Ciphered telephony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ciphered text - шифрованный текст
ciphered sequence - зашифрованная последовательность
ciphered string - зашифрованная последовательность
ciphered telephony - кодированная телефонная связь
Синонимы к ciphered: encrypted, numerical, crypto, scrambling, encoded, cryptographic, code, cryptic, scrambled, encoding
Значение ciphered: of Cipher.
one-band frequency telephony - телефонирование с использованием одной полосы частот
wireless telephony - беспроводная телефонная связь
end user telephony device - телефонное устройство конечного пользователя
telephony world - мир телефонии
mobile telephony - мобильная телефония
voip telephony - VoIP-телефонии
intercom telephony - система внутренней телефонной связи
sideband telephony - однополосная телефонная связь
communication line carries telephony - линия связи используется для телефонии
reception of telephony - приём радиотелефонных сообщений
Синонимы к telephony: telephone, voip, voice over ip, voice data, wireless, ip based, pbx, gsm, connectivity, sip based
Антонимы к telephony: hang up the phone, hang up the receiver, opposition, put down the phone
Значение telephony: the working or use of telephones.
In the time you've been here, you haven't made or received one telephone call. You haven't opened so much as a single shred of mail. |
За то время, что ты здесь, тебе никто не зв онил, и ты никому ни одного письма не написал. |
Did you say that Inspector Slack was going to trace that telephone call - the one that took you to the Abbotts? |
Ты, кажется, говорил, что инспектор собирается проследить, откуда тебе звонили, когда вызвали к Абботам? |
The voices on the field-telephones grew threatening. |
Птички в телефонах начали угрожать. |
When we first saw telephones come in, people were worried it would destroy all civil conversation. |
Когда появились телефоны, люди боялись, что перестанут общаться вживую. |
Mason crossed to the telephone and gave the number of Paul Drake's Detective Agency. |
Мейсон подошел к телефону, набрал номер Детективного Агентства Дрейка. |
His memory for telephone numbers was almost photographic, and his fingers moved swiftly and unhesitatingly. |
У него была фотографическая память на комбинации цифр, и он без колебаний крутил телефонный диск. |
You told Della Street you were telephoning from your hotel room. |
Делле Стрит вы сказали, что звоните из своего номера в отеле. |
He might as well call in at South Square and see if Fleur had telephoned her arrival at the sea! |
Можно, пожалуй, зайти на Саут-сквер узнать, сообщила ли Флер по телефону, как доехала. |
He went across to the telephone as he finished speaking, and gave a number which I knew to be that of a private detective agency which he sometimes employed. |
Он подошел к телефону и набрал номер частного сыскного агентства, услугами которого иногда пользовался. |
Because of the telephone, a young woman can hear the voice of her suitor on the pillow, right next to her. |
С появлением телефона молодая женщина слышит теперь голос поклонника прямо с соседней подушки. |
Reduced price for the stationary CDMA telephones. |
Снижены цены на стационарные телефоны CDMA. |
Все номера оборудованы душевыми, имеется телефон и телевизор. Вы можете заказать обед прямо в номер. |
|
Not that telephone and television supersede his teleboots, but that Tom Thumb would be too small for these great times. |
и не потому что телефон и телевизор заменили его телеботинки, а потому, что он был слишком маленьким для такого большого времени. |
She stood by the telephone, frowning abstractedly. |
Сьюзен стояла у телефона, задумчиво нахмурясь. |
Последнее время он звонил ей два-три раза в неделю. |
|
Я механически отодвинул в сторону толстую захватанную телефонную книгу. |
|
Rolling only snorted at this and snatched at the telephone on the mantelshelf. |
Роллинг только фыркнул на это и взял с каминной полки телефонную трубку. |
Don't refer to our arrangement by telephone or fax, ever. |
Не упоминайте об этом по телефону или факсу. |
By nine o'clock his telephone began to ring and the reports to come in. Nathaniel Letton was taking the train at Tarrytown. |
С девяти часов начались телефонные звонки -агенты докладывали о своей работе: Натаниэл Леттон едет пригородным поездом из Тэрритауна. |
All of them black as telephones. |
