Choked stator - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Choked stator - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
"запертый" статор
Translate

- choked [verb]

verb: душить, задыхаться, заглушать, давиться, захлебываться, поперхнуться, приглушать, засорять, забивать, дросселировать

  • choked up - задохнулся

  • choked disc - отек диска зрительного нерва

  • choked disk - отек диска зрительного нерва

  • choked laugh - сдавленный смех

  • choked voice - подавленный голос

  • choked jet - запертая струя

  • choked kerf - засоренная врубовая щель

  • choked lake - подпруженное озеро

  • choked nozzle - дроссельное сопло

  • be choked - задыхаться

  • Синонимы к choked: clogged, fight for breath, retch, cough, gag, suffocate, asphyxiate, stifle, smother, strangulate

    Антонимы к choked: breathe, inhale

    Значение choked: (of a person or animal) have severe difficulty in breathing because of a constricted or obstructed throat or a lack of air.

- stator

направляющий аппарат

  • stator - направляющий аппарат

  • stator seal ring - неподвижное уплотнительное кольцо

  • replacing the tachogenerator stator - замена статора тахогенератора

  • Синонимы к stator: impeller, rotator, rotor, armature, stator coil, boner, boners, electromagnet, erection, erections

    Антонимы к stator: bar, beacon, blade, cairn, dial, flagstaff, gnomon, hand, impeller, meter

    Значение stator: The stationary part of a motor or other machine.



I felt all choked up here.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут все свело.

The mild summer night was choked with smoke and ash rising on the hot wind off the flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая летняя ночь задыхалась дымом и пеплом, который носил горячий ветер.

Current passes through the stator windings only during the demagnetization phase and a drop in Bi induction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ток в обмотках статора идет только в фазу размагничивания, спада индукции Bi.

Can't build a stator for a kilometers-long induction field without having it noticed, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статор для создания индукционного поля длиной в километры тоже незаметно не построишь.

The stator would not only have to be rigid under the heavy gravity of this planet but would have to withstand dynamic thrusts at twenty gravities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статор не только должен быть устойчив по отношению к мощному гравитационному полю планеты, но ему еще предстоит выдержать сильные толчки с двадцатикратной перегрузкой.

She neither groaned nor cursed. She simply sobbed as if choked by her tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не стонала и не кляла, а только потихоньку всхлипывала, словно захлебывалась слезами.

She lost sight of him in two minutes, and returned breathless, three-quarters choked with asthma, and furious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и двух минут, как она потеряла Мариуса из виду и вернулась еле живая, чуть не задохшись от своей астмы, вне себя от злости.

You tortured him for three hours, you choked him, crucified him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пытали его три часа, вы засунули ему в горло фото, вы пытали его.

At last his cries were choked by a dreadful fit of coughing; blood gushed from his mouth, and he fell on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец его крики захлебнулись в страшном кашле: изо рта у него хлынула кровь, и он упал на пол.

Keating's breath failed on a choked moan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Китинга перехватило дыхание. Он застонал.

The Crumb that choked the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крамб, которым подавился мир.

No-she needn't-and she shan't- and I won't be a slave in my own house-and I won't be starved and choked with poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может не трудиться... нечего ей приезжать... Я не хочу быть рабой в собственном доме... не хочу, чтобы меня морили голодом и пичкали отравой.

Looks like she was held facedown and choked to death with some kind of a... chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, ее удерживали лицом вниз и душили чем-то типа... цепи.

Finally the choked town could take care of no more and the overflow of wounded was sent on to the hospitals at Macon and Augusta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда задыхающийся город больше уже никого не мог вместить, поток раненых был направлен в госпитали Мейкона и Огасты.

trees fell, rivers blackened... and the sky choked on smoke and ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

деревья падали, реки чернели... и небо поперхнулось дымом и пеплом.

I choked in my obsessive period, I forgot who you were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это время я задыхался в своей мании... ...и не замечал, кем ты была на самом деле.

Simmons got choked up when I asked for hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симмонс поперхнулась, когда я попросила ее.

I swear to you I will get very choked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я клянусь тебе, что я расстроюсь.

But when I showed him that first ultrasound, he got so choked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я показала ему первый ультразвук, у него аж дух захватило.

Sweetheart, if you're gonna get all choked up about it... just don't do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, если тебя от этого тошнит... просто не делай этого.

I'm too choked up to write any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком подавлен, чтобы написать больше.

It was slightly uncomfortable, for she held him in such a position that he felt rather choked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой позе ему было не очень удобно - он даже стал задыхаться.

'Yes, they seem to have enjoyed their food.' ('My God, I wish it could have choked them.') Tom was to go up to town by an early train on Monday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, да, аппетит у них завидный. (Господи, хоть бы они подавились!) Том должен был возвращаться в Лондон с ранним поездом в понедельник утром.

He almost choked to death on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чуть не задохнулся.

They choked on the dust and gases, but they were sort of set in dust before anything else touched them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задохнулись из-за пыли и газов, но они что-то вроде покрылись слоем пыли до всего остального.

You seem sure enough that he choked you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы как будто хорошо помните, что он вас душил.

He lost control of himself-something welled up and choked his throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был бессилен перед ее лаской, что-то подступало у него к горлу и душило его.

She was bruised and scratched and torn, and had been held by the throat, at last, and choked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вся была избита и расцарапана, а в конце концов ее задушили.

You choked the life out of Archie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты задушила Арчи.

