Chance of dying - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chance of dying - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шанс умереть
Translate

- chance [adjective]

noun: шанс, возможность, вероятность, случай, случайность, риск, удача, судьба, счастье

adjective: случайный

verb: рискнуть, случаться

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- dying [adjective]

noun: смерть, умирание, угасание, затухание

adjective: умирающий, предсмертный, погибающий, угасающий, гибнущий

  • dying as a result - умирает в результате

  • dying person - умирающий

  • dying on - умирая на

  • dying over - умирает более

  • dying cells - умирающие клетки

  • am dying to know - Я умираю, чтобы знать

  • like i was dying - как я умирала

  • we are dying here - здесь мы умираем

  • i am dying - Я умираю

  • death and dying - Смерть и умирание

  • Синонимы к dying: expiring, on one’s deathbed, at death’s door, moribund, near death, fading fast, in extremis, not long for this world, terminally ill, having one foot in the grave

    Антонимы к dying: live, born, immortal, undying, live, survive, endure, reside

    Значение dying: on the point of death.



And I'm sorry that we'll never have a chance to rekindle the dying ember that was our love into a... Big fire of love flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне жаль, что у нас никогда не будет шанса разжечь тлеющий уголек, которым была наша любовь в... большой пожар пламени любви.

Living fast and dying young is crap. If you have a chance to get better...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жить стремительно и умереть молодым - это все ерунда если у тебя есть шанс поправиться...

Despite the higher prevalence of tobacco smoking, people diagnosed with schizophrenia have a much lower than average chance of developing and dying from lung cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на более высокую распространенность табакокурения, люди с диагнозом шизофрения имеют гораздо более низкие, чем в среднем, шансы на развитие и смерть от рака легких.

This was Buddy's last chance to ride in the parade, because while not all Make-A-Wish kids are dying,this one is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был последний шанс Бадди поучаствовать в шествии, ведь, в отличие от многих других детей в программе Загадай желание, он и правда умирает.

Shock can progress rapidly after initial injury or infection, and once the state of shock is established, the chance of dying exceeds 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шок может быстро прогрессировать после первичной травмы или инфекции, и как только состояние шока установлено, вероятность смерти превышает 50%.

'No,' said he, 'I dunnot. I just look forward to the chance of dying at my post sooner than yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, - ответил Николас, - я просто скорее умру, чем уступлю.

Newer procedures allow for the terminating of diseased or dying tissue to reduce the chance of arrhythmia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новые процедуры позволяют прервать больную или умирающую ткань, чтобы уменьшить вероятность аритмии.

He's lying in a hospital bed dying, which makes me denying us a chance to start a family seem ludicrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умирает на больничной койке, так что с моей стороны нелепо лишать нас шанса обрести семью.

I would have stood a better chance of dying, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда бы я скорее умер, а?

If you are in a car and hit another car in a frontal colission at that speed there is a chance of dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы находитесь в машине и врезались в другую машину в лобовом Колизее на такой скорости, есть шанс умереть.

Although you're dying for the chance to hold my hair when I inevitably vomit up that beer I'm gonna have to take a rain check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так же тебе не терпеться подержать мои волосы, когда я буду выблевывать пиво. Я пойду прогуляюсь.

I mean, being in this hospital bed, I-I feel like the main character of As I Lay Dying as he or she lay dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, лежать в больнице и-и чувствовать себя, главным из группы As I Lay Dying когда он или она умирал.

Thurston reveals that he is the Invisible Hood to the dying Van Horn, and promises to use the power of invisibility only for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терстон открывает, что он-невидимый капюшон для умирающего Ван Хорна, и обещает использовать силу невидимости только во благо.

Your chance to escape your meaningless life, your worthless existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь перестать влачить бесцельную жизнь и жалкое существование.

When five minutes before that hour, had left in haste and through another door to serve a dying man who claimed her last rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда за пять минут до того часа, оставила в спешке и через другую дверь, чтобы служить умирает человек, который утверждал ее последние обряды.

I don't think you're dying, Augustus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, будто ты умираешь, Август.

An experiment at an outpost here was successful in regenerating life into all previous dying plants and trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели успешный эксперимент по возвращению жизни умирающим растениям и деревьям.

She felt that as she brought with her the person the dying man wished to see, her own admission was assured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чувствовала, что так как она ведет за собою того, кого желал видеть умирающий, то прием ее был обеспечен.

I heard the pigs are dying because they're not receiving vaccinations!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что свиньи умирают потому, что не получают необходимой вакцинации.

When a TARDIS is dying, sometimes the dimension dams start breaking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ТАРДИС умирает, пространственная плотина рушится.

I am dying from sleep deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умираю от недосыпания.

Dying young and looking cool forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умереть молодым и остаться крутым навсегда.

She gasped, as a person dying of tuberculosis gasps for air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она задыхалась - так рыба, выброшенная на берег, судорожно ловит ртом воздух или больной туберкулезом задыхается от недостатка кислорода.

We both know you're dying to show off your new apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же обе знаем, что ты жаждешь показать свою квартиру.

But you wait till now, till Melly's dying, to find it out and now it's too late to do anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты выяснил это только сегодня, когда Мелли умирает, и сейчас уже слишком поздно что-либо изменить.

Mr Fortescue's having a fit - he's dying - we must get a doctor - he looks awful - I'm sure he's dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Фортескью припадок... он умирает... надо срочно врача... у него такой жуткий вид... боже, он вот-вот умрет!

