Central figures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
chief/central/principal/main/leading character - Главный / центральный / главная / главная / главный герой
central phone number - телефонный номер центра
central hub - центральный узел
central/southern america - Центральная и Южная Америка
intervention by the central bank - вмешательство центрального банка
takes a central - занимает центральное
central bank measures - меры центрального банка
the central american peace process - центральный американский мирный процесс
central bureau of statistics - Центральное бюро статистики
central south university - Центральный Южный университет
Синонимы к central: mean, mesial, mid, medial, median, center, midway, middle, halfway, inner
Антонимы к central: last, least
Значение central: of, at, or forming the center.
noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид
verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять
voting figures - цифры голосования
usual figures - обычные цифры
figures of employees - фигуры сотрудников
any other figures - любые другие цифры
new figures - новые данные
it figures - это цифры
distorted figures - искаженные фигуры
according to recent figures - по последним данным
figures showing that - цифры, показывающие, что
quantity of figures - количество фигур
Синонимы к figures: level, number, total, information, sum, quantity, statistic, data, amount, numerical symbol
Антонимы к figures: grounds, letters, commoners
Значение figures: a number, especially one that forms part of official statistics or relates to the financial performance of a company.
key figures, pivotal figures, basic figures
With both countries struggling against deflationary pressures, traders will closely watch these figures as possible catalysts for further central bank action as we move through Q3. |
Учитывая, что обе страны противостоят дефляционным давлениям, трейдеры будут внимательно следить за этими показателями в качестве возможных катализаторов дальнейших действий центрального банка в третьем квартале. |
Surrounding the central figure are typically smaller figures, representing traders, musicians, hunters and other personages central to Yoruba community life. |
Вокруг центральной фигуры обычно располагаются небольшие фигуры, представляющие торговцев, музыкантов, охотников и других персонажей, играющих центральную роль в жизни общины Йоруба. |
Only the central Baghdad area morgue has released figures consistently. |
Только центральный Багдадский районный морг последовательно обнародовал цифры. |
Genghis Khan became one of the central figures of the national identity. |
Чингисхан стал одной из центральных фигур национального самосознания. |
Figures provided by the Central Bank of Liberia for 2001 continue to show irregularities in figures from the Ministry of Finance and the maritime agent LISCR. |
Данные, представленные Центральным банком Либерии за 2001 год, свидетельствуют по-прежнему о несоответствии данных министерства финансов и агента ЛМСКР. |
The project involved several influential figures in modern Central American archaeology, including Dr. Richard Cooke, Dr. Anthony Ranere, and Dr. Payson Sheets. |
В проекте приняли участие несколько влиятельных деятелей современной центральноамериканской археологии, в том числе доктор Ричард Кук, доктор Энтони Ранере и доктор Пейсон Шитс. |
All the figures, who are said to be modelled on prominent Derby town figures of the early sixties, surround and praise a central pane of the triumphant Christ. |
Все фигуры, которые, как говорят, были созданы по образцу выдающихся фигур дерби-Тауна начала шестидесятых годов, окружают и восхваляют центральную панель триумфатора Христа. |
The painting contains thinly sketched passer-by figures, who appear as if oblivious to the central drama. |
Картина содержит тонко очерченные фигуры прохожих, которые кажутся как бы не замечающими центральной драмы. |
Yaroslav's daughter Eufrosinia and her husband Igor Svyatoslavich are central figures of the ancient Tale of Igor's Campaign. |
Дочь Ярослава Евфросиния и ее муж Игорь Святославич-центральные фигуры древнего Сказания о походе Игоря. |
Kant is one of the central figures of modern philosophy, and set the terms by which all subsequent thinkers have had to grapple. |
Кант - одна из центральных фигур современной философии, и он установил условия, с которыми пришлось столкнуться всем последующим мыслителям. |
Other central figures include Andrew McClary who was the last man to fall in the battle. |
Другие центральные фигуры включают Эндрю Макклари, который был последним человеком, павшим в битве. |
In Korea, particularly exemplified by examples from Silla, the pensive Maitreya became a central figure of worship with several heroic-sized figures surviving. |
В Корее, особенно на примере Силлы, задумчивый Майтрейя стал центральной фигурой поклонения, сохранилось несколько фигур героического размера. |
In the 1986–2006 period, active military figures sitting in the CPV Central Committee stood at an average of 9,2 percent. |
В 1986-2006 годах действительные военные деятели, заседавшие в Центральном Комитете КПВ, составляли в среднем 9,2 процента. |
