Collapse of financial markets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: крах, коллапс, обвал, крушение, падение, разрушение, провал, упадок, гибель, упадок сил
verb: рухнуть, развалиться, рушиться, сжиматься, свалиться, обваливаться, сплющиваться, терпеть крах, сильно ослабеть, свалиться от болезни
collapse of a roof - обрушение кровли
orthostatic collapse - ортостатический коллапс
collapse of confidence - кризис доверия
i collapse - я коллапс
to avoid a collapse - чтобы избежать коллапса
not to collapse - не разрушаться
near collapse - на грани краха
societal collapse - социальный коллапс
after the collapse of the soviet - после распада Советского
collapse of the empire - Распад империи
Синонимы к collapse: subsidence, cave-in, syncope, fainting fit, swoon, faint, loss of consciousness, blackout, end, disintegration
Антонимы к collapse: rise, increase, build, success, triumph, build up
Значение collapse: an instance of a structure falling down or in.
put one in mind of - учесть
a poky hole of a place - захолустье
out of line - из линии
unworthy of - недостойный
on the far side of - с другой стороны
be in the track of - идти по стопам
build up a picture/impression of - создать картину / впечатление
angle of inclination - угол наклона
worthy of note - достойный внимания
be out of court - быть вне суда
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
financial recording - финансовые записи
total financial costs - Общие финансовые затраты
financial instruments accounts - финансовые инструменты счета
financial globalization - финансовая глобализация
financial services operations - Операции финансовых услуг
international financial corporation - Международная финансовая корпорация
financial awareness - финансовая осведомленность
financial accuracy - финансовая точность
achieve financial savings - добиться экономии финансовых средств
limited financial capacities - ограниченные финансовые возможности
Синонимы к financial: business, monetary, fiscal, investment, economic, money, commercial, banking, pecuniary
Антонимы к financial: nonfinancial, incorporeal, all holiday, destitute, flat broke, impecunious, impoverished, indigent, liability, moneyless
Значение financial: of or relating to finance.
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
in tough markets - в жестких рынках
volatile commodities markets - Летучие товарные рынки
capital markets solutions - рынки капитала решения
packaging and converting markets - упаковки и преобразования рынков
private insurance markets - частные страховые рынки
markets decreased - рынки снизились
allocating markets - распределение рынков
domestic and regional markets - внутренние и региональные рынки
open world markets - открытые мировые рынки
on both markets - на обоих рынках
Синонимы к markets: convenience store, farmers’ market, supermarket, store, groceteria, grocery store, mart, flea market, emporium, marketplace
Антонимы к markets: buys, answer, antagonism, boutique, business people, buy, debt, disagreement, disfavor, dismiss
Значение markets: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
The Soviet Union experiences a total financial collapse in the early 1980s. |
Советский Союз переживает полный финансовый крах в начале 1980-х годов. |
First, a floor must be put under the international financial system in order to stop its collapse. |
Во-первых, для того, чтобы остановить обвал международной финансовой системы, под неё требуется подвести основу. |
After the 1885 collapse of the financial house John J. Cisco & Son, of which Edward was a partner, it was disclosed Edward had $700,000 in debt. |
После краха в 1885 году Финансового дома John J. Cisco & Son, партнером которого был Эдвард, выяснилось, что долг Эдварда составляет 700 000 долларов. |
Armstrong's forecast of an imminent Russian economic collapse was mentioned in the Financial Times on 27 June 27 1998. |
Прогноз Армстронга о скором экономическом коллапсе России был упомянут в Financial Times 27 июня 1998 года. |
The aid failed to subdue the prospect of a financial collapse for the country. |
Эта помощь не смогла смягчить перспективу финансового краха для страны. |
At a time when Ukraine is financially bleeding, the transfusion of EU, IMF and U.S. money offered to date has prevented an even worse economic collapse. |
Сейчас, когда Украина страдает от тяжелых финансовых кровопотерь, вливания средств Евросоюза, ВМФ и США, предоставленные ей к настоящему моменту, уберегли ее от гораздо более серьезных экономических проблем. |
In 1990, facing financial collapse, Bain & Company asked Romney to return. |
