Cell envelope - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ячейка, клетка, элемент, камера, клеточка, келья, отсек, скит, тюремная камера, обитель
verb: помещать в клетку, находиться в клетке, сидеть за решеткой
egg cell - Клетка яйца
cell technology - клеточные технологии
global cell - глобальная ячейка
adipose cell - жировая клетка
led cell - привели клетки
each cell - каждая ячейка
cell that - клетка,
cell maturation - клеток созревание
cell metabolism - клеточный метаболизм
cell fragments - фрагменты клеток
Синонимы к cell: lockup, chamber, dungeon, oubliette, cubicle, room, hollow, cavity, hole, section
Антонимы к cell: whole, whole organization, abodes, acropolis, adobe house, airframe, alcazar, all, all in all, alliance
Значение cell: a small room in which a prisoner is locked up or in which a monk or nun sleeps.
noun: конверт, оболочка, огибающая, обложка, обертка, футляр, покрышка, пленка, обвертка
building envelope - ограждающие конструкции здания
selfaddressed envelope - конверт с обратным адресом
large envelope - большой конверт
common envelope - общая оболочка
operation envelope - работа конверт
envelope procedure - процедура конверт
plastic envelope - пластиковый конверт
financing envelope - финансирование огибающая
in a sealed envelope - в запечатанном конверте
on the envelope - на конверте
Синонимы к envelope: sleeve, casing, cover, package, wrapping, covering, wrapper, gasbag
Антонимы к envelope: unpacking, dissipate, unfold, hardware, free, unmake, ease, untie, unwrap, dislocate
Значение envelope: a flat paper container with a sealable flap, used to enclose a letter or document.
The circuit works by following a Villard cell stage with what is in essence a peak detector or envelope detector stage. |
Схема работает, следуя этапу ячейки Виллара с тем, что по сути является пиковым детектором или детектором огибающей. |
The virus exits the host cell by nuclear envelope breakdown, viroporins, and lysis. |
Вирус выходит из клетки-хозяина путем разрушения ядерной оболочки, виропоринов и лизиса. |
Many algae have a sheath or envelope of mucilage outside the cell made of exopolysaccharides. |
Многие водоросли имеют оболочку или оболочку из слизи вне клетки, состоящую из экзополисахаридов. |
This is usually accomplished using microinjection, where DNA is injected through the cell's nuclear envelope directly into the nucleus. |
Это обычно достигается с помощью микроинъекции, когда ДНК вводится через ядерную оболочку клетки непосредственно в ядро. |
After cell division, the daughter cells leave the cyst envelope leaving behind food remnants. |
После деления клетки дочерние клетки покидают оболочку кисты, оставляя после себя остатки пищи. |
It is a polysaccharide layer that lies outside the cell envelope, and is thus deemed part of the outer envelope of a bacterial cell. |
Это слой полисахарида, который лежит вне оболочки клетки и поэтому считается частью внешней оболочки бактериальной клетки. |
The cell envelope is composed of the plasma membrane and cell wall. |
Оболочка клетки состоит из плазматической мембраны и клеточной стенки. |
Docosanol is thought to act by inhibiting the fusion of the human host cell with the viral envelope of the herpes virus, thus preventing its replication. |
Считается, что докозанол действует путем ингибирования слияния клетки-хозяина человека с вирусной оболочкой вируса герпеса, предотвращая тем самым его репликацию. |
The inner envelope is stronger and surrounds the cell while cell division takes place. |
Внутренняя оболочка сильнее и окружает клетку, пока происходит деление клеток. |
The drivers' licenses were tied together with an elastic band, while the passports were in a separate brown envelope. |
Водительские права были скреплены вместе резинкой, а паспорта лежали отдельно в коричневом конверте. |
We're doing some very interesting work with bone marrow and stem cell transplants. |
Мы проводим операции на костном мозге и трансплантации стволовых клеток. |
Inside the envelope something small and hard rattles against the paper. |
В конверте рядом с бумагой гремит что-то маленькое и твердое. |
And in my experience, even when people are very careful with a document, they will typically touch the envelope with their bare hands. |
И по моему опыту, даже когда люди очень осторожны с документом, обычно они трогают конверт голыми руками. |
I made coffee, and there's some money in the brown envelope. |
Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег. |
That envelope you had in London, Forensics confirms it was Coke Norris's handwriting. |
Конверт который ты привёз из Лондона, криминалисты подтвердили, что подчерк на конверте Кок Норриса. |
She thought of the fetid cell and her verminous mattress, and she wanted to scream. She clenched her jaw shut so that no sound would come out. |
Она подумала о жуткой камере и омерзительном матрасе, и ей захотелось закричать, завыть. Но она только крепче сжала челюсти, так что ни один звук не вырвался наружу. |
Я вложила седой волос в этот конверт. |
|
And then, the grand finale, I took my engagement ring, my wedding ring and I put them in the... envelope, and I left it on the bed, on the pillow. |
И потом, в завершение всего, я взяла обручальное кольцо, моё свадебное кольцо, положила его в... конверт, и оставила его на постели, на подушке. |
The engraved address of an oil company on the envelope meant nothing to him. |
Оттиснутый на конверте адрес какой-то нефтяной компании ни о чём не говорил ему. |
The butler met her in the hallway as she was going to her room. He had an envelope in his hand. |
Когда она шла в свою комнату, в вестибюле ее остановил дворецкий, в руке он держал конверт. |
You knew the orphanage chairman had cancelled earlier in the day and that the envelope would therefore be found unopened in Caroline's handbag. |
Вы знали, что в тот день начальника приюта не было в списке гостей, и что конверт найдут нераскрытым в сумочке Кэролайн. |
You remember something useful, and I give you this envelope in exchange for one of these lovely handbags. |
Ты вспоминаешь что-нибудь полезное, и я даю тебе этот конверт в обмен на одну из этих прелестных сумок. |
He hefts it for weight, reads the name of the sender on the envelope and the address, looks at the handwriting, and studies the postmark and the date. |
Прежде взвесит его на руке, прочтет, кем и откуда послано, вглядится в почерк, в дату и надпись на штемпеле. |
One night, nevertheless, when she was not asleep, but was thinking of her handsome captain, she heard something breathing near her cell. |
Но однажды ночью, когда она не спала и мечтала о красавце-капитане, она услышала чей-то вздох около своей кельи. |
She put the envelope on the dressing table and pressed the button for a messenger just as the telephone rang. She picked it up. |
Она положила конверт на туалетный столик и нажала кнопку вызова посыльного. В этот момент зазвонил телефон и она взяла трубку. |
'Well, what did you do with the envelope?' said Maxim, lighting a cigarette, his tone a mixture of amusement and exasperation. |
Ну а с конвертом что ты сделала? - спросил Максим, зажигая сигарету; в его тоне звучали и смех, и раздражение. |
Having addressed the envelope she threw the card in the wastepaper basket and was ready to slip into her first act dress. |
Надписав конверт, Джулия кинула карточку в мусорную корзину и стала надевать костюм, который требовался для первого акта. |
Each envelope bore his name, office address, and senatorial seal. |
На всех конвертах были заранее напечатаны имя сенатора и адрес его офиса. Стояла и сенатская печать. |
I don't know where she is now, and I haven't got an envelope or a stamp, and there isn't a pillar box or a postman. |
Я не знаю, где она сейчас, ... и у меня не было конверта и марки, ... а также почтового ящика и почтальона. |
Гэбриэл вытащила из-под мышки красный конверт. |
|
Look, Prof, if not trusted, deal me out and put Stu in executive cell. |
Слушайте, проф, если мне не доверяют, отстраните меня и поставьте на мое место в исполнительной ячейке Стью. |
It won't quite fit into your pay envelope, but, uh |
Это не поместится в конверт с вашим жалованием, но... |
Tom Denton knew there was something wrong the moment he came up to the window for his pay envelope. |
Том Дентон почуял неладное в тот момент, когда подошел к окошку кассы получать конверт с заработной платой. |
An envelope containing a key chain has been lost in the main street of your city. |
Конверт со связкой ключей был потерян на главной улице вашего города. |
So what I'm going to do is first take the cadaver letter and the envelope that the letter was received in and separate out each of the letter forms. |
Сперва я возьму записку со словом тело и конверт, в котором её прислали. Теперь я выделяю с них каждую букву по отдельности. |
