Code enacted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Code enacted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
код принят
Translate

- code [noun]

noun: код, кодекс, кодировка, свод законов, законы, система кодирования, принципы, законы морали, законы чести, моральные нормы

verb: кодировать, шифровать, кодифицировать, шифровать по коду

  • uniform code of military justice - Единый кодекс военной юстиции

  • code of commerce - код торговли

  • user identification code - код идентификации пользователя

  • kit code - код набора

  • user code - код пользователя

  • detected code - обнаруженный код

  • danger code - код опасности

  • occupation code - оккупация код

  • hygiene code - гигиена код

  • criminal code of the republic of moldova - Уголовный кодекс Республики Молдова

  • Синонимы к code: key, cipher, hieroglyphics, cryptogram, protocol, morality, value system, convention, etiquette, regulations

    Антонимы к code: decode, decrypt, decipher

    Значение code: a system of words, letters, figures, or other symbols substituted for other words, letters, etc., especially for the purposes of secrecy.

- enacted

принятый



The government enacted legislation dealing with political parties, the electoral code, and the representation of women in elected bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство приняло законы, касающиеся политических партий, Избирательного кодекса и представительства женщин в выборных органах.

In 2013, section 326 A of Indian Penal Code was enacted by the Indian Parliament to ensure enhanced punishment for acid throwing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году индийским парламентом был принят раздел 326 а Уголовного кодекса Индии, предусматривающий ужесточение наказания за метание кислоты.

In 1992 California enacted Code of Civil Procedure § 425.16, a statute intended to frustrate SLAPPs by providing a quick and inexpensive defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году в Калифорнии был принят Гражданский процессуальный кодекс § 425.16, закон, направленный на то, чтобы препятствовать пощечинам, обеспечивая быструю и недорогую защиту.

Cameroon’s first Penal Code, enacted in 1965, did not criminalise consensual same-sex sexual acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый уголовный кодекс Камеруна, принятый в 1965 году, не предусматривал уголовной ответственности за совершение по обоюдному согласию однополых сексуальных актов.

The current Swedish Penal Code was adopted in 1962 and enacted on 1 January 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний Уголовный кодекс Швеции был принят в 1962 году и вступил в силу 1 января 1965 года.

As a result, Barbados enacted a slave code as a way of legislatively controlling its black enslaved population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Барбадос ввел в действие Кодекс о рабах, чтобы законодательно контролировать свое черное Порабощенное население.

The common law crimes of attempting suicide and of assisting suicide were codified in Canada when Parliament enacted the Criminal Code in 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления общего права, связанные с попыткой самоубийства и содействием самоубийству, были кодифицированы в Канаде, когда парламент принял Уголовный кодекс в 1892 году.

Your Honor, we're asking you to grant my client access to her embryos under California Probate Code section 249.5, which governs the posthumous use of a father's genetic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, мы просим вас предоставить моему клиенту доступ к эмбрионам, согласно разделу 249.5 свода законов Калифорнии, который регулирует посмертное использование генов отца.

Even the picture theater's closed. Today they have a drama being enacted in their own town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя кинотеатр закрыт сегодня драма разыграется в самом городе.

As of 1997, when Senate Bill 1 was enacted, Texas has left the decision of inclusion of sex education classes within schools up to the individual districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1997 года, когда был принят сенатский законопроект № 1, Техас оставил решение о включении занятий по половому воспитанию в школах вплоть до отдельных округов.

There's only one hacker in the world who can break this code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире есть только один хакер, который сможет взломать этот код.

The first half of the code was written in Python and then it switches to Perl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часть кода написана на питоне, а потом она перешла на перл.

Repeat, you must stand at count under code 320.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, вы должны встать для пересчета под код 320.

The Land Code reform bill has already been transmitted to Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложения по пересмотру Земельного кодекса уже направлены парламенту.

The Act of 31 December 1991 introduced the general principles of prevention into the Employment Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законом от 31 декабря 1991 года в Трудовой кодекс были включены общие принципы профилактики.

Enter a phone number or email address to which we can send a security code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите номер телефона или адрес электронной почты, на который будет выслан защитный код.

Use the Picking route field to filter on a specific picking route or on the bar code associated with the picking route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте поле Маршрут комплектации, чтобы отфильтровать конкретный маршрут комплектации или штрих-код, связанный с маршрутом комплектации.

They said they actually visualized the whole programming tree, and then they just typed in the code on each branch in their minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ответили, что сначала он представляют визуальный образ программного дерева, а затем мысленно вписывают коды на каждую его ветку.

See below for an example of what your website code will look like with standard events installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен пример кода веб-сайта с добавленными стандартными событиями.

It's our next Da Vinci Code!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же наш новый Код ДаВинчи!

I don't know anything about this Jedi, but a Mandalorian trespasser has invoked the code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про джедая впервые слышу, но там нарушительница вызывает вас на дуэль.

Sophie lay there on the floor, gazing up at the code. Her eyes felt sleepy. After a few minutes, the symbols got fuzzy. And then they disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи лежала на полу и разглядывала знаки. Глаза слипались. Через несколько минут буквы стали расплываться, а потом и вовсе померкли. Она уснула.

He soon adopted the humane principles of his new owners as a code of behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у новых хозяев Жук быстро перенял доброту как главную норму поведения.

We've known how to make concentrated dark matter for a long time. But now we also know the code to your fabled safe, Rick Sanchez!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже давно знаем секрет концентрированной темной материи, но теперь мы знаем еще и код твоего сейфа, Санчес.

I need to make sure that your secret microbrew is up to code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо убедиться, что ваше секретное пиво соответствует нормам.

