Calibrated regularly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
calibrated area - район с известными сейсмическими характеристиками
calibrated chain - калиброванная цепь
calibrated flow - регулируемый поток
correctly calibrated - правильно откалиброван
sensors are calibrated - Датчики калибруются
properly calibrated - правильно откалиброван
carefully calibrated - тщательно откалиброваны
calibrated measurement - калибруют измерения
accurately calibrated - точно откалиброван
individually calibrated - калибруются индивидуально
Синонимы к calibrated: graduated, graduate, correct, set, measure, adjust, fine-tune
Антонимы к calibrated: made, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, disorganized, displace
Значение calibrated: mark (a gauge or instrument) with a standard scale of readings.
regularly thereafter - регулярно после
on a regularly scheduled basis - на регулярной плановой основе
regularly commented - регулярно комментировал
that regularly - которые регулярно
very regularly - очень регулярно
regularly occurring - регулярно происходят
regularly attract - регулярно привлекать
keep it regularly informed - регулярно информировать
met regularly to coordinate - встречались регулярно координировать
are regularly updated - регулярно обновляются
Синонимы к regularly: frequently, consistently, habitually, usually, systematically, normally, punctually, as a matter of course, repeatedly, customarily
Антонимы к regularly: erratically, irregularly, unevenly
Значение regularly: With constant frequency or pattern.
Of the 80,000 survivors, some 5,000 seek medical treatment regularly and about 1,000 are still hospitalized with severe, chronic conditions. |
Из 80 000 выживших около 5000 человек регулярно обращаются за медицинской помощью, а около 1000 все еще находятся в больнице с тяжелыми хроническими заболеваниями. |
Этот парень регулярно брал у нас книги в течение почти восьми лет. |
|
It was hard not to remember people who regularly humiliated you. |
Трудно не запомнить людей, которые постоянно тебя унижают. |
In future, the selected decisions should be published regularly and in good time. |
Впредь сборники решений должны публиковаться регулярно и своевременно. |
By performing the movements regularly crossed for some time, it is expected that harmonization between the left brain and right brain. |
Выполняя регулярные движения перешли на некоторое время, ожидается, что согласование между левым и правым мозгом мозгу. |
Nevertheless, speakers emphasized the need to regularly update the elected members on the progress of negotiations among the permanent members. |
Вместе с тем выступавшие подчеркивали необходимость регулярного представления избираемым членам обновленной информации о ходе переговоров между постоянными членами. |
Neither are updated copies of the travel ban list regularly distributed to all points of entry. |
Обновленные списки запрета на поездки нерегулярно рассылаются во все контрольно-пропускные пункты. |
The Department also maintained and regularly updated a web site on UNTAET on the United Nations home page. |
Департамент также ведет и регулярно обновляет на веб-странице Организации Объединенных Наций веб-сайт по ВАООНВТ. |
The Working Party agreed that CLCCR should participate regularly in its forthcoming sessions. |
З. Рабочая группа согласилась с тем, чтобы представители ККПКП регулярно участвовали в работе последующих сессий Группы. |
Windows Defender Antivirus regularly scans your device to help keep it safe. |
Антивирусная программа Защитник Windows регулярно сканирует устройство, чтобы обеспечить его безопасность. |
There were two bottles: one contained a drug which he took regularly, and the other an opiate if the pain grew unendurable. |
У нее было два пузырька: один с лекарством, которое больной принимал постоянно, другой с болеутоляющим, на случай если боли станут нестерпимыми. |
Any losses that you incurred were reimbursed across the casino tables, regularly and generously. |
Все ваши убытки были компенсированы нашим казино, регулярно и весьма щедро. |
Their last known credit card purchase was at an ice cream shop they regularly frequent. |
В последний раз их кредитная карточка была использована в магазине мороженого, в котором они регулярно бывали. |
Have you been cleaning this regularly? |
Вы регулярно делали перевязки? |
He was also seen regularly on British television in the 1950s, including some of the most popular children's television programmes. |
Кроме того, в 1950-х годах его регулярно показывали по британскому телевидению, включая некоторые из самых популярных детских телевизионных программ. |
Dworkin had regularly contributed, for several decades, to The New York Review of Books. |
В течение нескольких десятилетий Дворкин регулярно вносил свой вклад в издание Нью-Йорк ревью оф Букс. |
Cruise ships and pleasure craft regularly sail through the region, and commercial and private aircraft routinely fly over it. |
