Carrying the threads - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
carrying trade - торговля
carrying off the palm - одержание победы
carrying over - переносить
bulk oil carrying ship - нефтеналивное судно
carrying out duty - выполнение обязанностей
carrying out of reconnoitering - разведывание
conductor carrying capacity - допустимая нагрузка провода
freight carrying capacity - грузоподъемность
carrying system - пропускная система
carrying out the acts - осуществление действий
Синонимы к carrying: bring, transfer, bear, tote, lug, fetch, convey, take, move, cart
Антонимы к carrying: bring, build, bring in, build up
Значение carrying: support and move (someone or something) from one place to another.
put on the line - положить на линию
overstep the bound - переходить грань
fetch a slap across the face - давать пощечину
turn of the seasons - смена времен года
rookie of the year - новичок года
relocation of the part - переустановка детали
basilica of the national shrine of the immaculate conception - базилика Национальной святыни непорочного зачатия
search the building - обыскивать здание
the forces - силы
land the plane - посадить самолет
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: нить, резьба, нитка, нарезка, волокно, одежда, винтовая нарезка, нитка резьбы, шаг, тряпки
verb: продевать нитку, нанизывать, заправлять нитью, пронизывать красной нитью, проходить красной нитью, протискиваться, пробираться, прокладывать путь, виться, вплетать
coplanar band of threads - жгут из параллелизованных свежеспряденных синтетических волокон
satin of eight threads - восьминитный атлас
stretched threads - вытянутая резьба
binder threads - перевязочные нити
scaffolding threads - растворимая пряжа
double threads - сдвоенные нити
laying on broken threads - присучивание оборванных нитей
threads gassing - опаливание ниток
threads manufacture - ниточное производство
warp-and-weft threads interlacing - переплетение основных и уточных нитей
Синонимы к threads: yarn, string, cotton, fiber, twine, filament, seam, line, stripe, strip
Антонимы к threads: casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress, casual garb, casual garments, casual gear, casual get up
Значение threads: a long, thin strand of cotton, nylon, or other fibers used in sewing or weaving.
Projectionists could also change the frame rate in the theater by adjusting a rheostat controlling the voltage powering the film-carrying mechanism in the projector. |
Киномеханики также могут изменять частоту кадров в кинотеатре, регулируя реостат, управляющий напряжением, питающим механизм переноса пленки в проекторе. |
Turner writes that he cemented his reputation as a madman, camping in a tent outside the conference hall and reportedly carrying a large knife in his belt. |
Тернер пишет, что он укрепил свою репутацию сумасшедшего, расположившись в палатке за пределами конференц-зала и, как сообщается, имея большой нож за поясом. |
We found dried toner in a section of the floor and fabric threads that might match the victim's clothes. |
Мы нашли на полу высохший тонер и волокна ткани, которые могут быть с одежды жертвы. |
Я дам закончить тебе последние стежки из золотых нитей. |
|
The angels carrying the litter left the Clouded Mountain and flew south. |
Ангелы, несущие паланкин, покинули Заоблачную гору и устремились на юг. |
In September, protesters belonging to Crimea’s beleaguered Tatar minority imposed a blockade on all trucks carrying goods to and from the occupied peninsula. |
В сентябре протестующие из числа страдающего крымско-татарского меньшинства ввели блокаду против Крыма, запретив проезд туда и обратно любых грузовиков с товарами. |
This warp seemed necessity; and here, thought I, with my own hand I ply my own shuttle and weave my own destiny into these unalterable threads. |
Основа, думал я, - это необходимость, и я своей собственной рукою пропускаю по ней свой собственный челнок и тку свою собственную судьбу на ее неподвижных нитях. |
Ah, Jethro, for once, you have failed to pick up the threads of our conversation. |
Джетро, на этот раз тебе не удалось подхватить нить нашей беседы. |
They've stretched threads for the ivy. |
Даже натянул для них верёвки, чтобы они по ним росли вверх. |
He was like a man in a dream - completely obsessed by what he was doing. Not till the canvas was finished did he come out of this absorption and start to pick up the threads of ordinary life again. |
Он был словно под гипнозом и, пока не заканчивал полотна, не выходил из этого состояния. |
Ваша верхняя половина туловища немного скована. |
|
У нее там назначена встреча с мужчиной средних лет с зелёным пакетом! |
|
I know you all remember that when Moses came down the mountain carrying the Word of God, come down that Sinai peak, - he caught them Israelites red-handed. |
Я знаю, все вы поМните, что когда Моисей сошел с горы, неся Слово Божие с вершины Синая, застал израильтян на Месте преступления. |
