Category system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
browse by category - просмотр по категориям
handset category - категория трубки
authentication source category - категория источника аутентификационной информации
exempted category - исключенная категория
largest single category - Крупнейшая категория
lexical category - лексическая категория
hotel category - отель категории
power category - категория мощности
in the category of - в категории
belong in the category - относятся к категории
Синонимы к category: kind, classification, bracket, rank, class, variety, group, type, make, heading
Антонимы к category: declassification, disarranged, jumble, chaos, whole, blanket statement, abstract principle, noncommittal statement, irregular, lopsided
Значение category: a class or division of people or things regarded as having particular shared characteristics.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
industrial power supply system - промышленная энергосистема
disk encryption system - система шифрования дисков
intrusion detection system - система обнаружения проникновения
splash circulating system - циркуляционная система смазки разбрызгиванием
wholemeal milling system - система обойного помола
pattern tracing system - копировальная следящая система
levy system - система налогообложения
european monetary system - европейская валютная система
computer graphic design system - электронная система графического макетирования
racking system - система стеллажей
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
In a keyword system, a list of keys could be assigned to an article, and each category would also be assigned a set of keys. |
В системе ключевых слов список ключей может быть назначен статье, и каждой категории также будет присвоен набор ключей. |
Предполагается, что система категорий представляет собой иерархию. |
|
Athletes are divided within each category according to their level of impairment, in a functional classification system which differs from sport to sport. |
Спортсмены делятся в пределах каждой категории в соответствии с их уровнем нарушения, в функциональной системе классификации, которая отличается от вида спорта к виду спорта. |
Security Council enlargement and the cascade effect: enlargement of the permanent member category and its effects on the United Nations system. |
Расширение членского состава Совета Безопасности и каскадный эффект: расширение категории постоянных членов и его последствия для системы Организации Объединенных Наций. |
The category system should not repeat every piece of information to be found in articles. |
Система категорий не должна повторять каждую информацию, содержащуюся в статьях. |
You might see it as making things too strict, but some order for the category system is long overdue. |
Вы можете увидеть, что это делает вещи слишком строгими, но некоторый порядок для системы категорий давно назрел. |
For example, when the system identifies a set of accounts that have the correct project, it continues the search for category, and then worker, to find the closest match. |
Например, когда система определяет набор счетов с правильным проектом, она продолжать поиск по категории, а затем по работнику, чтобы найти самое точное соответствие. |
The system began to rapidly weaken the following day, dropping to a category 3-equivalent typhoon. |
На следующий день система начала быстро ослабевать, опустившись до уровня тайфуна 3-й категории. |
Addition of the new category to the DSM-system was noticed by a few psychiatric publications, and the New York Times. |
Добавление новой категории к DSM-системе было замечено несколькими психиатрическими изданиями и The New York Times. |
Mixed farming systems are the largest category of livestock system in the world in terms of production. |
Смешанные системы земледелия являются самой крупной категорией животноводческих систем в мире с точки зрения производства. |
The ICHD-2 system of classification includes the headaches associated with homeostasis disorders in the category of secondary headaches. |
Система классификации ICHD-2 включает головные боли, связанные с нарушениями гомеостаза, в категорию вторичных головных болей. |
You can import commodity codes from a standard industry classification system, or you can manually create a category hierarchy to meet the business requirements for your organization. |
Можно импортировать товарные коды из системы стандартной промышленной классификации или можно вручную создать иерархию категорий для удовлетворения бизнес-потребностей вашей организации. |
I've noticed a disturbing trend of splitting off categories by month when doing so IMO makes the category system harder to use. |
Я заметил тревожную тенденцию разделения категорий по месяцам, когда это делает IMO, что делает систему категорий более трудной в использовании. |
We now have a legacy of a system of category creation and usage that has been left us by the blocked user. |
Теперь у нас есть наследие системы создания и использования категорий, которая была оставлена нам заблокированным пользователем. |
If a hard landing risks biological contamination of a special region, then the whole lander system must be sterilized to COSPAR category IVc. |
Если жесткая посадка чревата биологическим загрязнением специального района, то вся система спускаемого аппарата должна быть стерилизована до категории КОСПАР IVc. |