Recently the Central Bureau of Statistics published even higher figures, of 17 million inhabitants in 2010. |
Недавно Центральное бюро статистики опубликовало еще более значительные цифры: численность населения в 2010 году, как предполагается, составит 17 млн. человек. |
Both of these were intended to secure the pair as central figures for the show going forward in Lincoln's absence. |
Оба они были предназначены для обеспечения пары в качестве центральных фигур для шоу, идущего вперед в отсутствие Линкольна. |
The central buttresses of the choir have pilasters some having 4 statues at their base depicting Breton saints and legendary figures. |
Центральные контрфорсы хора имеют пилястры, некоторые из которых имеют 4 статуи у основания, изображающие бретонских святых и легендарных фигур. |
The central portal of the west façade is decorated with carved figures holding circular plaques with symbols of transformation taken from alchemy. |
Центральный портал западного фасада украшен резными фигурами, держащими круглые таблички с символами трансформации, взятыми из алхимии. |
The Festival of Light, whose leading figures included Mary Whitehouse, met at Methodist Central Hall. |
Фестиваль света, среди ведущих фигур которого была Мэри Уайтхаус, собрался в Центральном Методистском зале. |
With the exception of Liu Xiaobo, the book’s central figures have tended to view wealth and power as inextricably linked — and as the lodestars of international relations. |
За исключением Лю Сяобо центральные фигуры повествования обычно считают, что богатство и сила связаны неразрывными узами и являются путеводной звездой международных отношений. |
The official figures show, actually, it's nearer to three-quarters. |
По официальным данным — около трёх четвертей. |
Neri lined them up against the stone wall that closed off Central Park from Eighth Avenue. |
Нери выстроил шпану вдоль каменной стенки, отделяющей Центральный парк от Восьмой авеню. |
He heard people shouting, and saw a number of figures gathering together in the middle roadway of the village. |
Послышались возгласы, и он увидел толпу, собравшуюся на главной улице. |
Now, like an insect hovering inside a cavernous barn, the airborne microbot hung silently in the still air of the structure's massive central room. |
Словно насекомое, спрятавшееся в огромном амбаре, микробот завис в неподвижном воздухе центральной зоны объекта. |
I should also refer to the fact that since July 1991 Senegal has had a central office for the prevention of illicit trafficking in narcotic drugs. |
Я также хотел бы сослаться на тот факт, что с июля 1991 года в Сенегале существует центральное отделение по предотвращению незаконного оборота наркотических средств. |
Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time. |
Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности. |
The end surface of the detachable element opposite to the nail rule is rectangular, the central longitudinal line of the mould being displayed. |
Торцевая сторона отрывного элемента противоположная ногтевой линейке прямоугольная, а центральная продольная линия формы выделена. |
In Central America, for example, the drastic drop in the price of export commodities has caused a deep economic recession. |
В Центральной Америке, например, значительное падение цен на экспортные сырьевые товары вызвало глубокий экономический спад. |
The other players would be actor friends, dim figures you may still remember from the silent days. |
Игроки были прошлые актеры, тусклые личности, которые блистали, однако, во времена немого кино. |
Below the stilled stunned figures was another face, made not of marble but of flesh, all shadowed hollows and deathlike. |
А ниже этих двух недвижных, ошеломленных светом лиц - еще одно лицо, не мрамор, но живая плоть, изможденная, прочерченная резкими тенями, словно лик мертвеца. |
I wanted to go to Central Park because what I was just naturally drawn to were these organic lines that I saw when I looked at the pathways in the park or the branches in the sunlight. |
Я хотел поехать в Центральный Парк, потому что там живописное место, все эти органичные линии, что я видел на входе в Парк или ветви в лучах солнца. |
And Central Booking says he wasn't arrested. |
В СИЗО сказали, что его не арестовывали. |
Directory assistance for Solvang, a little bit of Denmark on California's central coast. |
Телефонный оператор Солвина, маленького кусочка Дании на калифорнийском побережьи. |
A COMMOTION AT THE CENTRAL EXCURSION BUREAU |
LIII. ПЕРЕПОЛОХ В ЦЕНТРАЛЬНОМ ЭКСКУРСИОННОМ БЮРО. |
mass destruction and death in central america and the possibility that your former professor milton fine is involved. |
Массовое истребление и смерти в Центральной Америке и вероятность того, что твой бывший профессор Милтон Файн замешан. |
Теперь мы связаны с центральным офисом . |
|
Central to this process is a group of humans and Minbari... trained to work together... and dedicated to the higher principles of duty, honor and peace. |
Центром этого процесса станут люди и Минбари которые научились работать вместе и посвятили себя высоким принципам долга, чести и мира. |
It's not about facts and figures, it's about emotion...trust. |
