Child information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Child information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
информация ребенка
Translate

- child [noun]

noun: ребенок, дитя, сын, малыш, младенец, потомок, детище, дочь, чадо, порождение

  • child abuse action - жестокое обращение с детьми

  • sen child - сено ребенок

  • child's swing - качели

  • care of the child - забота о ребенке

  • child deaths - случаев смерти детей

  • the child in all - ребенок во всех

  • child who has lost - Ребенок, который потерял

  • established that the child - Установлено, что ребенок

  • african child policy forum - Форум по вопросам политики африканского ребенка

  • every child must - каждый ребенок должен

  • Синонимы к child: offspring, schoolgirl, rug rat, descendant, girl, toddler, boy, guttersnipe, daughter, urchin

    Антонимы к child: son, daughter, parent, mother, father, dad, grownup

    Значение child: a young human being below the age of puberty or below the legal age of majority.

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



Note: If you have a child account, your parent’s Microsoft account information is required to download your Xbox profile on the Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если это учетная запись ребенка, то необходимы данные учетной записи Microsoft одного из родителей для загрузки вашего профиля Xbox на консоли Xbox 360.

The use of new technologies, such as the Child Information Network in Turkey web site and GIS, will also be sustained for advocacy and policy and programme development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование новых технологий, таких, как веб-сайт «Сеть информации о детях в Турции» и ГИС, также будет продолжено для целей агитации и пропаганды и для дальнейшего развития стратегии и программы.

It also deters child victims from coming forward with information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также удерживает детей-жертв от того, чтобы они сообщали о себе информацию.

That information's not gonna hurt your child, and if it does, then this is not the right relationship for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание этого не повредит ребёнку, а если это так, нам не стоит больше видиться.

It is to collect this crucial information that the Child Health and Mortality Prevention Surveillance – or CHAMPS – program has been launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно для сбора этой важнейшей информации была запущена программа Child Health and Mortality Prevention Surveillance или CHAMPS.

In general, they will groom the child through a more private venue until the s/he agrees to meet and provides personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они будут ухаживать за ребенком через более закрытое место до тех пор, пока он/она не согласится встретиться и не предоставит личную информацию.

If you're a parent or legal guardian, you can request information from your child's account before we delete it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы являетесь родителем или законным опекуном, вы можете запросить информацию из аккаунта своего ребенка до его удаления.

I'm required to refer this information to Child Protective Services for further investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обязан передать эту информацию в Службу защиты детей для дальнейшего расследования.

One whispers something to his neighbor, who then whispers that information to the next child, and so on, around the circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидят в кругу, и один из них шепчет что-то своему соседу, тот, в свою очередь, - следующему ребенку, и так далее, по кругу.

He did have information that ultimately led to the rescue of the child here... and he refused to give it up until he was... coerced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он владел информацией, которая в конечном счёте привела к спасению ребёнка. И он не выдавал её, пока его не... принудили.

If none of these solutions work for you, or if you’re unable to change the country/region information on your child’s account, contact Xbox Support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти решения не помогли вам или вы не можете изменить страну и регион детской учетной записи, обратитесь в службу поддержки Xbox.

My job is to make a recommendation to Child Welfare but I'll need some additional information first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя задача состоит в том, что бы подготовить документы в органы опеки. Мне потребуется дополнительная информация.

States parties should provide information about child development to ensure that this presumption of innocence is respected in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государствам-участникам следует представлять информацию о развитии ребенка в целях обеспечения того, чтобы этот принцип презумпции невиновности соблюдался на практике.

When a large-T trauma occurs, especially to a child, the information isn't processed completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда травма такого рода, случается с ребёнком, информация обрабатывается целиком.

Though I would give no information, he discovered, through some of the other servants, both her place of residence and the existence of the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть я ничего ему не сказала, он узнал через других слуг, и где она проживает и о том, что родился ребенок.

Some vigilante organizations use operatives posing online as underage teens to identify potential child molesters and pass information to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации линчевателей используют оперативников, выдающих себя в интернете за несовершеннолетних подростков, для выявления потенциальных растлителей малолетних и передачи информации в полицию.

One was a parenting information leaflet that had basic advice and information that normalized to the parent what they might be experiencing, and what their child might be experiencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один — информационная листовка с общими советами и информацией, в которой сообщалось, что могли испытывать родители и дети.

As a result, the child does not have the information necessary in the semantics to learn these orders, and could reasonably learn both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ребенок не обладает информацией, необходимой в семантике для усвоения этих порядков, и вполне может усвоить и то, и другое.

