Choppy stride - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Choppy stride - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тропота
Translate

- choppy [adjective]

adjective: порывистый, неспокойный, потрескавшийся, часто меняющийся

  • choppy finger - шершавый палец

  • choppy sea - зыбкое море

  • choppy wind - порывистый ветер

  • choppy playback - порывистый воспроизведения

  • short choppy strides - короткие неровные шаги

  • be choppy / agitated - волноваться

  • choppy stride - тропота

  • Синонимы к choppy: heaving, uneven, squally, turbulent, tempestuous, heavy, rough, stormy, jerky

    Антонимы к choppy: smooth, calm

    Значение choppy: (of a sea or river) having many small waves.

- stride [noun]

noun: шаг, большой шаг, брюки

verb: шагать, перешагнуть, шагать большими шагами, сидеть верхом

  • match stride for stride - не отставать ни на шаг

  • stride this - шагать это

  • take in stride - принимать походкой

  • hits its stride - поражает свою походку

  • flexion of stride - пружинистость шага

  • to stride confidently - уверенно шагать

  • crossing stride stand - находящийся в упоре ноги врозь

  • stride standing - положение стоя с расставленными ногами

  • stride lenght - длина шага

  • crossing in stride - форсирование с ходу

  • Синонимы к stride: (long/large) step, pace, tread, step, footstep, march

    Антонимы к stride: drag, hobble, amble, meld, abandonment, abdication, amalgamate, big step backward, catch the bus, cessation

    Значение stride: a long, decisive step.



My wife, pale and wringing her hands, took a rapid stride across the room, uttering a prolonged moan as though she had toothache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена, ломая руки и с протяжным стоном, как будто у нее болели зубы, бледная, быстро прошлась из угла в угол.

Banner (flag) 8. Ba'al 9. Moloch 10. Lackey 11. Hour 12. Enemy 13. Stride 14. Wave 15. Sands 16. Gait 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стяг (флаг) 17.

Erratic can be good, it can keep the opposition off stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксцентричность это хорошо, она может сбить противников с толку.

Fans stride into boutiques bearing magazine tear sheets that feature members of the cast and ask for their exact outfits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники шагают в бутики с журнальными отрывными листами, на которых изображены члены актерского состава, и спрашивают их точные наряды.

Ba'al and Moloch! Our stride Bespeaks your final throes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе, Молох-Ваал!

Developed in the Savoy Ballroom, it was set to stride piano ragtime jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный в Савойском бальном зале, он был настроен на шагающий фортепианный Рэгтайм-джаз.

That those sister impulses towards joy, love, and elation... are anesthetized in stride... we accept as fair sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, что похожие инстинкты - радость, любовь и восторг, тоже глушатся, то это мы принимаем как справедливую жертву.

But perhaps he realised that he was inflicting no pain, or perhaps his arm grew tired at last, because he threw the stick away and turned, whirled, already in full stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то ли понял, что не причиняет боли, то ли рука наконец устала, потому что вдруг бросил палку, повернулся рывком и быстро зашагал прочь.

The combination of jet lag, booze and choppy seas made some guests sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание смены часовых поясов, выпивки и изменчивых вод сделали нескольких гостей больными.

The seas are choppy and the dory rocks high on the waves, making it clear that the journey home will require considerable physical effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Море неспокойно, и скалы Дори высоко вздымаются на волнах, давая понять, что путешествие домой потребует значительных физических усилий.

I'm very concerned about the prose in this article - it's really bad and choppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня очень беспокоит проза в этой статье - она действительно плохая и прерывистая.

He covered the distance between himself and Biron in a stride and seized the young man's hand heartily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним шагом он преодолел разделяющее их расстояние и сердечно пожал Байрону руку.

The boat headed straight through the choppy, fog-shrouded sea for the tower at a speed frightening to its passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кораблик несся по волнам затянутого туманом моря с такой быстротой, что пассажиры онемели от страха.

Their bare feet made no sound, but the chain which ran from waist to waist clashed rhythmically with their stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босые ноги ступали бесшумно, но цепь, протянувшаяся от туловища к туловищу, ритмично звякала при ходьбе.

