Carrying a penalty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
carrying out its duty - осуществляет свою обязанность
settlement of carrying amount - расчет балансовой стоимости
carrying amount may not be recoverable - балансовая стоимость не может быть возмещены
carrying roller - несущий ролик
carrying messages - доставлении сообщений
they are carrying out - они осуществляют
carrying out his tasks - выполнения своих задач
carrying out a census - проведение переписи
on carrying out - о проведении
carrying out maintenance - проведение технического обслуживания
Синонимы к carrying: bring, transfer, bear, tote, lug, fetch, convey, take, move, cart
Антонимы к carrying: bring, build, bring in, build up
Значение carrying: support and move (someone or something) from one place to another.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a stabilizer - стабилизатор
a ransom - выкуп
i will call a spade a spade. - я буду называть вещи своими именами.
a m&a transaction - а м & сделка
a uniformity - равномерность
estw - a - ESTW - это
a please - пожалуйста
issue a a promissory note - выдать вексель
a trillion - триллион
a penny saved is a penny gained - пенни сбереженное - все равно, что пенни заработанное
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
penalty fare - штрафной тариф
coincidental penalty - обоюдное удаление
subject to penalty - подлежащий наказанию
moratorium on the death penalty - Мораторий на смертную казнь
additional penalty - дополнительное наказание
more severe penalty - более суровое наказание
penalty serves - штрафные Подачи
money penalty - денежный штраф
the death penalty may be imposed only - смертная казнь может применяться только
issue of the death penalty - Вопрос о смертной казни
Синонимы к penalty: forfeit, punishment, sentence, punitive action, sanction, retribution, mulct, fine, penance, infraction
Антонимы к penalty: permission, allowance, prohibition
Значение penalty: a punishment imposed for breaking a law, rule, or contract.
This would have been an act of treason carrying the death penalty, so van Meegeren confessed to the less serious charge of forgery. |
Это был бы акт государственной измены, караемый смертной казнью, поэтому ван Меегерен признался в менее серьезном обвинении в подделке документов. |
The primary disadvantage with drop tanks is that they impose a drag penalty on the aircraft carrying them. |
Основным недостатком десантных танков является то, что они накладывают штраф за лобовое сопротивление на самолет, перевозящий их. |
Therefore, Rwanda will not stop carrying out the death penalty, because those who commit genocide and terrorism are criminals. |
Поэтому Руанда не перестанет применять смертную казнь, ибо те, кто совершали акты геноцида и терроризма, - преступники. |
I just got off the phone with Clayton, and I'm being let out of this penalty box, sent up. |
Я только что говорил с Клейтоном, и меня выпустили с этой скамьи запасных на поле. |
The law is more narrow than the other sex laws and it has a shorter penalty. |
Этот закон более узок, чем другие законы о сексе, и он имеет более короткое наказание. |
Its characteristic was an ever-increasing inflation of the death penalty. |
Особенностью уголовного права стал неукротимый рост числа смертельных приговоров. |
Seems that the people of the State of Utah want to have the death penalty, but they don't want any executions. |
Такое впечатление что люди штата Юта хотели экзекуции, но не хотели смертного приговора. |
Any attempt of illegal copying and/or use shall be subject to penalty under the Laws of the Republic of Bulgaria. |
Любая попытка неправомерного копирования и/или использования преследуется по законам Республики Болгария. |
In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty. |
В 90-х годах от смертной казни отказались Ирландия, Венгрия, Румыния, Чехия, Словакия, Швейцария, Грузия. |
Between entry fees and transaction fees and penalty fees, I'm actually... |
Все эти вступительные взносы, комиссионные, пени, я по сути... |
Mr. Packer's defense attorney never availed himself of mitigation witnesses during the penalty phase of the trial. |
защитник мистера Пакера на этапе вынесения приговора так и не вызвал в суд свидетелей, которые могли бы дать смягчающие показания. |
