Clash gears - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clash gears - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зубчатые колеса с кулачками на торце
Translate

- clash [noun]

noun: столкновение, конфликт, лязг, гул, шум

verb: конфликтовать, сталкиваться, расходиться, стукаться, ударяться друг о друга, приходить в столкновение, совпадать во времени, дисгармонировать, ударять с грохотом, производить гул

- gears [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • gears mesh - зацепление зубчатых колес

  • backlash in gears - зазор в редукторе

  • interchangeable gears - сменные зубчатые шестерни

  • cone of gears - ступенчатая зубчатая передача

  • mesh gears - вводить шестерни в зацепление

  • meshing gears - введение шестерней в зацепление

  • pair of gears - пара сопряженных зубчатых колес

  • set of change gears - набор сменных зубчатых колес

  • train of gears - цепь зубчатых колес

  • shift gears - переключать передачи

  • Синонимы к gears: rig, equipage, paraphernalia, tackle, articles, kit, instruments, implements, trappings, impedimenta

    Антонимы к gears: abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, critical poverty, debts, deep poverty, dire poverty, disorders

    Значение gears: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).



They came to the attention of the media and Stiff Records when they opened for The Clash on their 1984 tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они привлекли внимание средств массовой информации и жестких записей, когда они открылись для The Clash в своем туре 1984 года.

There is a template, {{f/}}, that forces a descender f, e.g., f/4, but the clash of typefaces is again glaring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует шаблон {{f/}}, который заставляет спускаться F, например, f / 4, но столкновение шрифтов снова бросается в глаза.

Other examples of devices which use the wheel and axle are capstans, belt drives and gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими примерами устройств, использующих колесо и ось, являются капстаны, ременные передачи и шестерни.

If the ring gear has Na teeth, then the ring will rotate by Np/Na turns for each turn of the planet gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кольцевая шестерня имеет Na зубьев, то кольцо будет вращаться на NP/Na оборотов для каждого оборота планетарных шестерен.

Now lube up those engine gears with some kerosene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь смажь двигатель керосином.

I met this kid Nelson playing Clash of Castles online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встретил Нельсона когда играл в Столкновение замков онлайн

From the house came the clash of a lid on the stove and the wail of a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме звякнули конфоркой на плите, послышался детский плач.

The clash would take place on this side of it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновение должно было произойти на этой стороне спуска...

This is for storming up the Stelvio Pass, listening to the Clash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это для штурма перевала Stelvio, слушая Clash.

And that's why I owe Clash of Candies $20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я должен Clash of Candies 20 000 долларов.

Oh, he's rocking a Clash T-shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем футболка Clash.

Everything's just been so Clash of the Titans around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто здесь была такая Битва Титанов...

He felt like he was witnessing the clash of two philosophical titans... an unsettling blur of opposing forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый чувствовал себя так, будто стал очевидцем битвы двух титанов философии... сокрушительного столкновения противостоящих сил.

The intricate gears and mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замысловатые устройства и механизмы.

If the alternative is an armed clash between those men and the dozens of soldiers it would take to subdue them, a little time spent confronting the past may be the lesser evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если альтернатива этому вооруженное столкновение между ними и солдатами, которым придется их подавлять, то, возможно, встретиться с прошлым – это меньшее зло.

'Switching gears to a bit of good news from Hale Village, as Prince Liam managed a warm reception there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдем к хорошим новостям из Хейл-вилледж. Принца Лиама ждал там теплый прием.

The gate shuts upon its spring with a clash, and he leaves her passing on into the dark shade of some trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калитка закрывается, щелкнув задвижкой, и Меркурий покидает миледи, которая скрылась из виду в тени деревьев.

As they stood hesitating in the hall, they heard one of the first-floor bedroom windows crack and clash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они стояли в прихожей, не решаясь подойти к двери, одно из окон в спальне на первом этаже затрещало.

This is the clash of the titans now, and it's going down to the wire again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это битва титанов, и времени в обрез, опять.

