Capacity rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мощность, емкость, способность, вместимость, объем, производительность, пропускная способность, возможность, нагрузка, правоспособность
assimilative capacity of receiving waters - ассимилирующая способность приемника сточных вод
weight carrying capacity - грузоподъемность
standing capacity - количество стоячих мест
is operating at a capacity - работает на мощности
acted in the capacity of - действовал в качестве
access capacity - емкость доступа
substantive capacity - основная мощность
automatic capacity - автоматическая емкость
expressive capacity - выразительная мощность
treaty capacity - емкость договора
Синонимы к capacity: magnitude, volume, measurements, size, dimensions, proportions, role, post, job, function
Антонимы к capacity: disability, inability, incapability, incapableness, incapacity, incompetence, incompetency, ineptitude, ineptness
Значение capacity: the maximum amount that something can contain.
noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена
verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять
risk adjusted discount rate - ставка дисконтирования с поправкой на риск
lapse rate - вертикальный градиент
instantaneous failure rate - мгновенная частота отказов
allin hourly rate - почасовая ставка
underlying tax rate - базовая ставка налога на прибыль
at an average rate - со средней скоростью
general corporate income tax rate - общая ставка налога на прибыль
rate equivalent to - оценить эквивалентна
desired rate of return - Требуемая скорость возврата
flicker rate - скорость мерцания
Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration
Антонимы к rate: whole, disqualify
Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.
The total capacity of a lead–acid battery is a function of the rate at which it is discharged, which is described as Peukert's law. |
Общая емкость свинцово-кислотной батареи зависит от скорости ее разряда, которая описывается законом Пейкерта. |
At the current rate, the world's data storage capacity will be overtaken by next spring. |
При нынешних темпах, вместимость мировых хранилищ будет исчерпана к следующей весне. |
Above a minimum threshold, discharging at a low rate delivers more of the battery's capacity than at a higher rate. |
Взрывной взрыв и взрывная декомпрессия создают волну давления, которая может вызвать баротравму. |
Properties that are influenced by soil texture include porosity, permeability, infiltration, shrink-swell rate, water-holding capacity, and susceptibility to erosion. |
Свойства, на которые влияет структура почвы, включают в себя пористость, проницаемость, инфильтрацию, скорость набухания, влагоудерживающую способность и подверженность эрозии. |
We may assume that that we could use all N=256 levels, resulting in a gross bit rate capacity of 2*B*log2256 = 16*B bit/s, where B is the analog bandwidth in Hertz. |
Мы можем предположить, что мы могли бы использовать все N=256 уровней, в результате чего общая скорость передачи данных составляет 2 * b * log2256 = 16 * B бит/с, где B-аналоговая полоса пропускания в Герцах. |
With a production capacity of 120,000, sales were double the rate of the T100. |
С производственной мощностью 120 000, продажи были вдвое выше, чем у T100. |
And if occupancy continues to grow at this rate, the facility won't be able to handle the capacity. |
И если поток будет расти, то наше убежище не сможет разместить всех. |
Shoe-shining decreases the attainable data transfer rate, drive and tape life, and tape capacity. |
Чистка обуви снижает достижимую скорость передачи данных, срок службы накопителя и ленты, а также емкость ленты. |
Once the designed capacity of the table is exceeded, the false positive rate will grow rapidly as more keys are inserted. |
Как только расчетная емкость таблицы будет превышена, частота ложных срабатываний будет быстро расти по мере добавления новых ключей. |
If a tape of this capacity were sent by overnight mail and were to arrive around 20 hours after it was sent, the effective data rate would be 664 Mbit/s. |
Если бы лента такой емкости была отправлена ночной почтой и должна была прибыть примерно через 20 часов после ее отправки, эффективная скорость передачи данных составила бы 664 Мбит/с. |
They provide a large ammunition capacity and a high rate of fire, and are typically used to give suppressing fire during infantry movement. |
Они обеспечивают большой боекомплект и высокую скорострельность, а также обычно используются для подавления огня при движении пехоты. |
To prevent the capacity of the elastic memories from overflowing, the multiplexer reads the incoming bits at the maximum rate permitted within the range of tolerances. |
Чтобы предотвратить переполнение емкости эластичных запоминающих устройств, мультиплексор считывает входящие биты с максимальной скоростью, разрешенной в пределах допусков. |
4 terabyte capacity, transfer rate of 180 megabytes per second. |
4 терабайта памяти, скорость передачи 180 мб/сек. |
] that the likelihood of conflict rises if the rate of change within a basin exceeds the capacity of institutions to absorb that change. |
] что вероятность конфликта возрастает, если скорость изменений в пределах бассейна превышает способность институтов поглотить эти изменения. |
The rate of decrease of the temperature of the emitting body can be estimated from the power radiated and the body's heat capacity. |
