Capture information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Capture information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
информация захвата
Translate

- capture [noun]

noun: захват, поимка, пленение, поглощение, добыча, взятие в плен, приз

verb: захватывать, поймать, схватить, брать в плен, взять в плен, захватывать силой, схватывать сходство, увлечь

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



Authorities believe that he is a significant threat to the public and are asking for any information that could lead to his capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти считают, он представляет серьезную угрозу для общества и просят сообщать любые сведения, способствующие его поимке.

Presently, the Alto al Crimen or Crime Stoppers program is in operation and provides financial rewards for information leading to the capture of gang leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время действует программа Alto al Crimen или Crime Stoppers, которая предоставляет финансовые вознаграждения за информацию, ведущую к захвату главарей банд.

ESP™ accelerates the entry speed of confidential consumer data, while simultaneously securing the information capture process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biorock является экономически эффективным, требующим только металлических стержней или эквивалента и электричества.

The extensive form can also capture simultaneous-move games and games with imperfect information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенная форма может также захватывать игры с одновременным перемещением и игры с несовершенной информацией.

If the purpose is the capture this information, then the inclusion of alternative theories is signficant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лангер, однако, занял позицию, что польская группа должна оставаться там, где формировались польские вооруженные силы – на французской земле.

Capture additional information at transaction time, such as a flight number or the reason for a return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение дополнительных сведений во временя проводки, например номер рейса или причина возврата.

Static sites serve or capture information but do not allow engagement with the audience or users directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современную эпоху термин Билад Аль-Яман стал относиться именно к юго-западной части полуострова.

Issue hourly bulletins. 5,000 talmars reward for information leading to his capture, dead or alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай почасовое объявление: 5000 талмаров за информацию, которая помогла бы арестовать Доктора, живым или мертвым.

Static sites serve or capture information but do not allow engagement with the audience or users directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статические сайты предоставляют или захватывают информацию, но не позволяют напрямую взаимодействовать с аудиторией или пользователями.

This can capture more complex prior information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может захватить более сложную предварительную информацию.

They were worried that the camera would capture information about them, take it out of context and widely disseminate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они боялись, что о них будут собирать информацию с помощью камер и распространять её в отрыве от контекста.

A packet capture is an information gathering tool, but not an analysis tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват пакетов-это инструмент сбора информации, но не инструмент анализа.

Unfortunately, with motion capture technology half a century in the future, there was no way to effectively measure and record this information at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, с технологией захвата движения через полвека в будущем, не было никакого способа эффективно измерить и записать эту информацию в то время.

Authorities are asking witnesses to come forward with any information that could lead to the capture...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти просят свидетелей сообщить любую информацию, которая может привести к поимке...

Software keyloggers may be augmented with features that capture user information without relying on keyboard key presses as the sole input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программные кейлоггеры могут быть дополнены функциями, которые захватывают пользовательскую информацию, не полагаясь на нажатия клавиш клавиатуры в качестве единственного ввода.

Police offered a €500,000 reward for information which could lead to the capture of the perpetrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция предложила вознаграждение в размере 500 000 евро за информацию, которая может привести к поимке преступников.

Electrodes can be integrated into the bottom of the plates to capture information as a result of the binding assays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет DLC включает в себя атом, зеленую стрелку и Мистера потрясающего в качестве игровых персонажей.

Authorities offered a $1 million reward for information leading to the capture of Dorner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти предложили награду в 1 миллион долларов за информацию, которая привела к поимке Дорнера.

With him leading us, we will crush the rebellion and capture princess Alana, unless your information about the rebels proves false, count Machelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возьмем Принцессу Алану в плен. Конечно, если у Вас правильная информация о повстанцах, Советник Мачелли.

On November 9, 1937, the federal government offered a $5,000 reward for information leading to Buchalter's capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 ноября 1937 года федеральное правительство предложило награду в 5000 долларов за информацию, которая привела к поимке Бухальтера.

