Card information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Card information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
информационная карта
Translate

- card [noun]

noun: карты, карта, открытка, карточка, билет, перфокарта, картушка, программа, документы, карда

verb: чесать, прочесывать, кардовать

  • transceiver card - плата приемопередатчика

  • debit card payment - платеж по дебетовой карте

  • debit card details - сведения о дебетовой карте

  • card house - карточный домик

  • card address - адрес карты

  • by bank-card - банк-карты

  • credit card usage - Использование кредитных карт

  • card information you provided - Информация о карте вы предоставили

  • card networks - сети карт

  • card adaptor - адаптер карты

  • Синонимы к card: pasteboard, Bristol board, board, cardboard, notecard, greeting card, postcard, business card, ID, credentials

    Антонимы к card: grinch, disembark, flouting, slip, ban, banning, breach, breaking, contravention, denial

    Значение card: a piece of thick, stiff paper or thin pasteboard, in particular one used for writing or printing on.

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



Devices like Dell DRAC also have a slot for a memory card where an administrator may keep server-related information independently from the main hard drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие устройства, как Dell DRAC, также имеют слот для карты памяти, где администратор может хранить информацию о сервере независимо от основного жесткого диска.

Every phone call, credit card transaction, Internet search, all swallowed up and stored on hard drives so people can troll them for personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

каждый телефонный звонок, оплата кредиткой, поисковый запрос в интернете, всё заглатывается и сохраняется на жестких дисках, чтобы люди могли перебирать их личную информацию.

Gemalto's role is to manage the transfer of credit card information from RBC to the secure SIM card in the Rogers Wireless NFC-enabled mobile phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Gemalto заключается в управлении передачей информации о кредитной карте с RBC на защищенную SIM-карту в мобильном телефоне Rogers Wireless с поддержкой NFC.

If you enable Autofill, Opera can complete common forms for you online including your address or credit card information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При включенном автозаполнении Opera будет подставлять в однотипные формы онлайн ваши данные, например, адрес или номер кредитной карты.

An old friend has agreed to procure Maribel's cell phone and credit card information from the weeks before she disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой старый друг согласился предоставить нам информацию с телефона и кредитки Марибель за пару недель до её исчезновения.

The payment system comprises a payment terminal, an information processing center connected to said payment terminal, a smart card and a mobile communication means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежная система включает платежный терминал, связанный с ними центр обработки информации, смарт-карту и средство мобильной связи.

You mailed my company a post card for a few week back. requesting information on Peny stock that had huge upside potential?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы прислали моей компании открытку пару недель назад, в которой запрашивалась информация о небольших акциях которые потенциально сильно вырастут?

While manufacturers may develop new card models with additional information security, it may be costly or inconvenient for users to upgrade vulnerable systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как производители могут разрабатывать новые модели карт с дополнительной информационной безопасностью, обновление уязвимых систем может быть дорогостоящим или неудобным для пользователей.

Microsoft employees worldwide use Gemalto .NET smart card technology embedded in their corporate badge to enable access to Microsoft's own information systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Microsoft по всему миру используют технологию смарт-карт Gemalto .NET, встроенную в их корпоративный значок, чтобы обеспечить доступ к собственным информационным системам Microsoft.

Smart cards are not always privacy-enhancing, because the subject may carry incriminating information on the card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смарт-карты не всегда способствуют повышению конфиденциальности, поскольку субъект может нести на карте компрометирующую информацию.

The information on the ID card is required to be kept updated by the owner; current address of domicile in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация на идентификационной карте должна быть обновлена владельцем, в частности, текущий адрес места жительства.

Creation of information «business card» for a small company costs up to $1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание информационной визитки для небольшой фирмы стоит до 1000 долларов.

Helps detect the presence of information subject to PCI Data Security Standard (PCI DSS), including information like credit card or debit card numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает обнаруживать присутствие информации, подпадающей под стандарт защиты данных PCI (PCI DSS), например номера кредитных или дебетовых карт.

The licence bears the digital photo, signature and blood group information of the card holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия содержит цифровую фотографию, подпись и информацию о группе крови владельца карты.

Inspector Leyra helps Vera by giving her some credit card information about Nico and an address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Лейра помогает Вере, давая ей некоторые данные кредитной карты о Нико и адрес.

