Caribbean studies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Caribbean studies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Карибы исследования
Translate

- caribbean [adjective]

adjective: карибский

- studies [noun]

noun: учеба, учение



According to the Encyclopedia of Caribbean Literature, Niger completed secondary studies at the Lycée Carnot in the town of Pointe-à-Pitre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно энциклопедии Карибской литературы, Нигер закончил среднее образование в лицее Карно в городе Пуэнт-а-Питр.

He is formally retired, having last taught on the Caribbean Studies programme at London Metropolitan University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он официально вышел на пенсию, в последний раз преподавал по программе Карибских исследований в лондонском Метрополитен-университете.

In 1998, the Institute of Caribbean Studies, University of the West Indies, inaugurated the Walter Rodney Lecture Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Институт Карибских исследований Вест-Индского университета открыл серию лекций Уолтера родни.

It has also been discussed in Caribbean Studies Journals, conferences on the Caribbean, the Trinidad Guardian and Trinidad Newsday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обсуждался в журналах по Карибским исследованиям, конференциях по Карибскому бассейну, The Trinidad Guardian и Trinidad Newsday.

He was made an honorary member of the Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году он стал почетным членом Королевского Нидерландского института исследований Юго-Восточной Азии и Карибского бассейна.

The colonists began to transport Sub-Saharan African slaves for labour, as was common to most Caribbean islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонисты начали перевозить рабов из Африки к югу от Сахары для работы, как это было принято на большинстве Карибских островов.

It can be found in Caribbean waters, ranging from southern Florida to the West Indies and Bermuda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно найти в Карибских водах, начиная от Южной Флориды до Вест-Индии и Бермудских островов.

Because of this assignment, we've done additional studies now in other cancers, including breast cancer, lung cancer and ovarian cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этих выводах, мы провели исследования с другими видами рака, включая рак молочной железы, рак лёгких и рак яичников.

Aerobic exercise has been shown in many studies to decrease amyloid beta in animal models of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэробные упражнения снижают уровень бета-амилоида у экспериментальных животных.

It's just a very, very powerful marker in epidemiological studies for future all-cause mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто очень, очень мощный маркер в эпидемиологических исследованиях выявления всех причин смертности.

The school is also the only one providing an Environmental Studies 25/35 course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также единственная школа, которая организует курс обучения по экологии 25/35.

Their presence showed the importance of the cause of decolonization and Puerto Rican independence to Latin America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их присутствие свидетельствует о важности дела деколонизации и независимости Пуэрто-Рико для Латинской Америки и Карибского бассейна.

The impending abolition of the banana quota at the end of 2005 has contributed immensely to an economic crisis in these Caribbean Community States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намеченная на конец 2005 года отмена банановых квот в громадной мере способствовала разразившемуся в этих государствах Карибского сообщества кризису.

They commended UNICEF for its active role as part of the UNAIDS Theme Group in Mexico and for the focus in the Caribbean and Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим они выразили ЮНИСЕФ свою признательность за ту активную роль, которую Фонд играет в рамках деятельности Тематической группы ЮНЭЙДС в Мексике, и за то особое внимание, которое он уделяет странам Карибского бассейна и Центральной Америки.

There is a special affinity between the countries of the Caribbean Community and Tuvalu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует особое родство между странами Карибского сообщества и Тувалу.

But a slew of studies have proved all of these claims to be overblown or outright wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако как доказано массой исследований, все эти утверждения являются или преувеличением, или откровенной ложью.

Peace Ark sailed on a similar mission to the Caribbean and Central America in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С аналогичной миссией «Ковчег мира» ходил в 2011 году в район Карибского моря и в Центральную Америку.

Six years of tertiary studies at the School of Aeronautics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть лет обучения в Высшей Школе Аэронавтики.

The Afro-Caribbean syncretic religions began with slaves, who mixed their traditional religions with Catholicism in order to camouflage them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афро-карибская синкретическая религия возникла благодаря рабам, которые сочетали свои традиционные религии с католицизмом, с целью защитить их.

