Claret cup - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
claret red - бордовый красный
Синонимы к claret: burgundy, wine, maroon, rose, cherry, red wine, ruby, bordeaux, crimson, red
Антонимы к claret: nonred, not red, unred, achromatic, adam's beer, adam's wine, atlanta special, blanched, bloodless, cadaverous
Значение claret: a red wine from Bordeaux, or wine of a similar character made elsewhere.
noun: чашка, кубок, чаша, чашечка, манжета, чарка, вино, крюшон, потир, банка
verb: придавать чашевидную форму, ставить банки
coffee cup - Кофейная чашка
Russian Cup - кубок России
hold cup - проводить кубок
another cup of tea - совсем другое дело
cup of joe - чашка кофе
cup discharger - винтовочный гранатомет
ford cup - воронка Форд
world cup group c - Чемпионат мира Группа C
plastic cup - пластиковая кружка
tea cup - чайная чашка
Синонимы к cup: teacup, coffee cup, mug, chalice, sippy cup, beaker, demitasse, trophy, award, loving cup
Антонимы к cup: extradite, hogshead, loss, scoop out, solid food, beg, between a rock and a hard place, bulge, cadmean victory, can of worms
Значение cup: a small, bowl-shaped container for drinking from, typically having a handle.
badminton
Jules Claretie, critic of Le Figaro, was amazed about his correspondence of the Battle of Custoza, during the Third Italian War of Independence. |
Жюль Кларетти, критик Фигаро, был поражен его перепиской о битве при Кустоце во время третьей итальянской войны за независимость. |
Сливовый пудинг, стакан портвейна, красное вино? |
|
Кого надо убить, чтобы достать приличное бордо? |
|
According to the book of Charles Pierre Claret de Fleurieu and Étienne Marchand, 8-year-old girls had sex and performed other sexual acts in public. |
Согласно книге Шарля Пьера кларета де Флерье и Этьена Маршана, 8-летние девочки занимались сексом и совершали другие половые акты на публике. |
Shall we open the claret? |
Нам открыть вино? |
Mr. Fox and Mr. Sheridan drank claret. |
Мистер Фоке и мистер Шеридан пили кларет. |
The Bentley is claret and black like all the British state limousines. |
Бентли - бордово-черный, как и все лимузины британского штата. |
Не лучшая идея после виски, кларета и сливовицы. |
|
Do not order the hay to be cut. Do not leave the estate and do not drink my claret. |
Не начинайте без меня сенокос, не покидайте поместья, не пейте мой кларет. |
That what, sir? George asked, with scarcely a sneer, filling another glass of claret. |
Что прикажете, сэр? - спросил Джордж с легкой усмешкой, наливая себе еще стакан красного вина. |
At Farnham he stopped to view the Bishop's Castle and to partake of a light dinner of stewed eels, veal cutlets, and French beans, with a bottle of claret. |
В Фарнеме он остановился, чтобы посмотреть на епископский замок и скушать легкий обед, состоявший из тушеных угрей, телячьих котлет с фасолью и бутылки красного вина. |
His beer or his inexpensive native white wine he prefers to the most costly clarets or champagnes. |
Немец предпочитает пиво и свое местное белое вино самому дорогому шампанскому и красным французским винам. |
Had he drunk a dozen bottles of claret, the old spinster could have pardoned him. |
Если бы Джеймс выпил дюжины бутылок кларета, старая дева могла бы ему простить. |
My dear, I shall he happy to take some of this wine with you. (Captain Swosser's claret to your mistress, James!) My love, your health! |
Дорогая, я буду счастлив выпить с тобой этого вина. (Джеймс, налейте бордо капитана Суоссера вашей хозяйке!) Твое здоровье, любовь моя! |
On 1 July 2008, he signed a contract with Chelmsford City becoming the Claret's second pre-season signing. |
1 июля 2008 года он подписал контракт с Челмсфорд Сити, став вторым предсезонным подписанием кларета. |
As a result of temperance, said Bixiou, who had just seen Peyrade finish his third bottle of claret, and now had a bottle of port wine uncorked. |
