Check the following link - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
harlequin check - ткань "арлекин" в клетку контрастных цветов
levelling check - проверка выравнивания
short check - Короткая проверка
technical check - техническая проверка
option to check - Возможность проверки
horisontal check - проверка горизонтальный
check out our blog - проверить наш блог
second check - вторая проверка
check me - Проверь меня
check for signs of - проверить на наличие признаков
Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit
Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission
Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.
come to the aid of - прийти на помощь
the elderly - старший
meet the requirements of - отвечают требованиям
to the highest degree - в высшей степени
(the) latest - последний
the dramatic arts - драматическое искусство
cause to see the light - вызвать свет
in the flesh - во плоти
penny-in-the-slot machine - машина с пенни в слот
come to the surface - выходить на поверхность
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
following verse - нижеследующий стих
the following is a brief summary - Ниже приводится краткое краткое
expressed the following - высказал следующее
the following spoke - следующая спица
supply following - питания следующие
following axis - ведомая ось
fall into the following categories - подразделяются на следующие категории
implemented following - реализованы следующие
following values - следующие значения
before it the following documents - перед ним следующие документы
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
noun: ссылка, связь, соединение, линия связи, канал связи, связующее звено, серьга, кулиса, указатель, шарнир
verb: связывать, соединять, компоновать, указывать, сцеплять, быть связанным, смыкать, примыкать, брать под руку, идти под руку
personal referral link - личная ссылка для привлечения клиентов
link grammar parsing - синтаксический анализ на основе грамматики связей
bad link - неработающая ссылка
as strong as the weakest link - так сильна, как самое слабое звено
link advertisement - ссылка реклама
link to a website - ссылка на сайт
link testing - тестирование ссылки
link-layer protocol - Протокол канального уровня
link road - подъездная дорога
a living link - живая ссылка
Синонимы к link: joint, loop, connector, ring, connection, coupling, association, linkage, relationship, tie-up
Антонимы к link: disconnect, unlink
Значение link: a relationship between two things or situations, especially where one thing affects the other.
If you try to run an action query and it seems like nothing happens, check the Access status bar for the following message. |
Если при попытке выполнения запроса на изменение ничего не происходит, проверьте, не появляется ли в строке состояния Access следующее сообщение. |
Select the following type of prepaid code to check whether it has been used. |
Выберите следующий тип кода предоплаты, чтобы проверить, не использовался ли он ранее. |
please check yourself with the following links the book is in pubic domain! |
пожалуйста, проверьте себя по следующим ссылкам книга находится в публичном домене! |
Following Mr Chen's apology, New Express issued a front-page apology, saying it had failed to properly check his reports. |
После признаний господина Чэня Новый экспресс опубликовал извинения на первой полосе, заявив, что газета не сумела должным образом проверить его репортажи. |
Following Johnbod's suggestion, I'm posting here to check whether there are any objections. |
Следуя предложению Джонбода, я отправляю сообщение сюда, чтобы проверить, есть ли какие-либо возражения. |
Check under Account information for one of the following. |
Просмотрите раздел Информация об аккаунте. |
Please check out the following sources.. The official language of the his court was also Turkish. |
Пожалуйста, ознакомьтесь со следующими источниками.. Официальным языком его двора был также турецкий. |
Select one or both of the following check boxes. |
Установите один или оба указанных ниже флажка. |
If the Automatic activation check box is selected, pallet refill transports are created and started automatically when one of the following actions occurs. |
Если установлен флажок Автоматическая активация, транспортировки палеты пополнения создаются и активируются в одном из следующих случаев. |
You must complete the following tasks to register and post a postdated check issued to a vendor. |
Необходимо выполнить следующие задачи для регистрации и разноски чека, датированного задним числом и отправленного поставщику. |
To see the Pages, ad accounts or other assets you want to work on in Business Manager, check the following. |