And the people waded away, carrying their wet blankets in their arms. |
И люди уходили по воде, забрав в охапку одеяла. |
But such profligacy will, I'm afraid, incur a financial penalty. |
Но, боюсь, подобная расточительность влечёт финансовое наказание. |
Our people know the penalty for disloyalty. |
Наши люди знают, как карается неверность. |
Cosette went off to bed, carrying Catherine in her arms. |
Козетта ушла спать, унося в объятиях Катерину. |
The clamourers succeed in carrying their point. |
Возможно, что он еще успеет вернуться вовремя. |
Death's definitely a penalty. |
Ну, смерть – это определенно наказание. |
Смерть - наказание ударившему этого офицера. |
|
Может, даже принял бы смертную казнь прямо на столе. |
|
Did they... I mean, did he get the death penalty? |
Они... исполнили смертельный приговор? |
And thank the Lord that the team's president isn't going to make me pay the penalty! |
И благодари Бога, что директор интерната не потребовал штраф! |
It's the agreement you signed to be truthful and forthcoming with the agency, under penalty of perjury. |
Это подписанное вами соглашение с агентством, согласно которому, вы обязались говорить только правду и ничего не скрывать под страхом наказания за лжесвидетельство. |
I'm not in the habit of carrying around photographs of my male friends. |
Я не имею привычки носить с собой фотографии моих друзей мужского пола. |
I saw the other day, he was carrying five elephants in one hand. |
Я видел, он пять слонов поднял одной рукой. |
You should understand that there's a penalty for riding trains without tickets and with servicemen. We still have a job to do, you know. |
Вы понимаете, что за безбилетный проезд вас могут оштрафовать без билета, да еще и в компании с военными это наша работа, вы понимаете? |
It seems like they have already started carrying out an economic sanction on us. |
они незаметно пытаются оказать экономическое давление на нас. |
We starting to get sweet on him now that we're carrying his child? |
Мы уже к нему подобрели, так как носим его ребёночка? |
Так вы будете добиваться смертной казни. |
|
They want the death penalty, man. |
Смертную казнь, дружище. |
The penalty must be performed in the room. |
Придумай такой фант, который можно исполнить в комнате! |
However, this performance penalty is not universal. |
Однако этот штраф за исполнение не является универсальным. |
The system was used in New Jersey before the abolition of the death penalty in 2007. |
Эта система использовалась в Нью-Джерси до отмены смертной казни в 2007 году. |
If the yardage penalty results in a first down, then a new set of downs is awarded; otherwise, there is a repeat of down. |
Если штраф за ярдаж приводит к первому падению, то присуждается новый набор падений; в противном случае происходит повторение падения. |
After numerous appeals, his death penalty sentence was overturned by a Federal court. |
После многочисленных апелляций Федеральный суд отменил его смертный приговор. |
In group routines a group consists of 8 competitors for World Championships and FINA events, each missing participant brings penalty points to the team. |
В групповых упражнениях группа состоит из 8 участников Чемпионатов Мира и соревнований FINA, каждый недостающий участник приносит штрафные очки команде. |
2016, SWR, another public broadcaster, reported that Arvato Infoscore handles the collection of penalty fares for Deutsche Bahn. |
2016, SWR, еще один общественный вещатель, сообщил, что Arvato Infoscore занимается сбором штрафных тарифов для Deutsche Bahn. |
It was intermittently replaced by the firing squad, until the death penalty was abolished in that country. |
Он периодически заменялся расстрелом, пока смертная казнь не была отменена в этой стране. |
Treason was the last capital crime in New Zealand law, with the death penalty not being revoked until 1989, years after it was abolished for murder. |
Измена была последним смертным приговором в новозеландском законодательстве, и смертная казнь была отменена только в 1989 году, через несколько лет после того, как ее отменили за убийство. |
Non-planar wingtips provide the wake control benefit of winglets, with less parasitic drag penalty, if designed carefully. |
Неплоские законцовки крыла обеспечивают преимущество управления следом крылышек, с меньшим паразитным штрафом сопротивления, если они тщательно разработаны. |
