Bring it inside - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bring it inside - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
привести его в
Translate

- bring [verb]

verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

  • receive it - получить это

  • it terms - это термины

  • annul it - отменить его

  • stow it - складировать его

  • it rubbish - это мусор

  • little it - мало что

  • it wi - это Wi

  • commerce it - коммерция это

  • experiment it - эксперимента

  • it to believe it - чтобы поверить

  • Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything

    Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old

    Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.

- inside [adjective]

adverb: внутри, внутрь

preposition: внутри, в

noun: внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка, середина, желудок, полусредний нападающий

adjective: внутренний, скрытый, секретный

  • sit inside - садиться внутрь

  • as inside building - а внутри здания

  • pulling inside - потянув внутри

  • and inside - и внутри

  • to turn inside out - вывернуть наизнанку

  • inside the front door - внутри передней двери

  • were on the inside - были на внутренней стороне

  • please come inside - пожалуйста, приходите внутри

  • go deep inside - идти глубоко внутри

  • with people inside - с людьми внутри

  • Синонимы к inside: innermost, interior, inner, internal, classified, restricted, confidential, privileged, exclusive, private

    Антонимы к inside: outside, out, out of, outside of, face

    Значение inside: situated on or in, or derived from, the inside.



Eric, do not bring that thing back inside this bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик, не приноси это обратно в бар.

I just find what's already inside them and help bring it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто нашла что-то внутри них и помогла вытащить это наружу.

Why would an archeology professor bring the scrolls to New York but leave the map in Israel hidden inside a safe-deposit box?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите себя, зачем профессор археологии вывез свитки в Нью-Йорк,.. ...а карту оставил в депозитной ячейке израильского банка?

Ordinarily just one of the Russians would have been on hand to help bring U.S. spacewalkers inside, but all of them pitched in, rounding up towels and offering Nyberg help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно втаскивать американских астронавтов внутрь помогал только один русский космонавт, но на сей раз они откликнулись все сразу, собрали полотенца и предложили Найберг свою помощь.

Did you bring the suit turned inside out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принес костюм, вывернутый наизнанку?

But the one person left who can bring you down is right there, inside those walls with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но единственный человек, который может тебя погубить, заперт там вместе с тобой.

There are many people, outside and inside the kibbutzim, who claim these changes bring the end of the kibbutz concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много людей, вне и внутри кибуца, которые утверждают, что эти изменения приносят конец концепции кибуца.

I need you to bring it to work and stick it inside the fire extinguisher case closest to the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы ты пронесла ее на работу и положила внутрь шкафчика с огнетушителем рядом с операционной.

Please bring Miss Lane's car inside and repair any damage from the flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, занесите машину мисс Лэйн внутрь, и почините все повреждения, полученные в полёте.

And as firefighters struggle to bring the blaze under control, we now have unconfirmed reports that two N.Y.P.D. detectives were inside the building at the time of the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока пожарные пытаются взять пламя под контроль, у нас есть неподтвержденная информация, что двое детективов полиции Нью-Йорка во время взрыва находились в здании.

If it awakens inside, it can actually bring salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если разбудишь ее, это приносит избавление.

Sweetheart, you make Liber8 believe you support their 'cause, you get inside, and once you're there we'll bring them down together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая, пусть Освобождение поверит, что ты поддерживаешь их дело, ты попадешь к ним, и когда ты там окажешься, мы вместе свалим их.

First, CIA agents who were already inside Iran would bring trucks to Desert Two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, агенты ЦРУ, которые уже находились в Иране, должны были доставить грузовики в пустыню номер два.

In a prolonged standoff, the attackers can sometimes bring in specialized equipment for probing the inside of a well-defended area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В длительном противостоянии нападающие иногда могут использовать специальное оборудование для зондирования внутренней части хорошо защищенной территории.

Why do I leave the villages unprotected and bring the men inside?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему я оставляю деревни без защиты, а людей сгоняю сюда?