В 1990 году, столкнувшись с финансовым крахом, Bain & Company попросила Ромни вернуться. |
Although the rescue avoided what could have been a worldwide financial collapse, Barings never regained its dominant position. |
Но я не удалил имя Джона Смита, так что, возможно, кто-то, кто знает, кто он такой, может поставить правильную ссылку. |
After the financial crisis of 2007–08, a number of banks were rescued from collapse by the United Kingdom government. |
После финансового кризиса 2007-08 годов правительство Соединенного Королевства спасло от краха ряд банков. |
His plantation experienced a steady financial collapse, due to the continued price declines in tobacco and also due to his stepson's mismanagement. |
Его плантация переживала устойчивый финансовый крах из-за продолжающегося снижения цен на табак, а также из-за плохого управления его пасынка. |
So here we are, four years after the great financial collapse, and nobody seems to have a clue how to prevent it from happening again. |
Четыре года прошло после большого финансового краха, и ни у кого, кажется, нет догадок, как предотвратить его повторение. |
This speculation led to financial problems with both comic shops and distributors, contributing to a sales collapse in 1986–87. |
Эта спекуляция привела к финансовым проблемам как с магазинами комиксов, так и с дистрибьюторами, что привело к краху продаж в 1986-87 годах. |
The entire financial system was totally unprepared to deal with the inevitable collapse of the housing and credit bubbles. |
Система достигла той точки, когда она нуждалась в спасительных мерах и реструктуризации. |
And as the financial community recognizes this, well that might trigger some kind of overreaction and stock market collapse. |
И так как финансовое общество осознает это - это может дать начало разным чрезмерным реакциям и фондовый рынок коллапсирует. |
The financial crisis in Russia in 2014–2016 was the result of the collapse of the Russian ruble beginning in the second half of 2014. |
Финансовый кризис в России в 2014-2016 годах стал следствием обвала российского рубля, начавшегося во второй половине 2014 года. |
The overvaluation ultimately led to capital flight and a financial collapse. |
Эта переоценка в конечном счете привела к бегству капитала и финансовому коллапсу. |
However, the cost of the war meant France's financial system was on the verge of collapse, while the British naval blockade caused severe food shortages. |
Однако стоимость войны означала, что финансовая система Франции была на грани краха, в то время как британская морская блокада вызвала острую нехватку продовольствия. |
In the midst of the Lehman Brothers collapse, there was concern the bank might need to be bailed out if the financial markets perceived it was a credit risk. |
В разгар краха Lehman Brothers возникло опасение, что банк, возможно, придется спасать, если финансовые рынки воспримут это как кредитный риск. |
The political, economic, and financial costs of renationalization would be enormous; an EU collapse is feared around the world for good reason. |
Политическая, экономическая и финансовая стоимость ренационализации будет огромна; распада ЕС боятся во всем мире не зря. |
no government would allow a repeat of the liquidity collapse seen in the 1930's, or the failure of banks and companies on a scale that puts the entire financial system at hazard. |
ни одно правительство не допустило бы повторения кризиса ликвидности 30-х годов, или краха банков и компаний в масштабе, поставившем под угрозу всю финансовую систему. |
That's a tiny fraction of what Ukraine needs to avoid economic collapse, even though EC President Jean-Claude Juncker calls it unprecedented financial support. |
Однако все эти средства — лишь малая часть той суммы, в которой нуждается Украина, чтобы избежать экономического краха. Правда, председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер назвал эту выделяемую сумму «беспрецедентной финансовой поддержкой». |
After World War I, as the coal industry began to collapse, union mining was no longer financially sustainable. |
После Первой мировой войны, когда угольная промышленность начала разваливаться, горнодобывающая промышленность Союза больше не была финансово устойчивой. |
Within two years, Middlesex University was on the brink of financial collapse. |
В течение двух лет Мидлсекский университет был на грани финансового краха. |
Around 1931 the company suffered from a series of financial difficulties that led to the collapse of the group of companies. |
Примерно в 1931 году компания столкнулась с рядом финансовых трудностей, которые привели к краху группы компаний. |