За вашу трезвость! - сказал Бисиу, который только что заставил Перада влить в себя третью бутылку бордоского и начать бутылку портвейна. |
Keep that going for the fish then change to claret which you need to decant now. |
И его же к рыбе, а потом кларет, его нужно разлить сейчас. |
The English, in particular, were growing in their appreciation of aged wines like Port and Claret from Bordeaux. |
Англичане, в частности, все больше ценили выдержанные вина, такие как портвейн и бордосский Кларет. |
Faldo won the famous Claret Jug trophy for a third time in the 1992 Open Championship at Muirfield. |
Фальдо в третий раз выиграл знаменитый Кубок Кларетника на Открытом чемпионате 1992 года в Мюрфилде. |
Burgundy, claret, or wine red, is a very dark red containing a little blue. |
Бордовый, бордовый или винно-красный - это очень темно-красный цвет, содержащий немного синего. |
The cheese is surprisingly edible too, and the claret is my own, bottled in '35. |
Сыр, на удивление, съедобен, а вино из моих собственных погребов, урожая 35-го года. |
In addition to sherry and port, the Penfolds discovered that clarets and rieslings were both easy to produce and popular. |
Помимо хереса и портвейна, Пенфолды обнаружили, что клареты и рислинги легко производить и пользуются популярностью. |
You make me feel uncivilized, Daisy, I confessed on my second glass of corky but rather impressive claret. |
Дэзи, рядом с тобой я перестаю чувствовать себя цивилизованным человеком, - пожаловался я после второго бокала легкого, но далеко не безобидного красного вина. |
Бордо называет просто бурдашкой. |
|
Закуски и бокал отменного бордо или пара, по желанию. |
|
A claret or a burgundy introduced into a story, with its vintage and date properly authenticated, I always find pleasing. |
И если в романе мелькнет бутылочка кларета или бургундского, на которой стоит дата сбора урожая, для меня это лишь удовольствие. |
Never was better claret at any man's table than at honest Rawdon's; dinners more gay and neatly served. |
Нигде не подавали к столу лучшего вина, чем у честного Родона, и нигде не было таких веселых и изящно сервированных обедов. |
He drove his curricle; he drank his claret; he played his rubber; he told his Indian stories, and the Irish widow consoled and flattered him as usual. |
Он ездил кататься в своем кабриолете, пил красное вино, играл в вист, рассказывал о своих индийских похождениях, а ирландка-вдова по-прежнему утешала и улещала его. |
I've lived carefully protected myself from the cold winds eaten moderately what was in season drunk fine claret slept in my own sheets. |
Я жил осмотрительно, закрывался от холодного ветра, ел умеренно пищу по сезону, пил тонкие вина, спал в собственной постели. |
As we sat soberly drinking claret there with men of to-day, the spirits of the departed came in and took their places round the darksome board. |
И тени усопших явились и заняли свои места вокруг мрачного стола, за которым сидели мы, люди нынешнего века, скромно потягивая красное вино. |
So Jos and his acquaintances dined and drank their claret among themselves in silence, whilst the sands of life were running out in the old man's glass upstairs. |
Итак, Джоз и его друзья в молчании обедали и пили свой кларет, а тем временем в часах жизни его старика отца пересыпались уже последние песчинки. |
Skillfully, he diluted the claret with water from the carafe until the liquid was barely pink and handed the glass to Wade. |
Он разбавил кларет водой из графина, пока жидкость не стала светло-розовая, и протянул рюмку Уэйду. |
Give me my peach, my cup of coffee, and my claret; I am content. |
Дайте мне персиков, чашку кофе, красного вина, и с меня хватит. |
I give her a demi-bouteille of the best claret and she drinks river water. |
Я подношу ей лучший кларет, а она пьет речную воду. |
Every Thursday morning Aunt Carrie took the cellar key from the place where she had hidden it and herself fetched a bottle of claret from the cellar. |