They take primary data from CT scans and MRIs, translate it into digital information, animate it, put it together into the components of the child itself, surface-scan elements of the child that have been casted as needed, depending on the surgery itself, and then take this digital data and be able to output it on state-of-the-art, three-dimensional printing devices that allow us to print the components exactly to the micron detail of what the child's anatomy will look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они берут первичные данные КТ и МРТ, переводят их в цифровую форму, анимируют, совмещают их, чтобы получить компоненты модели ребёнка, сканируют поверхность необходимых элементов модели ребёнка, выбранных в зависимости от вида операции, затем вводят эти цифровые данные в современные трёхмерные принтеры, которые позволяют нам печатать эти компоненты, воспроизводя все анатомические детали тела ребёнка с точностью до микрона.

By publishing information on the lives and working conditions of young workers, it helped to mobilize popular support for state-level child labor laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикуя информацию о жизни и условиях труда молодых работников, она способствовала мобилизации народной поддержки законов о детском труде на государственном уровне.

The disparities between different informants indicate that each informant may provide different information about a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия между различными информантами указывают на то, что каждый информант может предоставить различную информацию о ребенке.

But the knowledge and the ignorance of which I was speaking, did not relate to reading and writing,-the teaching or information one can give to a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но невежество, о котором я говорила, не имеет отношения к умению читать и писать. Обучить ребенка может каждый.

Hello, I am searching for information on the JFK child that was disposed of in 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, я ищу информацию о ребенке Кеннеди, который был уничтожен в 1953 году.

Parents need to consider whom to talk to about their child and what type of information they decide to share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родителям нужно подумать, с кем говорить о своем ребенке и какой информацией они решат поделиться.

The natural child of any donor has access to non-identifying information about their donor, starting at the child's eighteenth birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественный Ребенок любого донора имеет доступ к неидентифицирующей информации о своем доноре, начиная с восемнадцатилетия ребенка.

If the child is thrown into a passive role as a student, absorbing information, the result is a waste of the child's education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребенок брошен в пассивную роль ученика, поглощающего информацию, то в результате ребенок теряет свое образование.

The child-sexual-exploitation team was poorly directed, suffered from excessive case loads, and did not share information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа по борьбе с сексуальной эксплуатацией детей была плохо организована, страдала от чрезмерной нагрузки и не делилась информацией.

And information on how they could support themselves and their children, such as information like spending time talking to your child, showing them more affection, being more patient with your child, talking to your children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И информация о том, как помочь себе и своим детям, например, как уделять время ребёнку, выражать свою любовь, как быть более терпеливым с ребёнком, как с ним разговаривать.

For information on managing your child’s privacy settings, see How a parent can change the privacy and online safety settings for a child account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения об управлении настройками конфиденциальности ребенка см. в разделе Как родитель может изменить настройки безопасности в сети и конфиденциальности для учетной записи ребенка.

Two months later, a seven-year-old boy is abducted in Everett, and Patrick receives information that he was taken by Corwin Earle, a known child molester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два месяца спустя в Эверетте похищают семилетнего мальчика, и Патрик получает информацию, что его похитил Корвин Эрл, известный растлитель малолетних.

Later information revealed that sex offenders, including child sex offenders, have a low recidivism rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздняя информация показала, что сексуальные преступники, в том числе дети-сексуальные преступники, имеют низкий уровень рецидивизма.

Caseworkers gather as much information as they can to determine if abuse has occurred, if the child is currently at risk of abuse, and who caused the abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соцработники собирают как можно больше информации, чтобы определить, имело ли место злоупотребление, если ребенок в настоящее время подвергается риску злоупотребления, и кто вызвал злоупотребление.

Since no information is available about his siblings, it is assumed he was the only surviving child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку никакой информации о его братьях и сестрах нет, предполагается, что он был единственным выжившим ребенком.

Aside name and date of birth, this information can include the child's browsing history, search terms, location data, contact lists, as well as behavioral information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо имени и даты рождения, эта информация может включать историю посещенных страниц ребенка, условия поиска, данные о местоположении, списки контактов, а также информацию о поведении.

Investigators are verifying information about cruel treatment of a child in Biysk

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи проверяют информацию о жестоком обращении с ребенком в Бийске

On the Montagnard child page we would like to include information on their policies, history of conflict with Girondins, and overall philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице Дети Монтаньяра мы хотели бы включить информацию об их политике, истории конфликта с жирондистами и общей философии.

Form tutors will provide parents with most of the information about their child's progress and any problems they might be experiencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форм-репетиторы предоставят родителям большую часть информации о прогрессе их ребенка и любых проблемах, которые они могут испытывать.

