Cinema screenings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cinema screenings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кино скрининги
Translate

- cinema [noun]

noun: кино, кинотеатр, кинематограф, кинематография, кинофильм

- screenings [noun]

noun: высевки



The cinema of Bangladesh dates back to 1898, when films began screening at the Crown Theatre in Dhaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кино Бангладеш восходит к 1898 году, когда фильмы начали показываться в театре короны в Дакке.

On 21 October 2010, the film had a single screening at Toronto's Bloor Cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 октября 2010 года фильм прошел единственный показ в кинотеатре Блур в Торонто.

It additionally received a theatrical screening at the Prince Charles Cinema, where it made its world premiere in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он получил театральный показ в кинотеатре принца Чарльза, где в 1987 году состоялась его мировая премьера.

Screenings take place in the historic Palazzo del Cinema on the Lungomare Marconi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показы проходят в историческом Палаццо дель Синема на набережной Лунгомаре Маркони.

So young lady, you are to close your cinema for a private screening tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фроляйн. Сегодня вечером Вы закроете свой кинотеатр для частного просмотра.

Various discussions were done from the beginning and proper screening and analysis were executed from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала велись различные дискуссии, и время от времени проводился надлежащий отбор и анализ.

In its debut weekend in the United States, the film opened in seven theaters with $119,086, averaging $17,012 per cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой дебютный уик-энд в Соединенных Штатах фильм открылся в семи кинотеатрах с $119 086, в среднем $17 012 за кинотеатр.

Having the convenience and accessibility of regular screening options that are affordable, noninvasive and could provide results much sooner, would provide us with a formidable weapon in the fight against cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у нас были удобные методы для регулярного скрининга — недорогие, неинвазивные и дающие результаты намного быстрее — то мы получили бы грозное оружие для борьбы с раком.

So, there's still a lot of room for improvement, even for cancers that do have screening options, and, of course, considerable benefits for those that don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что возможностей для улучшений достаточно, даже если для рака есть методы скрининга, и, конечно же, если для рака таких методов нет.

Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку.

My dad was a psychologist like me, but his real love and his real passion was cinema, like my brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец тоже был психологом, но его страстью всегда было кино, как и у брата.

In conclusion of my essay I`d like to mention the fact that the information we get from cinema differs from one we get from texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение моего сочинения мне бы хотелось упомянуть тот факт, что информация, которую мы получаем из кино отличается от информации в текстах.

We go to the cinema or spend time in the public garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ходим с ними в кино или просто сидим в сквере.

We often go to the cinema, cafes, concerts and shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто ходим в кино, в кафе, на концерты и представления.

I believe the solution to the issue of violent crime in this country begins with genetic screening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что решение проблемы жестоких преступлений в стране заключено в генетическом скрининге.

She invited me to join you for the screening of Dawson Leery's film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пригласила меня присоединиться к вам всем сегодня вечером для просмотра фильма Доусона Лири.

What used to be property - music, cinema - now becomes very, very easy to transmit across barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что было собственностью - музыка, кино - сейчас начинает очень, очень просто передаваться через барьеры.

When women have access to quality screening and vaccines to prevent cervical cancer, their lives can be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда женщины имеют доступ к качественным диагностике и препаратам для предотвращения рака шейки матки, их жизнь можно спасти.

Dried blood spots, collected by applying a drop of blood onto absorbent material, or faecal occult blood screening tests and blood or blood components … .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед кровь или компоненты крови включить высушенные мазки крови, отобранные путем нанесения капли крови на абсорбирующий материал, скрининг-тесты на скрытую кровь в кале и .

Cultural messages can also be conveyed by the way that sports teams or stars conduct themselves, or in the multiple images purveyed by television or cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые популярные музыкальные лирические произведения могут иметь политическое воздействие.

We are going to be doing a health screening today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас пройдёт медицинское обследование.

And after dinner, our Italian theme continues with Roman Holiday in the screening room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после ужина наш итальянский вечер продолжится за комедией Римские каникулы.

Since I'm up I suppose I'll wash up and put a face on, we can go out for a nice brunch somewhere and after that you can take me to the cinema if I should happen to be in the mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз уж я встала, то пойду умоюсь и накрашусь, и мы сможем сходить куда-нибудь хорошенько поесть а потом ты можешь сводить меня в кино, если, конечно, я буду в настроении.

I would leave the cinema just after the next to last song, and the film would just go on forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уходила из кино сразу после предпоследней песни. И тогда фильм продолжался вечно.

But drug screening is mandatory for all employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проверка на наркотики обязательна для всех служащих.

Mr. president. Doesn't this incident call into question your screening procedures, and, in fact, the entire drone program itself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Президент, а разве это происшествие не ставит под вопрос ваши процедуры проверки и всю программу БПЛА в целом?

Performers are to be selected at an audition screening... before the show and compete for awards... selected by a judging committee of Stevie experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнители, отобранные на прослушивании... перед шоу, будут соревноваться за награду... выбранную комиссией Стиви-экспертов.

The sound of string music was wafted from beer halls, small restaurants, and the 'Great Silent Film' cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пивных, ресторанчиков и кино Великий Немой неслась струнная музыка.

Some time ago, it looked likely it would come true, when people in a cinema turned into blood-thirsty monsters and brought disease and death wherever they went.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предсказание сбылось, когда зрители в кинотеатре превратились в кровожадных, клыкастых существ. Они распространяли вирус и заражали всех.