Круизные лайнеры и прогулочные суда регулярно проплывают через этот регион, а коммерческие и частные самолеты регулярно пролетают над ним. |
They regularly partnered with bands such as the Wet Taxis, Bloodloss, and Box of Fish; one show at the Rehearsal Room in Redfern attracted the Tactical Response unit. |
Они регулярно сотрудничали с такими группами, как The Wet Taxis, Bloodloss и Box of Fish; одно шоу в репетиционном зале в Редферне привлекло группу тактического реагирования. |
Please be aware that the bot will replace removed tags, and will remove misplaced tags regularly. |
Пожалуйста, имейте в виду, что бот будет заменять удаленные теги, и будет регулярно удалять неуместные теги. |
The group would get together regularly and pray to receive the baptism of the Holy Spirit. |
Группа регулярно собиралась вместе и молилась, чтобы получить крещение Святым Духом. |
The Academy of St Olave's, a chamber orchestra which gives concerts in St Olave's Church, Marygate, is one of the music groups that perform regularly in York. |
Академия Святого Олава, камерный оркестр, который дает концерты в церкви Святого Олава, Мэригейт, является одним из музыкальных коллективов, которые регулярно выступают в Йорке. |
Bomber crews in RAF Bomber Command were regularly issued with Fry's Creme chocolate before missions. |
Экипажи бомбардировщиков в бомбардировочном командовании RAF регулярно получали крем-шоколад Fry's перед полетами. |
Soros, who is regularly the subject of conspiracy theories and threats by right-wingers, was absent. |
Сорос, который регулярно является объектом теорий заговора и угроз со стороны правых, отсутствовал. |
When winter biking, some cyclists regularly lubricate the chain with a wet lubricant. |
При зимнем езде на велосипеде некоторые велосипедисты регулярно смазывают цепь влажной смазкой. |
Ballroom styles are also seen regularly in every performance episode. |
Бальные стили также регулярно встречаются в каждом эпизоде спектакля. |
Under head coach Paul Mainieri, the team wears the gold jerseys regularly on the third game of a three-game series, as well as during important tournament games. |
Под руководством главного тренера поля Майньери команда регулярно надевает золотые майки на третью игру серии из трех игр, а также во время важных матчей турнира. |
The Marine Corps is the only branch of the United States military which regularly allows NCOs to carry a sword. |
Морская пехота является единственным подразделением Вооруженных сил Соединенных Штатов, которое регулярно позволяет сержантам носить меч. |
Members of the Okinawan upper classes were sent to China regularly to study various political and practical disciplines. |
Представители Окинавских высших классов регулярно направлялись в Китай для изучения различных политических и практических дисциплин. |
В 1970-х годах Даррен регулярно выступал в ночных клубах. |
|
Hindu organisations such as Art of Living and Mata Amritanandamayi Math has been regularly contributing to keep Sabarimala and its precincts clean. |
Индуистских организаций, таких как искусство жизни и Мата Амританандамайи Матх регулярно войска держать Сабаримала и его территории в чистоте. |
The entities involved regularly published details of the activity. |
Соответствующие организации регулярно публиковали подробные сведения о своей деятельности. |
More than 20,000 manmade objects in orbit around the earth, ranging in size from a baseball to the International Space Station, are regularly tracked. |
Более 20 000 искусственных объектов на орбите вокруг Земли, размером от бейсбольного мяча до Международной космической станции, регулярно отслеживаются. |
Some jurisdictions impose an explicit duty of care that each SDS be regularly updated, usually every three to five years. |
В некоторых юрисдикциях существует четкая обязанность следить за тем, чтобы каждый СДП регулярно обновлялся, обычно каждые три-пять лет. |
The horses are regularly exercised on Christiansborg's riding ground and in the streets of Copenhagen. |
Лошади регулярно тренируются на площадке для верховой езды Кристиансборга и на улицах Копенгагена. |
They are monitored regularly, nesting numbers are recorded, and introduced species are removed. |
Они регулярно контролируются, регистрируются гнездовые номера и удаляются интродуцированные виды. |
Auto-defrost, automatic defrost or self-defrosting is a technique which regularly defrosts the evaporator in a refrigerator or freezer. |
Автоматическое размораживание, автоматическое размораживание или саморазмораживание - это техника, которая регулярно размораживает испаритель в холодильнике или морозильной камере. |
Shaman found success as an independent artist, regularly exhibiting work in galleries throughout the United States. |
Шаман добился успеха как независимый художник, регулярно выставляя свои работы в галереях по всей территории США. |
