Building is owned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Building is owned - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Здание находится в собственности
Translate

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

  • presidency building - здание президентского дворца

  • building cost index - индекс стоимости строительных работ

  • utilities building - коммунальное строительство

  • building disc - здание диска

  • building sustainable peace - устойчивый мир

  • building dimensions - размеры здания

  • building human resources - укрепления людских ресурсов

  • entire building services - целые строительные услуги

  • asset building - строительный актив

  • building awareness - повышение информированности

  • Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication

    Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.

- is

является

- owned [verb]

verb: владеть, иметь, обладать, признавать, признаваться

  • software is owned by - Программное обеспечение является собственностью

  • partly state-owned - частично государственные

  • owned by its members - собственности его членов

  • foreign-owned subsidiary - иностранной дочерней

  • document is owned by - документ принадлежит

  • co-owned with - совладение с

  • which is owned by the government - которая принадлежит правительству

  • trademarks not owned by - товарные знаки не принадлежат

  • now owned by - в настоящее время принадлежит

  • account owned by - зарегистрированы в собственности

  • Синонимы к owned: be the owner of, have in one’s possession, be the possessor of, have (to one’s name), possess, acknowledge, admit, concede, grant, confess

    Антонимы к owned: lacked, wanted

    Значение owned: have (something) as one’s own; possess.



Our target could be looking to hit the federal building, district court, city jail, baseball stadium, three banks or countless privately owned businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш преступник может быть нацелен на федеральное здание, районный суд, городскую тюрьму, бейсбольный стадион, три банка или несметное количество частных фирм.

In some locations, particularly the United States, the word connotes a rental unit owned by the building owner, and is not typically used for a condominium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах, особенно в Соединенных Штатах, это слово обозначает арендную единицу, принадлежащую владельцу здания, и обычно не используется для кондоминиума.

The New Deal sought to stimulate the private home building industry and increase the number of individuals who owned homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый курс был направлен на стимулирование частного домостроения и увеличение числа частных собственников жилья.

It's because Lamborghini are owned by Audi, so the Germans do the actual building of the cars, and then they let the Italians do the brochure, so they just fill in the numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да потому что Ламборгини принадлежит концерну Ауди, и фактически, машины создают немцы, предоставляя итальянцам возможность печатать буклеты и забивать их цифрами.

Gretsch Building #4 was owned by the Gretsch family until 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание Гретч №4 принадлежало семье Гретч до 1999 года.

The building continued to be owned by Buckhaven Parish Church after the conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание по-прежнему принадлежало приходской церкви Букхэвена после преобразования.

The building is now owned by Columbia University as Reid Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание теперь принадлежит Колумбийскому университету как Рид-Холл.

The council facilitated the building of the only black-owned shopping center in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет содействовал строительству единственного в стране принадлежащего черным торгового центра.

PKO Rotunda is a rotunda-type building owned by the PKO BP bank in the center of Warsaw, Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная ассоциация воздержания поддерживается потребителями / пациентами, медицинскими работниками и промышленностью.

Larco Museum is a privately owned museum of pre-Columbian art that housed in an 18th-century vice-royal building built over a 7th-century pre-Columbian pyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Ларко-это частный музей доколумбового искусства, расположенный в здании вице-короля 18 века, построенном над доколумбовой пирамидой 7 века.

The following year, withdrawals from most cash machines owned by UK banks were made free for customers of all banks and building societies throughout the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году снятие денег с большинства банкоматов, принадлежащих британским банкам, стало бесплатным для клиентов всех банков и строительных обществ по всей Великобритании.

Depending on localities, the entire length of a service line from the water main to the building inlet may be owned by the water utility, or the property owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от местности, вся протяженность линии обслуживания от водопровода до входа в здание может принадлежать водоканалу или владельцу объекта недвижимости.

By the way, the building where we found the body - you'll never guess who owned it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати о здании, где мы обнаружили тело - вы никогда не угадаете, кому оно принадлежало.

Since 1919, the circus has also owned the Circus Krone Building in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1919 года цирк также владеет зданием Circus Krone в Мюнхене.

Mr. Whitford Sanborn, the client, owned an office building that had been built for him many years ago by Henry Cameron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Уайтфорд Сэнборн, неожиданный заказчик, был владельцем делового центра, много лет назад построенного для него Г енри Камероном.

Grub Street was renamed as Milton Street in 1830, apparently in memory of a tradesman who owned the building lease of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граб-Стрит была переименована в Милтон-стрит в 1830 году, очевидно, в память о торговце, который владел арендой здания на этой улице.