Дело не в фактах или цифрах, дело в эмоциях... доверии. |
I've made a summary of the figures issued by the government comparing our military strength with that of Germany. |
Я записал цифры,.. ...которые приводит правительство, сравнивая наши военные силы с Германией. |
Phase three alert in central security areaI Intruder believed to be in main block, dressed as milkman. |
Тревога третьей фазы в центральной зоне безопасности нарушитель, полагается, что он в главном блоке, одетый как молочник. |
Ну... цифры такие... 35 погибших... раненых в 2 раза больше. |
|
They've got offices in the Central Business District. |
У них есть офисы в Центральном деловом районе. |
The waters pick up speed as the rivers spill over the edge of the central plateau and create giant cascades of white water. |
Течение воды ускоряется, когда реки переливаются через край центрального плато, создавая огромные каскады бурлящей воды. |
It's snowing harder now; with the bright lights around him and Santa Claus beside him, Ralph looks like the central figure in a holiday greeting card. |
Снег уже валит вовсю. Окруженный яркими фонарями, рядом с Санта-Клаусом Ральф выглядит как центральная фигура на рождественской открытке. |
When, in other cases, the edge of a galaxy is towards us we see the central lanes of gas and dust from which the stars are forming. |
Когда в других случаях галактика повернута к нам ребром, мы видим центральную полосу газа и пыли, из которых эти звезды формируются. |
I work for the Central City Police Department. |
Работаю в полиции Централ Сити. |
Our accounts people will be waiting for my Jebel operation report before they can get started on the annual figures. |
В компании ждут моего отчета... ..об источниках для подведения годового баланса. |
Tolland's gaze shot up to see two white-clad figures ski effortlessly up onto the edge and stop in unison. |
Посмотрев вверх, Толланд сразу заметил две белые фигуры. Без малейшего усилия они остановились на краю обрыва. |
Philippe credited the 1944 film Three Studies for Figures at the Base of a Crucifixion by Francis Bacon for getting him excited about exploring the Alien franchise. |
Филипп приписал фильму 1944 года три исследования для фигур в основании распятия Фрэнсиса Бэкона за то, что он увлекся исследованием инопланетной франшизы. |
The only difference is that the Sanchi figures have shed some of their weight. |
Единственная разница в том, что фигуры Санчи потеряли часть своего веса. |
Most of the Tang artists outlined figures with fine black lines and used brilliant color and elaborate detail. |
Большинство Танских художников очерчивали фигуры тонкими черными линиями и использовали яркие цвета и сложные детали. |
Valentinus separated Christ into three figures; the spiritual, the psychical and material. |
Валентин разделил Христа на три фигуры: духовную, психическую и материальную. |
The toy line will include action figures, playsets and role-play accessories like swords and battle axes representing the characters and weapons in the films. |
Линейка игрушек будет включать в себя фигурки, игровые наборы и ролевые аксессуары, такие как мечи и боевые топоры, представляющие персонажей и оружие в фильмах. |
By the middle Renaissance, fountains had become a form of theater, with cascades and jets of water coming from marble statues of animals and mythological figures. |
К среднему Ренессансу фонтаны стали своего рода театром, с каскадами и струями воды, исходящими от мраморных статуй животных и мифологических фигур. |
The human figures, intentionally painted in paler tones than usual to suggest death, each show their fear in a different way. |
Человеческие фигуры, намеренно окрашенные в более бледные тона, чем обычно, чтобы намекнуть на смерть, каждый показывает свой страх по-разному. |
In 1874, Scottish physicist James Clerk Maxwell used Gibbs' figures to make a 3D energy-entropy-volume thermodynamic surface of a fictitious water-like substance. |
В 1874 году шотландский физик Джеймс Клерк Максвелл использовал фигуры Гиббса для создания трехмерной объемно-энтропийной термодинамической поверхности вымышленного водоподобного вещества. |
Playmates Toys released a number of action figures depicting the Next Generation crew wearing the abandoned uniforms prior to the film's release. |
Playmates Toys выпустили ряд фигурных персонажей, изображающих команду следующего поколения, одетую в заброшенную униформу до выхода фильма. |
Even the comparatively low prices could not help, and sales figures were very low. |
Даже сравнительно низкие цены не могли помочь, а показатели продаж были очень низкими. |
It is also not in agreement with some of the figures. |
Это также не согласуется с некоторыми цифрами. |
The sculptures portray allegorical figures of plants, animals, and seasons. |
Скульптуры изображают аллегорические фигуры растений, животных и времен года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «central figures».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «central figures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: central, figures , а также произношение и транскрипцию к «central figures». Также, к фразе «central figures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