Скорость снижения температуры излучающего тела можно оценить по мощности излучаемого и теплоемкости тела. |
This will heavily increase overcrowding and results in a facility reaching maximum capacity at a faster rate. |
Это значительно увеличит переполненность и приведет к тому, что объект быстрее достигнет максимальной вместимости. |
The oxygen flow rate during blowing for a three tonne capacity furnace is 20–30 Nm3/h. |
Расход кислорода при продувке трехтонной печи составляет 20-30 нм3/ч. |
The empirical relationship between discharge rate and capacity is known as Peukert's law. |
Эмпирическое соотношение между скоростью разряда и производительностью известно как закон Пейкерта. |
The C-rate is defined as the charge or discharge current divided by the battery's capacity to store an electrical charge. |
C-скорость определяется как ток заряда или разряда, деленный на емкость батареи для хранения электрического заряда. |
Transsaccadic memory has a limited capacity of three to four items, a slow decay rate and maskable characteristics. |
Транссаккадическая память имеет ограниченную емкость от трех до четырех элементов, медленную скорость распада и маскируемые характеристики. |
Standards for rechargeable batteries generally rate the capacity over a 4-hour, 8 hour or longer discharge time. |
Стандарты для перезаряжаемых батарей обычно оценивают емкость в течение 4-часового, 8-часового или более длительного времени разряда. |
Закон Бойля описывает соотношение между объемом газового пространства и давлением в Газе. |
|
But there remains the difficulty of adequately reflecting, as a measure of capacity to pay, capital gains or losses not resulting from exchange rate variations. |
Однако по-прежнему трудно адекватно отразить в качестве показателя платежеспособности прирост или сокращение капитала, не являющиеся результатом колебаний валютных курсов. |
Event: According to Metal Courier news agency, Alchevsk Coke - the sole coke supplier for Alchevsk Steel - is operating at a capacity utilization rate of about 50%. |
Событие: По данным агентства Металл Курьер, загрузка производственных мощностей Алчевского КХЗ - единственного поставщика кокса на Алчевский металлургический завод - в данный момент составляет около 50%. |
The pain may be sufficiently severe to limit the diver's capacity for work, and may also limit travel rate and depth of downward excursions. |
Боль может быть достаточно сильной, чтобы ограничить трудоспособность дайвера, а также ограничить скорость передвижения и глубину нисходящих экскурсий. |
As of 2004, there are over one million units installed worldwide providing 12 GW of thermal capacity, with an annual growth rate of 10%. |
По состоянию на 2004 год во всем мире было установлено более миллиона установок, обеспечивающих 12 ГВт тепловой мощности, с ежегодным темпом роста 10%. |
They have a higher basal metabolic rate, and also a greater capacity to increase their metabolic rate when engaged in strenuous activity. |
Они имеют более высокую базальную скорость метаболизма, а также большую способность увеличивать свою скорость метаболизма, когда занимаются напряженной деятельностью. |
The number of capacity units, or CU, that a certain bit-rate level requires depends on the amount of error correction added to the transmission, as described above. |
Количество единиц емкости, или CU, которое требуется для определенного уровня битовой скорости, зависит от количества исправлений ошибок, добавляемых к передаче, как описано выше. |
High-rate chargers may restore most capacity much faster, but high rate chargers can be more than some battery types can tolerate. |
Высокоскоростные зарядные устройства могут восстанавливать большую часть емкости гораздо быстрее, но высокоскоростные зарядные устройства могут быть больше, чем некоторые типы батарей могут выдержать. |
Imagine if water pipes could expand or contract to change capacity or change flow rate, or maybe even undulate like peristaltics to move the water themselves. |
Представьте себе водяные трубы, которые могут расширяться или сжиматься, чтобы изменять свою пропускную способность или даже имитировать перистальтику, чтобы проталкивать воду через себя. |
Only in a very junior, capacity. |
В самом младшем звании. |
Unlike powered airplanes, which can control descent by increasing or decreasing thrust, gliders have to increase drag to increase the rate of descent. |
В отличие от мощных самолетов, которые могут управлять снижением путем увеличения или уменьшения тяги, планеры должны увеличивать лобовое сопротивление, чтобы увеличить скорость снижения. |
You, however, have accomplished great things and have the capacity to accomplish even more. |
Ты же достиг больших высот и у тебя есть возможность достичь ещё большего. |
There was clear recognition that partnerships are an important ingredient of any capacity-building efforts. |
Партнерство, как четко признавалось, является важным составным элементом любых усилий по созданию потенциала. |
The delegation of the former Yugoslav Republic of Macedonia requested the organization of a capacity-building event on the Convention. |
Делегация бывшей югославской Республики Македония просила организацию провести мероприятие по укреплению потенциала в контексте этой Конвенции. |
The Shelter has capacity to accommodate approximately 150 lodgers. |
Приют в состоянии разместить примерно 150 проживающих. |
Wage income is effectively taxed at a whopping rate of 50-67%. |