This poor gentleman used to speak in long, eloquent sentences, but after years of drinking, he can only speak in short, choppy utterances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бедолага мог раньше говорить длинными красочными фразами, но годы алкоголизма - и теперь он может выражаться лишь короткими обрывками.

Judging from the stride, looks like they were running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по разлету шагов, похоже, что он убегал.

Sometimes choppy but - but always forward, ever forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда укачивает, но... но всегда вперед, только вперед.

But Hannah, poor woman! could not stride the drifts so well as I: her legs are not quite so long: so I must e'en leave you to your sorrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ханна, бедняга, не может шагать по сугробам, как я, у нее недостаточно длинные ноги; итак, я оставляю вас наедине с вашими огорчениями.

She linked her arm through his and matched his stride, for she was almost as tall as he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла Лиона под руку и легко примерилась к его шагу, они были почти одного роста.

Prince John struck his forehead with impatience, and then began to stride up and down the apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц Джон с раздражением хлопнул себя ладонью по лбу и начал крупными шагами расхаживать по комнате.

I am Paganini! ln your stride and in your button!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Паганини, в твоем большом шаге и в твоих пуговицах!

Only that and he's in stride...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только так, и он делает успехи...

Even without weights, he's negatively buoyant enough to stride across the bottom of the sea as if hunting on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже без грузов его отрицательной плавучести достаточно для того, чтобы шагать по дну также, как если бы он охотился на суше.

And there will be a little party and tearful goodbyes, and you will stride off into private practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, будет вечеринка, слёзное прощание, а потом ты уйдёшь в частную практику.

Charming. Macri took the jab in stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень тонко, - заметила Макри, стоически выдержав удар.

Then if he broke open into the open, then you'd start seeing the knees go up in the stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходя на открытое пространство, он начинал задирать колени выше.

He would not have been surprised if she had fallen to her cousin, Peter Gann, tall, spare, and straight, with his sunburned face and long, easy stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нисколько не удивило бы, если бы она увлеклась своим двоюродным братом Питером Гэнном - высоким, сухощавым, стройным парнем с загорелым лицом и смелой, уверенной походкой.

The animal eagerly assuages its thirst; crosses to the opposite side; and, with vigorous stride, ascends the sloping bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конь с жадностью пьет; утолив жажду, он переправляется через реку и быстрой рысью взбирается по крутому берегу.

At first Khlinov had sat on the sofa, then he had moved to the window-sill, and at last had begun to stride up and down the little reception-room at the Soviet Embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Хлынов сидел на диване, затем пересел на подоконник, затем начал бегать по небольшой приемной комнате советского посольства.

Down the bluff-into the bottom-and with a stride that shows him well acquainted with the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустился с обрыва и так быстро, что, по-видимому, он хорошо знает дорогу.

The sons left. Arina Petrovna rose and watched them stride over the front yard to the counting-house without exchanging a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыновья ушли, а Арина Петровна встала у окна и следила, как они, ни слова друг другу не говоря, переходили через красный двор к конторе.

I have to say Harvey, all things considered, you're taking this whole Donna-Louis thing in stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви, учитывая обстоятельства, я должна сказать, что ты отлично справляешься с уходом Донны к Луису.

But the choppy editing sometimes removes context from the conversation, offering little sense of how one subject flows to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прерывистое редактирование иногда удаляет контекст из разговора, предлагая мало понимания того, как одна тема перетекает в другую.

However, the senior leadership of the Japanese Army took the news in stride, grossly underestimating the scale of the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако высшее руководство японской армии восприняло эту новость спокойно, сильно недооценив масштаб атаки.

Though also often highly syncopated, it is distinct from stride piano, which was developed in New York at about the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он также часто сильно синкопирован, он отличается от stride piano, который был разработан в Нью-Йорке примерно в то же время.

In flight, the ani alternates between quick, choppy flaps and short glides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полете Ани чередуется между быстрыми, прерывистыми закрылками и короткими скольжениями.

