Bulldog clamp - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bulldog clamp - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бульдожный зажим
Translate

- bulldog [noun]

noun: бульдог, педель, револьвер, цепкий человек, упорный человек, курительная трубка

  • bulldog bond - облигация бульдог

  • bulldog clip - большой зажим

  • bulldog edition - первый утренний тираж газеты

  • bulldog spear - простейшая труболовка

  • bulldog wrench - раздвижной трубный ключ

  • white bulldog - белый бульдог

  • bulldog grip - бульдожья хватка

  • Синонимы к bulldog: english bulldog, 2 2, wanadoo, colt

    Антонимы к bulldog: confused, having no determination, compliant man, compliant person, cooperative man, cooperative person, docile man, docile person, lacking determination, passive man

    Значение bulldog: a dog of a sturdy smooth-haired breed with a large head and powerful protruding lower jaw, a flat wrinkled face, and a broad chest.

- clamp [noun]

noun: зажим, хомут, скоба, струбцина, тиски, штабель, клетка, куча, тяжелая поступь

verb: зажимать, скреплять, смыкать, закреплять, складывать в кучу, тяжело ступать

  • supporting clamp - подвесной зажим

  • input wiring clamp - входная скоба

  • clamp hoop - зажимной бандаж

  • swivel clamp - шарнирный зажим

  • eccentric clamp - эксцентриковый зажим

  • vessels clamp - кровоостанавливающий зажим

  • artery clamp - кровоостанавливающий зажим

  • toggle clamp - коленчатый прижим

  • auricular clamp - зажим для ушка сердца

  • black level clamp - регулятор уровня черного

  • Синонимы к clamp: brace, press, capo (tasto), vice, jumar, clasp, clinch, secure, attach, screw

    Антонимы к clamp: unfasten, unclamp, unbuckle, unlock, loosen, open

    Значение clamp: a brace, band, or clasp used for strengthening or holding things together.



I need a bulldog clamp small enough for the baby... but strong enough to stop the flow of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понадобится зажим, достаточно маленький для сосудов ребенка... но достаточно сильный, чтобы остановить кровопоток.

And they needed a father to love, not a bulldog edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они нуждались в любви отца, а не в цепкой газете.

Essentially, the circuit is a diode clamp circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, схема является схемой зажима диода.

Well, then, I hereby reinstate Larry as coach of the Bulldogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что же, в таком случае, я восстанавливаю Ларри в должности тренера Бульдогов.

Clamp-loading proteins are used to initially load the clamp, recognizing the junction between template and RNA primers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белки, нагружающие зажим, используются для первоначальной загрузки зажима, распознающего соединение между шаблоном и праймерами РНК.

Once we clamp the pedicle, we're on the clock, as ischemia is very possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После зажатия ножки времени будет мало возникнет вероятность ишемии.

Being a Bulldog is a dream come true, but you're in the pressure cooker now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть Бульдогом - осуществленная мечта, но ты теперь под прессом.

I'm gonna need the angular vascular clamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен изогнутый сосудистый зажим.

Mr. Wing's death removes the last obstacle to developer Daniel Clamp's long-delayed project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть м-ра Винга устраняет последнее препятствие отложенному проекту разработчика Дэниела Клэмпа.

You left a clamp in Samantha Cropsey's chest during a routine bypass surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оставили зажим в грудной клетке Саманты Кропси во время плановой операции шунтирования.

But the dopamine caused the blood vessels in your hands and feet to clamp shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за дофамина кровеносные сосуды в руках и ногах полностью закрылись.

Fasteners, including bolt cutters and clamp bands, are designed not to be separated or released during operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование крепежных деталей, в том числе болторезов и хомутов, осуществляется таким образом, чтобы в ходе эксплуатации не происходило самопроизвольного разделения или отделения конструкций.

It's game time between the Carlton Mustangs and your home team, the Buckner Bulldogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра между Мустангами Карлтона и домашней командой Бульдогов Бакнера.