Modern motorcycles do not require removing a hand from the handlebars to shift gears, using only the fingers for the clutch and the toes of one foot to select gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные мотоциклы не требуют снятия руки с руля для переключения передач, используя только пальцы для сцепления и пальцы одной ноги для выбора передач.

This clash of norms continues on the way to and from school with older boys and adult men seeing adolescent girls as unprotected by marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это столкновение норм продолжается на пути в школу и из школы, где старшие мальчики и взрослые мужчины видят девочек-подростков незащищенными браком.

The two states clashed near the Johnson Reef, and after the clash, China occupied the Johnson Reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два государства столкнулись у Рифа Джонсона, и после столкновения Китай занял Риф Джонсона.

Despite the presence of 10,000 police officers, gendarmes and some military officers, the event turned into a major clash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на присутствие 10 000 полицейских, жандармов и некоторых военных, это событие переросло в крупное столкновение.

The shafts are positioned at right angles from each other, and the gears have matching pitch surfaces and angles, with a conically-shaped pitch surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валы расположены под прямым углом друг к другу, а шестерни имеют соответствующие поверхности шага и углы, с конической формой поверхности шага.

The angular velocity ratio between two gears of a gearset must remain constant throughout the mesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение угловых скоростей между двумя шестернями редуктора должно оставаться постоянным на всем протяжении сетки.

Both Hanson and Daryaee address the clash of ‘free’ vs ‘slave’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Хансон, и дари обращаются к столкновению свободного и раба.

Transmission were either a five-speed manual or an electronically controlled automatic with four gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмиссия была либо пятиступенчатой механической, либо электронно-управляемой автоматической с четырьмя передачами.

The primary effect of both the cross-sectional profile and the tooth line or curve is on the smoothness of operation of the gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное влияние как профиля поперечного сечения, так и линии или кривой зуба оказывает на плавность работы зубчатых колес.

And while Ex Machina replaces the stitches and neck bolts with gears and fiber-optics, it all feels an awful lot like the same story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Ex Machina заменяет стежки и шейные болты шестеренками и волоконной оптикой, все это ужасно похоже на одну и ту же историю.

Frequently, the meet-cute leads to a humorous clash of personality or of beliefs, embarrassing situations, or comical misunderstandings that further drive the plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто встреча с милым приводит к юмористическому столкновению личности или убеждений, неловким ситуациям или смешным недоразумениям, которые еще больше подталкивают сюжет.

After a naval clash with the French in July 1686, William concluded that neutrality was insufficient and that the Republic needed active support from the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После морского столкновения с французами в июле 1686 года Вильгельм пришел к выводу, что нейтралитета недостаточно и что республика нуждается в активной поддержке со стороны Королевского флота.

Thus, the angular velocity of the carrier of a spur gear differential is the average of the angular velocities of the sun and ring gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, угловая скорость несущей цилиндрической шестерни дифференциала равна среднему значению угловых скоростей солнечной и Кольцевой шестерен.

Torque applied radially onto the gears of a planetary gear train is transferred radially by the gear, without lateral pressure on the gear teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутящий момент, приложенный радиально к шестерням планетарной зубчатой передачи, передается радиально шестерней, без бокового давления на зубья шестерни.

Non-circular gears are designed for special purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некруглые шестерни предназначены для специальных целей.

At Hotel Real a clash between opponents and supporters of Morales and police took place; opposition groups were attacked with tear gas by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Реал произошло столкновение между противниками и сторонниками Моралеса и полицией; оппозиционные группы были атакованы полицией со слезоточивым газом.

In the first test against England he was escorted off the field after suffering concussion following a clash of heads with fellow All Black Xavier Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом тесте против Англии он был выведен с поля после того, как получил сотрясение мозга после столкновения голов с товарищем все черные Ксавье Раш.

The club's record attendance is 47,298 against Tottenham Hotspur at Filbert Street, in a fifth round FA Cup clash in 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд посещаемости клуба-47 298 против Тоттенхэм Хотспур на Филберт-стрит, в пятом раунде Кубка Англии в 1928 году.

