Butt welding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Butt welding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стыковая сварка
Translate

- butt [noun]

noun: задница, торец, приклад, окурок, стык, ягодицы, бочка, мишень, комель, обух

verb: бодаться, ударять головой, натыкаться, соединять впритык, выдаваться, высовываться

  • butt plug - анальная пробка

  • beat butt panel - филенка в одной плоскости с обвязкой и отделкой калевкой

  • clearing up a butt deflect - избавляться от явлений закомелистости

  • picnic butt - край пикника

  • rump butt - верхний край говяжьего бедра

  • bead butt - соединение встык с вертикальным приливом

  • sinker butt - пятка платины

  • tee butt weld - тавровый сварной шов

  • g butt joints - г встык

  • butt fusion welded - стыковая сварка сварная

  • Синонимы к butt: laughingstock, victim, object, subject, target, dupe, hilt, handle, stock, end

    Антонимы к butt: bawl, assailant, attacker, cock sparrow, maximum, aggressor, antagonist, armed man, assailer, assaulter

    Значение butt: a push or blow, typically given with the head.

- welding [verb]

noun: сварка, заварка, сваривание

adjective: сварочный, сварной



It is used with lower current levels for welding lap or butt joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется с более низким уровнем тока для сварки коленчатых или стыковых соединений.

Socket welding has additional advantages of requiring less machinery and is more portable than the heavier equipment required for butt fusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварка гнезд имеет дополнительные преимущества, требующие меньшего количества оборудования,и является более портативной, чем более тяжелое оборудование, необходимое для стыковой сварки.

The square-groove is a butt welding joint with the two pieces being flat and parallel to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратная канавка представляет собой стыковое сварное соединение с двумя плоскими и параллельными друг другу частями.

It is distinguished from butt-welding by using custom-shaped and -sized heating plates rather than a basic flat surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличается от стыковой сварки тем, что использует нагревательные пластины нестандартной формы и размера, а не основную плоскую поверхность.

This weld is made from the resistance butt welding process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сварной шов производится в процессе контактной стыковой сварки.

Paton's father, Evgeny Paton, was also famous for his works in electric welding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Патона, Евгений Патон, также был известен своими работами в области электросварки.

This leaves a very pure surface which, in turn, helps facilitate the forge-welding process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет очень чистую поверхность, которая, в свою очередь, помогает облегчить процесс сварки в кузнице.

Man, I kicked butt in the gladiator arena today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, я ударил прикладом на гладиаторской арене сегодня.

Every writer you know writes really terrible first drafts, but they keep their butt in the chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый известный вам писатель пишет просто ужасные первые наброски, но он продолжает высиживать.

Bald tires in piles and rusted tanks of welding gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штабеля лысых покрышек и ржавые баллоны с кислородом и ацетиленом.

Carlyle took a last drag on the cigarette, then carefully extinguished the butt on the sole of his boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлайл сделал последнюю затяжку и аккуратно затушил сигарету о подошву ботинка.

Carol walked to the welding bench and pulled off a long, dusty coil of black cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прошла к сварочному столу и вытащила из-под него большой, покрытый пылью моток черного кабеля.

Her fingers tightened of their own volition around the butt of her gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы заболели от усилия, с которым она сжимала рукоять револьвера.

The welding on the gun's hinge, it's smart but rough-hewn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварка шарнира пулемета, очень хорошая, но не аккуратная.

Welding is a lot harder than it looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварка намного тяжелее, чем кажется.

And so I got her into treatment and found her a welding job, you know, got her back on her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прописала ей соответствующее лечение, нашла ей работу сварщиком, ну, вы понимаете, поставила ее на ноги.

Won't you scutter your little butt over there and get me the menu the way you are supposed to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь любезен, проваливай отсюда и принеси мне меню, как тебе и положено.

You have an unusually high butt crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас необычно высокое междупопие.

But you shattered my dreams like a Duff tall boy in a bar brawl, and you jammed the jagged neck right up my heart's butt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты разбил мои мечты как бутылку Даффа в драке в баре, и вбил ее заостренное горлышко прямо в мое сердце.

Our son's gonna be a grade-a butt yank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш сын будет невеждой.

And then, old fellow, he gives him one in the teeth with the butt end of his gun... a soldier whose greatcoat was well tucked up said gaily, with a wide swing of his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он его, милый человек, полыхнет прикладом-то в самые зубы... - радостно говорил один солдат в высоко-подоткнутой шинели, широко размахивая рукой.

Hey, I don't mean to butt in here, but I will not stand idly by, while you trash talk the apple butter parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я не хотел вмешиваться, но я не буду стоять и молчать, пока тут поносят парад яблочного повидла.

Look, your favorite: a half-eaten lobster with a cigarette butt in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, твой любимый полусъеденный лобстер с окурком сигареты в нём.

For your own safety, hide your butt in my shop till the police get here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это станет делом полиции! Для вашей безопасности идите в мой магазин.

When we find that body and the cops put butt-head in jail, your butt's gonna be famous, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы найдем тело и копы посадят этого козла в тюрьму ты станешь знаменитым, чувак.

As it slipped from my hand, I had to butt in the dark with my head-I could hear the Morlock's skull ring-to recover it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он выскользнул из моих рук, мне пришлось, чтобы найти его на полу в темноте, отбиваться от них головой. Черепа морлоков трещали под моими ударами.