In it is all the expenditures His Majesty is forced to make in order to sustain wars in India, the Caribbean, the high seas, and here in the colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это все расходы, на которые Его Величество вынужден идти, чтобы вести войны в Индии, на Карибах, в открытых морях и здесь, в колониях.

Plans for a Club Caribbean Holiday Camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы на базу отдыха Карибский клуб.

Is that what you've learned in your studies at night school for Negro welfare mothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому вас научили в вечерней школе для черных мамочек на пособии?

There have been several convincing studies of identical twins, like yourself, who were separated as infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько убедительных исследований об идентичных близнецах, как вы, которые были разделены в младенчестве.

The cultigen was most likely spread by local people to the Caribbean and South America by 2500 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культиген, скорее всего, был распространен местными жителями в Карибском бассейне и Южной Америке к 2500 году до н. э.

In order to exclude these other diseases, hormonal studies are done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исключить эти другие заболевания, проводятся гормональные исследования.

Other studies have similarly found that individuals under stereotype threat display increased heart rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования также показали, что люди, находящиеся под стереотипной угрозой, демонстрируют повышенную частоту сердечных сокращений.

Over the course of World War II, the United States assumed Britain's defense responsibilities in the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Соединенные Штаты взяли на себя оборонные обязательства Великобритании в Карибском бассейне.

In the Caribbean, and especially in Dominica where this sort of cultivation is widespread, holdings are in the 1–2 acre range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Карибском бассейне, и особенно в Доминике, где этот вид культивирования широко распространен, владения находятся в диапазоне 1-2 акров.

The end of the Second World War had seen a marked increase in African-Caribbean migrants to Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу Второй мировой войны в Британию стало прибывать все больше афро-карибских мигрантов.

At this time, the amount of settled area in the country increased, a development that can be traced by coordinated studies of topography, archaeology, and place-names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время количество оседлых территорий в стране увеличивалось, что можно проследить по скоординированным исследованиям топографии, археологии и топонимики.

The virus is found in South America, Mexico, throughout Central America, the Caribbean region, and the southern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус обнаружен в Южной Америке, Мексике, во всей Центральной Америке, Карибском регионе и на юге Соединенных Штатов.

Oklahoma rejoined the Scouting Fleet for exercises in the Caribbean, then returned to the West Coast in June 1930, for fleet operations through spring 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оклахома присоединилась к разведывательному флоту для учений в Карибском море, затем вернулась на западное побережье в июне 1930 года, чтобы провести операции флота до весны 1936 года.

It is, however, a commonly used species for aquaculture in the Caribbean Colombian due to their quick growth rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, широко используемый вид для аквакультуры в Карибском бассейне из-за их быстрых темпов роста.

While usually not as strong as the United States, the Caribbean countries and Japan, Mexico has nonetheless achieved several international baseball titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Мексика обычно не так сильна, как США, страны Карибского бассейна и Япония, тем не менее она добилась нескольких международных титулов по бейсболу.

During the post-Columbian era, the archipelagos and islands of the Caribbean were the first sites of African diaspora dispersal in the western Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постколумбову эпоху архипелаги и острова Карибского моря были первыми местами расселения африканской диаспоры в Западной Атлантике.

The Caribbean island of Jamaica was colonized by the Taino tribes prior to the arrival of Columbus in 1494.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карибский остров Ямайка был колонизирован племенами таино до прибытия Колумба в 1494 году.

BRD2 and BRD3 are functionally redundant and may be more important as therapeutic targets than is appreciated in studies depleting each BET protein individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BRD2 и BRD3 функционально избыточны и могут быть более важными в качестве терапевтических мишеней, чем считается в исследованиях, истощающих каждый белок BET индивидуально.

Another cause for U.S. worry was Arévalo's support of the Caribbean Legion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной причиной для беспокойства США была поддержка Аревало Карибского Легиона.