As bureaucrats keep stealing and politicians keep stalling, the specter of financial collapse hovers closer. |
Чиновники продолжают воровать, политики продолжают тянуть время и увиливать, и в этих условиях угроза финансового краха становится все более реальной. |
Yes, there were regional crises such as Southeast Asia’s financial turmoil of 1997-1998 or the collapse of Japan’s housing bubble in 1990 and America’s high-tech bubble in 2000. |
Конечно, нельзя отрицать региональные кризисы, подобные финансовым потрясениям 1997-1998 годов, или обвал жилищного бума в Японии в 1990г. и обвал бума высоких технологий в Америке в 2000г. |
Financial scandals such as the collapse of the Union Generale Bank and the collapse of the French Panama Canal operation were also blamed on the Jews. |
Финансовые скандалы, такие как крах Юнион Дженерал банка и провал операции по французскому Панамскому каналу, также были возложены на евреев. |
Everyone knew that the financial crisis and ensuing recession had started in the US, and that the country was to blame for a near-collapse of the global economy. |
Все знали, что финансовый кризис и последовавшая рецессия начались в США, и что эта страна виновна в том, что глобальная экономика едва не рухнула. |
Throughout 1747 and 1748, French Finance Minister Machault repeatedly warned Louis XV of the impending collapse of their financial system. |
На протяжении 1747 и 1748 годов французский министр финансов мачо неоднократно предупреждал Людовика XV о надвигающемся крахе их финансовой системы. |
After S T D's financial collapse it was bought by the Rootes brothers. |
После финансового краха С Т Д он был куплен Rootes братья. |
The collapse is explained by the massive shift of the private sector from financial deficit into surplus or, in other words, from boom to bust. |
Обвал объясняется массовым переходом частного сектора от финансового дефицита к профициту или, другими словами, от бума к спаду. |
If the ECB take away ELA, the Greek government may have to impose capital controls to avoid mass withdrawals and the collapse of the country’s financial system. |
Если ЕЦБ отзовет ELA, греческому правительству, возможно, придется ввести контроль за движением капитала, чтобы избежать массовых выводов и краха финансовой системы страны. |
Since the financial collapse in 2008, getting it wrong on debt exposure, global growth and the U. S. economy has become the new normal. |
С момента финансового кризиса 2008 года неверная информация о экспозиции долгов, экономическом росте и ситуации в экономике США стала нормальной. |
The financial crisis escalated out of control in mid-1931, starting with the collapse of the Credit Anstalt in Vienna in May. |
Финансовый кризис вышел из-под контроля в середине 1931 года, начавшись с краха кредитной организации Анштальт в Вене в мае. |
The United Nations is on the verge of financial collapse. |
Организация Объединенных Наций находится на грани финансового краха. |
(NEWSREADER) 'Georgian rebels claimed responsibility for the Narwhal virus 'that brought Russia's financial infrastructure to near collapse. |
Грузинские повстанцы взяли на себя ответственность за вирус Нарвала, который вызвал коллапс в российской финансовой системе. |
Почему финансовый крах должен был произойти в мою смену? |
|
A side-effect of the financial collapse of the Alberta-British Columbia District is that LCC decided to restructure the national church body. |
Побочным эффектом финансового краха округа Альберта-Британская Колумбия является то, что LCC решил реструктурировать Национальный церковный орган. |
The very interests engineering the financial collapse and formation of a dictatorial world government. |
Ту элиту, которая организуют финансовый крах и формирование диктаторского мирового правительства. |
It also may have set off a chain of events in global financial markets that has contributed to the collapse of Russia's currency, which plummeted 40% against the dollar in 2014. |
Вероятно также, что именно эта сделка запустила на мировых финансовых рынках цепочку событий, обрушившую в 2014 году курс российской валюты к доллару на 40%. |
A speculative bubble had burst in 1836–39, causing a collapse of the financial sector and a subsequent depression. |
Спекулятивный пузырь лопнул в 1836-1839 годах, вызвав крах финансового сектора и последующую депрессию. |
So, Daniel, the last time you sat down with Nightline, you had just endured a grueling murder trial, Grayson Global was on the verge of financial collapse. |
Итак, Дэниел, последний раз, когда вы сидели напротив, вы только недавно перенесли изнурительный суд, и Грэйсон Глобал был на грани финансового краха. |
