Chinese symbol - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Chinese walnut - китайский орех
chinese whispers - испорченный телефон
Chinese musical note - Китайская музыкальная нота
chinese executives - китайские руководители
chinese hamster ovary - яичника китайского хомячка
speak chinese - говорить по-китайски
alternative chinese - альтернативные китайский
chinese speakers - китайские колонки
on the occasion of the chinese - по случаю китайский
english and chinese - английский и китайский
Синонимы к chinese: sinitic, han, celestial, sino, formosan
Значение chinese: of or relating to China or its language, culture, or people.
asterisk symbol - символ звездочки
app symbol - символ приложений
formatting symbol - символ форматирования
symbol meaning - символ значение
symbol value - значение символа
gear symbol - передача символа
the symbol prescribed in paragraph - обозначение, предусмотренное в пункте
the symbol above - символ выше
low battery symbol - низкий символ батареи
symbol of status - символ статуса
Синонимы к symbol: figure, emblem, metaphor, allegory, representation, icon, token, sign, image, letter
Антонимы к symbol: fact, actuality, authenticity, certainty, certitude, disembodiment, reality, truth, veracity, accuracy
Значение symbol: a thing that represents or stands for something else, especially a material object representing something abstract.
As a frequent symbol of Chinese people being opposed to the Government, he mentions principal gates with a large assortment of old boots. |
В качестве частого символа противостояния китайского народа правительству он упоминает главные ворота с большим ассортиментом старых сапог. |
Qilin are thought to be a symbol of luck, good omens, protection, prosperity, success, and longevity by the Chinese. |
Цилинь считается у китайцев символом удачи, добрых предзнаменований, защиты, процветания, успеха и долголетия. |
Historically, the Chinese dragon was associated with the Emperor of China and used a symbol to represent imperial power. |
Исторически китайский дракон ассоциировался с императором Китая и использовался как символ для обозначения императорской власти. |
Qín Jiǔsháo's 1247 Mathematical Treatise in Nine Sections is the oldest surviving Chinese mathematical text using a round symbol for zero. |
Математический трактат Цинь Цзясяо 1247 года в девяти разделах является старейшим сохранившимся китайским математическим текстом, использующим круглый символ для нуля. |
Амулеты были распространены, часто с китайским символом или драконом. |
|
In Teishi's court, Chinese had been flaunted and considered a symbol of imperial rule and superiority. |
При дворе Тэйши китайцы выставлялись напоказ и считались символом имперского господства и превосходства. |
The square is a powerful symbol in Chinese culture and mythology which can mean Earth or the ground. |
Квадрат является мощным символом в китайской культуре и мифологии, который может означать землю или землю. |
One or more or all of your editors believe that Chinese jade, which our provincial Gemstone links to, is a symbol of British Columbia. |
Один или несколько ваших редакторов считают, что китайский нефрит, с которым связан наш провинциальный драгоценный камень, является символом Британской Колумбии. |
Many Chinese religions make use of the swastika symbol, including Guiyidao and Shanrendao. |
Многие китайские религии используют символ свастики, в том числе Гуййдао и Шаньрендао. |
The dragon was the symbol of the Chinese emperor for many dynasties. |
Дракон был символом китайского императора для многих династий. |
It's a Chinese love symbol. |
Это китайский любовный талисман. |
This legend also contributed towards the use of the Chinese dragon as a symbol of imperial power. |
Эта легенда также способствовала использованию китайского дракона в качестве символа императорской власти. |
Each symbol represented a fraction... the pupil is one quarter. The eyebrow, 1/8th, |
Каждый символ представляет дробь... зрачок - четверть, бровь - 1/8-ую, |
So I told him to mark everything With the international symbol for gender. |
И я предложил пометить все вещи интернациональными мужскими и женскими символами. |
Indeed, only seven years ago, the word federation was banned from the Chinese language; companies like Federal Transport or Federation Merchants were required to change their names. |
В действительности, прошло лишь семь лет с тех пор, как был наложен запрет на использование в китайском языке слова федерация, а от компаний типа Федеральный транспорт или Федерация торговцев потребовали изменить свое название. |
