Cancel the issuance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cancel the issuance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отменить выдачу
Translate

- cancel [noun]

noun: отмена, аннулирование, погашение, перепечатка, зачеркивание, компостер, вычеркивание

verb: аннулировать, отменять, погашать, уничтожать, вычеркивать, сокращать дробь, упразднять, сокращать уравнение, сводить на нет

- the [article]

тот

- issuance [noun]

noun: выпуск, выход



Should I tell the Webs to cancel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне связаться с Веббами и всё отменить?

I have to report this to my boss, who will say that you have to cancel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне придется доложить начальству, а они велят вам отменить его.

Todays reactionless drives slipped through a then-unsuspected loophole in the law of conservation of momentum, although they didn't really cancel inertia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние же реакционно-инертные двигатели пользовались неизвестной тогда неточностью в законе сохранения импульса.

I'm gonna cancel every social occasion I have in the next three days, including a date with a fireman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне придется отменить все встречи, запланированные на ближайшие три дня, включая свидание с пожарником.

Now we've also decided to cancel tomorrow's shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент нами также было принято решение отменить завтрашние выступления.

Well, at least now you have a good excuse to cancel my photo op with the virgin goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере теперь у нас есть повод для отмены моей фото-сессии с богиней-девственницей.

So I didn't have time for breakfast and when I got here, two people were out sick so I had to cancel the fuel cell overhaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате у меня не было времени на завтрак, а когда я добралась сюда, оказалось, что двое заболели, и мне пришлось отменить перестройку топливного элемента.

Otherwise, click or tap Cancel to close Control Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе нажмите кнопку Отмена, чтобы закрыть панель управления.

The Client cannot cancel an instruction or request given by an Expert Advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент не может отменить запрос или инструкцию, отправленные его Советником.

For foreign exchange products we will generally not work large Orders in tranches and will deal with such Orders on ‘fill or cancel’ basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для валютных продуктов мы, как правило, не будем обрабатывать крупные Поручения траншами, а будем заниматься такими Поручениями по принципу «либо исполнить, либо отменить».

(b) a good 'til cancelled Order, which means that the Order you place will remain capable of being accepted by us, until you cancel the order or we accept it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(б) действующий до отмены Заказ, что означает, что размещенный вами Ордер может быть принят нами, пока вы не отмените ордер или мы его примем.

To finish editing, tap Cancel, Remove or Save.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании редактирования коснитесь элемента Отмена, Удалить или Сохранить.

To run your campaign for the dates you want, edit the schedule of your brand lift study or cancel it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы настроить нужные даты для кампании, отредактируйте график исследования Brand Lift или отмените его.

The request is running, and you can’t cancel the request or download the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос выполняется. Отменить или загрузить его невозможно.

I am awfully sorry to inform you that I have to cancel our appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сожалением сообщаю, что я вынужден отменить нашу встречу.

To reverse the cancellation of a service order line and change the status back to Created, click Revoke cancel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы реверсировать отмену строки заказа на сервисное обслуживание и изменить статус обратно на Создано, щелкните Аннулировать отмену.

However, if you decide not to use Gmail, and instead want a different email address associated with your Google Account, you can cancel your Gmail address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы решили связать с аккаунтом Google другой адрес электронной почты, удалите Gmail в настройках.

I'll cancel my supper plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отменю все планы.

And have Alyse cancel my tee time at Canterwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пусть Элис отменит встречу в Кантервуд.

Cancel my appointments until I notify you otherwise, and bring Mrs. O'Neill to me at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмените пока все встречи, какие у меня назначены, и сейчас же проводите ко мне миссис О'Нил.

Go to the Prince immediately, and ask him to cancel the purchase of painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немедленно иди к князю, и проси его расторгнуть сделку о продаже картины.

If we cancel, she gets a clean shot at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы отменим, то своими руками расчистим ей дорогу.

Energetically speaking, antimatter is the mirror image of matter, so the two instantly cancel each other out if they come in contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своей энергетической сущности оно является полной противоположностью обычного вещества, и при соприкосновении субстанций происходит их взаимное уничтожение.

Um, a star, for instance, and thethe waves form an interference pattern... as they add together, or cancel out, add together, cancel out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, эм... звездой, затем формируется интерферограмма, в которой они складываются или вычитаюся, складываются, вычитаются.

Well, that would certainly delay or even cancel out the possibility of a mission to Mars, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же задержит или даже отменит полет на Марс, так?

That would cancel out newton's device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не отключит устройство Ньютона.

Otherwise, we just cancel each other out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе мы уничтожим друг друга.

Fifty francs was not sufficient to cancel this debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятидесяти франков не могло хватить на то, чтобы покрыть долг.

The health department has just instructed us to cancel classes for today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно указанно от Министерства здравоохранения, уроки на сегодня отменяются.

Cancel the NATO deployment, and perhaps the captain will find his map again, come back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть НАТО отменит операцию, и тогда, возможно, капитану удастся найти путь домой.

You see how ready she was to cancel on that date?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выдели с какой готовностью она собиралась отменить свидание?

I'm gonna cancel our lunch reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пожалуй отменю наш резерв столика на ланч.

Guthy-Renker sells Proactiv as part of a continuity program, also known as a negative-option offer, whereby customers are sent repeat orders until they cancel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guthy-Renker продает Proactiv как часть программы непрерывности, также известной как предложение с отрицательным опционом, в соответствии с которым клиентам отправляются повторные заказы, пока они не отменят их.

