Clear your schedule - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clear your schedule - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очистить расписание
Translate

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет

  • clear message - четкий сигнал

  • clear some issues - прояснить некоторые вопросы,

  • clear a line - очистить линию

  • entirely clear - совершенно ясно

  • clear calendar - ясно календарь

  • clear shaped - ясно фасонный

  • clear elements - четкие элементы

  • clear blue skies - чистое голубое небо

  • must remain clear - должна оставаться чистой

  • no clear correlation - нет четкой корреляции

  • Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit

    Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull

    Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.

- your

твой

  • your compliance - ваше соответствие

  • your ad - ваше объявление

  • your advertising - ваша реклама

  • your nervous - нервная

  • choose your - Выбери свой

  • your special - ваш специальный

  • your telephone - ваш телефон

  • your ride - ваша поездка

  • your nearest - ближайший

  • your expectation - ваши ожидания

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- schedule [noun]

noun: расписание, график, программа, план, список, режим, перечень, опись, перечень тарифов, каталог

verb: планировать, назначать, составлять расписание, намечать, включать в расписание, составлять, разрабатывать

  • i can schedule an appointment - я могу назначить встречу

  • schedule speed - скорость график

  • jointly schedule - совместно планировать

  • heavy schedule - тяжелый график

  • schedule shipment - график отгрузок

  • fit in with your schedule - вписываться в ваш график

  • or schedule - или график

  • off schedule - в соответствии с графиком

  • shortened schedule - укороченный график

  • mining schedule - график горнодобывающей промышленности

  • Синонимы к schedule: plan, program, timetable, scheme, timeline, agenda, calendar, itinerary, diary, docket

    Антонимы к schedule: disorder, disorganization, disorganize

    Значение schedule: a plan for carrying out a process or procedure, giving lists of intended events and times.



The weather is clear and we'll be in Seattle on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода ясная. Мы садимся в Сиэттле согласно расписанию.

Clear your schedule for tomorrow night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не планируй ничего завтра вечером.

I WASN'T ABLE TO CLEAR MY SCHEDULE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не удалось выкраить время в своём расписании.

Clear your schedule for the next two months?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освободила твое расписание на следущие два месяца?

I clear my schedule and fly to Ankara straightaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расчистила расписание и немедленно лечу в Анкару.

nothing like a change of scenery to clear your head, to ease the burden of a busy schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто так, как смена обстановки, не прочищает голову,.. ...не помогает справиться с навалившимися делами.

I will clear my schedule to support your first project, son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почищу своё расписание, чтобы поддержать твой первый проект, сын.

No, the repayment schedule is quite clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, график погашения совершенно четкий.

I came by to have Robert clear your schedule for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел, чтобы Роберт освободил твое раписание для матча.

Sytnyk is clear-eyed about the ordeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сытник хорошо понимает подоплеку своих мытарств.

Oh, we're behind schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отстаем от расписания.

This is also a dramatization, in case that's not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это драматизация, если не совсем ясно.

Hope our pesky class didn't interfere with your important e-mail schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, наш надоедливый урок не помешал написанию ваших важных электронных писем.

We gained considerable distance and altitude by nightfall, and the mountains were in sight whenever there was a clear line of vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру мы покрыли довольно большое расстояние и сквозь просвет деревьев увидели горы.

Police reports claim there is a clear lead of investigation following the identification of one kidnapper...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сообщает, что есть четкое направление следствия в связи с идентификацией одного из похитителей.

Gendibal's commentary was clear and incisive and the First Speaker abandoned the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии Джиндибела были ясны и точны, и Первый Оратор сдался.

After 20 years' experience Jackie has earned the right to make her own schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря 20-летнему стажу Джеки заслужила право самой составлять своё расписание.

They awe us, these strange stars, so cold, so clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они невольно вызывают в нас благоговейный трепет, эти яркие и холодные, удивительные звезды.

A narrow bridge led across the South Cauvery just outside the gate and Gudin shouted at its guards to clear the roadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди лежал мост через южный рукав Кавери, и полковник еще издали прокричал стражам расчистить путь.

And you know the evidence on the flowers is clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знаешь, что улики на цветы однозначны.

Both amnesty decrees made it clear that the amnesty was not selective but was applicable to everybody, regardless of their status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих указах об амнистии однозначно говорится, что амнистия применяется не избирательно, а распространяется на всех, независимо от социального положения.

A clear and transparent rural land privatization policy is essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенное значение имеет четкая и открытая политика в области приватизации земли в сельских районах.

So it's clear to you that I am God and this island is my kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит тебе ясно, что я Б-г и остров мое королевство.