The IAU's final Resolution 5A preserved this three-category system for the celestial bodies orbiting the Sun. |
В окончательной резолюции 5А МАС эта трехкатегорийная система была сохранена для небесных тел, обращающихся вокруг Солнца. |
The system continued strengthening, and on August 31, Dorian attained Category 4 major hurricane status. |
Система продолжала укрепляться, и 31 августа Дориан получил статус крупного урагана категории 4. |
Files on Wikimedia Commons are categorized using MediaWiki's category system. |
Файлы на Викискладе распределяются по категориям с помощью системы категорий MediaWiki. |
The lyceum is a category of educational institution defined within the education system of many countries, mainly in Europe. |
Лицей - категория образовательного учреждения, определенная в системе образования многих стран, главным образом в Европе. |
From my experience, editors don't agree over what the category system is meant to be, so this will help reduce conflicts like that. |
По моему опыту, редакторы не согласны с тем, какой должна быть система категорий, поэтому это поможет уменьшить подобные конфликты. |
I think you would need to survey the readers before you can conclude that they understand the category system. |
Я думаю, что вам нужно будет опросить читателей, прежде чем вы сможете сделать вывод, что они понимают систему категорий. |
The cold waters continued to take its toll on the system, becoming a minimal Category 1 typhoon by the evening with no well-defined eye. |
Холодные воды продолжали оказывать свое негативное воздействие на систему, превратившись к вечеру в минимальный тайфун категории 1, не имеющий четких очертаний. |
It is useful to document the system being used for sort keys on the category page. |
Полезно документировать систему, используемую для сортировки ключей на странице категории. |
The more I worked with the current category system, the more I came to dislike it. |
Чем больше я работал с нынешней категориальной системой, тем больше она мне не нравилась. |
The system was downgraded to Category 1 in the early hours of 29 March local time, and then weakened further to a tropical low six few hours afterwards. |
Система была понижена до категории 1 в ранние часы 29 марта по местному времени, а затем ослаблена еще больше до тропического минимума через шесть часов после этого. |
And the car's nervous system captured everything that was happening to the car. |
Мозг автомобиля заметил всё, что с ним происходило. |
Multics was a trailblazing interactive time-sharing system. |
Multics был новаторской интерактивной системой с разделением времени. |
His federal system is a smokescreen for total control. |
Федеральная система представляет собой дымовую завесу, скрывающую тотальный контроль. |
Newton had its very own sewer system with its own manholes, which made things confusing. |
У Ньютона своя система канализации с собственными колодцами, что несколько запутывает ситуацию. |
Your brain received a shock and defended itself by sending out protein molecules to bind to your nervous system. |
Твой мозг в состоянии шока послал белковые молекулы прямо в твою нервную систему. |
I might be doing this to trap you, to test your loyalty to the system. |
Я могла сделать это, чтобы поймать вас в западню, проверить вашу лояльность системе. |
They needed this concept of the balanced nature to protect the elite and to protect the system. |
Им нужна эта концепция о природном равновесии для защиты элиты и для защиты системы. |
The trouble with Doug Engelbart's system was that the computers in those days cost several million pounds. |
Проблема с системой Дугласа Энгельбарта была в том, что в те дни компьютеры стоили несколько миллионов фунтов стерлингов. |
Every effort was being made to assist people in need to become independent and avoid being lost in the social security system. |
Делается все возможное для оказания помощи нуждающимся, с тем чтобы они обрели самостоятельность и не потерялись в системе социального обеспечения. |
The design of the system makes it possible to position the projector more accurately relative to a target. |
Данная конфигурация системы позволяет точнее позиционировать проектор относительно подвижной мишени. |
It reacts quickly to needs whereas the educational system tends to change very slowly. |
Он оперативно реагирует на имеющиеся потребности, тогда как образовательная система, как правило, перестраивается довольно медленно. |
These are often exacerbated by a lack of integrated vision and strategy both for the inland waterways and for the whole transport system. |
Они часто обостряются из-за отсутствия комплексного прогнозирования и стратегии, как в отношении внутреннего водного транспорта, так и всей транспортной системы в целом. |
The example of this vulnerable category of the population demonstrates that socio-economic factors are the most powerful determinants of health condition. |
Пример этой уязвимой категории населения показывает, что социально-экономические факторы выступают в роли наиболее мощных детерминантов состояния здоровья. |
But those of them that are engaged in operational activities for development already fall within the resident coordinator system. |
Однако те из них, которые занимаются оперативной деятельностью в целях развития, уже подпадают под сферу действия системы координаторов-резидентов. |