Все трое черные, как телефоны. |
Ah, yes, said Sir Charles soothingly. Not an easy name to get right on the telephone. Well, thank you very much, Beatrice. |
Не так легко разобрать фамилию по телефону, -успокоил ее сэр Чарлз. - Большое вам спасибо, Битрис. |
To cut the telephone, attack the post at the house of the roadmenders, take it, and fall back on the bridge. |
Надо перерезать связь, ликвидировать пост в домике дорожного мастера и отойти к мосту. |
A TRX-40 listening device with digital recorder and telephone interface. |
TRX-40 прослушивающее устройство с цифровой записью и управлением через телефон. |
Потом я воспользовался её телефоном и позвонил в Скотланд-Ярд. |
|
When they saw all the cameras, they all were on the telephone calling whomever. |
Увидев камеры, они схватились за свои телефоны и стали кому-то названивать. |
Get David on the phone for me. A moment later, he handed me the telephone. Hello, David. |
Соедини меня с Дэвидом, - сказал я, и через минуту Маккалистер протянул мне телефонную трубку. - Привет, Дэвид. |
Oh! He's been trying to reach you, Miss Whitney, but we didn't have a telephone number for you. |
— О, он столько раз пытался найти вас, мисс Уитни, но, к сожалению, у нас не было вашего телефонного номера. |
He had obtained her telephone number from Francon long ago, and he had called her often. |
Он уже давно раздобыл у Франкона номер её телефона и часто звонил ей. |
The only telephone number I have, Trixie, is Poplar 459. |
Единственный номер, который у меня есть, Трикси, это Поплар 459. |
You don't have my telephone number! |
У вас нет моего номера. |
Телефон в средней кабинке. |
|
I think it's a fair deduction to assume that it was that telephone message which was cause of Tollie's sudden unusual hilarity. |
Думаю, мы можем сделать вывод, что это сообщение и стало причиной необычной веселости Толли. |
Hi, Andie, I'm so happy to have you here in the flesh. You're just as pretty as you sound on the telephone. |
Рада посмотреть на тебя вживую, я ещё по голосу поняла, что ты красивая. |
У вас, наверно, есть второй аппарат. |
|
Some weeks later, she was alone in the apartment one afternoon when the telephone rang. |
Спустя несколько недель, когда она была дома одна, раздался телефонный звонок. |
Ice, damn you! Send to the nearest pub. And telephone at once for a doctor. |
Ради бога, достаньте лед, пошлите в ближайший трактир и немедленно позвоните врачу. |
From upstairs - I thought I had heard the telephone a few minutes before. |
Сверху. Мне показалось, что за несколько минут до этого я услышала телефонный звонок. |
Professor Purdy sounded irritated as he broke off dictating and answered the telephone. |
Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный звонок с изрядной долей раздражения. |
Half an hour later the ringing of the telephone interrupted Volka's sleep for the third time that troubled night. |
Через полчаса телефонный звонок в третий раз за эту беспокойную ночь прервал сон Вольки Костылькова. |
You must patch the telephone device back through the console unit. |
Вам надо перевесить телефон на внутреннею сторону шкафчика. |
He dressed and telephoned the police. Two police cars arrived, with sirens screaming, and then another car filled with detectives, and they asked Daniel questions, |
Он оделся и вызвал полицию. Прибыли две полицейские машины с ревущими сиренами и ещё машина, битком набитая полицейскими. Они задавали Даниэлю вопросы. |
It was a tremendous relief when we telephoned the doctor next morning... and he told us you were simply in a state of shock... and would come out of it all right. |
Было большим облегчением, когда на следующее утро мы смогли дозвониться ему, и он объяснил, что Вы были в шоковом состоянии... но когда вы из него выйдете, всё будет в порядке. |
There was no doorbell or telephone and the doors were locked; and though the basement windows were broken, they were protected by iron grillwork. |
Там не было ни звонка, ни телефона, и двери были заперты; и хотя окна подвала были разбиты, они были защищены железной решеткой. |
Country codes are dialed before the national telephone number. |
Коды стран набираются перед Национальным телефонным номером. |
Beginning in 1963, a small team of Bell Laboratories engineers were tasked with developing a practical and fully functional duplex wireless telephone. |
