Claim is denied - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск
noun: требование, иск, претензия, утверждение, заявление, заявка, жалоба, притязание, рекламация, участок земли
dismiss a claim - отказывать в иске
settle any claim - урегулировать любые претензии
attach claim - приложить заявление
wrongful death claim - противоправное требование смерти
claim is based - требование основано
to claim territories - Заявлять территории
laid claim - претендовавших
in respect of each claim - в отношении каждой претензии
a claim is made - требование сделано
filing a claim - подачи иска
Синонимы к claim: avowal, assertion, allegation, declaration, profession, protestation, affirmation, contention, application, petition
Антонимы к claim: deny, reject
Значение claim: an assertion of the truth of something, typically one that is disputed or in doubt.
nothing is perfect - и на солнце есть пятна
as far as she is concerned - что касается ее
Murder is Easy - Убить легко
there is not - нет
life is short - жизнь коротка
dough is formed - тесто формируется
the moon is waxing - Луна депиляции
action is initiated - Действие инициируется
is about to retire - собирается уйти в отставку
is a consultant for - является консультантом
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
verb: отрицать, отказывать, отвергать, отказываться, отрекаться, отпираться, не допускать, отнекиваться, отказывать в приеме, отступаться
denied call - отклоненный вызов
denied packet - отклоненный пакет
write access denied - Доступ к записи отказано
repeatedly denied - неоднократно отрицал
consistently denied - последовательно отрицал
denied persons - исключенные лица
denied liability - отрицает ответственность
denied a fair trial - лишен права на справедливое судебное разбирательство
can't be denied - не может быть отказано
denied the chance - лишены возможности
Синонимы к denied: counter, rebut, repudiate, gainsay, challenge, oppose, controvert, contradict, contest, poke holes in
Антонимы к denied: admit, acknowledge, accept, confess, approve, take, take up
Значение denied: state that one refuses to admit the truth or existence of.
Broomfield's 1991 documentary claimed Terre'Blanche had an affair with the Sunday Times journalist; a claim she denied as well as her portrayal in the documentary. |
Документальный фильм Брумфилда 1991 года утверждал, что у Терре'Блан был роман с журналистом Sunday Times; это утверждение она отрицала, а также ее изображение в документальном фильме. |
Clough denied the claim and, though Davies put in an official complaint to the league, nothing came of the incident. |
Клаф отверг это требование, и хотя Дэвис подал официальную жалобу в лигу, из этого инцидента ничего не вышло. |
He denied that the cause of the accident was because of design flaw and defense himself on the claim. |
Он отрицал, что причиной аварии стал конструктивный изъян, и сам защищался по этому иску. |
You use sources from US Armies but denied other sources that claim the opposite? |
Вы используете источники из американских армий, но отрицаете другие источники, которые утверждают обратное? |
Well, his asylum claim was denied last year. |
Его заявление на предоставление убежища отклонили в прошлом году. |
As Chaplin denied the claim, Barry filed a paternity suit against him. |
Поскольку Чаплин отказал в иске, Барри подал на него иск об отцовстве. |
According to Ranariddh, Ruom Rith was an alter ego of Sihanouk, a claim which the latter vehemently denied. |
Согласно Ранаридду, Руом Рит был альтер эго Сианука, что последний категорически отрицал. |
A Paris newspaper later claimed that the Dalís had dressed as the Lindbergh baby and his kidnapper, a claim which Dalí denied. |
Одна из парижских газет позже утверждала, что Дали были одеты как ребенок Линдберга и его похититель, и это утверждение дали отрицал. |
According to Denham, Gretes originally denied this claim but later admitted to the triple deletion during a second police interview. |
По словам Денхема, Гретес первоначально отрицал это утверждение, но позже признался в тройном исключении во время второго полицейского допроса. |
Although Fortas denied that he ever helped Wolfson, there is good reason to doubt that claim. |
Хотя Фортас отрицал, что когда-либо помогал Вольфсону, есть веские основания сомневаться в этом утверждении. |
Lewis said that Sandra Howard's list included reducing the quality of prison food, although she denied this claim. |
Льюис сказал, что список Сандры Говард включал снижение качества тюремной пищи, хотя она отрицала это утверждение. |
Qujaukitsoq denied the claim and said that his schedule of American meetings was public. |
Куяукитсок отверг это заявление и заявил, что его расписание американских встреч было обнародовано. |
When confronted about Dunn's claim by a historian, Conein denied the account. |
Когда историк столкнулся с утверждением Данна, Конейн опроверг его рассказ. |
I've added ' Rawat denied the claim when asked, but accepted the veneration of followers who believed he was a divine incarnation. |
Я добавил, что Рават отверг это утверждение, когда его спросили, но принял почитание последователей, которые верили, что он был божественным воплощением. |