Global warming of the Earth-atmosphere system is being brought about by the greenhouse effect. |
Глобальное потепление атмосферы Земли происходит в результате парникового эффекта. |
Every State had the right to choose the penal system most appropriate to the needs of its society. |
Каждое государство имеет право выбирать систему уголовного правосудия, в максимальной степени отвечающую потребностям общества. |
The UNDP competency framework forms the basis of this new talent management system. |
Основу этой новой системы управления талантами составляют применяемые ПРООН принципы оценки компетентности. |
The bug system records a severity level with each bug report. |
Система отслеживания ошибок записывает уровень важности каждого сообщения об ошибке. |
On-demand availability of gender expertise to the resident coordinator system is a critical ingredient. |
Важнейшей составляющей является предоставление по просьбе знаний и опыта в области гендерной проблематики системе координаторов-резидентов. |
It is necessary to note that double glazing unit structure choice can be restricted to profile system peculiarities. |
Нужно отметить, что выбор конструкции стеклопакета может быть ограничен особенностями профильной системы. |
The current United States market for CMCs is estimated to be more than $200 million, with most of the market falling in the discontinuous category. |
Объем реализации ККМ на рынке в Соединенных Штатах Америки составляет в настоящее время, по оценкам, более 200 млн. долл. США, при этом преобладающая доля сбыта приходится на композиты несплошного упрочнения. |
The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path. |
Призмы, зеркала и линзы представлены в виде физических объектов, и система проектирует на них лазерный луч. |
The system of official statistics in Kyrgyzstan uses administrative statistics for producing macroeconomic indicators and building statistical databases. |
Государственная статистика в Кыргызстане использует административную статистику при разработке макроэкономических показателей и формировании информационных статистических фондов. |
Industrial ecology looks for changes in policy and practice that will push the industrial system towards sustainability. |
Промышленная экология призвана выявить такие изменения в политике и практике, которые направили бы развитие промышленной системы в устойчивое русло. |
A weak, unstable and uncertain financial base hampers the capacity of the system's development cooperation to meet these challenges. |
Слабость, нестабильность и непредсказуемость финансовой базы уменьшают возможности системы сотрудничества в области развития по решению этих задач. |
But woodland has evolved over millions of years to be the most efficient growing system in our climate. |
Но лес эволюционировал на протяжении миллионов лет, чтобы быть наиболее эффективной живой системой в нашем климате. |
Hanna Schmitz, in view of your own admissions and your special role, you are in a different category. |
Ханна Schmitz, ввиду Ваших собственных входных плат и Вашей специальной роли, Вы находитесь в различной категории. |
Наш людоед несомненно принадлежал к этой разновидности. |
|
Mr. Cord bought the controlling interest in the company, David pointed out. Therefore, his association with it is not in the ordinary category of employees. |
Мистер Корд приобрел контрольный пакет акций, - подчеркнул Дэвид, - и его нельзя рассматривать как обычного служащего. |
One says that categorization should be NPOV, but another says that if an article discusses a subject it is reason enough to put an article into a category. |
Один говорит, что категоризация должна быть NPOV, но другой говорит, что если статья обсуждает тему, то это достаточная причина, чтобы поместить статью в категорию. |
During his entire career at Muskingum College he led the conference in assists, assist-to-tunrover-ratio, and twice in the steals category. |
На протяжении всей своей карьеры в Маскингем-колледже он возглавлял конференцию по голевым передачам, соотношению голевых передач к броскам и дважды в категории краж. |
I think stubs should be split up by category, that way the stubs are more organized and will make it easier to find stubs to fix. |
Я думаю, что заглушки должны быть разделены по категориям, чтобы заглушки были более организованными и облегчали поиск заглушек для исправления. |
There is some overlap between the terms, particularly in that some moderate-sized vegetable growing concerns, often called market gardening, can fit in either category. |
Существует некоторое совпадение между этими терминами, особенно в том, что некоторые средние овощеводческие предприятия, часто называемые рыночным садоводством, могут вписываться в обе категории. |
Two category-IV and one category-V creature emerge from the breach to defend it. Gipsy Danger kills one category-IV, but Striker Eureka is immobilized by the other. |
Два существа категории IV и одно существо категории V выходят из бреши, чтобы защитить ее. Цыганская опасность убивает одну категорию-IV, но нападающий Эврика обездвижен другой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «category system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «category system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: category, system , а также произношение и транскрипцию к «category system». Также, к фразе «category system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.