The butt end of a spear fell on his back as he blundered among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неудачно увернулся и получил тупым концом копья по спине.

You know, this looks suspiciously like the butt end of a Titan missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, это подозрительно похоже на заднюю часть ракеты Титан.

Where I start to butt up against it is step three, surrendering my will to this higher power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где я начинаю упираться головой в него - этап третий. Преклонение моей воли перед этой мощной силой.

Hughes is gonna toss your butt back into prison For drinking his coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюз бросит тебя обратно в тюрьму за то, что ты выпил его кофе.

Will you stop trying to head-butt me, man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты наконец перестанешь пытаться меня ударить, а?

What do you do with the cigarette butt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы сделаете с окурком?

And I never got a good look at him, but I did pick up a cigarette butt that he'd ground out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плохо его рассмотрела, но я нашла его окурок, который он выбросил.

The officer looked at Ralph doubtfully for a moment, then took his hand away from the butt of the revolver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер еще поглядел на Ральфа с сомненьем, потом снял руку с револьвера.

Thanks for meeting me so early. We've got a butt-load to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что пришла так рано, нам много чего нужно сделать.

Engaging in pyrotechnics, welding, that sort of thing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлеченная в пиротехнику, сварку, что-то наподобие этого.

He just finished a four-year stint in prison For nearly beating a local to death with the butt of his gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что отмотал 4-х летний срок в тюрьме за то, что чуть не забил до смерти прикладом местного.

I' m his butt double, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задний дублер, понятно?

Willy has a welding torch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вилли есть сварочный аппарат.

He's strapped. Butt of a gun sticking out of his shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он примотал к себе оружие, приклад торчит из под рубашки.

So I pick up the butt of my gun, and I smash his skull in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда взял приклад, и раздробил ему череп.

Additional testing done in 2014 on a cigarette butt found near the body of a second victim came back as a match to the same man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительное тестирование, проведенное в 2014 году на сигаретном окурке, найденном рядом с телом второй жертвы, показало, что спички принадлежат тому же мужчине.

Although cheese is very good tasting, cheese in America actually comes from George Bush's butt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сыр очень хорош на вкус, сыр в Америке на самом деле происходит из задницы Джорджа Буша.

Butt plugs and other anal-penetrative toys may also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анальные пробки и другие анально-проникающие игрушки также могут быть использованы.

Guests at their salon included Sheridan Le Fanu, Charles Lever, George Petrie, Isaac Butt, William Rowan Hamilton and Samuel Ferguson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди гостей салона были Шеридан Ле Фаню, Чарльз Левер, Джордж Петри, Исаак Батт, Уильям Роуэн Гамильтон и Сэмюэл Фергюсон.

Unlike welding, the work piece is not melted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от сварки, заготовка не плавится.

In thick metals, and when welding can be performed from both sides of the work piece, a double-V joint is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В толстых металлах, и когда сварка может быть выполнена с обеих сторон заготовки, используется двойное V-образное соединение.

Tradition has it that George, Duke of Clarence, the brother of Edward IV of England, was drowned in a butt of malmsey on 18 February 1478.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предание гласит, что Георг, герцог Кларенс, брат Эдуарда IV английского, был утоплен в бочке мальмси 18 февраля 1478 года.

Welding arcs can easily turn steel into a liquid with an average of only 24 DC volts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварочные дуги могут легко превратить сталь в жидкость со средним напряжением всего 24 вольта постоянного тока.

Although they butt heads on a lot of topics, they seem to find each other amusing and a connection forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они бодаются головами на многие темы,они, кажется, находят друг друга забавными и формируют связь.

Induction welding of carbon fiber reinforced thermoplastic materials is a technology commonly used in for instance the aerospace industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индукционная сварка термопластичных материалов, армированных углеродным волокном, - это технология, широко используемая, например, в аэрокосмической промышленности.

I was exposed to a metric butt-load of Iranian-centrifuged, weapons-grade bullonium with complaints about how “There is no consenus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был подвергнут метрическому прикладному грузу иранского центрифугированного оружейного буллония с жалобами на то, что “нет никакого консенсуса!

The AWS is the final standards authority about soldering, brazing, and welding - somewhat akin to ANSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AWS является окончательным органом по стандартизации пайки, пайки и сварки-чем-то сродни ANSI.

I want to know what are the limitations for the length of the cable to be used for Positive connection for a DC Welding machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу знать, каковы ограничения на длину кабеля, который будет использоваться для положительного соединения сварочного аппарата постоянного тока.

He holds a doctoral degree in technical sciences and is known for his works in electric welding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет докторскую степень по техническим наукам и известен своими работами в области электросварки.

This particular style of FCAW is preferable for welding thicker and out-of-position metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот особый тип FCAW предпочтителен для сварки более толстых и непозиционных металлов.

Sometimes, a water hose is also built into the welding gun, cooling the gun in high heat operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда водяной шланг также встроен в сварочный пистолет, охлаждая пистолет в условиях высокой температуры.

Conventional welding helmets contain dark face plates to prevent this exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные сварочные шлемы содержат темные лицевые пластины, чтобы предотвратить такое воздействие.

Only non-magnetic rods can be used for high-frequency welding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для высокочастотной сварки можно использовать только немагнитные стержни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «butt welding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «butt welding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: butt, welding , а также произношение и транскрипцию к «butt welding». Также, к фразе «butt welding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information