Right, but it still doesn't explain how a ghost ended up at a college in another zip code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, но это все равно ничего не объясняет как призрак оказался в колледже с другим почтовым индексом.

Random segments of code that have grouped together to form unexpected protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайные сегменты кода, которые сгруппировавшись образуют неожиданные протоколы.

A code of my own invention, but a code nonetheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код моего личного изобретения, но все-таки код.

To some extent, one must bow to the opinions of the world, and accept its moral code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то мере, необходимо считаться с мнением общества и принимать её моральный устой.

That's as may be, but by my own code of ethics...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть и так, но мой собственный этический кодекс...

Yours, mine, the code of ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоих, моих, этического кода.

But the code is unlike anything I've ever encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но код отличается от всего, с чем я когда-либо сталкивался

Max plans to talk about this code on the air, exposing Samaritan's means of communication to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс собирается рассказать о коде в прямом эфире. выдав публике способ коммуникации Самаритянина.

I'm gonna walk you through every line of code I intend to write, every attempt I make to breach the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь показать тебе каждую строку в коде, который собираюсь написать, каждую свою попытку проломить стену.

Such suits are barred, per California Civil Code 43.6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие иски запрещены согласно Калифорнийского гражданского кодекса 43.6.

The Chinese could've gotten the encryption code from any civilian-purchased app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы могли получить шифровальный код из приложения, приобретенного любым гражданином.

Be it enacted by the king's most excellent majesty by and with the consent of the commons in this present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящим предписывается Его величеством Королём и с согласия Палаты общин.

Code all responses Gold-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодировать все ответы Золотым 2.

If you don't punch in the code twice, it sends a silent alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не набрать код дважды, он включает режим бесшумной тревоги.

I found useful information in the code comments this picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл полезную информацию в комментариях к коду.

And if you unfolded it correctly like a QR code and that you would scan with your phone... and that... that would download an App.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если её правильно развернуть, то там будет QR-код, его можно отсканировать телефоном, и у тебя загрузится приложение.

If the trust qualifies under IRS code, the donor may claim a charitable income tax deduction for their donation to the trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Траст подпадает под действие Кодекса IRS, донор может претендовать на благотворительный подоходный налоговый вычет для своего пожертвования в траст.

The code language used in The Montmaray Journals, Kernetin, is written boustrophedonically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодовый язык, используемый в журналах Montmaray, Kernetin, написан бустрофедонистически.

Suicide has been decriminalised since 11 February 2019, with the passing of the Criminal Law Reform Bill, which repealed Section 309 of the Singapore Penal Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоубийство было декриминализировано с 11 февраля 2019 года, с принятием законопроекта о реформе уголовного законодательства, который отменил статью 309 Уголовного кодекса Сингапура.

If the compiler does not support such conversion, the programmer needs to swap the bytes via ad hoc code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если компилятор не поддерживает такое преобразование, программисту необходимо поменять местами байты с помощью специального кода.

Thus, indirect code is often more compact than direct-threaded code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, косвенный код часто более компактен, чем код с прямым потоком.

This test will fail because either the requirement isn't implemented yet, or because it intentionally exposes a defect in the existing code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест завершится неудачей либо потому, что требование еще не реализовано, либо потому, что оно намеренно выявляет дефект в существующем коде.

Regression testing focuses on finding defects after a major code change has occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регрессионное тестирование фокусируется на поиске дефектов после того, как произошло крупное изменение кода.

The OSI's open-source criteria focuses on the availability of the source code and the advantages of an unrestricted and community driven development model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии открытого исходного кода OSI фокусируются на доступности исходного кода и преимуществах неограниченной и управляемой сообществом модели разработки.

The power of the labor unions was significantly curtailed by the Taft–Hartley Act which was enacted over Truman's veto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть профсоюзов была значительно ограничена законом Тафта-Хартли, который был принят вопреки вето Трумэна.

A 1995 study found preliminary evidence that gun control legislation enacted in Queensland, Australia reduced suicide rates there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 1995 года выявило предварительные доказательства того, что закон О контроле над оружием, принятый в Квинсленде, Австралия, снизил уровень самоубийств там.

Its curriculum enacted the ideas of progressive education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его учебном плане воплощались идеи прогрессивного образования.

At the time, acts of enclosure were very common in England, but this was only the fourth to be enacted in Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в Англии были очень распространены акты о закрытии территорий, но это был только четвертый акт, принятый в Уэльсе.

Brandeis prevailed and the legislature enacted his bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандейс одержал верх, и законодательная власть приняла его законопроект.

The first version of the Charter provided that laws be enacted only in French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каретный сарай, но без приподнятой кровати над кабиной.

In 2015, the Kurdistan Regional Government enacted a law to formally protect religious minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году региональное правительство Курдистана приняло закон о формальной защите религиозных меньшинств.

In 1767, Charles Townshend, the Chancellor of the Exchequer, enacted duties in the American colonies on tea, paper, and other goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1767 году канцлер казначейства Чарльз Таунсенд ввел в американских колониях пошлины на чай, бумагу и другие товары.

Emission charges were enacted in the Baltic States to reduce pollution levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для снижения уровня загрязнения в странах Балтии были введены сборы за выбросы.

To assist the British war effort, Roosevelt enacted the Lend-Lease policy and drafted the Atlantic Charter with Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь британским военным силам, Рузвельт ввел в действие политику ленд-лиза и вместе с Черчиллем разработал проект Атлантической хартии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «code enacted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «code enacted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: code, enacted , а также произношение и транскрипцию к «code enacted». Также, к фразе «code enacted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information