Okay, you got a clamp or forceps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть зажим или фиксатор?

He detached the connector to the artificial lung, and I had to clamp off the cannula to stop the bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отключил соединитель с искусственными легкими, и мне пришлось снять полую иглу, чтоб остановить кровотечение.

So much so that, in 2013, Congress passed the Stolen Valor Act to clamp down on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько, что в 2013 году Конгресс принял Закон об украденной воинской славе, для прекращения подобного.

He reached into his pack and pulled out a foot-long wire with an alligator clamp on each end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вынул из кармана длинную проволоку с крокодильчиком на каждом конце.

The black boy tries to go back to polishing the baseboards, but that hand is still lopped over his shoulder like a big red clamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитар хочет протирать плинтус дальше, но эта рука по-прежнему стягивает ему плечи, как большая красная скоба.

That's the radial clamp down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лучевой зажим вышел из строя.

Now, I'm going to place a clamp on the hepatoduodenal ligament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, зажимаем печёночно-дуоденальную связку.

There will be no risk of ischemia, as you will not need to clamp the descending aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риска возникновения ишемии не будет, если вам не нужно будет зажимать нисходящую аорту.

We enter here at the bottom where they're joined, get access to the ligament and clamp it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем надрез внизу соединения, чтобы был доступ к связке, и зажмём.

Dr. Grey is going to clamp the bleeder when we have more exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Грей зажмет гемофилик, когда мы раскроем больше.

Would you clamp in the drive and slue to the focus star, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрепите привод, пожалуйста, и поверните на фокусную звезду.

Here in Manhattan there's been a steady stream of mechanical problems at the Clamp Centre office building in midtown...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манхэттен сегодня захлестнула череда проблем с механикой в офисном здании Центра Клэмпа.

Mr. Natural unscrews the clamp, pulls the pipe out of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Природа откручивает зажим, вытаскивает трубу.

Bulldog saw a different man and thought he was the gunman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бульдог увидел другого человека, и подумал, что это и есть бандит.

He turned away from the table and one of the nurses quickly wiped the perspiration from his face as the surgical resident began to clamp the edges of the incision together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвернулся от стола, и одна из сестер быстро вытерла пот с его лица, в то время как другой хирург начал соединять края разреза.

Samuel's voice was unsteady with trying to clamp his laughter in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самюэл давился от смеха, и голос у него дрожал.

Something rather like from a bulldog clip, to hold up lovely Christmas decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что-то вроде скрепки, держащей новогодние украшения.

She's all fired up, she knows he's over at the Bulldog, running his mouth again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она злится, знает, что он в Бульдоге, опять пыль в глаза пускает.

These young bulldogs from UTK came up nipping at my heels, Saying they could put my face on a salad-Dressing bottle and sell millions for charity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих молодых специалистов из UTK просто железная хватка, они гнались за мной по пятам, приговаривая, что при желании поместят мою фотку на банку с соусом для салата.

I'm either at home unemployed Or babysitting some director's incontinent bulldog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я или сижу дома без работы, или присматриваю за страдающим недержанием бульдогом какого-нибудь режиссера.

The London express came roaring into the station, and a small, wiry bulldog of a man had sprung from a first-class carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонский экспресс с грохотом подкатил к станции, и из вагона первого класса выскочил на платформу маленький коренастый человек, напоминающий чем-то бульдога.

Take the clamp and open up... the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми зажим и открой... дырку.

Ha, ha, ha, that's all good fun, but of course a clamp is no substitute for the precision of a genuine...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ха, ха, ха, хорошая шутка, но его клешням, конечно же, не заменить точность настоящих..

Looks like the Mustangs will be held scoreless by the Bulldogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, Мустанги проиграют Бульдогам всухую.

It says something, perhaps, for the bulldog spirit, that we've never been conquered again - though many have tried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, тот факт, что нас больше никто не смог завоевать, хотя многие и пытались, свидетельствует о нашей несгибаемой воле.

Steven, take my stick and clamp it down on his gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен, возьми мою палку, и заблокируй его оружие.