And it is your little half brother or sister she's carrying. |
Тем более, она носит твоего сводного младшего брата или сестру. |
Wouldn't it gum up the works if she were carrying Sean's child rather than Eric's. |
Но если это ребёнок Шона, а не Эрика — не испортит ли это всё дело? |
Cosette went off to bed, carrying Catherine in her arms. |
Козетта ушла спать, унося в объятиях Катерину. |
The letter the victim was carrying was written by Emily Dickinson. |
Письмо, которое было у жертвы было написано Эмили Диккинсон. |
I'm carrying out orders from Governor Hutchinson. |
(нита) Я выполняю приказ губернатора ХАтчинсона. |
Trust me, I'm not carrying a torch for this girl, all right? |
Доверься мне, я не собираюсь быть факелом для неё, хорошо? |
Только вчера... Я словно таскал на себе свой собственный вес. |
|
What were the freighters carrying? |
Что везли грузовые корабли? |
She may be carrying some guilt over what happened to the Ancients here recently. |
Возможно, она чувствует какую-то вину за то, что здесь недавно произошло с Древними. |
He's carrying on the work of Grantly Dick-Read, trying to make birth less frightening. |
Он продолжает дело Грентли Дика-Рида ( одного из сторонников естественных родов), пытается сделать так, чтобы родов не боялись. |
I'm not in the habit of carrying around photographs of my male friends. |
Я не имею привычки носить с собой фотографии моих друзей мужского пола. |
I saw the other day, he was carrying five elephants in one hand. |
Я видел, он пять слонов поднял одной рукой. |
It seems like they have already started carrying out an economic sanction on us. |
они незаметно пытаются оказать экономическое давление на нас. |
A name's one thing, but unless these women are twin sisters and one's been carrying the other one's hand around in her purse for the last 12 years... |
Фио - лишь один из параметров. Если эти женщины не близняшки и одна из них не таскает в сумочке руку другой, на протяжении 12 лет... |
According to the customs paperwork, they're carrying back the body of... |
В соответствии с таможенной декларацией они забирают тело... |
Hey, are you carrying a bug for him? |
А ведь ты – его жучок. |
Yeah, I'm carrying the fire. |
Да, я несу огонь. |
Alternatively, the content creator can allow publisher sites or users to opt into carrying the content through an automated system. |
Кроме того, создатель контента может разрешить сайтам издателей или пользователям переносить контент через автоматизированную систему. |
What often happens is threads get really hot and the moderators shut them down. |
Что часто случается, так это то, что темы становятся действительно горячими, и модераторы закрывают их. |
Each apartment represents one mechanism whereby an object's internal state may be synchronized across multiple threads. |
Каждая квартира представляет собой один механизм, посредством которого внутреннее состояние объекта может быть синхронизировано между несколькими потоками. |
Angel hair or Fios de ovos, also known in Thai as Foi Thong, are egg threads where yolks were drawn into thin strands and boiled in sugar syrup. |
Волосы ангела или Fios de ovos, также известные в тайском языке как Foi Thong, представляют собой яичные нити, где желтки были втянуты в тонкие пряди и сварены в сахарном сиропе. |
A robot is a machine—especially one programmable by a computer— capable of carrying out a complex series of actions automatically. |
Робот - это машина, особенно программируемая компьютером, способная выполнять сложную серию действий автоматически. |
In the 1940s and early 1950s, experiments pointed to DNA as the component of chromosomes that held the trait-carrying units that had become known as genes. |
В 1940-х и начале 1950-х годов эксперименты показали, что ДНК-это компонент хромосом, который содержит носители признаков, ставшие известными как гены. |
The main thread prints exceptions to the console, but user-created threads need a handler registered to do so. |
Основной поток выводит исключения в консоль, но для этого созданным пользователем потокам требуется зарегистрированный обработчик. |
System-level tasks or threads will have this flag set while they are running, whereas userspace applications will not. |
Для задач или потоков системного уровня этот флаг будет установлен во время их выполнения, в то время как для приложений пользовательского пространства-нет. |
The role of the supraspinatus is to resist downward motion, both while the shoulder is relaxed and carrying weight. |
Роль супраспинатуса состоит в том, чтобы сопротивляться движению вниз, как в то время как плечо расслаблено и несет вес. |
Two C-130 aircraft from the Portuguese Air Force carrying soldiers, medical personnel, and a disaster relief team left for Mozambique on 21 March. |