The British-based Syrian Observatory for Human Rights says two army armoured carriers were burned in the pre-dawn clash in the northwestern town of Kfar Takharim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская Сирийская обсерватория по правам человека сообщает, что два армейских бронетранспортера были сожжены в предрассветном столкновении в северо-западном городе Кфар-Тахарим.

The Adat laws applied to the natives only if it did not clash with the Dutch statutory provisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы адата применялись к туземцам только в том случае, если они не противоречили голландским законодательным положениям.

AW additives, or antiwear additives, are additives for lubricants to prevent metal-to-metal contact between parts of gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присадки AW, или противоизносные присадки, - это присадки к смазочным материалам, предотвращающие контакт металла с металлом между деталями зубчатых колес.

Inner cone distance in bevel gears is the distance from the apex of the pitch cone to the inner ends of the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее расстояние конуса в конических зубчатых колесах-это расстояние от вершины конуса шага до внутренних концов зубьев.

On 2 April 2016, during a clash between Azerbaijani and Armenian forces, an Azerbaijani Mi-24 helicopter was shot down by Nagorno-Karabakh forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 апреля 2016 года в ходе столкновения между азербайджанскими и армянскими войсками Нагорно-карабахскими силами был сбит азербайджанский вертолет Ми-24.

Researchers hope to eliminate the motors and gears of current designs by more closely imitating animal flight muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи надеются устранить двигатели и шестерни современных конструкций, более точно имитируя мышцы полета животных.

In England in the 17th century a clash developed between these courts, representing the crown's authority, and common law courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии в XVII веке произошло столкновение между этими судами, представлявшими власть короны, и судами общего права.

Starter ring gears are attached to either the flywheel or the flexplate of an engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стартерные кольцевые шестерни крепятся либо к маховику, либо к гибкой пластине двигателя.

The engine feeds a new hydraulic gearbox with 4 forward gears and 1 reverse gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель питает новую гидравлическую коробку передач с 4 передними передачами и 1 задней передачей.

The shining spark of truth cometh forth only after the clash of differing opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сияющая Искра истины появляется только после столкновения различных мнений.

Internal gears and motors are visible through its translucent shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние шестерни и двигатели видны сквозь его полупрозрачную оболочку.

Four of these fragments contain gears, while inscriptions are found on many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре из этих фрагментов содержат шестеренки, в то время как надписи встречаются на многих других.

Tuf labors to find a solution, and calls a meeting of all the worlds about to clash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таф трудится, чтобы найти решение, и созывает собрание всех миров, которые вот-вот столкнутся.

While I love the template, I think the colors sort of clash a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мне нравится шаблон, я думаю, что цвета немного конфликтуют.

Although the context of the conflict of 1209 is uncertain, one possibility is that it was connected to the clash of 1210.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя контекст конфликта 1209 года неясен, есть вероятность, что он был связан со столкновением 1210 года.

However, the DSG can also skip the normal sequential method, by missing gears, and shift two or more gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако DSG может также пропустить обычный последовательный метод, пропуская передачи и переключая две или более передач.

Another example of cultural clash occurred during the 1500s in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один пример культурного столкновения произошел в 1500-х годах в Северной Америке.

To do this, the D-30 uses compression balancing gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого в Д-30 используются компрессионные балансировочные шестерни.

The outcome of battles was still determined by the clash of infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исход сражений все еще определялся столкновением пехоты.

In this clash, the 18th Hussars seized a key bridge intact, helping Wellington to isolate the French defenders of Toulouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом столкновении 18-й гусарский полк захватил ключевой мост целым и невредимым, помогая Веллингтону изолировать французских защитников Тулузы.

Political scientist Samuel Huntington has argued that the defining characteristic of the 21st century will be a clash of civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политолог Сэмюэл Хантингтон утверждал, что определяющей характеристикой 21-го века будет столкновение цивилизаций.

Communist parties over the world were instructed to oppose the war as a clash between capitalist states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическим партиям всего мира предписывалось выступать против войны как против столкновения капиталистических государств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clash gears». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clash gears» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clash, gears , а также произношение и транскрипцию к «clash gears». Также, к фразе «clash gears» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information