Do you know anything, by any chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, случаем, не в курсе?

Simon, I've been dying to know what that tattoo means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон, я умираю от любопытства, что значит эта татуировка.

This is gonna seem stupid, but I've been dying to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это покажется глупым, но Я до смерти хочу знать.

And while you were confined, criminals stopped dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента преступники перестали умирать.

And you dying makes me available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твоя смерть сделает меня доступной.

Our solar system is dependent upon a dying sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша солнечная система зависит от умирающего солнца.

Congrats on choosing a dying profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поздравляю, что выбрал умирающую профессию.

People are still dying back there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там до сих пор умирают люди.

Wasted away like Christ on the cross, dying for a cause...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно умирая, как Иисус на кресте, ради правого дела.

We tell the patient that's dying that there is hope when there is no hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим умирающему пациенту, что есть надежда, хотя надежды нет.

I am a dying man, said old Turner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скоро умру, - сказал старый Тэнер.

Steyne wore the scar to his dying day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стайн так и прожил с этим шрамом до могилы.

Assisted dying of somebody - feels as though their life is complete, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешить людям эвтаназию если они чувствуют, что их жизнь завершена, да?

She made several lengthy visits each week to Royal Brompton Hospital, where she worked to comfort seriously ill or dying patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую неделю она совершала несколько продолжительных визитов в Королевскую больницу Бромптона, где работала, чтобы утешить тяжело больных или умирающих пациентов.

Donna, after witnessing the attack and realizing Tad is in danger of dying of dehydration, battles Cujo and kills him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донна, став свидетельницей нападения и поняв, что Тад находится в опасности умереть от обезвоживания, сражается с Куджо и убивает его.

Park employees recounted giraffes dying of wooden spears sticking out of their stomachs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащие парка рассказывали о жирафах, умирающих от деревянных копий, торчащих из их желудков.

A landmark Supreme Court of Canada decision on February 6, 2015 overturned the 1993 Rodriguez decision that had ruled against this method of dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаковое решение Верховного суда Канады от 6 февраля 2015 года отменило решение Родригеса 1993 года, которое было направлено против этого метода смерти.

Dying cells that undergo the final stages of apoptosis display phagocytotic molecules, such as phosphatidylserine, on their cell surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умирающие клетки, которые проходят последние стадии апоптоза, обнаруживают на своей поверхности фагоцитарные молекулы, такие как фосфатидилсерин.

The dying king asked them to name their candidate, and they unanimously nominated Raymond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умирающий король попросил их назвать своего кандидата, и они единогласно выдвинули Раймонда.

Pentecost, who is dying from radiation sickness, replaces the injured Herc Hanson to pilot Striker Eureka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентекост, умирающий от лучевой болезни, заменяет раненого Герка Хансона на пилота-нападающего Эврику.

The character of Tyler was soon written out of the show; he was given the memorable sendoff of dying in a car accident with Corky as a passenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер Тайлера вскоре был исключен из шоу; ему было дано незабываемое прощание с гибелью в автомобильной катастрофе с корки в качестве пассажира.

Hence it was known as the 'Dying' or 'Wounded Gladiator', 'Roman Gladiator', and 'Murmillo Dying'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он был известен как умирающий или раненый Гладиатор, римский гладиатор и умирающий Мурмилло.

He had been predeceased by his wife and his eldest daughter, the latter dying a few months earlier in January 1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена и старшая дочь умерли несколькими месяцами раньше, в январе 1883 года.

Extinction is the term describing the dying out of a group or taxon, usually a species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымирание-это термин, описывающий вымирание группы или таксона, обычно вида.

Ludovico Sforza was captured on February 1500, dying in hard prison in 1508.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людовико Сфорца был схвачен в феврале 1500 года и умер в тюрьме в 1508 году.

Well, I've been bold and nominated Hamlet for FA in the closing hours of the dying year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штюрмер написал все тексты, но музыку сочинил вместе с Мэннингом.

The two agree to raise him; however, it is later revealed that his wife is dying of breast cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое соглашаются растить его, однако позже выясняется, что его жена умирает от рака молочной железы.

Soon the sacred buildings were filled with the dead and dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре священные здания были заполнены мертвыми и умирающими.

When death occurred from battling in a Flower War, it was considered much more noble than dying in a regular military battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда смерть наступала от сражения в войне цветов, это считалось гораздо более благородным, чем смерть в обычном военном сражении.

He leaves him wounded and possibly dying in the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставляет его раненым и, возможно, умирающим в переулке.

Limiting or suspending adoptions around Halloween also places more cats of all colors at risk of dying in shelters due to overcrowding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничение или приостановление усыновления вокруг Хэллоуина также ставит больше кошек всех цветов под угрозу смерти в приютах из-за переполненности.

But if you try to put me to work under coercion of any kind, then I will resist to my dying gasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы попытаетесь заставить меня работать под каким-либо принуждением, то я буду сопротивляться до последнего вздоха.

With his dying words, Ponchel reveals he gained help from the German soldiers, visited his mother, and had coffee with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азаде Шахшахани-адвокат по правам человека, базирующийся в Атланте, и бывший президент Национальной Гильдии юристов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chance of dying». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chance of dying» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chance, of, dying , а также произношение и транскрипцию к «chance of dying». Также, к фразе «chance of dying» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information