Then they left the porch and went toward the barn, crossing what had once been a kitchen garden choked now with cedar and blackjack saplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом они спустились и пошли к сараю через огород, уже заросший побегами кедра и дуба.

'Look at them,' he exclaimed in a voice choked with emotion. 'They're my friends, my countrymen, my comrades in arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни на них, - воскликнул он, задыхаясь от волнения, - это мои друзья, мои соотечественники, мои товарищи по оружию.

Then she could hear nothing at all save Gowan as he choked and snored and moaned through his battered nose and face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она слышала только, как Гоуэн, давясь, храпит и стонет сквозь разбитые нос и губы.

Well, really! he cried, and then he choked and laughed again until he was obliged to lie back, limp and helpless, in the chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудесно! - воскликнул он, затем закашлялся и снова расхохотался, да так, что под конец обессилел и в полном изнеможении откинулся на спинку кресла.

I truly believe the guy felt he was smothered, choked, unable to get his wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я абсолютно убежден, что бедняга чувствовал себя растоптанным, оглушенным, он не мог дышать.

You've been sapped twice, choked, beaten silly with a gun... shot in the arm until you're as crazy as a couple of waltzing mice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя дважды треснули дубинкой, душили, врезали пистолетом обкололи, пока ты не стал дурным, как две танцующие мыши.

The Sister paused to swallow as though she had come near to choking and Seldon was certain the word she had choked over was-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра замолчала, ее трясло. Селдон догадался, она хотела сказать для подонков.

Jennie, whose heart ached for her father, choked back her emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни, у которой сердце разрывалось при виде его горя, старалась не выдавать волнения.

Beneath Christmas's hand he began to make a choked, gurgling noise, struggling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под рукой у Кристмаса он издавал придушенный булькающий звук и дергался.

Actually, he choked, laughing harder now, I've always had trouble picturing anything beyond this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, - ответил он, давясь от смеха, - мне всегда было трудно представить нечто такое, что может существовать за пределами нашего грешного мира.

She choked a little-and even so was touched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она усилием воли сдержала слезы, но тем не менее была растрогана.

Some old goat choked in his sleep or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то старый козел сдох в собственной постели или что-то вроде того.

Hate choked all utterance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненависть сковала ей язык.

I almost choked when they place your photo on the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в шоке, когда они прикололи твое фото на стенд.

First to use a variable stator on a two-shaft engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, использовать переменный статор на двухвальном двигателе.

The rotors on each layer are attached to a single shaft that advances from one stator contact to the next whenever an electromagnet connected to a ratchet is pulsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роторы на каждом слое прикреплены к одному валу, который перемещается от одного контакта статора к другому, когда электромагнит, соединенный с храповиком, пульсирует.

Under choked conditions, valves and calibrated orifice plates can be used to produce a desired mass flow rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях удушья клапаны и калиброванные диафрагмы могут использоваться для получения требуемого массового расхода.

When this choked velocity has reached the mass flow rate from upstream to downstream, it can still be increased if the upstream pressure is increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта задушенная скорость достигла массового расхода потока от вверх по течению к вниз по течению, она все еще может быть увеличена, если давление выше по течению увеличивается.

Lotf Ali Khan was imprisoned and tortured in Tehran for nearly three years before being choked to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лотф Али Хан был заключен в тюрьму и подвергался пыткам в Тегеране в течение почти трех лет, прежде чем был задушен до смерти.

The matching curve of the turbine blades helps to correctly direct the returning fluid to the stator so the latter can do its job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласующая кривая лопаток турбины помогает правильно направлять возвращающуюся жидкость к статору, чтобы последний мог выполнять свою работу.

The expressway separated downtown from the waterfront, and was increasingly choked with bumper-to-bumper traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Арбком не может отменить назначение арбитра, поскольку это будет равносильно исключению его или ее из состава комитета.

7Other seed fell among thorns, which grew up and choked the plants, so that they did not bear grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 еще одно семя упало среди терний, которые выросли и задушили растения, так что они не приносили зерна.

Fitzgibbon shoots Feeney but is choked unconscious in a brawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитцгиббон стреляет в Фини, но задыхается без сознания в драке.

Medical records show that bones in his face were broken and he choked on his own blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские записи показывают, что кости на его лице были сломаны, и он захлебнулся собственной кровью.

In short, the rotor increases the absolute velocity of the fluid and the stator converts this into pressure rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, Ротор увеличивает абсолютную скорость жидкости, а статор преобразует это в повышение давления.

The General Electric J79 was the first major example of a variable stator design, and today it is a common feature of most military engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Electric J79 был первым крупным примером конструкции переменного статора, и сегодня это общая черта большинства военных двигателей.

Vibration problems with the compressor stators, originally cantilevered from the outside, delayed the program at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с вибрацией статоров компрессора, первоначально консольных снаружи, задержали программу на этом этапе.

The generator's stator is cooled by water while its rotor is cooled by hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статор генератора охлаждается водой, а его ротор - водородом.

Insulation paper or insulation foil is usually attached to the slots of the stator package before the insulated end plates are installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляционная бумага или изоляционная фольга обычно прикрепляются к пазам пакета статора до установки изолированных концевых пластин.

It now allows to place the stator package into the injection mold and to facilitate the molding process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это позволяет поместить пакет статора в литьевую форму и облегчить процесс формования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «choked stator». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «choked stator» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: choked, stator , а также произношение и транскрипцию к «choked stator». Также, к фразе «choked stator» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information