Beit Yonatan, an Israeli-owned apartment building in Silwan, a neighborhood in East Jerusalem, is named after Pollard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейт-Йонатан, принадлежащий Израилю многоквартирный дом в Сильване, районе Восточного Иерусалима, назван в честь Полларда.

The contract for building the bridge had been awarded in January 2015 to the SGM Group owned by Arkady Rotenberg, a friend of Putin’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт на строительство моста был заключен в январе 2015 года с компанией SGM Group, принадлежащей другу Путина Аркадию Ротенбергу.

The hôtel de Sully still bears the name of this family, who owned the building into the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель de Sully до сих пор носит имя этой семьи, которая владела зданием в 18 веке.

The building is owned by the municipality of Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее церковь основала большую коммуну, где она жила до самой своей смерти.

If he BBC owned a large building during WWII, would it not be legitimate for Germany to bomb the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он владел большим зданием Би-би-си во время Второй мировой войны, разве не было бы законным для Германии бомбить Би-би-си?

Strong also worked for Spalding as a salesman, and owned the New York World Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стронг также работал на Сполдинга в качестве коммивояжера и владел зданием Нью-Йорк Уорлд Билдинг.

Takahashi began to preach at the Yaoki Building, a building that he owned near Asakusa Station on the Toei Asakusa Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такахаси начал проповедовать в здании Яоки, принадлежащем ему неподалеку от станции Асакуса на линии Тоэй Асакуса.

On 20 December 2006, Gazprom and Serbian state-owned gas company Srbijagas agreed to conduct a study on building a gas pipeline running from Bulgaria to Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 декабря 2006 года Газпром и сербская государственная газовая компания Srbijagas договорились о проведении исследования по строительству газопровода из Болгарии в Сербию.

The building used in the first season is near Seventh and Alameda streets in Los Angeles and it is owned by MerueloMaddux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание, используемое в первом сезоне, находится недалеко от седьмой и Аламеда-стрит в Лос-Анджелесе, и оно принадлежит MerueloMaddux.

Gurley also owned a two-story building at 119 N. Greenwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарли также владел двухэтажным зданием по адресу Гринвуд, 119.

At the moment, Anthony Orsatti was in a benevolent mood. He had had breakfast with his mistress, whom he kept in an apartment building he owned in Lake Vista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент Орсатти пребывал в доброжелательном расположении духа. Он собирался позавтракать со своей любовницей, проживавшей в его квартире в доме около Лэйн Виста.

The building was constructed by United States Capital Corporation who also owned the Enclave at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было построено корпорацией Юнайтед Стейтс Кэпитал, которая также владела анклавом в то время.

KPT Building, which is an American subsidiary of Wudang Construction, which is owned by the Chinese government, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот КПТ Билдинг, который является американским филиалом Уданшань Констракшон, который, да, принадлежит китайскому правительству.

Post shares this building with Fox News Channel and The Wall Street Journal, both of which are also owned by Murdoch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post делит это здание с каналом Fox News и The Wall Street Journal, оба из которых также принадлежат Мердоку.

Before 2019, Insomniac remained as a second-party studio working for Sony, sharing the same building as Sony-owned Naughty Dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2019 года Insomniac оставалась второстепенной студией, работающей на Sony, деля одно здание с принадлежащей Sony Naughty Dog.

The latter was notable for a collection of antique bicycles owned by the proprietor, Tom Norton, which were displayed suspended from ceilings in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний был примечателен коллекцией старинных велосипедов, принадлежащих владельцу, тому Нортону, которые были выставлены подвешенными к потолку в здании.

In the Middle Ages, the situation changed so that the building was self-owned, and administered by a guardian appointed by the people of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века ситуация изменилась так, что здание стало самостоятельным и управлялось опекуном, назначенным жителями города.

This support enabled the Minister of Interior to take command and start building an Afghan-owned security apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта поддержка позволила министерству внутренних дел поставить под контроль афганский аппарат служб безопасности и приступить к процессу его укрепления.

Chrysler once owned the Global Electric Motorcars company, building low-speed neighborhood electric vehicles, but sold GEM to Polaris Industries in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chrysler когда-то владел компанией Global Electric Motorcars company, строившей низкоскоростные электромобили, но в 2011 году продал GEM Polaris Industries.

The Lafayette's building was owned by the Sailors' Snug Harbor Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание Лафайета принадлежало Моряцкому тресту уютная гавань.

It was a three-story brick building built in 1879, and owned by the Dayton Board of Education, which used it as a warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было трехэтажное кирпичное здание, построенное в 1879 году и принадлежащее Дейтонскому Совету по образованию, который использовал его в качестве склада.

