Charitable donation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
charitable foundation - благотворительная организация
charitable act - доброе дело
charitable corporation - благотворительная корпорация
charitable organisation - благотворительная организация
charitable organization - благотворительная организация
charitable person - милосердный человек
private charitable foundation - частный благотворительный фонд
charitable event - благотворительная акция
charitable work - благотворительная работа
charitable deed - благотворительный акт
Синонимы к charitable: noncommercial, public-spirited, humanitarian, eleemosynary, philanthropic, benevolent, altruistic, nonprofit, uncommercialized, openhanded
Антонимы к charitable: uncharitable, malevolent, unkind, unsympathetic, intolerant, mean, hard, tough, rough, severe
Значение charitable: of or relating to the assistance of those in need.
donation to charity - благотворительное пожертвование
donation party - благотворительный вечер
make donation - сделать пожертвование
organ donation - донорство органов
small donation - небольшое пожертвование
donation book - книга регистрации подаренных изданий
donation duty - налог на дарение
large donation - крупное пожертвование
anonymous donation - анонимное пожертвование
make a donation - Сделать пожертвование
Синонимы к donation: care package, pledge, present, benefaction, handout, offering, grant, gift, alms, contribution
Антонимы к donation: beg, sharp practice, artifice, austerity, betrayal, cheat, cheating, chicanery, cozenage, craftiness
Значение donation: something that is given to a charity, especially a sum of money.
The charitable donation was less than Emms had hoped for. |
Благотворительное пожертвование оказалось меньше, чем рассчитывала Эммс. |
In 1946 Joseph Sunnen made a generous donation to the Ozarks YMCA, and subsequently formed the Sunnen Foundation for further charitable projects. |
В 1946 году Джозеф Суннен сделал щедрое пожертвование Озаркс YMCA, а затем создал Фонд Sunnen для дальнейших благотворительных проектов. |
So that's- this is a charitable donation. |
Значит, это пожертвование. |
If the trust qualifies under IRS code, the donor may claim a charitable income tax deduction for their donation to the trust. |
Если Траст подпадает под действие Кодекса IRS, донор может претендовать на благотворительный подоходный налоговый вычет для своего пожертвования в траст. |
What if she made a charitable donation? |
Что если она пожертвует на благотворительность? |
On December 31, 2013, the donation was recognized as the largest charitable gift on public record for 2013. |
31 декабря 2013 года пожертвование было признано самым крупным благотворительным подарком в истории человечества за 2013 год. |
A common stipulation is that nominated participants have 24 hours to comply or forfeit by way of a charitable financial donation. |
Общее условие состоит в том, что назначенные участники имеют 24 часа, чтобы выполнить его или отказаться от него в виде благотворительного финансового пожертвования. |
He also said a charitable donation is too impersonal. |
А еще он сказал, что пожертвование это слишком обезличенно. |
That's not a charitable donation. |
Это не благотворительный взнос. |
Charitable contributions here to Harbor Neuroscience. |
Благотворительный взнос в пользу нейроклиники Харбор. |
You seem to have left all trace of your charitable disposition in Oxford. |
Вы, кажется, оставили весь ваш добрый нрав в Оксфорде. |
She wrote her college admissions essay on organ donation. |
Она заполнила в коледже разрешение на донорство органов. |
The data-processing assets proposed for donation do not meet the criteria for transfer to other missions. |
Аппаратура обработки данных, которую предлагается передать в дар, не отвечает критериям передачи другим миссиям. |
In 1997 local executive authorities opened 33 shelters for juveniles and three shelters managed by charitable associations. |
В течение 1997 года местными органами исполнительной власти были открыты 33 приюта для несовершеннолетних и 3 приюта, находящихся в ведении благотворительных обществ. |
He also founded IDeA, Initiatives for the Development of Armenia, which is yet another charitable foundation. |
Он также основал фонд «Инициативы развития Армении» — еще одну благотворительную организацию. |
He was kindly, abrupt, charitable, and if he had been rich, his turn of mind would have been magnificent. |
Он был доброжелательный, горячий, отзывчивый человек, и будь он богат, его слабостью являлась бы роскошь. |
But I find in either case, a generous donation gets you in the teepee. |