Чтобы увидеть Страницы, рекламные аккаунты или другие объекты для работы в Business Manager, проверьте следующее. |
It would be very helpful if someone could check the following arithmetic re Votes 1&2, and state that they have done so here. |
Было бы очень полезно, если бы кто-то мог проверить следующие арифметические повторные голоса 1 и 2 и заявить, что они сделали это здесь. |
For the inventory posting to occur when the product receipt is posted, you must select the following two check boxes. |
Чтобы складские разноски выполнялись при разноске поступления продуктов, необходимо установить следующие два флажка. |
Чтобы проверить один почтовый ящик, выполните следующую команду. |
|
Following the Gulf War, the US and its allies tried to keep Saddam Hussein in check with a policy of containment. |
После войны в Персидском заливе США и их союзники пытались сдерживать Саддама Хусейна с помощью политики сдерживания. |
If the Apply U.S. taxation rules check box is selected, the following fields are available. |
Если флажок Применить правила налогообложения США установлен, доступны следующие поля. |
Following the check-in process, passengers continue to personal security and passport control. |
После прохождения регистрации пассажиры продолжают проходить личную охрану и паспортный контроль. |
If you get exceptions or visual cues related to an invalid key hash check the following. |
При получении исключений или визуальных подсказок, связанных с недопустимым хэш-ключом, проведите следующую хэш проверку. |
If you try to run an append query and it seems like nothing happens, check the Access status bar for the following message. |
Если при попытке выполнения запроса на добавление ничего не происходит, проверьте, не появляется ли в строке состояния Access следующее сообщение. |
OK, what if it's merely an algebraic identity that anyone can easily check in a few seconds, such as the following? |
Хорошо, а что, если это просто алгебраическое тождество, которое любой может легко проверить за несколько секунд, например, следующее? |
If a week number of 53 is obtained, one must check that the date is not actually in week 1 of the following year. |
Если получен номер недели 53, то необходимо проверить, что дата на самом деле не находится в первой неделе следующего года. |
The following afternoon at Kruger-Brent's office on Rue Ma-tignon, Kate Blackwell was writing out a check. |
На следующий день Кейт, сидя в парижском офисе Крюгер-Брент, выписывала чек. |
Please check the following links to see if it's redirecting, or in anyway bad, and fix them, if possible. |
В третьей книге серии Гарри Поттер и Узник Азкабана арифметика предлагается в качестве элективного курса. |
In the past, checked baggage was screened following the personal interview and before passengers arrived at the check-in desks. |
В прошлом зарегистрированный багаж проверялся после личного собеседования и до прибытия пассажиров на стойку регистрации. |
If the check boxes are selected for a particular absence group, it means that one of the following conditions is true. |
Если установлены флажки для определенной группы отсутствия, это означает, что выполняется одно из следующих условий. |
The following morning Budge handed Jeff a certified check for $250,000. |
На следующее утро Бадж передал Джеффу чек на 250 тысяч долларов. |
Following surgery, subsequent check ups may be required to evaluate the success of the procedure. |
После операции может потребоваться последующее обследование, чтобы оценить успешность процедуры. |
To set a unit as the default unit for items on a purchase order line, transfer order line, or production order line, select the following check boxes. |
Чтобы настроить единицу в качестве единицы по умолчанию для номенклатур в строке заказа на покупку, строке заказа на перемещение или строке производственного заказа, установите следующие флажки. |
Члены семьи, которые имеют право на долю пенсии, таковы:. |
|
Caesar had sent his cavalry a little in advance and was following with the rest of his forces. |
Цезарь послал свою конницу заблаговременно, а сам последовал с остальной частью своего войска. |
Next thing I knew, I was dropping out, following him across the world. |
И следующее, что помню, я бросила всё, последовала за ним на край света. |
Further, one has to check whether the selected outlet is in operation and the assortment of the selected outlet. |
Кроме того, производится проверка фактического функционирования отобранной торговой точки и ее ассортимента. |
The following mechanisms could be employed to return funds of illicit origin using civil procedures. |