Others have tried and failed, but with you and I working together inside the Court, we could bring the rule of democracy and law

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие пытались и провалились, но если мы будем работать вместе внутри Суда, мы сможем вернуть демократию и закон

He became very sick, so sick that Matt was finally compelled to bring him inside the cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был плох, настолько плох, что Мэтту пришлось в конце концов взять его в хижину.

The Aes Sedai had even had time to bring all of their horses inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Айз Седай хватило времени даже на то, чтобы собрать вместе всех своих лошадей.

It's exciting to think what Hank might bring to the inside now that he knows the full story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно подумать, что Хэнк мог бы сделать внутри теперь, когда он знает всю историю.

Finally he reached out again, turned the knob, pushed the door open, and stepped inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он решился, повернул ручку, распахнул дверь настежь и вошел в гостиную.

A building doesn't tell its designers whether or not the people inside like being there, and the toy manufacturer doesn't know if a toy is actually being played with - how and where and whether or not it's any fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание не скажет архитекторам, нравится ли людям находиться внутри него, а производитель игрушек не знает точно, будут ли с его игрушками играть: как, где, когда и понравятся ли они детям.

And of course, that this temple belongs to people, the collective, of many cultures and walks of life, many beliefs, and for me, what's most important is what it feels like on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот храм принадлежит людям из многих культур и слоёв общества, разных верований, но для меня важнее всего то, что ощущаешь, находясь внутри.

And it's good for the planet, too: the trees absorbed carbon when they were growing up, and they gave off oxygen, and now that carbon is trapped inside the walls and it's not being released into the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же это хорошо для планеты: деревья во время роста поглощали углерод и отдавали кислород, а теперь этот углерод заточён в стенах и не выходит в атмосферу.

Everybody has inside themselves what I call an activation button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого внутри есть то, что я называю кнопкой активации.

Inside the cabins the air is always fresh and warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри кабины воздух всегда свежий и теплый.

It reflects an image of the sun through a glass lens to a viewing surface inside the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно передаёт изображение солнца через линзы, чтобы мы видели его на плоскости внутри здания.

Any more than painting a house can change the things that happen inside of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не больше, чем покраска фасада дома может изменить ситуацию внутри него.

It will decrease microgravity forces inside the furnace and thus significantly increase the quality of space experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система позволит снизить действие микрогравитационных сил внутри печи и таким образом значительно повысить качество экспериментов в космосе.

More than 400 Palestinians began throwing stones at Israeli undercover units discovered inside and near the market in central Hebron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 400 палестинцев стали забрасывать камнями военнослужащих израильских подразделений в гражданской одежде, которые оказались на рыночной площади в центре Хеврона и рядом с ней.

The universal mounting plate enables it to be mounted outside the aquarium or inside the cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может закрепляться снаружи аквариума или рядом с контейнером фильтра в тумбе. Реактор очень мощный и может снабжать углекислым газом аквариумы объёмом до 2000 литров.

Exactly, inside the crystalline structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно верно, внутри кристаллической структуры.

I bring you nothing but trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приношу Вам одни неприятности.

How will their response be further conditioned by Washington’s recent admission of covert operations inside Iran?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на его реакцию повлияет недавнее признание Вашингтона в проведении секретных операций в Иране?

If Merge and Center is dimmed, make sure you’re not editing a cell and the cells you want to merge aren’t inside a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кнопка Объединить и выровнять по центру недоступна при редактировании ячейки, или если ячейки, которые вы хотите объединить, находятся в таблице.

We turned the classical spatial configuration on its head and turned the reading area inside out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поставили классическую конфигурацию пространства с ног на голову и вытащили зону для чтения изнутри наружу.

The soapy droplet stung like crazy, blinding that eye until he could get back inside and remove his helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мыльная капля вызвала острое жжение, и Норьега не мог видеть этим глазом, пока не вернулся назад и не снял шлем.

Deposed President Viktor Yanukovych and the Kremlin continue to create mayhem inside Ukraine but have lost the hearts and minds of most Ukrainians, said security expert Andriy Levus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свергнутый президент Виктор Янукович и Кремль продолжают сеять хаос на Украине, но они окончательно проиграли битву за умы и сердца украинцев, говорит эксперт по вопросам безопасности Андрей Левус.

