Channels of information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Channels of information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
каналы информации
Translate

- channels [noun]

noun: канал, русло, желоб, фарватер, швеллер, проток, протока, проход, паз, пролив

verb: проводить канал, рыть канаву, пускать по каналу, делать выемки, направлять в определенное русло, делать пазы

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



On noisy channels HSDPA adapts to provide reliable communications using QPSK and 1/3 coding rate but the information bit rate drops to about 2.4 megabit/sec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шумных каналах HSDPA адаптируется для обеспечения надежной связи с использованием QPSK и 1/3 скорости кодирования, но скорость передачи информации падает до 2,4 мегабит / сек.

A head end gathers all the information from the local cable networks and movie channels and then feeds the information into the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головной узел собирает всю информацию из местных кабельных сетей и киноканалов, а затем передает ее в систему.

They also request and demand multiple channels of communications with a company, and these channels must transfer information seamlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также запрашивают и требуют несколько каналов связи с компанией, и эти каналы должны передавать информацию беспрепятственно.

They own the gigantic information resource of the major TV channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они владеют гигантским информационным ресурсом крупнейших телеканалов.

John Gee and other You Tube channels have information, but this is the channel with the most information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Джи и другие каналы You Tube имеют информацию, но это канал с наибольшей информацией.

If displaying color, all three channels are used, and the original RGB information can be decoded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отображении цвета используются все три канала, и исходная информация RGB может быть декодирована.

Similarly, additional baseband signals are used to modulate carriers at other frequencies, creating other channels of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же дополнительные сигналы базовой полосы используются для модуляции несущих на других частотах, создавая другие каналы информации.

If so, then information provided from the official channel is no different than information provided by alternative channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были допрошены гестапо, но никто не выдал секрет польского мастерства расшифровки Энигмы.

Missions should also be notified so that the information could be transmitted to the secretariat through official channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также уведомить миссии, чтобы информацию можно было передать секретариату по официальным каналам.

Kuwait has 15 satellite television channels, of which four are controlled by the Ministry of Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кувейт имеет 15 спутниковых телевизионных каналов, из которых четыре контролируются Министерством информации.

Without information. Except from Terra's news channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без необходимой информации - если, конечно, не считать той, что поступает из земных источников.

In addition, the report stated that there were information platforms such as newspapers and TV channels for people to express their opinions through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в докладе говорилось, что существуют информационные платформы, такие как газеты и телеканалы, через которые люди могут выражать свое мнение.

The Kuwait Ministry of Information has an online feed of three of its channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подозревает свою нынешнюю любовницу кору в неверности.

We have our own little channels of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас свои источники информации.

In the 2015 poll cited above, 51 percent of respondents said information about the ownership of TV channels is “completely” or “mostly” inaccessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным вышеупомянутого опроса общественного мнения от 2015 года, 51% респондентов заявили, что информация о собственниках телеканалов «полностью» или «в основном» недоступна.

New information technologies provide Hollywood and the recording industries with fresh channels on which to sell products, but they can also open unplanned possibilities for their consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые информационные технологии предоставляют Голливуду и звукозаписывающей индустрии новые каналы сбыта продукции, но они также могут открыть и неожидынные возможности для потребителей.

This feature provides an interface for retail channels that presents the available modes of delivery, calculates shipping charges, and obtains tracking information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция предоставляет интерфейс для каналов розничной торговли, в котором можно просмотреть доступные способы поставки, рассчитать расходы на доставку и получить информацию отслеживания.

99% of info about Putin at Russian three major TV channels are mere information blocks without positive or negative emotional background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

99% информации о Путине на трех крупнейших российских телеканалах - это просто информационные блоки без положительного или отрицательного эмоционального фона.

This channel is used frequently in information theory because it is one of the simplest channels to analyze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот канал часто используется в теории информации, потому что это один из самых простых каналов для анализа.

The Ministry of Information is responsible for the administration of all government TV channels and Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство информации отвечает за управление всеми правительственными телеканалами и радио.

Such perceptions are often not correct, but are driven by inadequate information about the projects or the proper channels to execute them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие представления являются зачастую ошибочными и возникают они из-за отсутствия надлежащей информации о проектах или надлежащих каналов их осуществления.

These fibres send information by stretch-sensitive mechanically-gated ion-channels of the axons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти волокна передают информацию по чувствительным к растяжению механически замкнутым ионным каналам аксонов.

Space and motion discomfort arises when conflicting information is detected among visual, kinesthetic, and vestibular sensory channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискомфорт в пространстве и движении возникает при обнаружении противоречивой информации в зрительных, кинестетических и вестибулярных сенсорных каналах.

These channels could be supported by the development of a common product database to share development costs and provide impartial information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка этих каналов может обеспечиваться за счет разработки общих баз данных по продуктам в целях совместного покрытия издержек, связанных с разработкой, и предоставления объективной информации.

Amid a Kremlin cover-up, the sources went silent and information channels shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне кремлевской маскировки источники замолчали, а информационные каналы закрылись.

Various communication tools or channels are available to deliver valuable information to the intended audience at the fastest possible rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные коммуникационные инструменты или каналы, позволяющие донести ценную информацию до целевой аудитории с максимально возможной скоростью.