I would like to help find other child protection laws however, that would be beyond my scope because there would simply be too much information that needs to be sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы помочь найти другие законы О защите детей, однако это было бы за пределами моей компетенции, потому что было бы просто слишком много информации, которую нужно искать.

The only information I can find on google amounts to the child safety laws, which deal with car seats, and fines on children under 16 riding without seatbelts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная информация, которую я могу найти в google, касается законов О безопасности детей, которые касаются автомобильных сидений и штрафов для детей до 16 лет, ездящих без ремней безопасности.

This could be the result of the lack of information on the WHO recommendations for infant and child feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть результатом отсутствия информации о рекомендациях ВОЗ по кормлению младенцев и детей.

This information can be used by the civil register office to register the child and issue it with a birth certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может быть использована отделом записи актов гражданского состояния для регистрации ребенка и выдачи ему или ей свидетельства о рождении.

What kind of information do you share?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого рода информацию ты выкладываешь в сеть?

The press is one of those few means of getting information, which exists in almost all parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса – одно их тех нескольких средств получения информации, которое существует почти во всех частях света.

The NYPD has locked up nearly two dozen criminals after Samaritan decrypted a host of IP addresses and anonymously emailed the information to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция отправила за решетку два десятка преступников, чьи IP Самаритянин вычислил и анонимно отправил прессе.

They're all in their early 20s, brunette, majoring in education and/or child development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им всем около 20, брюнетки, специализируются на образовании и/или развитии детей.

Improved search engines and directories could significantly reduce the time required to access useful information in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более совершенные устройства для поиска информации и справочники могли бы позволить значительно сократить время, необходимое для доступа к полезной информации в будущем.

The Committee continues to place great emphasis on the improvement of the quality and quantity of information on its consolidated list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет продолжает уделять большое внимание улучшению качества и увеличению объема информации, содержащейся в его Сводном перечне.

What we do know is that the ultimate limit to information processing in a machine substrate lies far outside the limits in biological tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы точно знаем, что предел скорости обработки информации машинами лежит далеко за пределами возможностей биологической ткани.

In order to augment the Office's activities, a recommendation was made to consider the question of setting up an Office information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью активизации деятельности Офиса было рекомендовано изучить вопрос создания информационного портала Офиса.

At Furnace Creek, visit the Visitor Center, find out about the weather and all useful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На печи крик, посетите Центр для посетителей, узнать о погоде и всю полезную информацию.

You agree that we may disclose any information or documents we consider necessary to help us exercise this right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы согласны, что мы можем раскрыть какую-либо информацию или документы, которые, по нашему мнению, необходимы для реализации этого права.

For instance, one service might be to provide user-friendly access to the NIRs allowing for information searches by objective, indicator, or sub-indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, одной из услуг могло бы стать предоставление удобного для пользователей доступа к НДО с возможностью осуществлять поиск информации по целям, индикаторам или субиндикаторам.

Note: All admins of a page have the same level of access to add or remove admins, post updates, and manage the information on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Все администраторы страницы имеют одинаковый уровень доступа для добавления и удаления других администраторов, размещения обновлений и управления информацией на странице.

While the Panel and its representatives were provided complete access to KOC's data archive, some information was simply not available or may be inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Группе и ее представителям был предоставлен полный доступ к архивам КОК , некоторая информация может просто отсутствовать или быть неточной.

Any customer, whether he is a travel agent or a consumer, can initiate a request and receive the information without any regulation by the business rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой клиент, будь то агент бюро путешествий или потребитель, может направлять запрос и получать информацию без какой-либо регламентации на основании правил ведения деловых операций.

In Lithuania, the Defense Ministry said in 2015 that an army website had been targeted by hackers posting false information on military exercises in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году министерство обороны Литвы сообщило, что веб-сайт армии стал объектом атаки хакеров, которые размещали ложную информацию о военных учениях в регионе.

For more information, see the Use the Exchange Management Shell to enable or disable the junk email rule in a mailbox section in this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Использование командной консоли Exchange для включения или отключения правила нежелательной почты в почтовом ящике данной статьи.

Use the information in the following table to decide which authentication type is best for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью сведений в следующей таблице определите, какой тип проверки подлинности лучше всего использовать.

It is deplorable ignorance of his character, child, and nothing else, which makes that dream enter your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь, дитя, только печальное непонимание его натуры, только оно позволило такой фантазии забрести в твою голову!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «child information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «child information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: child, information , а также произношение и транскрипцию к «child information». Также, к фразе «child information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information