Due to contrasting results in studies, many conclude that further research should be done on the cardiovascular risks of smokeless tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за противоречивых результатов исследований многие приходят к выводу о необходимости дальнейших исследований сердечно-сосудистых рисков бездымного табака.

He continued to set records with 20.61 s and 47.12 s finishes at the Central American and Caribbean Junior Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юниорских чемпионатах Центральной Америки и Карибского бассейна он продолжал устанавливать рекорды с результатом 20,61 С и 47,12 С.

It lies in the west Caribbean Sea off the coast of Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в западной части Карибского моря у побережья Центральной Америки.

Suzanne and Aimé Césaire edited and contributed to Tropiques, a literary publication on Afro-Surrealism in the Caribbean, along with other Martinican poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюзанна и Эме Сезер вместе с другими Мартиниканскими поэтами редактировали тропики -литературное издание, посвященное афро-сюрреализму в Карибском бассейне.

The Soufrière Hills volcano is an active, complex stratovolcano with many lava domes forming its summit on the Caribbean island of Montserrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан Суфриер-Хиллз-это активный, сложный стратовулкан со множеством лавовых куполов, образующих его вершину на карибском острове Монтсеррат.

It regained Montserrat and Antigua, with the Caribbean island of Saint Kitts split between the two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернул себе Монтсеррат и Антигуа, а Карибский остров Сент-Китс был разделен между двумя странами.

Moreover, mixed-race children under the age of ten with black Caribbean and white parents outnumber black Caribbean children by two-to-one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, дети смешанной расы в возрасте до десяти лет с чернокожими Карибскими и белыми родителями превосходят чернокожих Карибских детей в два раза.

A classic gold rush had been set off that would have tragic consequences for the Caribbean's indigenous people and cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началась классическая золотая лихорадка, которая имела бы трагические последствия для коренных народов и культур Карибского бассейна.

He died within two years and appears to have influenced early mystic groups in the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в течение двух лет и, по-видимому, оказал влияние на ранние мистические группы в Карибском бассейне.

Spirit operates scheduled flights throughout the United States and in the Caribbean and Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны Бом остался в Беркли, где преподавал физику и проводил исследования в области плазмы, синхротрона и синхроциклотрона.

Bethesda Softworks also published titles based upon film franchises, including The Terminator, Star Trek and Pirates of the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bethesda Softworks также опубликовала названия, основанные на кинофраншизах, включая Терминатор, Звездный путь и Пираты Карибского моря.

Shortly afterward, all three carriers transferred to the Caribbean to conduct further maneuvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не считалось официальным этапом и никак не повлияло на общую классификацию.

The Commonwealth of Dominica is one of the Caribbean's few republics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содружество Доминики - одна из немногих республик Карибского бассейна.

The tropical plantation system thus came to dominate Caribbean settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, система тропических плантаций стала доминировать в Карибском поселении.

Some scholars believe that regionalism cannot exist in the Caribbean because each small state is unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые считают, что регионализм не может существовать в Карибском бассейне, поскольку каждое маленькое государство уникально.

Locations are in North America, the Caribbean, and the South Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расположены в Северной Америке, Карибском бассейне и южной части Тихого океана.

The balata is a tree native to Central and South America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балата-это дерево, произрастающее в Центральной и Южной Америке, а также в Карибском бассейне.

In the Caribbean, it was used quite rarely in Guadeloupe and Martinique, the last time in Fort-de-France in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Карибском море он довольно редко использовался на Гваделупе и Мартинике, последний раз в Форт-де-Франсе в 1965 году.

In the Caribbean split peas are a key ingredient in many Indian dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Карибском регионе расщепленный горох является ключевым ингредиентом многих индийских блюд.

When the album failed to chart Boone bought a sailboat and lived aboard for the next 4 years in the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда альбом не попал в чарты, Бун купил парусник и следующие 4 года прожил на его борту в Карибском море.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caribbean studies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caribbean studies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caribbean, studies , а также произношение и транскрипцию к «caribbean studies». Также, к фразе «caribbean studies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information