Calibrated counter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
calibrated speedometer - калиброванный спидометр
calibrated flow - регулируемый поток
calibrated speed-meter - калиброванный спидометр
calibrated weights - калиброванные весы
calibrated regularly - откалиброваны регулярно
calibrated quantity - калиброванный количество
i have calibrated to - я откалиброван
precisely calibrated - точно откалиброван
calibrated approach - просчитанный подход
has been calibrated - откалиброван
Синонимы к calibrated: graduated, graduate, correct, set, measure, adjust, fine-tune
Антонимы к calibrated: made, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, disorganized, displace
Значение calibrated: mark (a gauge or instrument) with a standard scale of readings.
noun: счетчик, прилавок, стойка, фишка, противовес, задник, тахометр, шашка, подзор, загривок
verb: противостоять, противоречить, парировать, противиться, наносить встречный удар
adjective: встречный, противоположный, обратный, противный
adverb: обратно, напротив, в обратном направлении
counter sunk head screw - винт с потайной головкой
rev counter - счетчик посещений
counter-intelligence activities - контрразведчики деятельность
counter policies - политики по борьбе
over-the-counter supplements - более-счетчик добавки
in the field of counter-terrorism - в области борьбы с терроризмом
the filing of the counter-memorial - подача Контрмеморандум
international counter-terrorism cooperation - международное сотрудничество по борьбе с терроризмом
united nations counter-terrorism - оон по борьбе с терроризмом
prescription or over-the-counter - предписание или более-счетчик
Синонимы к counter: opposite, opposed, opposing, antagonistic, countertop, bar, work surface, checkout (counter), worktable, parry
Антонимы к counter: equal, same, similar, corresponding, corroborating, concurring, agreeing, similarly, equally
Значение counter: responding to something of the same kind, especially in opposition.
Under pressure from an unyielding and revanchist China, India urgently needs to craft a prudent and carefully calibrated counter-strategy. |
Под давлением непоколебимого и реваншистского Китая Индии срочно необходимо выработать взвешенную и тщательно откалиброванную контрстратегию. |
Они поймали меня до того, как я успел что-то сделать. |
|
In 1258 the king and the Choe clan retainer Kim Jun staged a counter-coup, assassinated the head of the Choe family, and sued for peace. |
В 1258 году король и вассал клана Чхве Ким Чжун устроили контрпереворот, убили главу семьи Чхве и потребовали мира. |
She leaned back against the counter, watching him carefully. |
Она прислонилась к стойке и внимательно наблюдала за ним. |
Michelle grabbed the shotgun and put it back under the counter on the bracket. |
Мишель схватила ружье и поспешно сунула под стойку, в специальный держатель. |
Effective, intelligence-driven counter-insurgency operations resulted in reduced activity throughout most of the region. |
Результатом эффективных операций по борьбе с мятежниками на основе сбора разведданных стало сокращение масштабов деятельности на большей части территории. |
We need to actively engage to build confidence and to counter the erosion of trust that so often breeds unilateral action. |
Нам необходимо активно заниматься укреплением доверия и противодействовать эрозии доверия, которая часто приводит к односторонним действиям. |
The main document counter for delegations will be located at the southern entrance of the Upolu Plenary Hall building. |
Основная стойка документации для делегаций будет расположена у южного входа в здание конференционного центра для пленарных заседаний «Уполу». |
In order to counter such effects and reactions, the set is provided with an acupuncture device, preferably made from an electrically conductive material. |
Для оказания противодействия таким эффектам и реакциям в набор включено устройство для акупунктуры, предпочтительно выполненное из токопроводящего материала. |
Or worse, we seek revenge, in all probability thereby triggering the next phase in an escalating cycle of counter-revenge, which we see, of course, all over the world today. |
Или, еще хуже, мы требуем возмездия, что по всей вероятности запускает следующий этап в нарастающем круговороте ответного возмездия, который мы, конечно же, видим сегодня по всему миру. |
Public agencies can provide counter-guarantees to or co-guarantees with private companies that act as third-party guarantors. |
Государственные учреждения могут предоставлять встречные или совместные гарантии частным компаниям, действующим в качестве внешних гарантов. |
That sort of counter-leak, he says, could be a significant card for the US to play. |
Такого рода ответные утечки информации, говорит он, могут стать ценной картой, которую США могли бы разыграть. |
He did not see the waitress until the two overlarge hands appeared upon the counter opposite him and into sight. |
Он не видел официантку, пока на стойке перед его глазами не появились две большие руки. |
I have to reorient the retro rockets to counter the spin rotation! |