Your screening process is getting ever more rigorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой процесс выбора становится как никогда строгим.

Recently I've discovered silent cinema. it's my favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно открыла для себя немое кино.

No-one would think of going to the cinema on Christmas Day in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не подумает даже пойти в кино на Рождество в Британии.

Don't really go to the cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хожу в кино.

I never go to the cinema on principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я никогда не хожу в кино из принципа

Anyway, I told him I usually go to the cinema, so we went together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я ему сказала, что обычно бываю в кино, и мы сходили вместе.

Everywhere I look there's a pair of glasses. But when I want to go to the cinema, they've vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стоит мне собраться в кино, как они тут же исчезают.

Free mammograms, flu shots, STD testing, diabetes screening and, I kid you not, calligraphy classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесплатные маммограммы, прививки от гриппа и ЗПП, проверка на диабет и класс каллиграфии.

At the cinema she would arrange the seating so that Tom sat next to her and he would hold her hand while she chatted in undertones to Charles on the other side of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кино она сядет между Чарлзом и Томом, и тот не выпустит ее руки, в то время как она будет вполголоса болтать с Чарлзом.

With that and genetic defects, there should be compulsory screening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая генетические дефекты, должна быть принудительная проверка.

He died in New York City at the age of 94. Peterson's films are distributed by Canyon Cinema in San Francisco and The Film Makers Cooperative in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в Нью-Йорке в возрасте 94 лет. Фильмы Питерсона распространяются Canyon Cinema в Сан-Франциско и The Film Makers Cooperative в Нью-Йорке.

The launch of Shelter hugely benefited from the coincidental screening, in November 1966, of the BBC television play Cathy Come Home ten days before Shelter's launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск приюта очень выиграл от случайного показа в ноябре 1966 года телевизионной пьесы Би-би-си Кэти возвращается домой за десять дней до запуска приюта.

The cinema pur film movement included several notable Dada artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение Синема Пур фильм включало в себя несколько известных художников Dada.

Polish cinema developed rapidly in the interwar period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польское кино бурно развивалось в межвоенный период.

At a 25th-anniversary screening of Raging Bull, De Niro talked about the story of an older Travis Bickle being in development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 25-летнем показе фильма Бешеный бык Де Ниро рассказал об истории пожилого Трэвиса Бикла, находящегося в разработке.

Following extensive lobbying by Biddle and Patrick, the city purchased Cinema V for $571,000 in August 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После интенсивного лоббирования со стороны Биддла и Патрика город приобрел кинотеатр V за 571 000 долларов в августе 1999 года.

Besides the mainstream commercial movies ,India also offers a different approach to cinema- the parallel cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо основного коммерческого кино ,Индия также предлагает другой подход к кинематографу-параллельное кино.

The parallel cinema movement originated in West Bengal around 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение параллельного кино возникло в Западной Бенгалии около 1950-х годов.

In early 2013, he purchased Santa Fe's Jean Cocteau Cinema and Coffee House, which had been closed since 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2013 года он приобрел в Санта-Фе кинотеатр Jean Cocteau Cinema and Coffee House, который был закрыт с 2006 года.

Most screening tests for dementia involve a brief list of questions to directly assess cognitive functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство скрининговых тестов на деменцию включают краткий перечень вопросов для непосредственной оценки когнитивного функционирования.

The Student Union is based in the University Centre and has a 550 capacity venue that includes a cinema screen, three bars and a shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческий союз базируется в университетском центре и имеет зал вместимостью 550 человек, который включает в себя киноэкран, три бара и магазин.

It is one of the earliest films of the New Taiwanese Cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых ранних фильмов нового тайваньского кино.

Cinematography is the discipline of making lighting and camera choices when recording photographic images for the cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перерыв Дивали начинается либо в октябре, либо в ноябре, в зависимости от месяца Дивали происходит в этом году.

Screenings were held from April 26 - May 2, 2002 at Anthology Film Archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показы проходили с 26 апреля по 2 мая 2002 года в киноархиве Антология.

On May 12, 2009, the first Cineplexx cinema outside Austria was opened in Bolzano, South Tyrol, Italy with 7 screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 мая 2009 года в Больцано, Южный Тироль, Италия, открылся первый кинотеатр Cineplexx за пределами Австрии с 7 экранами.

Due to her immense popularity and pan Indian appeal, she was often cited as the first female superstar of Indian Cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ее огромной популярности и паниндийской привлекательности ее часто называли первой женщиной-суперзвездой индийского кино.

Concorde later merged with a low budget production company, Cinema Group, and announced plans to make 15-20 films a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Concorde объединилась с малобюджетной продюсерской компанией Cinema Group и объявила о планах снимать по 15-20 фильмов в год.

Artaud cultivated a great interest in cinema as well, working as a critic, actor, and writing film scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арто также проявлял большой интерес к кинематографу, работая в качестве критика, актера и писателя сценариев фильмов.

Instead, they directed their attack against UN prisoner policy, repatriation, and screening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они направили свою атаку против политики ООН в отношении заключенных, репатриации и досмотра.

The film is produced by New Line Cinema, Double Dream, Vertigo Entertainment and Rideback, and distributed by Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсерами картины выступили Нью-Лайн Синема, двойной сон, головокружение развлечения и Rideback, и распространяется компанией Уорнер Бразерс



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cinema screenings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cinema screenings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cinema, screenings , а также произношение и транскрипцию к «cinema screenings». Также, к фразе «cinema screenings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information