Chinese painting and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chinese painting and - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Китайская живопись и
Translate

- chinese [adjective]

adjective: китайский

noun: китайский язык, китайцы, китаец, китаянка

- painting [noun]

noun: живопись, картина, покраска, роспись, окраска, разрисовка, малярное дело

adjective: рисующий

  • watercolor painting - акварельная живопись

  • purchase of painting - покупка живописи

  • beautiful painting - красивая картина

  • execute a painting - выполнить картину

  • way of painting - способ живописи

  • historical painting - историческая живопись

  • painting contest - конкурс живописи

  • painting project - живопись проекта

  • to be painting - быть картина

  • after the painting - после покраски

  • Синонимы к painting: picture, image, watercolor, representation, canvas, depiction, oil (painting), artwork, illustration, portrayal

    Антонимы к painting: colorlessness, array, banning, barring, blanching, bleaching, blemishing, blenching, blocking, compromising

    Значение painting: the process or art of using paint, in a picture, as a protective coating, or as decoration.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and relatives - и родственники

  • and realized - и понял,

  • outpatient and - амбулаторное и

  • and hosts - и хосты

  • neurology and - неврология и

  • advertisement and - реклама и

  • viscosity and - вязкость и

  • enduring and - прочный и

  • antiquity and - древность и

  • lance and - копье и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.



In 1933, Xu organized an exhibition of modern Chinese painting that traveled to France, Germany, Belgium, Italy, and the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году Сюй организовал выставку современной китайской живописи, которая побывала во Франции, Германии, Бельгии, Италии и Советском Союзе.

They are also often regarded as the principal figures of the 'Orthodox School' of Chinese landscape painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их также часто считают главными фигурами ортодоксальной школы китайской пейзажной живописи.

Contemporary Chinese artist Yue Minjun has created his own interpretation of Delacroix's painting Massacre of Chios, which retains the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный китайский художник Юэ Миньцзюнь создал собственную интерпретацию картины Делакруа Резня на Хиосе, которая сохранила то же название.

Chinese painting is one of the oldest continuous artistic traditions in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская живопись - одна из старейших непрерывных художественных традиций в мире.

Much of what we know of early Chinese figure painting comes from burial sites, where paintings were preserved on silk banners, lacquered objects, and tomb walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многое из того, что мы знаем о ранней китайской фигурной живописи, происходит из захоронений, где картины сохранились на шелковых знаменах, лакированных предметах и стенах гробниц.

Though just missing the list, notably, the Chinese-French painter Zao Wouki's oil painting Juin-Octobre 1985 was sold for $65m in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот список просто отсутствует, в частности, картина китайско-французского художника Цзао Вуки маслом Juin-Octobre 1985 года была продана за $ 65 млн в 2018 году.

Another instance of abstraction in Chinese painting is seen in Zhu Derun's Cosmic Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один пример абстракции в китайской живописи можно увидеть в космическом круге Чжу Деруна.

Landscape in Chinese poetry has often been closely tied to Chinese landscape painting, which developed much earlier than in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейзаж в китайской поэзии часто был тесно связан с китайской пейзажной живописью, которая развивалась гораздо раньше, чем на Западе.

Prominent Chinese artists who studied Western painting include Li Tiefu, Yan Wenliang, Xu Beihong, Lin Fengmian, Fang Ganmin and Liu Haisu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди выдающихся китайских художников, изучавших западную живопись, - ли Тьефу, Янь Вэньлянь, Сюй Бэйхун, Линь Фэнмянь, фан Ганмин и Лю Хайсу.

The two main traditions spring from Western painting and Chinese art, going back well over a thousand years in both cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две основные традиции восходят к западной живописи и китайскому искусству, причем в обоих случаях они уходят далеко за тысячу лет.

One of the best features of the museums is its collection of Chinese art, with important holdings in bronzes, tomb figurines, painting, and calligraphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из лучших особенностей музея является его коллекция китайского искусства, с важными запасами в бронзе, статуэтках гробниц, живописи и каллиграфии.

His sparse landscapes never represent people and defy many traditional concepts of Chinese painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его редкие пейзажи никогда не изображают людей и бросают вызов многим традиционным концепциям китайской живописи.

This regimen was considerably relaxed in 1953, and after the Hundred Flowers Campaign of 1956–57, traditional Chinese painting experienced a significant revival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот режим был значительно смягчен в 1953 году, и после кампании сто цветов 1956-1957 годов традиционная китайская живопись пережила значительное возрождение.