When you take two stairs at a time it equates to taking a larger stride, but one stair at a time would turn out to a longer distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы поднимаетесь по двум ступенькам одновременно, это равносильно более широкому шагу, но одна ступенька за один раз окажется на более длинном расстоянии.

For example, during a human stride, the Achilles tendon stretches as the ankle joint dorsiflexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, во время человеческого шага ахиллово сухожилие растягивается, как дорсифлексы голеностопного сустава.

Candide is mature and carefully developed, not impromptu, as the intentionally choppy plot and the aforementioned myth might suggest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандид зрел и тщательно разрабатывался, а не экспромтом, как можно было бы предположить из намеренно изменчивого сюжета и вышеупомянутого мифа.

Was looking at the articles on impact of GW on animals and they seem very choppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел статьи о влиянии GW на животных, и они кажутся очень прерывистыми.

As far as the article goes, it could use a considerable rewrite to make it more cohesive - it's very choppy in its current form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается статьи, то ее можно было бы значительно переписать, чтобы сделать ее более связной - она очень изменчива в своей нынешней форме.

I agree it's all a bit choppy - partly the problem of a couple of vandals who keep chopping things about!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен, что все это немного неспокойно-отчасти проблема пары вандалов, которые продолжают рубить вещи!

Due to the requirements of any given stride, the ankle must be strengthened in all ranges of movement, including twisting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за требований любого данного шага лодыжка должна быть усилена во всех диапазонах движения, включая скручивание.

To shorten the horse's stride, the rider sits taller and lengthens the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сократить шаг лошади, всадник сидит выше и удлиняет позвоночник.

Suzuki first showed signs of cracking, stopping at the water station at 44K before getting back on stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сузуки впервые показал признаки трещин, остановившись на станции водоснабжения на 44 км, прежде чем вернуться на шаг.

In the stride, the forelegs reach straight and free from the shoulders, with elbows close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При движении передние лапы вытянуты прямо и свободно от плеч, локти прижаты.

Both studies also saw significant decreases in stride length when running on an incline as compared to level running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих исследованиях также наблюдалось значительное уменьшение длины шага при беге на уклоне по сравнению с ровным бегом.

Another design goal can be, that stride height and length etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной целью дизайна может быть то, что шагает по высоте и длине и т. д.

The Germans did not stride, revolver in hand, through the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы не шагали по улицам с револьвером в руке.

At times it is a bit choppy and the paragraphs do not always flow into each other perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временами она немного прерывиста, и абзацы не всегда идеально перетекают друг в друга.

The large tail fin would cause a great deal of choppy water behind them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой хвостовой плавник вызвал бы большое количество неспокойной воды позади них.

I think Monroe's biography needs some definite cleaning up. It is quite choppy is some spots, but too long in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что биография Монро нуждается в определенной очистке. Она довольно прерывиста в одних местах, но слишком длинна в других.

The section is too choppy as is, probably resulting from past edit-wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел и так слишком прерывистый, вероятно, в результате прошлых войн правок.

This section is way too choppy in terms of writing style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел слишком изменчив с точки зрения стиля письма.

As sufferers age, problems in the knee and back can arise secondary to abnormal posture and stride adopted to protect the affected joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как страдальцы стареют, проблемы в колене и спине могут возникнуть вторично к ненормальной позе и шагу, принятому для защиты пораженного сустава.

Granular synthesis can sound smooth or choppy depending on the size of the grain and the rate at which they're played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранулированный синтез может звучать плавно или прерывисто в зависимости от размера зерна и скорости, с которой они воспроизводятся.

The new content is choppy and of very poor quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый контент является неустойчивым и очень низкого качества.

This whole subsection seems rather choppy, poorly written and lacking in style, together with the subsection on God's Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь этот подраздел кажется довольно прерывистым, плохо написанным и лишенным стиля, вместе с подразделом о Царстве Божьем.

The legacy section needs a decent amount of copyediting because it seems pretty choppy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только волосы не будут каким-то образом заново осветлены и заострены, о чем в объяснении ничего не говорится.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «choppy stride». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «choppy stride» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: choppy, stride , а также произношение и транскрипцию к «choppy stride». Также, к фразе «choppy stride» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information