No clear trend in educational inheritance emerges over the recent 50 years, covering both the period of socialism and transition to a market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая - механизмы реального выхода из кризиса. Финансовая система должна работать, социальная сфера должна работать, государство тоже должно работать, чтобы обеспечить необходимый минимум для существования.

However, it is clear that, 50 years after its creation, the Organization needs to turn over a new leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако совершенно очевидно, что через 50 лет после своего создания Организация должна открыть новую страницу.

First, China must make clear through its actions that it can be trusted to keep its promises to Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Китай должен своими действиями четко прояснить, что ему можно доверять и он сдержит свои обещания перед Гонконгом.

What is not clear is how people displaced from the region will be able to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно лишь то, каким образом смогут проголосовать беженцы, живущие в других областях страны.

Table 3 Project schedule for construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица 3 График осуществления проекта строительства дополнительных служебных помещений в Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби

The name came from the Greek, and it meant clear or pure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческое слово, означавшее ясная или чистая.

As print technology developed in Europe and America its pivotal social role became clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития технологии печати в Европе и Америке, прояснялась её осевая социальная роль.

Clear your racks, clear the tiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убрать шкафы, убрать койки.

Well, Mrs. Tannetti, we have a pretty clear-cut situation here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Танетти, ситуация вполне ясна.

We shouldn't have to schedule mandatory get-togethers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны планировать обязательные сборища.

It's clear to me that if there were any ethically compromised behavior, you weren't in the middle of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очевидно, что вы никогда бы не участвовали в любых не этических и компрометирующих ситуациях.

Before they can harvest the sugarcane, you got to clear up this here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем собирать сахарный тростник, нужно здесь все очистить.

i'm on my way to the train station right on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже на пути к вокзалу. Строго по расписанию

We've already been given the go-ahead by general Skywalker, sir, assuming you are still on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Скайуокер уже отдал приказ выдвигаться, если вы сэр, ещё придерживаетесь графика.

I have a preliminary shooting schedule here. lt's flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут предварительный план съёмок. Он гибкий.

Your majesty, this is your schedule for today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ваше расписание на сегодня.

You'll be happy to know our plans are ahead of schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будет приятно узнать, что у нас всё по плану.

But they are running slightly ahead of schedule, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у них все немножко ускорилось, так что ...

Yeah, tell... Desk boy to stick it on my schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, скажи... серетарю включить это в моё расписание.

Everything's right on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все идет по плану.

I just have too many things on my schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня очень плотное расписание.

Is your schedule not up to your liking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расписание не нравится?

Anyway people are writing reports for me pushing back deadlines to fit my schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем... люди пишут для меня доклады... переносят сроки, чтобы подстроиться под мое расписание.

I'll schedule photo sessions in a few weeks, once I've had time to go over all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намечу график фото-сессий через пару недель, как только пробегусь по всем.

Well, when the baby's on a feeding schedule, whenever that happens, then I'm thinking weekends?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у ребёнка установится режим питания, как бы там ни было, я думал про выходные.

Fighting with Robert about my schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воюю с Робертом по поводу моего графика.

My schedule's not very regular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой график не такой уж регулярный.

No prescription for a controlled substance in Schedule II may be refilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один рецепт на контролируемое вещество, включенное в список II, не может быть повторно выписан.

They were both hard workers, and he kept her schedule filled with lucrative contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба были трудолюбивыми работниками, и он поддерживал ее график, заполненный прибыльными контрактами.

Mainly, several other things changed between the two courses other than the use of a wiki or the schedule of deadlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном, между двумя курсами изменилось несколько других вещей, кроме использования вики или графика крайних сроков.

This schedule typically generates rapid, persistent responding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расписание, как правило, генерирует быстрое, постоянное реагирование.

Bus drivers often drop off and pick up passengers on a predetermined route schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители автобусов часто высаживают и забирают пассажиров по заранее установленному расписанию маршрута.

We could crop it but as Kronecker says, without the title character it's not clear what to crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы обрезать его, но, как говорит Кронекер, без главного персонажа не ясно, что нужно обрезать.

The Dartmouth College program, which is on a 2-1-1-1 schedule, is the more popular one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Дартмутского колледжа, которая находится на графике 2-1-1-1, является более популярной.

Even if the Six-Year Plan had been completed on schedule, the next plan should have started in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если шестилетний план был выполнен в срок, следующий план должен был начаться в 1977 году.

AIP wanted Corman to make two horror films for them, in black and white, at under $100,000 each on a ten-day shooting schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АИП хотел, чтобы Корман снял для них два фильма ужасов, черно-белые, по цене менее 100 000 долларов каждый в десятидневном графике съемок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clear your schedule». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clear your schedule» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clear, your, schedule , а также произношение и транскрипцию к «clear your schedule». Также, к фразе «clear your schedule» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information