Но я считаю,что в любом случае, щедрое пожертвование открывает двери. |
'A fellow as clever as that will keep all his enthusiasms in his brain,' and charitably extolled my faculties at the expense of my feelings. |
У такого остряка страсти в голове! Они милостиво превозносили мой ум - за счет чувствительности. |
When a man takes up charitable works with such a jaunt, he might ask hisself what it is he wants. |
Когда человек берётся за богоугодные дела в виде увеселительных прогулок, пусть спросит себя, чего ему надо. |
These charitable people never know vinegar from wine till they have swallowed it and got the colic. |
Эти добряки не умеют отличить уксус от вина, пока не глотнут его и у них не заболит живот. |
Usually a fresh brain means digging up a recent grave or getting one through donation. |
Обычно мозг извлекают из недавних захоронений ил получают в качестве дара. |
Не могли бы вы внести вклад, каким бы скромным он ни был? |
|
To call it human experimentation would be charitable. |
Называть это экспериментами над людьми – сильное преуменьшение. |
And Quartie said, All that hollering was a hoot, and he wants to make a large donation to the library. |
И Кворти сказал, что вечеринка удалась на славу, и он хочет пожертвовать на библиотеку крупную сумму. |
Но благодетельствовал он на свой лад. |
|
We must take a charitable view of it. |
Надо к этому относиться с милосердием. |
I make a lot of charitable donations. |
Я много занимаюсь благотворительностью. |
Thanks to a $2.5 million donation from an anonymous donor... in 1993, Jane. |
Благодаря пожертвованным анонимно 2,5 миллионам долларов... в 1993 году, Джейн. |
Люди тут не слишком милосердны. |
|
It seems to reveal habits which have very little that is charitable about them. |
Она как бы изобличает привычки, говорящие о недостатке истинного милосердия. |
Remind me to be as charitable to you, when one of your rockets blows up on the pad. |
Напомни мне быть так милым к тебе, когда одна из твоих ракет взрывется на взлетной площадке. |
No more toys for the kiddies, but we do have charitable donations. |
Игрушек детишкам не осталось, зато получили на чай. |
While Lindsay was finding it difficult to be truly charitable... |
Пока Линдси осознавала, что делать добро сложнее, чем казалось, |
It is possible to accept a donation, and not sell your soul. |
Принять денежное пожертвование и не продать свою душу - это возможно. |
Common online and mobile fundraising methods include online donation pages, text to give, mobile silent auctions, and peer to peer fundraising. |
Распространенные онлайн-и мобильные методы сбора средств включают в себя онлайн-страницы пожертвований, текст для передачи, мобильные тихие аукционы и пиринговый сбор средств. |
In Israel, sperm donation is mandated by the Ministry of Health. |
В Израиле донорство спермы санкционировано Министерством здравоохранения. |
In patients prone to iron overload, blood donation prevents the accumulation of toxic quantities. |
У пациентов, склонных к перегрузке железом, донорство крови предотвращает накопление токсических количеств. |
A portion of proceeds from the event are donated to the charitable organization Sin Sity Sisters of Perpetual Indulgence. |
Часть доходов от мероприятия пожертвована благотворительной организации Sin Sity Sisters of Perpetual Indulgence. |
David H. Koch established the David H. Koch Charitable Foundation. |
Дэвид Х. Кох учредил Благотворительный Фонд Дэвида Х. Коха. |
At Blackstone, he made a fortune including the $1.9 billion he received when it went public in 2007, that funded many of his charitable and political causes. |
В Blackstone он сколотил состояние, включая 1,9 миллиарда долларов, которые он получил, когда они стали достоянием общественности в 2007 году, что финансировало многие из его благотворительных и политических целей. |
In 1992, Harold and Merle Reskin made a sizable donation to the Theatre School, and on November 20, the theatre was renamed the Merle Reskin Theatre. |
В 1992 году Гарольд и Мерль Рескин сделали значительное пожертвование театральной школе, и 20 ноября театр был переименован в театр Мерля Рескина. |
In recent years, Mexico has become a popular destination for cross-border IVF treatment due to its liberal ART and egg donation policies. |
В последние годы Мексика стала популярным местом для трансграничного ЭКО-лечения из-за своей либеральной политики в области искусства и донорства яйцеклеток. |
A review including 29 studies from 9 countries found that the amount of money donors received varied from $10 to €70 per donation or sample. |