Phishing is the attempt to acquire sensitive information such as usernames, passwords, and credit card details directly from users by deceiving the users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фишинг-это попытка получить конфиденциальную информацию, такую как имена пользователей, пароли и данные кредитных карт непосредственно от пользователей путем обмана пользователей.

She might not be the card you were holding, but she's your key piece of information...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может это и не она на карте, которую ты держишь, но она твой ключ к информации...

Once again however, these new methods of transmitting business information have yet to completely replace the traditional physical business card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти новые методы передачи деловой информации еще не полностью заменили традиционную физическую визитную карточку.

If you've verified this information, please contact your bank or credit card issuer to determine why they're not accepting this zip code on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы уже проверили это, обратитесь в банк или другую организацию, выдавшую кредитную карту, чтобы определить причину, по которой данный почтовый индекс не принимается к использованию на Facebook.

Social security numbers, credit card numbers, bank details, medical history and classified information are often stored on computer hard drives or servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера социального страхования, номера кредитных карт, банковские реквизиты, история болезни и секретная информация часто хранятся на жестких дисках компьютеров или серверах.

A punch-card index at the Lesering headquarters was acquired from Lufthansa, which later became the basis for the information technology expertise of Arvato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс перфокарт в штаб-квартире Lesering был приобретен у Lufthansa, который позже стал основой для экспертизы информационных технологий Arvato.

Helps detect the presence of information commonly considered to be financial data in Germany like EU debit card numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает обнаруживать присутствие данных, которые обычно считаются финансовой информацией в Германии, в том числе номера дебетовых карт ЕС.

Fraudsters may use a practice called phishing to try to obtain your sensitive data such as usernames, passwords, and credit card information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытках получить конфиденциальные сведения, такие как имена пользователей, пароли и данные банковских карт, мошенники могут использовать метод, известный под названием «фишинг».

For example, you can help prevent sensitive information such as credit card numbers, social security numbers, or health records from inadvertently leaking outside your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вы можете предотвратить утечку за пределы организации таких конфиденциальных данных, как номера кредитных карт, номера социального страхования или медицинские записи.

The ace of spades is thus used to show the card manufacturer's information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туз пик, таким образом, используется для отображения информации производителя карты.

Card sorting is a way to involve users in grouping information for a website's usability review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сортировка карточек-это способ вовлечения пользователей в группировку информации для анализа удобства использования веб-сайта.

To edit the credit card number or add a new credit card, click Add payment method and enter the new information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить кредитную карту или изменить ее номер, нажмите Добавить способ оплаты и введите новые данные.

Uh, yeah, it's my job to take the client's name and credit card information and then route the calls to the girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это моя работа - спрашивать имена клиентов и информацию по кредитным картам, а потом направлять звонки девушкам.

Globally, approximately 12.3 million account holders had credit card information on file on the PlayStation Network system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире примерно 12,3 миллиона владельцев учетных записей имели информацию о кредитных картах в системе PlayStation Network.

In the United States, approximately 5.6 million account holders had credit card information on file on the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах примерно 5,6 миллиона владельцев счетов имели информацию о кредитных картах, хранящуюся в системе.

Ssocial Security number, credit card information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера социального обеспечения, Информация о кредитной карте.

WikiLeaks has, for instance, revealed Social Security numbers, medical information, credit card numbers and details of suicide attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WikiLeaks, например, раскрыл номера социального страхования, медицинскую информацию, номера кредитных карт и подробности попыток самоубийства.

Users can add payment cards to the service by taking a photo of the card, or by entering the card information manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут добавить платежные карты в сервис, сделав фотографию карты или введя информацию о карте вручную.

Just want to change your credit card or bank account information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите просто изменить данные кредитной карты или банковского счета?

For more information, see “What if my credit card has expired and my payment is past due?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Что делать, если срок действия кредитной карты истек и платеж просрочен?

It is not based on a smartcard but on a standard plastic card with two-dimensional bar-coded information with picture and signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основан не на смарт-карте, а на стандартной пластиковой карте с двумерной штрих-кодированной информацией с изображением и подписью.

Card sorting helps to learn how users think about the content and how they would organize the information on the Web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сортировка карт помогает узнать, как пользователи думают о содержимом и как они будут организовывать информацию на веб-сайте.

The site contains a form asking for personal information such as credit card numbers, which the mark feels compelled to give or lose all access to the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт содержит форму запроса личной информации, такой как номера кредитных карт, которые Марк чувствует себя обязанным предоставить или потерять весь доступ к сервису.