Два самолета С-130 португальских ВВС, на борту которых находились военнослужащие, медицинский персонал и группа по оказанию чрезвычайной помощи, вылетели в Мозамбик 21 марта. |
The spiny scallop anchors itself to the substrate with a few byssus threads. |
Колючий гребешок прикрепляется к подложке несколькими нитями биссуса. |
The warp threads, which run vertically to a bar at the top, are tied together with weights at the bottom, which hold them taut. |
Нити основы, которые идут вертикально к стержню вверху, связаны вместе с грузами внизу,которые держат их туго. |
It generally happens when there is considerable sea on, and the ship is carrying a press of canvas with a good deal of after-sail set. |
Это обычно случается, когда на море много воды,и корабль несет пресс из парусины с большим количеством после-парусов. |
Michelle Obama is the chief spokeswoman and promoter, but she does not have staff solely dedicated to carrying out the Let's Move initiative. |
Мишель Обама является главным пресс-секретарем и промоутером, но у нее нет сотрудников, которые бы занимались исключительно реализацией инициативы Давайте двигаться. |
While the shape of the cutting edges is different, and one uses screw threads and the other a twist bit for the pilot, the method of adjusting them remains the same. |
В то время как форма режущих кромок различна, и один использует винтовые резьбы, а другой-поворотное долото для пилота, метод их регулировки остается прежним. |
The spindle of an ordinary metric micrometer has 2 threads per millimetre, and thus one complete revolution moves the spindle through a distance of 0.5 millimeter. |
Шпиндель обычного метрического микрометра имеет 2 резьбы на миллиметр, и таким образом один полный оборот перемещает шпиндель на расстояние 0,5 миллиметра. |
Kenji pulls down the Blackbird carrying Rogue, Hope and the rest of the Lights. |
Кендзи тянет вниз Черный дрозд, несущий Роуг, Хоуп и остальные огни. |
Everywhere people went in New York from about 1997 to 2000, it would have been impossible to avoid seeing women carrying that simple nylon bag. |
Где бы люди ни появлялись в Нью-Йорке с 1997 по 2000 год, было невозможно не видеть женщин, несущих эту простую нейлоновую сумку. |
Juveniles are free living, are able to swim and can attach themselves temporarily to the substrate by byssus threads. |
Птенцы свободно живут, умеют плавать и могут временно прикрепляться к субстрату нитями byssus. |
In addition flax thread is not elastic, and therefore it is difficult to weave without breaking threads. |
К тому же льняная нить не эластична, и поэтому ее трудно ткать, не обрывая нитей. |
Homer was a commissioner for enclosures, and drew up instructions for the surveyors carrying out the practical work involved. |
Гомер был комиссаром по делам огораживаний и составлял инструкции для землемеров, проводивших соответствующие практические работы. |
Depending on the band width, the central bank has discretion in carrying out its monetary policy. |
В зависимости от ширины полосы Центральный банк имеет право по своему усмотрению проводить свою денежно-кредитную политику. |
The Captayannis was a Greek sugar-carrying vessel that sank in the Firth of Clyde, Scotland in 1974. |
Каптаяннис был греческим сахарным судном, которое затонуло в заливе Ферт-оф-Клайд в Шотландии в 1974 году. |
The web of female Trichonephila can reach one meter in length; the yellow threads appear rich gold in sunlight. |
Паутина самки Трихонефилы может достигать одного метра в длину; желтые нити кажутся насыщенно золотыми в солнечном свете. |
At the same time, an exception is presented as an object carrying the data about the detected problem. |
При этом исключение представляется в виде объекта, несущего данные об обнаруженной проблеме. |
Reddit threads and Google Doodles have one or two day spikes followed by rapid returns to normal. |
Темы Reddit и Google Doodles имеют один или два дневных всплеска, за которыми следует быстрое возвращение к норме. |
It should be capable of carrying 19 passengers, more than any existing super-medium helicopter. |
Он должен быть способен перевозить 19 пассажиров, больше, чем любой существующий сверхсредний вертолет. |
Found this and because of the above two threads i thought i'd post it. |
Нашел это, и из-за вышеперечисленных двух потоков я подумал, что отправлю его. |
While the prisoners were carrying on their conversations, Colonel Craig sent for trained machine gun crews, grenades, and gas masks. |
Пока пленники вели свои беседы, полковник Крейг послал за подготовленными пулеметными расчетами, гранатами и противогазами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carrying the threads».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carrying the threads» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carrying, the, threads , а также произношение и транскрипцию к «carrying the threads». Также, к фразе «carrying the threads» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.