And believe it or not, that was the first show on Chinese television that allowed its hosts to speak out of their own minds without reading an approved script. |
И, хотите - верьте, хотите - нет, это было первое шоу на китайском телевидении, в котором ведущим было позволено высказывать свои мысли, а не читать одобренный сценарий. |
Were these the xenophobic rants of extremist rightists or did they reflect a majority sentiment of the Chinese? |
Принадлежали ли эти слова страдающим ксенофобией правым экстремистам, или же они отражают настроения большей части населения Китая? |
Property rights can be implemented through common law, civil law, or, for that matter, Chinese-style socialism. |
Но эти принципы не требуют определенных институциональных решений. |
I expect Chinese growth to slow further and for these two currencies to remain vulnerable, particularly AUD. |
Я ожидаю, что китайский рост еще более замедлится и эти две валюты будут по-прежнему уязвимы, особенно AUD. |
If you thought it was hard to trade the NFP, imagine trying to anticipate moves in Chinese stocks! |
Если вы думали, что было трудно торговать NFP, представьте себе, пытаться предугадать движения китайских акций! |
We need Lau back but the Chinese won't extradite a national under any circumstances. |
Надо вернуть Лау но Китайцы не выдают своих ни при каких условиях. |
But there are some in Karakorum who fear that our Khan is becoming too Chinese... too cultured in his ways. |
Но в Каракоруме есть те, кто боится того, что наш Хан становится приверженцем китайцев... слишком печется о них. |
I might get married someday, even if it's only a green card marriage to keep a Chinese dissident from being deported. |
Возможно когда-нибудь я выйду замуж, даже если это брак ради вида на жительство, чтобы спасти китайского диссидента от депортации. |
Банальную пиццу или бесспорно отвратительную китайскую еду? |
|
The Emperor was no more than a symbol of Empire, like the Spaceship-and-Sun but far less pervasive, far less real. |
Император был всего лишь символом Империи, подобным эмблеме Космического корабля и Солнца, менее распространенным и менее реальным. |
That's an elemental symbol. |
Это символ элемента. |
I took a gender study class and did you know that in medieval Europe, the wedding ring was the symbol of ownership? |
Я изучала институт брака в колледже, а ты знаешь, что в средневековой Европе обручальное кольцо было символом принадлежности? |
Uh, circular panel on the wall, big symbol on the front, like a letter T with a horizontal line through it. |
Как круглая панель на стене с большущим символом, похожим на перечёркнутую Т. |
And the symbol for radium and the abbreviation for regular army. |
И ещё символ радия и сокращение от регулярной армии. |
It was your symbol of hope and absolution. |
Это был твой символ надежды и очищения. |
The Chinese wanted to break into a gallop but Samuel restrained him. |
Китаец хотел пустить лошадь в галоп, но Самюэл удержал его. |
Don't go believing it's a mere symbol of the body of Our Lord. |
Не стоит думать, что это просто образное выражение. символ плоти Господа нашего. |
It gave off a sickly, oily smell, as of Chinese rice-spirit. |
Запах у джина был противный, маслянистый, как у китайской рисовой водки. |
And you've figured all of this out because some Chinese dude left a box at your door? |
И ты до всего догадался, потому что китайский чувак оставил у твоей двери шкатулку? |
It's right next to Chinese cars. |
Прямо рядом с китайскими автомобилями. |
So all I need to do is scare him off in Chinese? |
Так все, что я должен сделать - это припугнуть его по-китайски? |
It's a symbol associated with the worship of a pagan deity. |
Этот символ - он ассоциируется с языческим божеством. |
The Chinese acrobats,the strong man and the little people had moved on to the next town. |
Китайские акробаты, силачи и карлики отправились в следующий город. |
The former King's secret guard used the same symbol as well. |
Секретные воины бывшего императора используют такой же |
A holy place for all Indo-Chinese. |
В священном месте. |
It can and will be a symbol of pride for this city, not shame, not fear, not failure. |
Это может быть и будет символом гордости для этого города, а не стыдом, не страхом, не провалом. |
Colonel Chekov feels that as a symbol of our joint efforts, a Russian officer should be assigned to join SG-1. |