Building's owned by a company called Wild Animal Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зданием владеет компания Wild Animal Inc.

The Burbages originally had a 21-year lease of the site on which the theatre was built but owned the building outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Бурбажи имели 21-летнюю аренду участка, на котором был построен театр, но полностью владели зданием.

From 2004 to 2010 the GCWP owned the American Bank Note Company Building in New York City, USA which it called The Financial Capital of the GCWP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 по 2010 год GCWP владела зданием American Bank Note Company в Нью-Йорке, США, которое она называла финансовой столицей GCWP.

Chinese owned AquaSib has been purchasing land along the lake and started building a bottling plant and pipeline in the town of Kultuk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принадлежащий Китаю AquaSib приобрел землю вдоль озера и начал строительство завода по розливу и трубопроводу в городе Култук.

This is an important point that seems to be missed in the current European debate about institution building and constitution writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это важный вопрос, который, кажется, оставлен без внимания в сегодняшних общеевропейских дебатах по созданию необходимых институтов и составлению конституции.

The police reported that the guards had hit a member of the Palestinian family when he had tried to enter the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сообщила, что охранники ударили одного из членов палестинской семьи, когда он попытался войти в здание.

In the affected areas of the West Bank, including East Jerusalem, it is extremely difficult for Palestinians to obtain building permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В затронутых этой проблемой районах Западного берега, включая Восточный Иерусалим, палестинцам чрезвычайно трудно получить разрешения на строительство.

Higher expenditures in May 2008 were attributable to the reservation of funds to cover contingent-owned equipment transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение расходов в мае 2008 года было обусловлено созданием резерва для покрытия транспортных расходов, связанных с перевозкой принадлежащего контингентам имущества.

And he knew the guy owned a dry cleaners shop, so he went there to confront him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он знал, что этот парень - владелец химчистки, и пошел с ним разобраться.

Such activities improve young people's resistance to different extremist movements using violent means and support them in building a new Finnish identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие мероприятия делают молодых людей более невосприимчивыми к различным экстремистским движениям, использующим средства насилия, и помогают им формировать новую финскую самобытность.

And here's the street or road leading to this building, which is 730 Nizam block at Allama Iqbal Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот улица или дорога, которая ведёт к этому зданию, 730 Низам блок в районе Аллама Икбала.

Wit.ai is a useful tool for building conversational bots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wit.ai — это полезный инструмент для создания диалоговых ботов.

Kang's using a defunct steel factory owned by your family's company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейн использует всеми забытую сталелитейную фабрику, принадлежащую компании твоей семьи.

Thomas, and yes, uh, I've owned and operated

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто Томас, и да, я владею и управляю

Owned a boarding house for young ladies of the theatrical profession, but that had to be sold, sir many years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владел пансионом для молодых леди, выступавших в театре, пансион был продан, сэр много лет назад.

The Isle of Man has three newspapers, all weeklies, and all owned by Isle of Man Newspapers, a division of the Edinburgh media company Johnston Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове Мэн есть три газеты, все еженедельные, и все они принадлежат газетам острова Мэн, подразделению Эдинбургской медиа-компании Johnston Press.

Mugabe has instructed journalists, most of whom work for state-owned institutions, to report unfavorably about gay relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мугабе дал указание журналистам, большинство из которых работают в государственных учреждениях, сообщать о гомосексуальных отношениях в неблагоприятном свете.

Most forms of ecotourism are owned by foreign investors and corporations that provide few benefits to the local people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов экотуризма принадлежит иностранным инвесторам и корпорациям, которые предоставляют мало преимуществ местному населению.

After Parker ceased to be an American-owned company, later presidents switched to using A. T. Cross Company pens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Parker перестала быть американской компанией, более поздние президенты переключились на использование ручек A. T. Cross Company.

Established in 1956 by cousins Louis and Shaol Pozez, Payless is a privately held company owned by Blum Capital, and Golden Gate Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1956 году двоюродными братьями Луи и Шаол Позез, Payless является частной компанией, принадлежащей Blum Capital и Golden Gate Capital.

Trump also falsely asserted that CrowdStrike, a publicly owned American company, was owned by a wealthy Ukrainian oligarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп также ложно утверждал, что CrowdStrike, публичная американская компания, принадлежала богатому украинскому олигарху.

The company-owned magazine Nintendo Power published a guide to the game's first three areas in its July 1993 issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принадлежащий компании журнал Nintendo Power опубликовал руководство по первым трем областям игры в своем июльском номере за 1993 год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building is owned». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building is owned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, is, owned , а также произношение и транскрипцию к «building is owned». Также, к фразе «building is owned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information