Some of its cases have been highly controversial; the Supreme Court has overturned 24 convictions in death penalty cases. |
Некоторые из его дел были весьма спорными; Верховный суд отменил 24 приговора по делам о смертной казни. |
Defendants can appeal verdicts and appeals are automatic for cases involving the death penalty. |
Подсудимые могут обжаловать приговоры, а апелляции по делам, связанным со смертной казнью, осуществляются автоматически. |
Кашгари рискует получить смертную казнь за свои три твита. |
|
All three of these types of distortions incur an energy penalty. |
Все эти три вида искажений влекут за собой энергетическое наказание. |
However, they are also subject to complex rules governing deferred compensation that, if not properly followed, can lead to penalty taxes. |
Однако они также подпадают под действие сложных правил, регулирующих отсроченную компенсацию, которая, если ее должным образом не соблюдать, может привести к штрафным налогам. |
Carter received the Abolition Award from Death Penalty Focus in 1996. |
Картер получил награду за отмену смертной казни от Focus в 1996 году. |
If convicted, he would face either life in prison or the death penalty. |
Если его признают виновным, ему грозит либо пожизненное заключение, либо смертная казнь. |
Czechoslovakia beat West Germany in the newly introduced penalty shootout. |
Чехословакия обыграла Западную Германию в недавно введенной серии пенальти. |
A league match on 16 April ended in a draw after a penalty from Messi. |
Матч Лиги чемпионов 16 апреля завершился вничью после пенальти от Месси. |
In a 6–1 home win against Celta de Vigo in the league, Messi assisted Suárez from a penalty kick. |
В домашней победе со счетом 6-1 над Сельтой де Виго в Лиге чемпионов Месси помог Суаресу с пенальти. |
Businesses using the transition to raise prices also were subject to penalty. |
Предприятия, использующие переход для повышения цен, также подвергались штрафам. |
In the following season, he scored the winning goal from the penalty spot in a two-legged playoff to decide the championship. |
В следующем сезоне он забил победный гол с пенальти в двухматчевом плей-офф, чтобы решить исход чемпионата. |
Remove the statement; “The state has not decided whether to seek the death penalty. |
Снять заявление: государство еще не решило, следует ли добиваться смертной казни. |
The more jointed goatgrass found in the wheat, the lower the grade and the larger the penalty. |
Чем больше сочлененной козлятины встречается в пшенице, тем ниже сорт и тем больше штраф. |
Saudi Arabia continues to use the death penalty for sorcery and witchcraft. |
Саудовская Аравия продолжает применять смертную казнь за колдовство и колдовство. |
Daniel Carter had an opportunity to level the scores with a penalty kick, but missed as well. |
У Дэниела Картера была возможность сравнять счет с пенальти, но он тоже промахнулся. |
After 120 goalless minutes, the World Cup was decided for the first time by a penalty shoot-out. |
После 120 безголевых минут Чемпионат мира впервые был решен в серии послематчевых пенальти. |
The guillotine remained the official method of execution in France until the death penalty was abolished in 1981. |
Гильотина оставалась официальным методом казни во Франции до тех пор, пока смертная казнь не была отменена в 1981 году. |
Jesus suffered the Roman penalty of crucifixion, and Inanna, a godess worshipped in Sumer two millennia previously, did not. |
Иисус подвергся Римскому наказанию в виде распятия, а Инанна, богиня, которой поклонялись в Шумере два тысячелетия назад, - нет. |
He was convicted for espionage in 1968 in a closed trial in Norway, with a penalty of seven years and six months' imprisonment. |
В 1968 году он был осужден за шпионаж на закрытом судебном процессе в Норвегии и приговорен к семи годам и шести месяцам тюремного заключения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carrying a penalty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carrying a penalty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carrying, a, penalty , а также произношение и транскрипцию к «carrying a penalty». Также, к фразе «carrying a penalty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.