Я должен переориентировать доп.ракеты чтобы противостоять вращению! |
That's something that's used to counter histamines. |
Это кое-что, что противодействует гистамину. |
He reached in his pouch and put the last of his savings on the counter. |
Вынув кошелек, он положил на прилавок последние сбережения. |
I guess somebody held the counter by the bridle while I got off; and then I walked out straight ahead till I butted against the mesquite where my roan was tied. |
Наверное, кто-нибудь держал прилавок под уздцы, когда я слезал. А потом я вышел и направился по прямой пока не уперся в мескит, где был привязан мой чалый. |
There's a new girl at One-Eyed Jacks, freshly scented from the perfume counter. |
В Одноглазом Джеке- новенькая... свежий аромат из парфюмерного отдела. |
Government hired Vectol to study the military potential and applications of PB3 to see how to counter it. |
Оно наняло лаборатории Вэктол, для изучения потенциальных возможностей Пэ Бэ три. |
Now calibrated to detect any change in antimatter. |
Прокалибровала на обнаружение любого изменения в антивеществе. |
Forthwith Mr. Huxter, conceiving he was witness of some petty larceny, leapt round his counter and ran out into the road to intercept the thief. |
Тут мистер Хакстерс, решив, что на его глазах совершается кража, выскочил из-за прилавка и выбежал на улицу, чтобы перехватить вора. |
Вы когда-нибудь использовали безрецептурные нозальные спреи? |
|
Over the counter jobs, love 'em! |
Работа за прилавком, обожаю! |
Can you move that stuff off the counter for me? |
Можете убрать эти вещи со стола? |
She herself, when she gulped down her dram of spirits on the counter, assumed a dramatic air, and tossed the liquor into her mouth, wishing it would do for her. |
Да и сама она, когда брала со стойки стакан чего-нибудь крепкого, неизменно принимала трагический вид и, выпив, заявляла, что хочет издохнуть от этой отравы. |
Just the turkey things, right on the counter next to the fridge, I think. |
Индейка на столе рядом с холодильником, я думаю. |
Originally available only by prescription, it was approved by the FDA for over-the-counter sale in February 2007. |
Первоначально доступный только по рецепту, он был одобрен FDA для продажи без рецепта в феврале 2007 года. |
Control decks can counter or otherwise answer the single big threat ramp decks and combo decks provide while winning the long game. |
Контрольные палубы могут противостоять или иным образом ответить на единственную большую угрозу рамповые палубы и комбинированные палубы обеспечивают победу в длинной игре. |
To hear a counter argument one must approach experts in related fields and ask their opinion about matters that they have not studied. |
Чтобы услышать контраргумент, нужно обратиться к экспертам в смежных областях и спросить их мнение по вопросам, которые они не изучали. |
The United States, acting through the CIA, funded a long list of projects to counter the communist appeal among intellectuals in Europe and the developing world. |
Соединенные Штаты, действуя через ЦРУ, финансировали длинный список проектов по противодействию коммунистическому призыву среди интеллектуалов в Европе и развивающихся странах. |
In development from March through October 2013, the release featured anti-spam and counter-vandalism improvements. |
В период разработки с марта по октябрь 2013 года в релизе были внесены улучшения по борьбе со спамом и вандализмом. |
For the case where m = 0 the orbital is vertical, counter rotating information is unknown, and the orbital is z-axis symmetric. |
Для случая, когда m = 0 орбиталь вертикальна, информация о встречном вращении неизвестна,а орбиталь симметрична оси Z. |
Topical antipruritics in the form of creams and sprays are often available over the counter. |
Местные противозудные средства в виде кремов и спреев часто продаются без рецепта. |
For commercial applications, a specially designed cylindrical counter-rotating brushing system is used, without a vacuum cleaner. |
Для коммерческих применений используется специально разработанная цилиндрическая система щеток с обратным вращением, без пылесоса. |
Now, a counter implemented using a closure. |
Теперь счетчик реализован с помощью замыкания. |
Kennedy hoped that the flexible response strategy would allow the U.S. to counter Soviet influence without resorting to nuclear war. |
Кеннеди надеялся, что гибкая стратегия реагирования позволит США противостоять советскому влиянию, не прибегая к ядерной войне. |
Stand mixers vary in size from small counter top models for home use to large capacity commercial machines. |
Смесители стойки меняют в размере от небольших моделей встречной верхней части для домашнего использования к машинам большой емкости коммерчески. |
Note that on graphs, using ya units on the horizontal axis time flows from right to left, which may seem counter-intuitive. |
Обратите внимание, что на графиках, использующих единицы измерения ya на горизонтальной оси, время течет справа налево, что может показаться нелогичным. |