Joan, we need to keep the information channels clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоан, нам нужно сохранять информационные каналы открытыми.

By 5:30, all three distribution channels will be spreading the pathogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 5:30, все три канала будут распространять патоген.

No classified information is in danger, the spokesperson said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая засекреченная информация не находится в опасности, сообщил представитель.

You have orchestrated a smear campaign, based on deceitful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы провели клеветническую кампанию, построенную на лживой информации.

There's a weekly briefing with my department, and the occasional special request for information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только еженедельные брифинги со всем моим департаментом и время от времени специальные информационные запросы.

Colonel Cathcart wants to come out of this mission with a good clean aerial photograph he won't be ashamed to send through channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Кэткарт хочет получить хорошие, четкие фотоснимки, которые не стыдно будет послать в вышестоящие инстанции.

I desire a little information from the good Mr Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я хотел бы кое-что узнать у любезного мистера Хэммонда.

People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера.

The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной.

The Kingdom of the Netherlands has taken note of your request for more information on the situation in the Netherlands Antilles and Aruba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство Нидерландов приняло к сведению просьбу Комитета представить более подробную информацию о положении на Нидерландских Антильских островах и в Арубе.

The requesting foreign country shall be notified of the extradition decision through diplomatic channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрашивающему иностранному государству по дипломатическим каналам направляется уведомление о принятом решении в отношении выдачи.

Explanation of that additional information might be included in commentary to this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пояснения в отношении такой дополнительной информации могут быть включены в комментарий к документу, который будет подготовлен.

The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя.

Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга.

It had provided very useful information, for instance on emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате была получена весьма ценная информация, например, по выбросам.

Next, the information-gathering mechanisms should be re-evaluated upon the completion of the current reporting cycles, as requested by the Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, по завершении запрошенных Конференцией циклов отчетности, следует вновь проанализировать механизмы сбора информации.

The Refugee Status Determination Officer may conduct an adversarial hearing to obtain information bearing on the applicant's eligibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник по определению статуса беженца может провести слушание с целью получения информации, касающейся права заявителя на статус беженца.

Channels with dynamic image could be set at the high bit rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каналы с преимущественно динамической картинкой могут быть настроены на высокую скорость потока.

Another approach takes the view that information about land should be open to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другому подходу, информация о земле должна быть доступна для всех.

In his view more quantifiable information would be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, необходимо требовать предоставления большего объема количественной информации.

Other important information was derived from measuring bulk deposition at 443 open field locations close to the forest stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая важная информация была получена путем измерения общего осаждения на 443 открытых участках, прилегающих к древостою.

These enhancements will be executed to facilitate migration of content to the enterprise information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усовершенствования будут внедряться для упрощения переноса информации на общеорганизационный информационный портал.

This resource is an information portal for journalists in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный ресурс является информационным порталом журналистов Украины.

You can configure multiple price groups to meet the requirements of your various products and retail channels, and then assign one or more price groups to your stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно настроить несколько ценовых групп в соответствии с требованиями различных продуктов и каналов розничной торговли, а затем назначить одну или несколько ценовых групп магазинам.

Add or modify information in a sent RFQ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление или изменение сведений в отправленном запросе предложения

For more information, see “What if my credit card has expired and my payment is past due?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Что делать, если срок действия кредитной карты истек и платеж просрочен?

Print requests for banks to issue letters of credit, and retrieve shipment information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать запросов в банки о создании аккредитивов и извлечения информации по отгрузке.

The service was officially launched on 6 May 2008 and covers all BBC and ITV digital TV channels, plus interactive services, radio channels, and other channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис был официально запущен 6 мая 2008 года и охватывает все цифровые телеканалы BBC и ITV, а также интерактивные сервисы, радиоканалы и другие каналы.

After the switchover process, analogue channels had ceased broadcasting permanently and the Freeview digital TV services were radiated at an ERP of 5 W each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После процесса переключения аналоговые каналы прекратили вещание на постоянной основе, и услуги цифрового телевидения Freeview стали излучаться со скоростью 5 Вт каждый.

On July 4, 2009 the NPO started their permanent HD service when all three channels, NPO 1, NPO 2, and NPO 3, began simulcasting in 1080i high-definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля 2009 года NPO начал свою постоянную службу HD, когда все три канала, NPO 1, NPO 2 и NPO 3, начали одновременное вещание в высоком разрешении 1080i.

In Denmark, nine channels are as of 2018 free-to-air, distributed via 18 main transmitter sites and 30 smaller, auxiliary transmitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дании по состоянию на 2018 год девять каналов находятся в свободном эфире и распространяются через 18 основных передатчиков и 30 небольших вспомогательных передатчиков.

Jean Muir was the first performer to lose employment because of a listing in Red Channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Мюир был первым исполнителем, который потерял работу из-за листинга в Red Channels.

The commissioners soon discovered that only unofficial channels were open to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре члены комиссии обнаружили, что для них открыты только неофициальные каналы связи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «channels of information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «channels of information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: channels, of, information , а также произношение и транскрипцию к «channels of information». Также, к фразе «channels of information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information