The technique has been shown to capture key relationship information, including causal, goal-oriented, and taxonomic information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что этот метод позволяет получить ключевую информацию о взаимоотношениях, включая причинную, целевую и таксономическую информацию.

The main component used in Duqu is designed to capture information such as keystrokes and system information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной компонент, используемый в Duqu, предназначен для захвата такой информации, как нажатия клавиш и системная информация.

Full performance capture, however, uses an array of video cameras to capture real-time information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для полного захвата производительности используется множество видеокамер для захвата информации в реальном времени.

Capture information if a worker retires or is terminated from your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация информации в случае увольнения работника или прекращения трудоустройства в организации.

Detecting emotional information begins with passive sensors which capture data about the user's physical state or behavior without interpreting the input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружение эмоциональной информации начинается с пассивных датчиков, которые собирают данные о физическом состоянии или поведении пользователя без интерпретации входных данных.

A successful SEM plan is the approach to capture the relationships amongst information searchers, businesses, and search engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешный план SEM-это подход к захвату отношений между участниками поиска информации, компаниями и поисковыми системами.

Gatherer Hade will pay a reward of 5,000 talmars for information leading to the capture of this gangster, dead or alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборщик Хейд заплатит 5000 талмаров за информацию, которая приведет к поимке преступника, живого или мертвого.

What kind of information do you share?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого рода информацию ты выкладываешь в сеть?

Almost all modern technology depends on computers, which are used for data storage: files, secret information, bank transactions and else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все современные технологии зависит от компьютеров, которые используются для хранения данных: файлов, секретной информации, банковских операций и прочего.

The press is one of those few means of getting information, which exists in almost all parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса – одно их тех нескольких средств получения информации, которое существует почти во всех частях света.

The hard information suggests the emergency services are coping extremely well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями.

The NYPD has locked up nearly two dozen criminals after Samaritan decrypted a host of IP addresses and anonymously emailed the information to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция отправила за решетку два десятка преступников, чьи IP Самаритянин вычислил и анонимно отправил прессе.

In these cases the relevant identification data are put into the information systems of the Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях личные данные соответствующего лица заносятся в информационные полицейские системы.

Also, a line needed to be drawn between medical secrecy and providing information to judges and courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо провести разграничение между медицинской тайной и представлением информации судьям и судам.

Improved search engines and directories could significantly reduce the time required to access useful information in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более совершенные устройства для поиска информации и справочники могли бы позволить значительно сократить время, необходимое для доступа к полезной информации в будущем.

However, the complexity of developing large systems remains a hurdle in the move to global information networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сложности, связанные с разработкой крупных систем, по-прежнему выступают препятствием на пути к созданию глобальных информационных сетей.

The provision of $60,000 is made for information technology miscellaneous expenses for purchasing digital recorders, printers, copiers, toner, disks and memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассигнования в размере 60000 долл. США испрашиваются для покрытия прочих расходов в области информационных технологий в части закупки цифровых записывающих устройств, принтеров, копировальных устройств, красящего порошка, дисков и накопителей памяти.

According to article 20, paragraph 2, the public is invited to put forth any information with regard to human health or to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с пунктом 2 статьи 20 общественности предлагается представлять любую информацию, касающуюся здравоохранения или окружающей среды.

Usually, it costs much less to get information from others who have already done exploration, rather than to begin anew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получить информацию от компаний, уже проведших геологоразведку обычно гораздо дешевле, чем начинать все сначала.

The Permanent Secretariat shall keep in databases and/or directories, and regularly update, information provided in accordance with the present procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный секретариат хранит в базах данных и/или справочниках и регулярно обновляет информацию, представляемую в соответствии с настоящими процедурами.

What we do know is that the ultimate limit to information processing in a machine substrate lies far outside the limits in biological tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы точно знаем, что предел скорости обработки информации машинами лежит далеко за пределами возможностей биологической ткани.