Arrian also mentioned this as an alternative, but Plutarch specifically denied this claim. |
Арриан также упоминал об этом в качестве альтернативы, но Плутарх специально опроверг это утверждение. |
Although there were rumors that the show was cancelled due to a warning from the government, the producer of the show denied this claim. |
Хотя ходили слухи, что шоу было отменено из-за предупреждения правительства, продюсер шоу опроверг это утверждение. |
Iran denied the claim, saying that those captured are regular fishermen and demanding their immediate release. |
Мотивы секс-работников сильно различаются и могут включать долг, принуждение, выживание или просто способ заработать на жизнь. |
A claim which was denied by Pakistan saying no F-16 was used in the operation. |
Заявление, которое было отвергнуто Пакистаном, заявившим, что в этой операции не использовались истребители F-16. |
They've denied your asylum claim? |
Они отклонили Ваше ходатайство о предоставлении убежища? |
On the basis of the so-called autonomous morality, however, woman cannot be denied the right to claim this autonomy for herself. |
Однако на основании так называемой Автономной морали женщина не может быть лишена права претендовать на эту автономию для себя самой. |
Newton, faced in May 1686 with Hooke's claim on the inverse square law, denied that Hooke was to be credited as author of the idea. |
Ньютон, столкнувшись в мае 1686 года с утверждением Гука о законе обратных квадратов, отрицал, что Гука следует считать автором этой идеи. |
This was reportedly denied by a friend of Newman's wife Joanne, who said she was upset by the claim. |
По сообщениям, это было опровергнуто подругой жены Ньюмена Джоан, которая сказала, что она была расстроена этим заявлением. |
The allies have denied that claim, and even if it were correct, the only beneficiary would be the Islamic State, which Russia has called its enemy No. 1 in Syria. |
Союзники отвергли эти заявления: даже если бы они оказались правдой, то единственной силой, которая могла бы извлечь из этого пользу, стало бы «Исламское государство», которое Россия назвала своим врагом номер один в Сирии. |
After the story, some conservatives accused Twitter of enacting a shadowban on Republican accounts, a claim which Twitter flatly denied. |
После этой истории некоторые консерваторы обвинили Twitter в том, что он ввел теневой запрет на республиканские аккаунты, что Twitter категорически отрицал. |
White denied the claim in a statement to the online magazine Pitchfork, saying that Carney should talk to him directly, and not on the internet. |
Уайт опроверг эту претензию в заявлении для интернет-журнала Pitchfork, заявив, что Карни должен говорить с ним напрямую, а не через интернет. |
Армстронг отклонил это требование и подал встречный иск. |
|
Great Benefit first denied your claim last August when Donny Ray was diagnosed. |
Первый отказ был в прошлом августе, когда вы прошли диагностику. |
Donoghue was therefore required to claim damages for negligence. |
Поэтому Донохью должен был потребовать возмещения ущерба за халатность. |
To date, the Central Election Commission has certified 25 political entities and denied certification to two because of fraudulent signatures. |
На сегодняшний день Центральная избирательная комиссия выдала свидетельства 25 политическим образованиям и отказала в их выдаче двум из них по причине подделки подписей. |
The subject was one on which UNCTAD had only recently embarked, and it was certainly not one in which the Special Unit could claim any competence. |
Эта тема стала рассматриваться ЮНКТАД лишь недавно, и, безусловно, здесь Специальная группа не может претендовать на обладание какой-либо компетенцией. |
British Foreign Secretary Boris Johnson has accused Russians of organizing a failed coup in Montenegro and the Kremlin denied involvement. |
Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон (Boris Johnson) обвинил «русских» в организации неудачной попытки государственного переворота в Черногории, хотя Кремль отрицал свою причастность к тем событиям. |
The move was widely seen as an attempt to sideline Varoufakis, although of course the administration denied this and insisted that Varoufakis would remain in command. |
Это было повсеместно расценено как попытка оттеснить Варуфакиса, хотя, конечно, администрация это отрицала и заявляла, что Варуфакис останется в команде. |
But I know nothing about it, I assure you; for I am a mere child, and I lay no claim to it, and I don't want it!' |
Но сам я понятия о ней не имею, уверяю вас, потому что я сущее дитя; и я ничуть не стремлюсь к ней и не жажду ее. |
End result, Tim's just about got his claim sold to E.B. Farnum. |
В итоге Дрисколл чуть не продал свой участок И.Б. Фарнуму. |
Ah! Mother, Mother! how can it be that I must part from you? Who else is there that has any claim on me but you. |
Ах, мама, мама, как это непостижимо, что я должен с тобой расстаться, - кто же, кроме тебя, имеет на меня право? |
It's time to prove your claim, that you're an expert on this Diviner. |
Время доказать свои утверждения, что ты специалист по этому предсказателю. |