Another painting inspired by Bruegel's work is by the Chinese artist, Ah To, who created a painting illustrating 81 Cantonese sayings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна картина, вдохновленная работой Брейгеля, принадлежит китайскому художнику Ах то, который создал картину, иллюстрирующую 81 Кантонскую поговорку.

The tradition of representing nature as it is became one of the aims of Chinese painting and was a significant influence in Asian art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция изображать природу такой, какая она есть, стала одной из целей китайской живописи и оказала значительное влияние на азиатское искусство.

Ryckmans was also a translator of Chinese literature, such as the Analects of Confucius and The Treatise on Painting by Shitao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикманс также был переводчиком китайской литературы, таких как Аналекты Конфуция и Трактат о живописи Шитао.

Under Motonobu's guidance, he developed his grandfather's style, which had influence from Chinese painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Мотонобу он развил стиль своего деда, который имел влияние от китайской живописи.

He was one of a number of wealthy scholars and poets who were part of a movement that radically altered traditional conceptions of Chinese painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из многих богатых ученых и поэтов, которые были частью движения, радикально изменившего традиционные представления о китайской живописи.

On the other hand, later Chinese painting pursuits majesty and grand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, более поздняя китайская живопись стремится к величию и величию.

Some artists who studied in Europe rejected Chinese painting; others tried to combine the best of both traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые художники, учившиеся в Европе, отвергали китайскую живопись; другие пытались соединить лучшее из обеих традиций.

His painting has been showcased in various platforms and used by learner in understanding what transpired during the early period in relation to Chinese art industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его живопись демонстрировалась на различных площадках и использовалась учащимися для понимания того, что происходило в ранний период в отношении китайской художественной индустрии.

Chinese painting and calligraphy distinguish themselves from other cultures' arts by emphasis on motion and change with dynamic life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская живопись и каллиграфия отличаются от искусств других культур акцентом на движение и изменение с динамичной жизнью.

After Chinese economic reform, more and more artists boldly conducted innovations in Chinese Painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После китайской экономической реформы все больше художников смело проводили инновации в китайской живописи.

He worked in calligraphy, traditional Chinese painting, and seal-carving, but was primarily a publisher, producing academic texts as well as records of his own work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимался каллиграфией, традиционной китайской живописью и резьбой по камню, но в основном был издателем, производя академические тексты, а также записи своих собственных работ.

These two kinds of scenes and techniques became the classical styles of Chinese landscape painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два вида сцен и приемов стали классическими стилями китайской пейзажной живописи.

Freehand brush work is a genre of Chinese traditional painting which includes poem, calligraphy, painting and seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободная кисть - это жанр китайской традиционной живописи, который включает в себя поэму, каллиграфию, живопись и печать.

Zhu Qizhan was born into a wealthy merchant family with a fine collection of Chinese painting in Taicang, Jiangsu province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжу Цичжань родился в богатой купеческой семье с прекрасной коллекцией китайской живописи в Тайцане, провинция Цзянсу.

Sesshū, unlike most artists of the period, was able to journey to China and study Chinese painting at its source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сесшу, в отличие от большинства художников того периода, имел возможность путешествовать в Китай и изучать китайскую живопись у ее истоков.

When Chinese painters work on shan shui painting, they do not try to present an image of what they have seen in the nature, but what they have thought about nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда китайские художники работают над картиной шань-шуй, они пытаются представить не то, что они видели в природе, а то, что они думали о природе.

Cynical realism is a contemporary movement in Chinese art, especially in the form of painting, that began in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циничный реализм - это современное движение в китайском искусстве, особенно в форме живописи, которое началось в 1990-е годы.

There are raw paper and ripe paper under this type and each kind has particular function for Chinese traditional painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть сырая бумага и спелая бумага под этим типом, и каждый вид имеет определенную функцию для китайской традиционной живописи.

There is little sense of space consciousness which the western has in Chinese traditional painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В китайской традиционной живописи мало того чувства пространства, которое есть у западного человека.

The government launched a policy promoting Chinese calligraphy, traditional Chinese painting, folk art, and Chinese opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство приступило к осуществлению политики поощрения китайской каллиграфии, традиционной китайской живописи, народного искусства и китайской оперы.

Were these the xenophobic rants of extremist rightists or did they reflect a majority sentiment of the Chinese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принадлежали ли эти слова страдающим ксенофобией правым экстремистам, или же они отражают настроения большей части населения Китая?

But will Russian and Chinese interests converge over the long run?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако будут ли интересы двух держав так совпадать в долгосрочной перспективе?