Usually, horses that drink regularly have little need for electrolyte supplementation. |
Обычно лошади, которые регулярно пьют, почти не нуждаются в электролитных добавках. |
Lortzing's most successful and enduring work, it is still regularly performed in German-speaking countries. |
Самая успешная и продолжительная работа лортцинга, она до сих пор регулярно выполняется в немецкоязычных странах. |
Through this regularly scheduled service, Bahrain became established as the Persian Gulf's first international airport. |
Благодаря этому регулярному регулярному обслуживанию Бахрейн стал первым международным аэропортом в Персидском заливе. |
Many Impact wrestlers perform regularly for various promotions on the independent circuit in addition to Impact Wrestling weekly shows. |
Многие Импакт-рестлеры регулярно выступают в различных рекламных акциях на независимой трассе в дополнение к еженедельным шоу Impact Wrestling. |
They corresponded regularly with the Paris group, and in 1927 both Goemans and Magritte moved to Paris and frequented Breton's circle. |
Они регулярно переписывались с Парижской группой, а в 1927 году и гем, и Магритт переехали в Париж и часто посещали бретонский кружок. |
Buoys were attached to the propeller shafts, and flags of the Royal Navy are attached to the lines and are regularly changed by divers. |
Буи крепились к гребным валам, а флаги Королевского флота крепились к лескам и регулярно менялись водолазами. |
In the early days of the personal computer, many users regularly exchanged information and programs on floppies. |
В первые дни существования персонального компьютера многие пользователи регулярно обменивались информацией и программами на дискетах. |
After these successes, Fender played regularly for the remainder of the 1912 season. |
После этих успехов Фендер регулярно играл в течение оставшейся части сезона 1912 года. |
Donald Fagen of Steely Dan has regularly used the Rhodes. |
Дональд Фаген из Steely Dan регулярно пользовался услугами компании Rhodes. |
During this period the commemorative one-ruble coin was regularly issued. |
В этот период регулярно выпускалась памятная однорублевая монета. |
On March 31, 1934, during a regularly scheduled broadcast, Admiral Byrd was awarded the CBS Medal for Distinguished Contribution to Radio. |
31 марта 1934 года во время регулярного радиовещания адмирал Берд был награжден медалью Си-би-эс за выдающийся вклад в развитие радио. |
These instruments must also be regularly rebalanced and re-indexed each day. |
Эти инструменты также должны регулярно балансироваться и переиндексироваться каждый день. |
The Growth team's newsletter will provide updates regularly. |
Информационный бюллетень команды роста будет регулярно предоставлять обновления. |
The boundaries of an eruv must be checked regularly. |
Границы эрув должны регулярно проверяться. |
Members of incel communities regularly use jargon and a distinct dialect to refer to various concepts. |
Члены сообществ incel регулярно используют жаргон и особый диалект для обозначения различных концепций. |
As a generalisation, merchandise outposts are updated regularly so that they maintain a sense of novelty. |
В качестве обобщения, товарные заставы регулярно обновляются, чтобы они поддерживали чувство новизны. |
A large number of people on Savo are without regularly paid work. |
Большое количество людей на Саво остаются без регулярно оплачиваемой работы. |
McConnell regularly obtained earmarks for businesses and institutions in Kentucky, until the practice was banned by Congress in 2010. |
Макконнелл регулярно получал субсидии для предприятий и учреждений в штате Кентукки, пока эта практика не была запрещена Конгрессом в 2010 году. |
From the mid 70's she regularly appears in Italian TV-series and on stage. |
С середины 70-х годов она регулярно появляется в итальянских сериалах и на сцене. |
In Nigeria, rosella jam has been made since colonial times and is still sold regularly at community fetes and charity stalls. |
В Нигерии джем rosella производится с колониальных времен и до сих пор регулярно продается на общественных праздниках и благотворительных киосках. |
Duck Boats regularly enter the Charles near the Museum of Science, and river tour boat excursions depart from a lagoon near the Museum. |
Утиные лодки регулярно заходят в озеро Чарльз рядом с музеем науки, а речные экскурсии на лодках отправляются из лагуны рядом с Музеем. |
In the euphoria of victory Foch was regularly compared to Napoleon and Julius Caesar. |
В эйфории победы Фоша регулярно сравнивали с Наполеоном и Юлием Цезарем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «calibrated regularly».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «calibrated regularly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: calibrated, regularly , а также произношение и транскрипцию к «calibrated regularly». Также, к фразе «calibrated regularly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.