Доход в форме заработной платы фактически облагается налогом по огромной ставке 50-67%. |
We support continued efforts by the Secretariat to enhance its rapid deployment capacity and enhance its communication with troop-contributing countries. |
Мы поддерживаем постоянные усилия Секретариата по наращиванию его потенциала быстрого развертывания и совершенствованию его контактов и связей со странами, предоставляющими свои воинские контингенты. |
There has never been a vehicle quite like it: a reusable spacecraft, with the beauty of an airplane, the capacity to carry eight astronauts to space and a 60-foot payload bay. |
Такой машины не было ни у кого и никогда: корабль многоразового использования, красивый и изящный как самолет, способный доставить на орбиту восемь астронавтов и имеющий 60-футовый грузовой отсек. |
At this rate, the infection could be complete in two, maybe three weeks. |
При таких темпах инфицирование будет завершено через две-три недели. |
At any rate, not with her, sir. |
Не сердитесь на нее, сэр. |
Ты никогда не пройдешь испытание с таким уровнем, Даг. |
|
I'll sync up all five locations so they heat at exactly the same rate. |
Я синхронизирую все 5 мест, чтобы они нагревались с одной скоростью. |
And while God may not give us any answers, he has given us the capacity for love. |
И даже если Господь не дает нам ответов, он даровал нам способность любить. |
Flash powders even within intended usages often release explosive force of deadly capacity. |
Пороховые вспышки даже в пределах предполагаемого использования часто высвобождают взрывчатую силу смертельной мощности. |
They are cheaper to build and operate, but tend to be slower and have less capacity. |
Они дешевле в строительстве и эксплуатации, но, как правило, медленнее и имеют меньшую мощность. |
High cross-link density polymers exhibit lower absorbent capacity and swell, but the gel strength is firmer and can maintain particle shape even under modest pressure. |
Полимеры с высокой плотностью поперечных связей проявляют более низкую абсорбирующую способность и набухают, но прочность геля более твердая и может поддерживать форму частиц даже при умеренном давлении. |
The longer breeding seasons in Southern Europe can also lead to reproductive capacity in worker bees, making L. malachurum in those regions not purely eusocial. |
Более длительные сезоны размножения в Южной Европе также могут привести к репродуктивной способности рабочих пчел, что делает L. malachurum в этих регионах не только эусоциальным. |
The band also released a DVD of their live performance at Elland Road from 24 May where they played to a sold out capacity crowd of 40,000 people. |
Группа также выпустила DVD с их живым выступлением на Elland Road от 24 мая, где они играли в Аншлаге вместимостью 40 000 человек. |
It can also be used interchangeably with causal determinism – in the context of its capacity to determine future events. |
Он также может быть использован как взаимозаменяемый с причинным детерминизмом-в контексте его способности определять будущие события. |
It built two wharfs with an annual handling capacity of 300,000 to 400,000 tons each and four wharfs with an annual handling capacity of 100,000 tons each. |
Он построил два причала с годовой пропускной способностью от 300 000 до 400 000 тонн каждый и четыре причала с годовой пропускной способностью 100 000 тонн каждый. |
These would be far more capable than fixed-wing aircraft in terms of pure cargo carrying capacity for decades. |
Они будут гораздо более мощными, чем самолеты с неподвижным крылом, с точки зрения чистой грузоподъемности в течение десятилетий. |
The capacity for selfing in these fishes has apparently persisted for at least several hundred thousand years. |
Способность к саморазвитию у этих рыб, по-видимому, сохраняется по меньшей мере в течение нескольких сотен тысяч лет. |
By 5 March 2015, as oil production outpaces oil demand by 1.5 million barrels a day, storage capacity globally is dwindling. |
К 5 марта 2015 года, когда добыча нефти опережает спрос на нефть на 1,5 миллиона баррелей в день, мощности по хранению нефти в мире сокращаются. |
It works by detecting a user's bandwidth and CPU capacity in real time and adjusting the quality of the media stream accordingly. |
Он работает, обнаруживая пропускную способность пользователя и емкость процессора в режиме реального времени и соответствующим образом регулируя качество МедиаПотока. |
The sector is unique in its capacity to provide fresh programming by and for indigenous, ethnic and RPH communities. |
Поскольку линька требует значительных затрат энергии, вполне вероятно, что некоторые значительные эволюционные преимущества компенсируют это. |
The capacity utilization in the industry has been around 70 percent for the last three years. |
За последние три года загрузка производственных мощностей в отрасли составила около 70 процентов. |
As the bladder reaches capacity, patients typically feel some mild discomfort and the urge to urinate. |
По мере того как мочевой пузырь достигает емкости, пациенты обычно чувствуют некоторый слабый дискомфорт и позыв к мочеиспусканию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capacity rate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capacity rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capacity, rate , а также произношение и транскрипцию к «capacity rate». Также, к фразе «capacity rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.