So, if I can find his credit card information inside the Lost Woods, maybe I can convince Hanna that The Revenant was just a really twisted movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не смогу найти подтверждение его кредитной карты в Лост Вудс, может, я смогу уговорить Ханну что Выживший - это просто жуткий фильм.

Helps detect the presence of information commonly subject to U.S. Patriot Act, including information like credit card numbers or tax identification numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает обнаруживать присутствие информации, подпадающей под Патриотический акт в США, включая такую информацию? как номера кредитных карт или идентификационные номера налогоплательщиков.

A distribution mechanism could then use the diameter information and take the appropriate action to deal the card to the correct player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм распределения может затем использовать информацию о диаметре и предпринять соответствующие действия, чтобы сдать карту правильному игроку.

News reports on POS system hacking show that hackers are more interested in stealing credit card information than anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новостные сообщения о взломе POS-систем показывают, что хакеры больше заинтересованы в краже информации о кредитных картах, чем в чем-либо другом.

Whatever was hidden inside that case... I've managed to piece together a picture using scraps of information - credit card bills, receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ни было в том пакете, я восстановил мозаику по обрывкам информации...

Note: If you have a premium subscription but your credit card on file is expired, you'll first need to update your payment information before you can send an Open Profile message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если вы используете подписку Premium, но срок действия указанной вами банковской карты истёк, перед отправкой сообщения «Открытый профиль» вам придётся обновить свои платёжные реквизиты.

Credit card data was encrypted, but Sony admitted that other user information was not encrypted at the time of the intrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные кредитной карты были зашифрованы, но Sony признала, что другая информация о пользователе не была зашифрована в момент вторжения.

Where necessary, additional information, such as the birth date or identity card number, should be required to uniquely identify the grantor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости следует установить требование о введении дополнительной информации, например, даты рождения или номера удостоверения личности, чтобы можно было однозначно идентифицировать лицо, предоставляющее право.

The requested information included their user names, addresses, telephone numbers, bank account details, and credit card numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрашиваемая информация включала их имена пользователей, адреса, номера телефонов, реквизиты банковских счетов и номера кредитных карт.

Pulls all the information off the electronic chips on any card you're carrying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считывает любую информацию с электронного чипа на любое вашей карте.

A flashcard or flash card is a card bearing information on both sides, which is intended to be used as an aid in memorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флэш-карта или флэш-карта-это карта, несущая информацию с обеих сторон, которая предназначена для использования в качестве вспомогательного средства при запоминании.

Another key case can be referred as Financial Identity Theft , usually about bank account and credit card information being stolen, and then used or sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой ключевой случай может быть назван кражей финансовой личности, обычно о краже информации о банковском счете и кредитной карте, а затем использовании или продаже.

Families can struggle with those conversations, but for us, we also found that information immensely helpful with big decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья может быть против этих бесед, но для нас эта информация очень полезна при принятии важных решений.

Reliable information is guaranteed by the suspect's right to make spontaneous statements, right to silence and right to legal aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантией достоверности информации является соблюдение права подозреваемого выступать с добровольными заявлениями, права на отказ от дачи показаний и права на получение правовой помощи.

The Special Rapporteur is also concerned about reports of Government activities that seemingly infringe on freedom of expression and the right to information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик также испытывает озабоченность в связи с сообщениями о действиях правительства, которые, как представляется, ущемляют свободу выражения мнения и право на информацию.

Traffic information can be divided in tactical traffic information and strategic traffic information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информацию о движении можно подразделить на тактическую и стратегическую.

I liked the card catalogs better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталог с карточками мне нравились больше.

I have a card and you can borrow it if you want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть билет - можешь им воспользоваться, если хочешь.

Yeah, that's what you told me to put on the card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это то, что ты велел мне напечатать на открытке.

If the first card is a Jester and the second a Wizard, then the Wizard rule takes precedence and players are not required to follow suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если первая карта-Шут, а вторая-волшебник, то правило волшебника имеет приоритет, и игроки не обязаны следовать его примеру.

Wireless Type II cards often had a plastic shroud that jutted out from the end of the card to house the antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспроводные карты типа II часто имели пластиковый кожух, который выступал из конца карты, чтобы разместить антенну.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «card information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «card information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: card, information , а также произношение и транскрипцию к «card information». Также, к фразе «card information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information