But he lost half his money Financial institutions collapse during the credit card crisis. |
Впрочем, половину своих денег он потерял во время кредитного кризиса финансовых структур. |
The sanctions contributed to the collapse of the Russian ruble and the Russian financial crisis. |
Санкции способствовали обвалу российского рубля и российскому финансовому кризису. |
The financial crisis in Russia in 2014–2016 was the result of the collapse of the Russian ruble beginning in the second half of 2014. |
Финансовый кризис в России в 2014-2016 годах стал следствием обвала российского рубля, начавшегося во второй половине 2014 года. |
By 1747, the French financial system was on the verge of collapse, accompanied by severe food shortages; ending the war had become imperative. |
К 1747 году французская финансовая система была на грани краха, сопровождавшегося острой нехваткой продовольствия; окончание войны стало насущной необходимостью. |
Check this out: a typical incarcerated person would enter the California prison system with no financial education, earn 30 cents an hour, over 800 dollars a year, with no real expenses and save no money. |
Посудите сами: типичный заключённый в Калифорнийской тюремной системе — это человек финансово безграмотный, зарабатывающий 30 центов в час, чуть более $800 в год, без каких-либо элементарных расходов и накоплений. |
They contain lists of figures and various financial statements. |
Вы найдете в них длинные перечни цифр и несколько замечаний финансового порядка. |
Кроме того, Франция одна несет финансовое бремя содержания своих сил. |
|
The economy of Montserrat is based mainly on construction, tourism and related financial, distributive and personal services. |
Основу экономики Монтсеррата составляют преимущественно строительство, туризм и оказание смежных финансовых, торговых и индивидуальных услуг. |
Countries had little incentive to make peace with their neighbors as long as they enjoyed the financial support of the US or the USSR. |
У стран было мало стимулов, чтобы устанавливать мир со своими соседями, по мере того как они пользовались финансовой поддержкой США и СССР. |
The truth is that it is hard to identify any correlation between regulatory structure and success in heading off or responding to the financial crisis. |
Дело в том, что сложно установить связь между структурой регулятивных органов и успешностью в предотвращении или реагировании на финансовый кризис. |
Meanwhile, the Fed has been mindful of its international responsibilities, playing a constructive role by increasing dollar liquidity in times of extreme financial stress. |
Между тем, ФРС осознавала свои международные обязательства, и играла конструктивную роль в международной политики за счет увеличения долларовой ликвидности в периоды крайнего финансового стресса. |
At a table nearby, a woman negotiates the terms of a loan from the European Union as other patrons haggle over complex financial and political deals. |
Женщина за столиком неподалеку ведет переговоры об условиях кредита из Евросоюза, а другие посетители спорят по вопросам сложных финансовых и политических сделок. |
The Brisbane Summit therefore needs to rediscover the activism that it displayed in 2008 and 2009, during the height of the financial crisis. |
Саммиту в Брисбене необходимо снова вернуться к той активности, которая была продемонстрирована в 2008 и 2009 годах, в период финансового кризиса. |
It was two years after the country’s infamous 1998 financial crisis which saw the country’s export-dependent finances crumble after a huge drop in oil prices. |
Это произошло спустя два года после скандального финансового кризиса 1998 года, когда после резкого падения цен на нефть рухнула зависящая от экспорта финансовая система страны. |
What about Mr. Gleason, your financial backer with the deep pockets? |
— А мистер Глисон, ваш финансовый покровитель с глубокими карманами? |
Я так долго взбиралась по ступенькам ради денежных вопросов? |
|
Magnetic fields provide the transport of angular momentum required for the collapse of gas clouds and hence the formation of new stars. |
Магнитные поля обеспечивают перенос углового момента, необходимого для коллапса газовых облаков и, следовательно, образования новых звезд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collapse of financial markets».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collapse of financial markets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collapse, of, financial, markets , а также произношение и транскрипцию к «collapse of financial markets». Также, к фразе «collapse of financial markets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