Начиная с 1963 года, небольшой группе инженеров Bell Laboratories было поручено разработать практичный и полностью функциональный дуплексный беспроводной телефон. |
Virtually all new telephones sold in the US use the 1.9 GHz, 2.4-GHz, or 5.8 GHz bands, though legacy phones can remain in use on the older bands. |
Практически все новые телефоны, продаваемые в США, используют диапазоны 1,9 ГГц, 2,4 ГГц или 5,8 ГГц, хотя устаревшие телефоны могут оставаться в использовании на старых диапазонах. |
He also appeared at Glastonbury 2000, Jim Davidson Presents, I'd Do Anything, Max Headroom, Paramount City, Talking Telephone Numbers and most recently The Slammer. |
Он также появился в Glastonbury 2000, Jim Davidson Presents, i'd Do Anything, Max Headroom, Paramount City, Talking Telephone Numbers и совсем недавно The Slammer. |
Clare Savage, a protagonist of Michelle Cliff's novel, No Telephone to Heaven, is frequently seen to be a modernised Miranda. |
Клэр Сэвидж, главная героиня романа Мишель Клифф нет телефона на небеса, часто воспринимается как модернизированная Миранда. |
CAD systems may send text messages with call-for-service details to alphanumeric pagers or wireless telephony text services like SMS. |
CAD-системы могут отправлять текстовые сообщения с информацией о вызове для обслуживания на буквенно-цифровые пейджеры или текстовые службы беспроводной телефонии, такие как SMS. |
The percentage of black South African housing units having a telephone and/or mobile phone in the dwelling is 31.1%. |
Доля чернокожих жителей Южной Африки, имеющих в своем доме телефон и/или мобильный телефон, составляет 31,1%. |
The island is served by landline telephones, fully digitalized, with 3,000 subscribers and by mobile cellular, with an estimated number of 5,000 handsets in use. |
Остров обслуживается стационарными телефонами, полностью оцифрованными, с 3000 абонентами и мобильной сотовой связью, в которой, по оценкам, используется 5000 телефонов. |
The DiskFax was designed to allow the transfer of digital files over a conventional telephone line to a remote DiskFax machine. |
В DiskFax была разработана, чтобы позволить передачу цифровых файлов по сравнению с обычной телефонной линии на удаленный компьютер DiskFax. |
The story centres on a young engaged couple whose car breaks down in the rain near a castle where they seek a telephone to call for help. |
Сюжет повествует о молодой помолвленной паре, чья машина сломалась под дождем возле замка, где они ищут телефон, чтобы позвать на помощь. |
So, for example, although the EMV standard allows a chip card to draw 50 mA from its terminal, cards are normally well below the telephone industry's 6 mA limit. |
Так, например, несмотря на то, что стандарт EMV позволяет чиповой карте извлекать 50 мА из своего терминала, карты, как правило, значительно ниже установленного в телефонной индустрии предела в 6 мА. |
His Téléphonoscope was a flat screen television display that delivered the latest news 24-hours a day, the latest plays, courses, and teleconferences. |
Его Телефоноскоп представлял собой плоский телевизионный дисплей, который круглосуточно передавал последние новости, последние пьесы, курсы и телеконференции. |
There are also car rental facilities, ticket counters, ATM's, telephones, restrooms, luggage storage space and even a small casino. |
Здесь также есть пункт проката автомобилей, билетные кассы, банкоматы, телефоны, туалеты, камера хранения багажа и даже небольшое казино. |
Claiming that he had car trouble and needed to use their telephone, Linwood eventually forced his way into their home. |
Заявив, что у него проблемы с машиной и ему нужно воспользоваться их телефоном, Линвуд в конце концов проник в их дом. |
The credentials for online banking is normally not the same as for telephone or mobile banking. |
Учетные данные для онлайн-банкинга обычно не совпадают с данными для телефонного или мобильного банкинга. |
Телевидение, телефоны и календари были запрещены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ciphered telephony».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ciphered telephony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ciphered, telephony , а также произношение и транскрипцию к «ciphered telephony». Также, к фразе «ciphered telephony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.