Утром в среду тетушка Кэрри брала ключи от винного погреба и собственноручно вынимала бутылку кларета. |
You'd rather have rum than claret, I suppose, said Rhett, reaching into the cellaret and producing a squat bottle. |
Я думаю, вам лучше налить рому, чем кларету, -сказал Ретт и, приоткрыв погребец, вытащил оттуда квадратную бутылку. |
Sherry first, with the soup, and then hock and claret. |
Сначала шерри к супу, потом рейнвейн и кларет. |
Что вы предпочитаете: портвейн, шерри, кларет? |
|
Carson, could I have a bit more of the claret? |
Карсон, не нальешь мне ещё кларета? |
Он протянул было мистеру Джарндису бутылку красного вина. |
|
Some wine merchants drop a few grains into claret, to flavor it. |
Некоторые виноделы опускают ее по крупице в красное вино, чтобы улучшить букет. |
Amelia heard the claret bell ringing as she sat nervously upstairs. |
Эмилия, сидевшая наверху в тревожном ожидании, слышала звонок, требовавший красного вина. |
Я довольно много знаю о Бордо. |
|
You're putting the claret at risk. |
Вы подвергаете бордо риску. |
И я бы не трогала бордо генерала. |
|
Without giving the Amazon in the claret-coloured sweater another glance or waiting for her to convince him to the contrary, he lowered his eyes to his book. |
И, не глядя больше на бордовой свитер, не ожидая, что она его переубедит, опустил голову в книгу. |
And a lovely claret to wash it all down. |
И чудесное вино, чтобы всё это запивать. |
Nathaniel, fetch us a bottle of claret from the cellar while we wait on Mr. Corwin. |
Натаниель, принеси нам вина из погреба, пока мы ожидаем мистера Корвина. |
Нет, только бутылка вина. |
|
К тому же он превосходно разбирался в вине. |
|
Table 12 needs a bottle of the house white... and a carafe of that claret. |
Бутылку белого домашнего вина на 12 столик... И графин этого кларета. |
Rory knows claret is imminent, but doesn't wanna miss the end of the game. |
Рори понял, что запахло кровью, но игру пропускать не хотел. |
I take a little claret with my meals, but I'm not in the habit of packing a jug of it into the brush and raising Cain in any such style as that. |
Я выпиваю немного красного за обедом, но не имею привычки таскать его кувшинами в кусты и тешить там дьявола на такой манер. |
George was still drinking claret when she returned to the dining-room, and made no signs of moving. |
Когда она вернулась в столовую, Джордж все еще пил красное вино и не обнаружил ни малейшего желания двинуться с места. |
Кувшин-другой подогретого вина на пятерых, и вот, пожалуйста. |
|
Same as the models supplied to the Queen Mother it was painted black over royal claret and carried a blue bullet lamp. |
Как и модели, поставляемые Королеве-матери, она была выкрашена в черный цвет поверх королевского бордового и несла синюю пулевую лампу. |
With an analytical mind honed by chemical research he had wide interests ranging from Chinese porcelain to fishing and from claret to horse racing. |
Обладая аналитическим умом, отточенным химическими исследованиями, он имел широкий круг интересов - от китайского фарфора до рыбной ловли и от кларета до скачек. |
Major wines in Castilian-Leonese cuisine include the robust wine of Toro, reds from Ribera del Duero, whites from Rueda, and clarets from Cigales. |
Основные вина Кастильско-Леонской кухни включают крепкое вино Торо, красные вина из Рибера дель Дуэро, белые вина из Руэды и клареты из Сигалеса. |
The National Shrine of St. Jude in Chicago, Illinois was founded in 1929 by the Claretian Missionaries. |
Национальный Храм Святого Иуды в Чикаго, штат Иллинойс, был основан в 1929 году Кларетскими миссионерами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «claret cup».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «claret cup» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: claret, cup , а также произношение и транскрипцию к «claret cup». Также, к фразе «claret cup» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