Let us remember the exact form, important that in the name of the file upload post 2 information: name and job category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте помнить точную форму, важно, что в имя файла загрузить отправить 2 информацию: название и категорию вакансии.

These include a yellow information bar and a Submit button or an Actions menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это желтая информационная панель и кнопка Отправить или меню Действия.

For instance, one service might be to provide user-friendly access to the NIRs allowing for information searches by objective, indicator, or sub-indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, одной из услуг могло бы стать предоставление удобного для пользователей доступа к НДО с возможностью осуществлять поиск информации по целям, индикаторам или субиндикаторам.

Note: All admins of a page have the same level of access to add or remove admins, post updates, and manage the information on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Все администраторы страницы имеют одинаковый уровень доступа для добавления и удаления других администраторов, размещения обновлений и управления информацией на странице.

While the Panel and its representatives were provided complete access to KOC's data archive, some information was simply not available or may be inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Группе и ее представителям был предоставлен полный доступ к архивам КОК , некоторая информация может просто отсутствовать или быть неточной.

In Lithuania, the Defense Ministry said in 2015 that an army website had been targeted by hackers posting false information on military exercises in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году министерство обороны Литвы сообщило, что веб-сайт армии стал объектом атаки хакеров, которые размещали ложную информацию о военных учениях в регионе.

Or, click an at-a-glance activity widget for a service (email, OneDrive, etc) to see more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также щелкнуть мини-приложение, содержащее сводные данные об активности для службы (электронной почты, OneDrive и др.), чтобы просмотреть дополнительные сведения.

For more information, see the Use the Exchange Management Shell to enable or disable the junk email rule in a mailbox section in this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Использование командной консоли Exchange для включения или отключения правила нежелательной почты в почтовом ящике данной статьи.

Use the information in the following table to decide which authentication type is best for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью сведений в следующей таблице определите, какой тип проверки подлинности лучше всего использовать.

What information does Facebook get when I implement a Social Plugin, and how is it used?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую информацию получает Facebook, когда я внедряю социальный плагин, и как Facebook ее использует?

Mrs. Herbert... whatever is the price you must pay... to capture this general who leads the wheat by the ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Герберт, сколько же вы, должно быть, заплатили, чтобы залучить к себе этого генерала, у которого все ходят по струнке.

The capture of Le Reve was the first successful action this squadron has taken against French or Spanish ships in the entire six weeks of blockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват Мечты - это первая успешная операция флотилии против французских и испанских кораблей за все шесть недель блокады.

It uses an electromechanical head coupled with a pneumatic system to capture each dose and deliver it to its either stocked or dispensed location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует электромеханическую головку, соединенную с пневматической системой, чтобы захватить каждую дозу и доставить ее в свое запасенное или распределенное место.

Although Kvitsiani escaped capture by Georgian police, the Kodori Gorge was brought back under the control of the central government in Tbilisi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Квициани удалось избежать захвата грузинской полицией, Кодорское ущелье было возвращено под контроль центрального правительства в Тбилиси.

During the subsequent lift to the surface, the submarine broke apart due to a failure in the capture vehicle arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При последующем подъеме на поверхность субмарина развалилась из-за отказа в захвате корабля вооружения.

VirtualDub, a video capture and processing utility, was first created for use on an anime film adaptation of Sailor Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VirtualDub, утилита для захвата и обработки видео, была впервые создана для использования в аниме-экранизации Sailor Moon.

Super-sized bombards were used by the troops of Mehmed II to capture Constantinople, in 1453.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхразмерные бомбарды были использованы войсками Мехмеда II для захвата Константинополя в 1453 году.

Acclaimed for his motion capture work, Andy Serkis opened The Imaginarium Studios in London in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный своими работами по захвату движения, Энди Серкис открыл студию Imaginarium в Лондоне в 2011 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capture information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capture information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capture, information , а также произношение и транскрипцию к «capture information». Также, к фразе «capture information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information