I am as proud of my heritage as your are of yours and I will not be denied the opportunity to express myself according to Ferengi custom. |
Я чту свое наследие, как и вы свое, и никто не может запретить мне вести себя в соответствии с обычаями ференги. |
несмотря на отсутствие каких-либо доказательств для этого заявления. |
|
Again we have a misuse of statistics in some effort to claim what is happening here is the same as what could happen to Christianity in general. |
Опять же, мы злоупотребляем статистикой, пытаясь утверждать, что происходящее здесь то же самое, что могло бы произойти с христианством в целом. |
Does John Woods claim he uses the term differently? |
Утверждает Ли Джон Вудс, что он использует этот термин по-другому? |
In Fantastic Tales Liz Kotz criticizes Goldin's claim that she is just as much a part of what she is photographing rather than exploiting her subjects. |
В фантастических рассказах Лиз Коц критикует утверждение Голдина о том, что она в равной степени является частью того, что она фотографирует, а не эксплуатирует свои объекты. |
Mercury and his inner circle of colleagues and friends continually denied the stories. |
Меркьюри и его ближний круг коллег и друзей постоянно отрицали эти истории. |
In the past, one could resist an unlawful arrest and claim self-defense, however the modern trend is to move away from that rule. |
В прошлом можно было сопротивляться незаконному аресту и требовать самообороны, однако современная тенденция состоит в том, чтобы отойти от этого правила. |
That's the first time I've seen someone claim that, and I really doubt that it's true. |
Это первый раз, когда я вижу, чтобы кто-то утверждал это, и я действительно сомневаюсь, что это правда. |
The Left wants to claim it must be a permanent movement, denying the legitimacy of Trump's election forever, or we were never serious. |
Левые хотят заявить, что это должно быть постоянное движение, отрицающее легитимность выборов Трампа навсегда, иначе мы никогда не были серьезными. |
Duterte's camp denied this association. |
Лагерь Duterte опровергло эту ассоциацию. |
Weiner initially denied that he had sent a 21-year-old female college student the link to the photograph, but later admitted to inappropriate online relationships. |
Вайнер сначала отрицал, что отправил ссылку на фотографию 21-летней студентке колледжа, но позже признался в неподобающих онлайн-отношениях. |
Jurisdiction is necessary to deny a claim on its merits as matter of law as much as to adjudge that liability exists. |
Юрисдикция необходима для того, чтобы отказать в удовлетворении иска по существу в той же мере, что и для вынесения решения о наличии ответственности. |
But no writings exist from Achaemenid Persia to support her claim. |
Но из Персии Ахеменидов не сохранилось никаких письменных свидетельств, подтверждающих ее притязания. |
I can`t claim this in case of Slovakia, but should`t we have some evidence to categorize this source as unreliable and end this dispute? |
Я не могу утверждать это в случае Словакии, но разве у нас не должно быть каких-то доказательств, чтобы классифицировать этот источник как ненадежный и положить конец этому спору? |
De Theirry traded the muskets for land in the Hokianga, although De Theirry's claim to the land was later disputed. |
Де Тирри обменял мушкеты на землю в Хокианге, хотя позже претензии де Тирри на эту землю были оспорены. |
I removed this claim from the article because it is apparently false. |
Я удалил это утверждение из статьи, потому что оно явно ложно. |
He was denied his prize money because of the French Revolution. |
Он был лишен призовых денег из-за Французской революции. |
This is not only a wildly exaggerrated claim, but wholly dishonest... designed to try and justify the ripping apart of these two reservists. |
Это не только дико преувеличенное утверждение, но и совершенно нечестное... придумано, чтобы попытаться оправдать разрыв этих двух резервистов. |
He laid claim to Khmelnytsky's estate, claiming it as his. |
Он претендовал на поместье Хмельницкого, называя его своим. |
Criticism has been leveled at the aid agencies, who denied the problem during the 1990s while millions of tube wells were sunk. |
Критика была направлена в адрес агентств по оказанию помощи, которые отрицали эту проблему в 1990-е годы, когда были затоплены миллионы трубчатых скважин. |
Тогда Харальд попытался покинуть свой пост, но ему было отказано в этом. |
|
ECB President Mario Draghi has however denied any intent to engage in competitive devaluation. |
Однако президент ЕЦБ Марио Драги отрицает любое намерение участвовать в конкурентной девальвации. |
A local land owner, after being denied her hand in marriage, had attempted to carve love-runes. |
Местный землевладелец, получив отказ в ее замужестве, попытался вырезать любовные руны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «claim is denied».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «claim is denied» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: claim, is, denied , а также произношение и транскрипцию к «claim is denied». Также, к фразе «claim is denied» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