Для возвращения средств незаконного происхождения могут быть использованы следующие гражданско-процессуальные процедуры. |
Every time I check my phone, I'm playing the slot machine to see, what am I going to get? |
Каждый раз, проверяя телефон, я имею дело с игровым автоматом, я хочу узнать, что получу. |
He's a bit too far from them and there's no dirt or abrasions on his hands and knees to suggest he crawled following a fall. |
Далековато он от них лежал, и у него на руках не было грязи или ссадин, чтобы полагать, что после падения он отполз. |
Disable MAPI over HTTP on the mailbox by running the following command. |
Отключите для почтового ящика протокол MAPI через HTTP, выполнив приведенную ниже команду. |
To verify that you've configured Exchange to accept mail for multiple authoritative domains, perform the following procedures. |
Чтобы убедиться, что служба Exchange настроена для получения почты на несколько заслуживающих доверия доменов, следуйте указанным ниже процедурам. |
and I felt that smile come at me and heat waves following, soaking through my body and out my fingertips in shafts of color. |
Как горячая волна обдавала меня... Пропитывала мое тело и выходила из пальцев яркими вспышками света... |
At five o'clock the following morning, Tony and Dominique hurriedly got dressed and went out to get the first edition of the morning paper. It had just arrived at the kiosk. |
На рассвете Тони и Доминик наскоро оделись и побежали купить первый выпуск утренней газеты, только что поступившей в киоск. |
You're following the same narrative all venal people do when they get sick. |
Ты поступаешь, как и все продажные люди, когда заболевают. |
I wasted men and money and time following this Tracy Whitney, who he insisted was going to rob the Prado, |
— Я тратил деньги и людей, следя за этой Трейси Уитни, он утверждал, что она явилась в Мадрид для совершения грабежа, |
We were semi-nomadic, of course, following the weather and the game we hunted. |
Естественно, мы были наполовину кочевниками, следовали за погодой и за добычей. |
Your Lucid Dream is monitored by Life Extension and a panel of experts following your every thought, even at this moment. |
Твои Светлые Сны отслеживаются Продлением Жизни и группа экспертов следит за каждой твоей мыслью, даже сейчас. |
Пожалуй, вам надо проверить систему регенерации воздуха. |
|
The dances following, the polkas, the schottisches, the mazurkas, will be preceded by short reels. |
Все последующие танцы - полька, шотландский, мазурка - будут перемежаться короткими кадрилями. |
Following an assassination attempt, they'll sequester the high value targets, that's protocol. |
Вслед за попыткой убийства, они изолируют цели высокой важности, такой протокол. |
You're doing well in school, you're following your dreams, you met Liam, who also has very pretty eyes, not mention he's never killed your brother. |
У тебя всё хорошо в колледже, ты воплощаешь свои мечты, встречаешься с Лиамом, у которого кстати тоже красивые глаза, не говоря уже о том, что он никогда не убивал твоего брата. |
Четверть часа прошло! Можете проверить! |
|
They check your dispensing records, literally count every pill. |
Они проверяют журналы выдачи, буквально считают каждую таблетку. |
Let's go down and check her out. |
Давайте спустимся и заценим. |
I'm posted to this Secure Delivery to check your bank. |
Мне поручили перевозку денег, чтобы проверить, что происходит в вашем банке. |
Yeah, I went to check my e-mail and there's a website open on your computer. |
Я полез смотреть почту, а у тебя этот сайт открыт на компе. |
Or he's just trying to get that black check mark taken off of his record. |
Или он просто пытается убрать черную метку из своего личного дела. |
Вы сбиваете кого-то, останавливаетесь и проверяете пострадавшего. |
|
Until I have a chance to check on the others to see if they have any of the same symptoms. |
пока я не осмотрю остальных на наличие таких же симптомов. |
I was just following up on that. |
Я просто следовал этой зацепке. |
He was following some guys from the Heritage Center. |
Он следил за работниками Центра Наследия. |
He's been following me for one hour. |
Он целый час преследовал меня. |
Following his path of destruction. |
Иду по следам его разрушений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «check the following link».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «check the following link» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: check, the, following, link , а также произношение и транскрипцию к «check the following link». Также, к фразе «check the following link» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.