A plain, dirty looking old envelope with a few words scrawled across it, apparently at random. |
Старый грязный конверт, на котором были криво нацарапаны несколько слов. |
Chapman, Soso, happy day in cell block A, you are being assigned. |
Чапмен, Сосо, счастливый день для камеры блока А, вам назначено. |
Corky scurried over to a large manila envelope and retrieved a folded sheet of oversized paper. |
Корки достал из ящика большой конверт, а из него сложенную в несколько раз распечатку рентгеновского снимка. |
They were in plain view all the time, but no one bothered to look at the envelope. |
Они все время были на виду... но никто не смотрел на конверт. |
They'll probably arrest him within the next few days and once that happens, Cole will never see the outside of a prison cell again. |
Его, вероятно, арестуют в течение следующих нескольких дней, и когда это случится, Коул никогда не выйдет из-за решетки. |
You should've been helping me dump her stuff out. (cell phone chirps) |
Должна была помогать мне выкидывать её вещи. |
The last call went to Malcolm's cell phone. |
Последний звонок поступил на мобильный Малкольма. |
All right, but add it to the fact that the call was placed to a cell phone at this location. |
Да, но дело в том, что звонили на мобильный телефон в этом районе. |
and I locked my keys and my cell phone in my car at the grocery store. |
я закрыла свои ключи вместе с телефоном в машине у продуктового. |
Когда ты открываешь письмо, ты выбрасываешь конверт, так? |
|
Как-то утром я принесла вам в конверте деньги |
|
Now I have a separation agreement. In this envelope. |
У меня соглашение о раздельном проживании супругов в этом конверте. |
And all that separates us from what's out there is a thin, flimsy envelope of gas - our atmosphere. |
но от безжизненного комического пространства нас отделяет лишь тонкая, хрупкая газовая оболочка - наша атмосфера. |
Place the envelope in his coat pocket while the Prince is speaking. |
Пока Принц будет произносить речь... Вложите конверт в карман министра. |
This envelope has been... |
В этом конверте... |
The final job is to put the negatives with the prints into a wallet and into the processing envelope. |
Заключительная работа заключается в том, чтобы положить негативы с отпечатками в бумажник и в конверт для обработки. |
The envelope of the hexlet spheres is a Dupin cyclide, the inversion of a torus. |
Оболочка сфер гекслета - это циклида Дюпена, инверсия Тора. |
However, because the human ear is not sensitive to the phase of a sound, only its amplitude or intensity, only the magnitude of the envelope is heard. |
Однако, поскольку человеческое ухо не чувствительно к фазе звука, слышна только его амплитуда или интенсивность, только величина огибающей. |
The infalling outer envelope of the star is halted and flung outwards by a flux of neutrinos produced in the creation of the neutrons, becoming a supernova. |
Падающая внешняя оболочка звезды останавливается и выбрасывается наружу потоком нейтрино, образующимся при создании нейтронов,превращаясь в сверхновую. |
During these events, the structural components of the nucleus — the envelope and lamina — can be systematically degraded. |
Во время этих событий структурные компоненты ядра — оболочка и пластинка — могут систематически деградировать. |
The envelope is approximately the integral of the perturbation. |
Огибающая является приблизительно интегралом возмущения. |
On March 24, 2010, flutter and ground effects testing was completed, clearing the aircraft to fly its entire flight envelope. |
24 марта 2010 года были завершены испытания на флаттер и наземные эффекты, позволившие самолету пролететь всю его летную оболочку. |
Just after they leave, the assistant calls Adam about the envelope. |
Как только они уходят, ассистентка звонит Адаму насчет конверта. |
Knowing that Adam has the envelope, Sally offers to sell him a third of the firm at 3 times book value. |
Зная, что конверт у Адама, Салли предлагает продать ему треть фирмы по 3-кратной балансовой стоимости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cell envelope».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cell envelope» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cell, envelope , а также произношение и транскрипцию к «cell envelope». Также, к фразе «cell envelope» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