We took off our goddam skates and went inside this bar where you can get drinks and watch the skaters in just your stocking feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сняли эти подлые коньки и пошли в бар, где можно выпить, посидеть в одних чулках и посмотреть издали на конькобежцев.

Inside the floating cloak he was tall, thin, and bony: and his hair was red beneath the black cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под взметнувшимся плащом он был тощий, высокий, костлявый, из-под черной шапочки выбились рыжие волосы.

There's a pickup inside for channels and a phone in the corridor outside; I'll keep an ear on both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть ввод для микрофона и еще телефон в наружном коридоре Я за ними послежу.

Senator Jackson's last words. Tonight, on 'Inside Edition.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее слово сенатора Джексона сегодня в вечернем ток-шоу.

Yet inside, I believe she vacillates between a feeling of godlike omnipotence and a sense that she simply doesn't exist which, of course, is intolerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В душе колеблется между божественным всемогуществом и чувством, что она просто не существует. Что, конечно же, для нее невыносимо.

They used to use exactly that for lining the inside of thermos flasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это используются для покрытия внутренней стороны термосов.

I'm pouring vinegar on your flesh to minimize the burns inside your skin caused by the cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поливаю тебя уксусом, чтобы уменьшить ожоги во внутренних слоях кожи, вызванные цементом.

Her broad toes clung like strong fingers to the inside of the fountain wall, she teetered precariously backward and righted herself easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильными пальцами босых ног она вцепилась изнутри в край бассейна, потеряв равновесие, качнулась назад, но тотчас легко выпрямилась.

Maybe I inscribed something on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я что-то написал на нем.

Yup, another day inside the Gavin Belson cult compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, обычный день в логове культистов Гевина Белсона.

there was a criminal informant working a cocaine bust from the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был осведомитель, который помогал устраивать облавы на наркоторговцев.

Oh, uh, well, Mr. Bronson, as a concerned citizen, wanted to bring points to my attention before I made any hasty decisions about the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бронсон обратил мое внимание на кое-какие вопросы во избежание принятия поспешного решения относительно упомянутого объекта.

To speed things up admission standards for the trials have been lowered, to bring in patients in worse physical condition, this over Dr. Burzynski's strenuous objections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ускорить процесс, стандарты допуска были снижены, чтобы привлечь пациентов с более тяжелыми состояниями, несмотря на ярые возражения др. Буржински.

If I am able to find out their whereabouts, I should be able to bring some familial help to our table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я узнаю местонахождение, то смогу позвать кое-кого из родственников нам на подмогу.

In the future, I'll bring you provisions every day instead of ordering them by the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне я буду привозить провиант каждый день, а не заказывать на месяц.

Come down and tell me what you want and I'll bring everything this evening.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустишься, скажешь - к вечеру всё привезу.

It has all the classic hallmarks of inside-information trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно он обладал инсайдерской информацией.

For the first time Hezbollah fired advanced anti-tank missiles towards a few guard posts inside the outposts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, впервые были использованы новые противотанковые ракеты. Были обстреляны посты в опорных пунктах.

I've prepared three retaliatory strike scenarios against targets inside the IRK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовил три варианта карательных ударов против целей в ИРК.

Yes, but he has an inherent nobility inside him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но ему присуще врождённое внутреннее благородство.

So,I don't have a place to live and I need to find an apartment, and the good ones,they don't like it when you bring the little squealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мне негде жить и я должна искать квартиру, и ещё - им не нравится, когда приводишь с собой маленького писклю.

She could not bring herself to tell him about Vesta, but she must voice this insurmountable objection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не могла заставить себя рассказать ему о Весте, но она должна сообщить ему об этом неодолимом препятствии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bring it inside». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bring it inside» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bring, it, inside , а также произношение и транскрипцию к «bring it inside». Также, к фразе «bring it inside» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information