But at least your craziness is for things like this painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваша мания хотя бы относится к вещам вроде этой картины.

I might get married someday, even if it's only a green card marriage to keep a Chinese dissident from being deported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно когда-нибудь я выйду замуж, даже если это брак ради вида на жительство, чтобы спасти китайского диссидента от депортации.

It's a style of painting that was invented during the renaissance, exemplified by strong contrast between light and dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стиль живописи, изобретённый в эпоху Возрождения, характеризуется сильным контрастом между светом и тенью.

A painting by a master, a picture of great value, my benefactor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведение мастера, картина огромной ценности, благодетель!

Look, I'm only here because you kidnapped my painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я здесь только потому, что ты украла мою картину.

No, but I reject circumstantial painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но я отвергаю случайную живопись.

It's a Chinese aphrodisiac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это китайский афродизиак.

He's about to get into business with a Chinese national... who floods mainland China with stolen U.S. Goods and hides behind diplomatic immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается начать свои дела с китайцами, которые заполняют Китай американским товаром и прячутся за дипломатической неприкосновенностью.

They're all worried their wives or husbands will know they've been out painting the town red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все боятся, что их жены или мужья узнают, что они вовсю развлекаются.

The workmen are in painting the house and Timothy is suffering terribly from the smell of the paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маляры красят дом, и Тимоти ужасно страдает от запаха краски.

You're painting a picture for the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обрисовал картину президенту.

Calypso, paisley, Chinese checkers, and sweater capes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калипсо, туники, китайские шашки и толстовки с капюшоном.

Sweater capes, calypso music, paisley tops, chinese checkers,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстовки с капюшоном, музыка калипсо, туники, китайские шашки,

As a result, the unemployed were deported to the Chinese mainland, and the population of Hong Kong dwindled from 1.6 million in 1941 to 600,000 in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате безработные были депортированы на материковую часть Китая, а население Гонконга сократилось с 1,6 миллиона в 1941 году до 600 тысяч в 1945 году.

The Iraqi Air Force was replenished with Soviet, Chinese, and French fighter jets and attack/transport helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракские ВВС пополнились советскими, китайскими и французскими истребителями и ударно-транспортными вертолетами.

The Chinese Nationalist army suffered some 3.2 million casualties, and 17 million civilians died in the crossfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская националистическая армия понесла около 3,2 миллиона жертв, и 17 миллионов гражданских лиц погибли в перекрестном огне.

Lei Chen-Tzu, also known as Lei Jen Zu, is the name of a supernatural Chinese hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэй Чэнь-Цзы, также известный как Лэй Чжэнь Цзу, - это имя сверхъестественного китайского героя.

The Japanese troops gathered 1,300 Chinese soldiers and civilians at Taiping Gate and murdered them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские войска собрали 1300 китайских солдат и гражданских лиц у Тайпинских ворот и убили их.

鱇 is considered kokuji, as it has not been found in any earlier Chinese text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

鱇 считается кокудзи, так как он не был найден ни в одном более раннем китайском тексте.

The achievement of Chinese algebra reached its zenith in the 13th century, when Zhu Shijie invented method of four unknowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение китайской алгебры достигло своего апогея в 13 веке, когда Чжу Шицзе изобрел метод четырех неизвестных.

The painting was subsequently owned by Joseph Duveen, who sold it to Jules Bache in 1926 for $1.125 million, with the understanding that it was a genuine Velázquez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина впоследствии принадлежала Джозефу Дювину, который продал ее Жюлю Баху в 1926 году за 1,125 миллиона долларов, понимая, что это подлинный Веласкес.

Also included were reports on the poor crash safety of Chinese automobiles, which were slated to enter the American and European markets in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были включены сообщения о плохой аварийной безопасности китайских автомобилей, которые должны были выйти на американский и европейский рынки в 2008 году.

The Chinese fleet of the Yuan was delayed by difficulties in provisioning and manning the large number of ships they had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский флот юаня был задержан из-за трудностей в снабжении и укомплектовании большим количеством кораблей, которыми они располагали.

As the group gets ready to leave for court, Hope walks in on Zero working on a painting of her, which he quickly destroys because she saw it before it was ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда группа готовится к отъезду в суд, Хоуп заходит к Зеро, работающему над ее картиной, которую он быстро уничтожает, потому что она увидела ее до того, как она была готова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chinese painting and». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chinese painting and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chinese, painting, and , а также произношение и транскрипцию к «chinese painting and». Также, к фразе «chinese painting and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information