He was removed from the flight and so had to cancel a scheduled performance in Louisville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сняли с рейса и поэтому пришлось отменить запланированное выступление в Луисвилле.

However, if the NOCs and IF involved agree, then the IOC Executive Board may reduce or cancel this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, если НОК и их участники согласны, то Исполнительный совет МОК может сократить или отменить этот период.

The final rule took effect on April 14, 2003 and responded to public comments received following the issuance of the proposed rule in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное правило вступило в силу 14 апреля 2003 года и стало ответом на замечания общественности, полученные после опубликования предлагаемого правила в 2000 году.

They also approve new programs of instruction and cancel or make changes in existing programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также утверждают новые программы обучения и отменяют или вносят изменения в существующие программы.

On 8 September 2014, his 25th birthday, Bergling decided to cancel all of his remaining performances of 2014 due to health concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября 2014 года, в свой 25-й день рождения, Берглинг решил отменить все свои оставшиеся выступления в 2014 году из-за проблем со здоровьем.

For in both cases the gains and the losses of each individual cancel each other, as each individual is in turn buyer and seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо и в том, и в другом случае выгоды и убытки каждого индивида отменяют друг друга, так как каждый индивид, в свою очередь, является покупателем и продавцом.

On May 18 the duo announced that they have to cancel all the planned 2019 summer dates due to unforeseen medical circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая дуэт объявил, что они должны отменить все запланированные на лето 2019 года даты из-за непредвиденных медицинских обстоятельств.

In March 1987, Hetfield again broke his wrist while skateboarding, forcing the band to cancel an appearance on Saturday Night Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1987 года Хетфилд снова сломал запястье во время катания на скейтборде, что вынудило группу отменить выступление в субботу вечером в прямом эфире.

Price drops and financing problems in late 2008 forced these companies to cancel or scale back uranium-mining project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение цен и проблемы с финансированием в конце 2008 года вынудили эти компании отменить или свернуть проект по добыче урана.

In fact, they are applied to adhesive revenue stamps to cancel the stamp and tie the stamp to the document on which it is placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле они наносятся на клейкие доходные марки, чтобы отменить штамп и привязать штамп к документу, на котором он размещен.

By the next day, the JTWC issued a Tropical Cyclone Formation Alert on the system, which will later cancel the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день JTWC выдал предупреждение о формировании тропического циклона в системе, которое позже будет отменено на следующий день.

It is not our practice to cancel a contract with an author, or any other party, for exercising their first amendment rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей практике не принято расторгать контракт с автором или любой другой стороной на осуществление их прав Первой поправки.

In May 2000, in an email, the PTC launched a letter-writing campaign to the Fox network to persuade the network to cancel Family Guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2000 года по электронной почте PTC запустила кампанию по написанию писем в сеть Fox, чтобы убедить сеть отменить Family Guy.

If the bond dipole moments of the molecule do not cancel, the molecule is polar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дипольные моменты связи молекулы не отменяются, то молекула полярна.

So strongly did Moran object, that the situation could only be resolved by the issuance of a writ of mandamus compelling him to act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моран так сильно возражал, что ситуация могла разрешиться только изданием приказа мандамуса, заставляющего его действовать.

The financial burdens placed on Germany by reunification caused Helmut Kohl to make an election promise to cancel the Eurofighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как республика вернула себе права на фильм, все неофициальные VHS-копии фильма в печатном виде были уничтожены.

Issuance of all Dominion notes ceased in 1935, after the establishment of the Bank of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск всех банкнот Доминиона прекратился в 1935 году, после создания Банка Канады.

The UN Human Rights Envoy Ivan Šimonović had to cancel his trip to Crimea as the current situation does not permit his travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посланник ООН по правам человека Иван Шимонович был вынужден отменить свою поездку в Крым, так как нынешняя ситуация не позволяет ему путешествовать.

The spread of high-speed rail has forced domestic airlines in China to slash airfare and cancel regional flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение высокоскоростных железных дорог вынудило внутренние авиакомпании Китая сократить стоимость авиаперелетов и отменить региональные рейсы.

Despite the loss of certain advertisers, MTV did not cancel the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на потерю некоторых рекламодателей, MTV не отменило шоу.

Their wants were to expend their territory, to cancel the vassality with Imereti and to gain independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели расширить свою территорию, отменить вассалитет с Имеретией и обрести независимость.

In fact all the radial current segments cancel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле все радиальные сегменты тока отменяются.

However, higher prices cause rational non-smoking customers to cancel their insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более высокие цены заставляют рациональных некурящих клиентов отказаться от своей страховки.

That would mean we have 2 sources and neither one can be used in the article, because they cancel each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало бы, что у нас есть 2 источника, и ни один из них не может быть использован в статье, потому что они отменяют друг друга.

In response, Mizrachi and the Jewish National Council agreed to cancel the referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Мизрахи и Еврейский Национальный совет согласились отменить референдум.

An application is required for the issuance of a passport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выдачи паспорта необходимо подать заявление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cancel the issuance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cancel the issuance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cancel, the, issuance , а также произношение и транскрипцию к «cancel the issuance». Также, к фразе «cancel the issuance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information