Excess calcium makes blood vessels in the brain clamp down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переизбыток кальция заставляет кровеносные сосуды в мозгу сужаться.

This is only the beginning of a total clamp down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только начало полной ликвидации поселения.

But the doctor has this clamp thing that's gonna come up and just yank it right out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у доктора есть такие специальные щипцы, он тебе его быстро вытащит.

They called him the bulldog of Villaconejos and joked about him eating cattle raw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прозвали Бульдогом Виллаконехоса и говорили в шутку, что он ест быков живьем.

The clamp is operated by the operator pressing their feet onto a treadle bar below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажим управляется оператором, прижимающим свои ноги к беговой дорожке ниже.

The typical clamp is a vertical bar or bars, hinged on a pivot attached to or passing through the bench/seat top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный зажим представляет собой вертикальный стержень или стержни, закрепленные на шарнире, прикрепленном к верхней части скамьи/сиденья или проходящем через нее.

In most organisms, DNA polymerases function in a large complex called the replisome that contains multiple accessory subunits, such as the DNA clamp or helicases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве организмов ДНК-полимеразы функционируют в большом комплексе, называемом реплисома, который содержит множество вспомогательных субъединиц, таких как ДНК-клещ или хеликазы.

A foot-actuated clamp holds the work piece securely against pulling forces, especially as when shaped with a drawknife or spokeshave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножной зажим надежно удерживает заготовку от вытягивающих усилий, особенно когда она сформирована с помощью тягового ножа или спицы.

The tube is usually held by its neck with a clamp or tongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубку обычно держат за горлышко зажимом или щипцами.

It can be readily distinguished from C. fusiformis by microscopic examination, as it has inflated hyphae that lack clamp connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно легко отличить от C. fusiformis при микроскопическом исследовании, так как он имеет раздутые гифы, которые не имеют зажимных соединений.

For example, a cello maker may not be able to glue and clamp a top to the instrument's ribs in the short one-minute open time available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, виолончелист может быть не в состоянии приклеить и закрепить верхнюю часть к ребрам инструмента в течение короткого времени открытия в одну минуту.

Braking systems combine higher performance brake pads and multi-piston calipers that clamp onto oversized vented rotors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные системы сочетают в себе более высокопроизводительные тормозные колодки и многопоршневые суппорты, которые зажимают слишком большие вентилируемые роторы.

It is the group's first work to use a quite different art style unseen in any other CLAMP series, which uses a more distinctly pared down style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первая работа группы, которая использует совершенно другой художественный стиль, невидимый в любой другой серии CLAMP, которая использует более отчетливо сокращенный стиль.

The Beast - Muscle Man's evil counterpart, but is a giant evil bulldog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зверь-мускулистый человек злой двойник, но это гигантский злой бульдог.

When a substrate binds to the enzyme, ligand bonding causes the two parts of the enzyme to clamp down around the substrate in the active site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда субстрат связывается с ферментом, связывание лиганда заставляет две части фермента сжиматься вокруг субстрата в активном месте.

The flagship tools used by cardiac electrophysiologsts overlap with the toolbox of the neuroscientist including patch clamp and optical mapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные инструменты, используемые сердечными электрофизиологами, накладываются на инструментарий невролога, включая патч-зажим и оптическое картирование.

In effect, a natural clamp is created, halting the flow of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, создается естественный зажим, останавливающий поток крови.

Rather, the recommendation is instead to immediately clamp and cut the cord and perform cardiopulmonary resuscitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, рекомендация заключается в том, чтобы немедленно зажать и перерезать пуповину и выполнить сердечно-легочную реанимацию.

This wire parking pin can either be a clamp or a copy of a post that is wrapped at the coil similar to the termination process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот штырь стоянки провода может или быть струбциной или копией столба который обернут на катушке подобно процессу прекращения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bulldog clamp». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bulldog clamp» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bulldog, clamp , а также произношение и транскрипцию к «bulldog clamp». Также, к фразе «bulldog clamp» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information