Broken circuit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Broken circuit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разомкнутая цепь
Translate

- broken

разбитый

  • broken fleece - обор

  • broken food - объедки, оставшиеся на столе

  • broken-thread aspirator - мычкоуловитель

  • broken sky - облачность с разрывами

  • broken rice - дробленый рис

  • broken brick - кирпичная крошка

  • broken chord - арпеджированный аккорд

  • broken extremal - ломаная экстремаль

  • broken macaroni products - лом макаронных изделий

  • broken jaw - перелом челюсти

  • Синонимы к broken: smashed, shattered, fragmented, splintered, crushed, snapped, in bits, in pieces, destroyed, disintegrated

    Антонимы к broken: sound, whole, intact, operative, usable, working, kept, observed, performed, inviolate

    Значение broken: past participle of break.

- circuit [noun]

noun: схема, цепь, контур, кругооборот, цикл, сеть, округ, циркуляция, окружность, участок

verb: обходить вокруг, совершать круг, вращаться



It will twitch again when the circuit is broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова будет дергаться, когда цепь будет разорвана.

If the energy flowing through that arc were interrupted by a nonconductive material it is likely the circuit would be broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поток энергии, проходящий через дугу, будет прерван непроводящим материалом, то есть большая вероятность того, что цепь разорвётся и дуга исчезнет.

They've broken into the circuit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ворвались в схему!

A linear oscillator circuit which uses an RC network, a combination of resistors and capacitors, for its frequency selective part is called an RC oscillator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейная схема генератора, использующая RC-сеть, комбинацию резисторов и конденсаторов, для своей частотно-селективной части называется RC-генератором.

If you lift your leg, The detonator will be cut from the circuit That activates the fuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты поднимешь ногу, взрыватель будет отрезан от цепи, что активирует запал.

In order to increase a restored image quality, the decoder had included a measuring circuit and nonlinearity correction of the whole path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения качества восстановленного изображения, декодер имел схему измерения и корректировки нелинейности всего тракта.

That circuit breaker you were talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штуковина, о которой ты говорил, которая цепи поломала.

'Giuseppe,' the mother said again, in a soft, broken chord of muted anguish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джузеппе... - снова тихонько сказала мать, и в ее надтреснутом голосе послышалось невыразимое страдание.

THEY HAVE ACTIVATED THE CIRCUIT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они активировали цепи.

There must be a sneak circuit between step seven and ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должено быть, есть замыкание между шагами 7 и 10.

Over the next seven days, there will be many scrapes and near misses, seven cracked vertebrae, four broken ribs, five life-threatening incidents, two bruised lungs and unfortunately, much worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На предстоящей неделе будет еще столько трудностей и промахов, семь треснувших позвонков, четыре сломанных ребра, пять опасных для жизни аварий, два ушиба легких и, к сожалению, кое-что похуже...

Meanwhile, our extended warranty is not being honored by the restaurant that used to be Circuit City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако данные обязательства не смог выполнить ресторанчик, который раньше был конторой, отвечавшей за техподдержку.

This guy has had a lifetime of broken bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого парня много прижизненных переломов.

He's got it all broken down in a spreadsheet here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него все это расписано здесь в электронной таблице.

Top-drawer titanium, guaranteed to last longer than your circuit boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоклассный титан, гарантирую - он протянет дольше, чем твоя материнка.

My life had broken in two, and yesterday had infected me with a habit of staking my all upon a card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь переламывалась надвое, но со вчерашнего дня я уж привык все ставить на карту.

She's broken the marriage vows, Shyanne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нарушила свадебные клятвы, Шайенн.

She had broken it off with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она порвала отношения с ним.

They've broken into both CERN and Vatican City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюминатам удалось проникнуть в ЦЕРН и Ватикан.

Why is your print on the circuit breaker at Ryan's house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Ваш отпечаток появился на электрощитке дома Райана?

Burgin, 2nd battalion's broken through on the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бергин, второй батальон прорвали с левого фланга.

Especially since you don't seem that broken up that your boot-knocking cowboy is dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно с учетом того, что вы не выглядите разбитой тем, что ковбой, с которым вы встречались на сеновале, мертв.

Then you had your heart broken... probably more than once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вам разбили сердце... может, не один раз.

I know trust broken can sometimes take time to repair, but... I felt embraced one moment and abandoned the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что иногда разрушенное доверие может со временем восстановиться, но меня словно в один миг обнимали, а в следующий - отвергли.

Well, it seems like he just pops up and does his circuit-judge act and then disappears again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, похоже, он любит нагрянуть, осудить и вновь свалить.

The travel circuit in Britain and Ireland is a tough go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передвижной цирк в Британии и Ирландии жесток.

Pull in there, do a circuit, and then we don't mind being late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправляйся туда, сделай круг и после мы не заметим что ты опоздал.

Long story short, they shouldn't have broken up, and I am the only person that sees this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вкратце: зря они расстались, и я единственная, кто это понимает.

Do you knowhowmany rules I have broken... and howmany lies I have told to finance your garage laboratory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе известно, сколько правил я нарушила? И сколько раз солгала, когда отчитывалась по расходам на вашу лабораторию?

This is probably a man who had his own engagement broken off, so living in Savannah, surrounded by weddings and happy brides, it must be driving him crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, субъект - человек, чья помолвка была расторгнута, и жить в Саванне, где всё время справляют свадьбы и кругом счастливые невесты, стало для него невыносимым до безумия.

You drank the shrub, and now you pretend to have broken the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылакал весь лимонад, а теперь врешь, что разбил бутылку.

Her uncle, Bob Chisolm, a singer and piano player, encouraged her to give the German nightclub circuit a try.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дядя, Боб Чисольм, певец и пианист, посоветовал ей попробовать себя в немецком ночном клубе.