Полковник Чеков считает, что в качестве знака наших совместных усилий ... Русский офицер должен быть включён в команду SG-1. |
She has no residence permit but a good job in a Chinese laundry. |
У неё нет вида на жительство, но есть хорошая работа в китайской прачечной. |
And now we consume that kill as a symbol of unity with those who have completed their blood missions and furthered the life of the tribe. |
И мы вкушаем плоть убитых нами, как символ объединения с теми, кто ради продления нашего рода исполнил кровавую миссию. |
This glyph here, it's like our symbol for a transcription, a copy, sent along these lines here, between the worlds. |
Вот эта фигура, похожа на наш символ, означающий слепок. Копия переносится по линиям с планеты на планету. |
China provides 40% of the bailout, the IMF provides another 40% and a consortium of American and Chinese energy companies tackles the remaining 20%, in exchange for which they get drilling rights. |
Китай предоставит 40% займа, МВФ - еще 40%, а консорциум американских и китайских компаний - остальные 20% в обмен на право добычи. |
С Земли? Древний Китай, Период сражающихся царств. |
|
As a result, the unemployed were deported to the Chinese mainland, and the population of Hong Kong dwindled from 1.6 million in 1941 to 600,000 in 1945. |
В результате безработные были депортированы на материковую часть Китая, а население Гонконга сократилось с 1,6 миллиона в 1941 году до 600 тысяч в 1945 году. |
The achievement of Chinese algebra reached its zenith in the 13th century, when Zhu Shijie invented method of four unknowns. |
Достижение китайской алгебры достигло своего апогея в 13 веке, когда Чжу Шицзе изобрел метод четырех неизвестных. |
Chinese Buddhism developed its own methods, such as the Chan practice of Koan introspection and Hua Tou. |
Китайский буддизм разработал свои собственные методы, такие как Чаньская практика интроспекции коана и Хуа Тоу. |
The following three dynasties, the Later Tang, Later Jin, and Later Han were all non-Han Chinese dynasties, all having been ruled by the Shatuo ethnic minority. |
Следующие три династии-поздняя Тан, поздняя Цзинь и поздняя Хань-были неханьскими китайскими династиями, и все они управлялись этническим меньшинством Шатуо. |
As of 2013, thin-film manufacturers continue to face price competition from Chinese refiners of silicon and manufacturers of conventional c-Si solar panels. |
По состоянию на 2013 год производители тонких пленок продолжают сталкиваться с ценовой конкуренцией со стороны китайских переработчиков кремния и производителей обычных солнечных панелей c-Si. |
Ethnic minorities are also more often exempt from the one-child policy, which targets the Han Chinese. |
Этнические меньшинства также чаще освобождаются от политики одного ребенка, которая нацелена на ханьцев. |
Chinese printing and papermaking, which predate Western development, gave birth to a thriving book culture in East Asia. |
Китайская печать и производство бумаги, которые предшествовали западному развитию, породили процветающую книжную культуру в Восточной Азии. |
The bagpipes have long been a national symbol of Scotland, and the Great Highland Bagpipe is widely recognised. |
Волынка издавна была национальным символом Шотландии, и Великая высокогорная волынка получила широкое признание. |
Also due to the superior typography the Atlas Maior by Blaeu soon became a status symbol for rich citizens. |
Кроме того, благодаря превосходной типографии Атлас майор Блау вскоре стал символом статуса для богатых горожан. |
The polo neck jumper became an iconic symbol of the French philosopher Michel Foucault. |
Джемпер с воротником поло стал культовым символом французского философа Мишеля Фуко. |
The Church of Satan, founded by Anton Szandor LaVey in 1966, views Satan not as a literal god and merely a symbol. |
Церковь Сатаны, основанная Антоном Шандором Лавеем в 1966 году, рассматривает сатану не как буквального Бога, а просто как символ. |
In April 2004 Rompetrol Rafinare was listed on the Bucharest Stock Exchange under the symbol RRC. |
В апреле 2004 года компания Rompetrol Rafinare была зарегистрирована на Бухарестской фондовой бирже под условным обозначением RRC. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chinese symbol».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chinese symbol» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chinese, symbol , а также произношение и транскрипцию к «chinese symbol». Также, к фразе «chinese symbol» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