Обзор, включающий 29 исследований из 9 стран, показал, что сумма денег, получаемых донорами, варьировалась от 10 до 70 евро за пожертвование или выборку. |
After the United Kingdom ended anonymous sperm donation in 2005, the numbers of sperm donors went up, reversing a three-year decline. |
После того как Великобритания прекратила анонимное донорство спермы в 2005 году, число доноров спермы возросло, обратив вспять трехлетнее снижение. |
In New Zealand, nonprofit organizations usually are established as incorporated societies or charitable trusts. |
В Новой Зеландии некоммерческие организации обычно создаются как инкорпорированные общества или благотворительные фонды. |
In 2017, it registered as a charitable organization and in 2018 it officially changed its name from the Canadian Obesity Network to Obesity Canada. |
В 2017 году она зарегистрировалась как благотворительная организация, а в 2018 году официально сменила свое название с канадской сети по борьбе с ожирением на Obesity Canada. |
Ledston and its library were left to her nephew Francis, much to the disappointment of Lady Selina, whose own charitable works were rapidly exceeding her resources. |
Ледстон и его библиотека были оставлены ее племяннику Фрэнсису, к большому разочарованию Леди Селины, чьи собственные благотворительные дела быстро превышали ее возможности. |
Despite very low levels of voluntary organ donation, China performs the second-highest number of transplants per year. |
Несмотря на очень низкий уровень добровольного донорства органов, Китай выполняет второе по величине число трансплантаций в год. |
This file comes from Wellcome Images, a website operated by Wellcome Trust, a global charitable foundation based in the United Kingdom. |
Этот файл взят из Wellcome Images, веб-сайта, управляемого Wellcome Trust, глобальным благотворительным фондом, базирующимся в Великобритании. |
Being Human Foundation is a registered charitable trust set up by Khan to help the underprivileged. |
Being Human Foundation-это зарегистрированный благотворительный фонд, созданный Ханом для помощи неимущим. |
With total donation totaling $21.5 million the Field Museum of Natural History renamed their Griffin funded dinosaur exhibit the Griffin Dinosaur Experience. |
С общей суммой пожертвований в размере $ 21,5 млн полевой музей Естественной истории переименовал свою выставку динозавров, финансируемую Гриффином, в опыт динозавров Гриффина. |
They also operate the Chicago Fire Foundation, the team's community-based charitable division. |
Они также управляют Чикагским пожарным Фондом,общественным благотворительным подразделением команды. |
In 2014, Version 1 initiated a Community Trust program supporting local and global charitable and sports organisations. |
В 2014 году Версия 1 инициировала программу общественного доверия, поддерживающую местные и глобальные благотворительные и спортивные организации. |
Increasingly in modern societies, care is now being provided by state or charitable institutions. |
В современных обществах все чаще помощь оказывается государственными или благотворительными учреждениями. |
The donation for the 10-year Integrity in Sport program was originally accepted in 2011 by former Interpol Secretary-General Ronald Noble. |
Пожертвование на 10-летнюю программу честность в спорте было первоначально принято в 2011 году бывшим генеральным секретарем Интерпола Рональдом Ноблом. |
Large sums of money were donated by charities; Calcutta is credited with making the first donation of £14,000. |
Крупные суммы денег были пожертвованы благотворительными организациями; Калькутте приписывают первое пожертвование в размере 14 000 фунтов стерлингов. |
As the wife of the first Czechoslovak democratic president after February 1948, Olga Havel intensively focused on charitable activities. |
Будучи женой первого Чехословацкого демократического президента после февраля 1948 года, Ольга Гавел интенсивно занималась благотворительной деятельностью. |
They had their own charitable foundations, housing estates, legal institutions, courts, and governance. |
У них были свои благотворительные фонды, жилые кварталы, юридические учреждения, суды и органы управления. |
An anonymous source stated that the donation exceeded $20 million. |
Анонимный источник сообщил, что пожертвование превысило 20 миллионов долларов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «charitable donation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «charitable donation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: charitable, donation , а также произношение и транскрипцию к «charitable donation». Также, к фразе «charitable donation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