The six decisions of the four federal district courts were appealed to the United States Court of Appeals for the Sixth Circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть решений четырех федеральных окружных судов были обжалованы в Апелляционном суде Соединенных Штатов по шестому округу.

It is often mixed with hole mounted, and sometimes socketed, components on the same printed circuit board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто смешивается с отверстиями, установленными, а иногда и вставленными в гнезда, компонентами на одной печатной плате.

In most mid-20th-century switching equipment, a permanent signal would tie up a junctor circuit, diminishing the ability of the switch to handle outgoing calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве коммутационных аппаратов середины 20-го века постоянный сигнал связывал бы соединительную цепь, уменьшая способность коммутатора обрабатывать исходящие вызовы.

Broken pieces of this stele were found in the 3rd Pylon of the temple of Karnak at Thebes between 1947 and 1951 by French archaeologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обломки этой стелы были найдены французскими археологами на 3-м пилоне Храма Карнака в Фивах между 1947 и 1951 годами.

Wozniak knew nothing about disk controllers, but while at Hewlett-Packard he had designed a simple, five-chip circuit to operate a Shugart Associates drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возняк ничего не знал о дисковых контроллерах, но в компании Hewlett-Packard он разработал простую пятичиповую схему для управления дисководом компании Шугарт Ассошиэйтс.

Most of the time, a break at the stress point tears the joint from the printed circuit board and results in permanent damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев разрыв в точке напряжения отрывает соединение от печатной платы и приводит к необратимому повреждению.

Electrical impedance is the measure of the opposition that a circuit presents to a current when a voltage is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический импеданс-это мера сопротивления, которое цепь представляет току при подаче напряжения.

In November 1969, Hoad won the Dewar Cup Aberavon singles title, part of the Dewar Cup indoor circuit, after defeating Bob Hewitt in the final in two sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1969 года Хоад выиграл титул Dewar Cup aberavon singles, часть внутреннего круга Кубка Дьюара, победив Боба Хьюитта в финале в двух сетах.

Unlike that circuit, however, the Dickson multiplier takes a DC supply as its input so is a form of DC-to-DC converter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от этой схемы, умножитель Диксона принимает источник постоянного тока в качестве своего входа, поэтому является формой преобразователя постоянного тока в постоянный.

In the regenerative circuit discussed here, the active device also functions as a detector; this circuit is also known as a regenerative detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регенеративной схеме, рассмотренной здесь, активное устройство также функционирует как детектор; эта схема также известна как регенеративный детектор.

In this case the resistive heating circuit is embedded inside the glass and carbon composite wing structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае контур резистивного нагрева встроен внутрь конструкции крыла из стекла и углеродного композита.

An oscillator circuit with only linear components is unstable with respect to amplitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь генератора с только линейными компонентами неустойчива по отношению к амплитуде.

The universal integrated circuit card, or SIM card, is also a type of smart card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальная карта интегральной схемы, или SIM-карта, также является одним из видов смарт-карт.

The Circuit Courts of Appeals can interpret the law how they want, so long as there is no binding Supreme Court precedent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружные апелляционные суды могут толковать закон так, как они хотят, до тех пор, пока нет обязательного прецедента Верховного Суда.

This involves increasing the capacitance at selected circuit nodes in order to increase its effective Qcrit value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя увеличение емкости в выбранных узлах схемы, чтобы увеличить ее эффективное значение Qcrit.

At the moment, circuit design is improving at a slow pace because of insufficient organization of known multiple gene interactions and mathematical models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время схемотехника совершенствуется медленными темпами из-за недостаточной организации известных множественных взаимодействий генов и математических моделей.

The Court of Appeals for the Third Circuit affirmed in part and reversed in part, upholding all of the regulations except for the husband notification requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд Третьего округа частично подтвердил и частично отменил это решение, поддержав все положения, за исключением требования об уведомлении мужа.

The overload relay has a normally closed contact which opens due to heat generated by excessive current flowing through the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реле перегрузки имеет нормально замкнутый контакт, который размыкается из-за тепла, генерируемого избыточным током, протекающим по цепи.

Failure to do this may cause the circuit to short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невыполнение этого требования может привести к короткому замыканию цепи.

The 10th Circuit affirmed the rights of the trademark owner with regard to said domain name, despite arguments of promissory estoppel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10-й округ подтвердил права владельца товарного знака в отношении указанного доменного имени, несмотря на доводы вексельного эстоппеля.

It is currently the only racing series that races on the Oval Circuit at Rockingham Motor Speedway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время это единственная гоночная серия, которая участвует в гонках на овальной трассе Rockingham Motor Speedway.

The rhinal cortex is proposed to be part of the neural circuit for explicit memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что ринальная кора является частью нейронной цепи для эксплицитной памяти.

Board-level circuit designs can often be breadboarded for testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схемы на уровне платы часто могут быть широко использованы для тестирования.

Harmonic balance or time-domain steady state analyses were added for RF and switched-capacitor circuit design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проектирования радиочастотных и коммутационных конденсаторных схем были добавлены анализы гармонического баланса или стационарного состояния во временной области.

When power is first applied to the circuit, there will be a glow discharge across the electrodes in the starter lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сила впервые приложена к цепи, будет тлеющий разряд через электроды в лампе стартера.

Jitter is measured and evaluated in various ways depending on the type of circuit under test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожание измеряется и оценивается различными способами в зависимости от типа испытуемой цепи.

At the time, United Airlines' maintenance staff were investigating the cause of a circuit breaker trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время обслуживающий персонал United Airlines расследовал причину отключения автоматического выключателя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broken circuit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broken circuit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broken, circuit , а также произношение и транскрипцию к «broken circuit». Также, к фразе «broken circuit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information