Adolf Hitler personally selected the best troops available and officers he trusted for the counter-offensive. |
Адольф Гитлер лично отбирал для контрнаступления лучшие имеющиеся войска и офицеров, которым он доверял. |
Attacks were to be made on German billets, railways, aerodromes and infantry counter-attacks. |
Удары должны были наноситься по немецким заготовкам, железным дорогам, аэродромам и контратакам пехоты. |
Eddie and Sammy briefly attempted to counter-offer Zinn's takeover, but Zinn quickly topped their funds. |
Эдди и Сэмми ненадолго попытались контратаковать предложение Зинна о поглощении, но Зинн быстро превысил их средства. |
Liberal Conspiracy said a boycott would be counter-productive, as the Census is used to distribute funding to local services. |
Либеральный заговор заявил, что бойкот будет контрпродуктивным, поскольку перепись используется для распределения финансирования среди местных служб. |
Admittedly potassium iodide is available over the counter, and kelp is widely available for purchase; so, the risk is probably low. |
По общему признанию, йодид калия доступен без рецепта, а ламинария широко доступна для покупки; так что риск, вероятно, невелик. |
On 9 December, a counter-attack of the Volkhov Front forced the Wehrmacht to retreat from their Tikhvin positions in the River Volkhov line. |
9 декабря контрнаступление Волховского фронта вынудило Вермахт отступить со своих Тихвинских позиций на линии реки Волхов. |
This led to the introduction of the M103, a heavy tank designed to counter Soviet heavy tanks. |
Это привело к появлению тяжелого танка М103, предназначенного для борьбы с советскими тяжелыми танками. |
Russian army recovered from the shock of the initial assault and counter-attacked. |
Русская армия оправилась от шока первоначального штурма и контратаковала. |
The economic elites use populist rhetoric to encourage counter-subversion panics. |
Экономические элиты используют популистскую риторику, чтобы стимулировать панику контрразведчиков. |
Fighting was particularly ferocious near the Soviet village of Nepokrytaia, where the Germans launched three local counter-attacks. |
Особенно ожесточенные бои развернулись в районе Советской деревни непокрытая, где немцы предприняли три местных контратаки. |
The duke then led a counter-attack against the pursuing English forces; some of the English rallied on a hillock before being overwhelmed. |
Затем герцог возглавил контратаку против преследовавших его английских войск; некоторые англичане сплотились на холме, прежде чем были разбиты. |
Нет смысла приводить встречные примеры. |
|
It may on the other hand turn into a popular counter-insurrection with a severe backlash against the islamic community in France. |
С другой стороны, она может превратиться в народное контрреволюционное восстание с резкой реакцией против исламского сообщества во Франции. |
The main purpose of an object counter is retrieving statistics of object creation and destruction for a given class. |
Основное назначение счетчика объектов-получение статистики создания и уничтожения объектов для данного класса. |
Western style emoticons are mostly written from left to right as though the head is rotated counter-clockwise 90 degrees. |
Смайлики западного стиля в основном пишутся слева направо, как будто голова повернута против часовой стрелки на 90 градусов. |
Its proponents counter that the Duluth model is effective and makes best use of scarce resources. |
Ее сторонники возражают, что модель Дулута эффективна и наилучшим образом использует ограниченные ресурсы. |
Another scare in Boston, this time involving traffic counter devices. |
Еще одна паника в Бостоне, на этот раз с участием устройств для контроля дорожного движения. |
If you wish to produce a counter source stating alternate information, then one can be presented with the alternate third party source. |
Если вы хотите создать встречный источник, указывающий альтернативную информацию, то он может быть представлен с альтернативным сторонним источником. |
The block is counter programmed from the network, thus the same show would not be shown at the same time on the network and block. |
Игрок управляет персонажем по имени Квиффи, который является последним из его расы маленьких зеленых существ. |
Communities were held collectively responsible for the purported Polish counter-attacks against the invading German troops. |
Общины несли коллективную ответственность за предполагаемые польские контратаки против вторгшихся немецких войск. |
Early liberal feminists had to counter the assumption that only white men deserved to be full citizens. |
Поверхность Земли, вероятно, была разбита на множество небольших плит с вулканическими островами и дугами в большом изобилии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «calibrated counter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «calibrated counter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: calibrated, counter , а также произношение и транскрипцию к «calibrated counter». Также, к фразе «calibrated counter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
