Commercial city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commercial city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
торговый город
Translate

- commercial [adjective]

adjective: коммерческий, торговый, доходный, прибыльный

noun: реклама, коммивояжер, коммерческая радиопередача

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской



Robbie also acted in commercials and had guest roles in The Elephant Princess as Juliet and City Homicide as Caitlin Brentford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робби также снимался в рекламных роликах и имел гостевые роли в Принцессе слонов в роли Джульетты и городском убийстве в роли Кейтлин Брентфорд.

The city council is voting on whether to rezone the Newport land for commercial use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской совет собирается голосовать по вопросу о том, стоит ли передавать землю Ньюпортов в коммерческое пользование.

The AT&T Long Lines Building is now commonly known by its street address, 33 Thomas St., like many major New York City commercial buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгое строительство линий теперь известен его адрес, 33 Санкт-Томас, как и многие крупные Нью-Йорке коммерческих зданий.

But you don't get a stranglehold on the commercial construction industry in this city without strangling a few enemies along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нельзя господствовать в строительной индустрии этого города, не придушив пару врагов по дороге.

Under the Romans, the city was an important commercial center and an important town, as the ruins show us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При римлянах город был важным торговым центром и важным городом, как показывают нам руины.

Commercial broadcasters in Podgorica include RTV A1, TV Vijesti, Nova M and Prva TV. It was announced that the city's local television will be launched soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие вещатели в Подгорице включают RTV A1, TV Vijesti, Nova M и Prva TV. Было объявлено, что в ближайшее время будет запущено местное телевидение города.

But the disadvantages are commercial real estate prices, city taxes, building a pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но недостатки в ценах на промышленную недвижимость, городских налогах, строительстве трубопровода.

Lake Charles Regional Airport, located south of the city, provides commercial airline service to Houston and Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный аэропорт Лейк-Чарльз, расположенный к югу от города, обеспечивает коммерческое авиасообщение с Хьюстоном и Далласом.

After work in logging camps as a lumberjack, he was a sailor on commercial freighters in the Pacific, eventually traveling to New York City on a freighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы в лесозаготовительных лагерях в качестве лесоруба, он был моряком на коммерческих грузовых судах в Тихом океане, в конечном итоге путешествуя в Нью-Йорк на грузовом судне.

Bolan moved his base camp to a commercial campground on the eastern approaches to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болан перенес свой базовый лагерь на территорию коммерческого кемпинга на восточных подступах к городу.

of New York City, an extensive and progressive commercial sound music recording library with affiliation to BMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорка, обширная и прогрессивная коммерческая библиотека звукозаписи музыки с принадлежностью к BMI.

European interests in Lebanese silk and other export products transformed the city into a major port and commercial centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские интересы в ливанском шелке и других экспортных товарах превратили город в крупный порт и торговый центр.

Born in New York City he was educated at P.S. 40 and the Central Commercial High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Нью-Йорке, он получил образование в P.S. 40 и Центральной коммерческой средней школе.

The city of Niš is the administrative, industrial, commercial, financial and cultural center of the south-eastern part of Republic of Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Ниш является административным, промышленным, торговым, финансовым и культурным центром Юго-восточной части Республики Сербия.

The city of London today is the financial powerhouse of the country and one of the chief commercial centers of the western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Лондон сегодня является финансовым центром страны и одним из главных торговых центров западного мира.

The biotechnology sector is also growing in New York City, based upon the city's strength in academic scientific research and public and commercial financial support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор биотехнологий также растет в Нью-Йорке, опираясь на мощь города в области академических научных исследований и государственной и коммерческой финансовой поддержки.

At first it was a military settlement, and gradually the city rose around it, making it the focal point of the city's commercial life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала это было военное поселение, и постепенно вокруг него вырос город, сделав его центром торговой жизни города.

In the course of the expansion of the city under Eumenes, the commercial character of the Upper Agora was further developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе расширения города при Евмене торговый характер верхней Агоры получил дальнейшее развитие.

The port provided an important commercial focus for the ancient city of Rusellae and for the exchange of goods around the Via Aurelia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Речь идет о сообществах, которые собираются вместе и заботятся о людях непосредственно в своих сообществах.

In 1995, city authorities offered the Lower Manhattan Revitalization Plan which offered incentives to convert commercial properties to residential use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году городские власти предложили план возрождения Нижнего Манхэттена, который предлагал стимулы для преобразования коммерческой недвижимости в жилую.

Turim Europa Hotel is located in the main commercial area of the city, short distance from the Marques de Pombal square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Turin Europa расположен в коммерческих районе города, недалеко от площади Маркиза де Помбала.

Charles' departure from London in January 1642 handed Parliament the largest city, port and commercial centre in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отъезд Карла из Лондона в январе 1642 года передал Парламенту крупнейший город, порт и торговый центр Англии.

A number of commercial FM channels are also received in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе также работает ряд коммерческих FM-каналов.

While the center of the city houses government ministries and headquarters, commercial centers are more located towards further north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в центре города находятся правительственные министерства и штаб-квартиры, коммерческие центры больше расположены к северу.

In some areas of Canada, particularly large, urban areas, town centres refer to alternate commercial areas to the city's downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах Канады, особенно крупных городских районах, городские центры относятся к альтернативным коммерческим районам, расположенным в центре города.

The Mughals established Dhaka as a fort city and commercial metropolis, and it was the capital of Mughal Bengal for 75 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моголы основали Дакку как город-крепость и торговый центр, и она была столицей Могольской Бенгалии в течение 75 лет.

During Mughal rule, with the rise of Surat as a rival commercial center, Ahmedabad lost some of its lustre, but it remained the chief city of Gujarat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время правления Великих Моголов, с возвышением Сурата как конкурирующего торгового центра, Ахмадабад потерял часть своего блеска, но он оставался главным городом Гуджарата.

In Tōkyō, Waters designed the Commercial Museum, thought to have been the city's first brick building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В токе Уотерс спроектировал коммерческий музей, считавшийся первым кирпичным зданием в городе.

Being Bulgaria's primate city, Sofia is a hometown of many of the major local universities, cultural institutions and commercial companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи городом-предстоятелем Болгарии, София является родным городом многих крупных местных университетов, культурных учреждений и коммерческих компаний.

On 3 March, Arabs in East Jerusalem staged a commercial and school strike in protest against the Israeli Government's policy in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 марта арабы в Восточном Иерусалиме начали проведение забастовки коммерческих предприятий и школ в знак протеста против политики израильского правительства в городе.

At the start of February 2016, AQAP recaptured Azzan, an important commercial city in Shabwa province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале февраля 2016 года АКАП отбил Аззан, важный торговый город в провинции Шабва.

His capital of Ghazni evolved into a significant cultural, commercial, and intellectual center in the Islamic world, almost rivaling the important city of Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его столица Газни превратилась в значительный культурный, торговый и интеллектуальный центр в исламском мире, почти соперничая с важным городом Багдадом.

They made a reservation for you on a commercial flight into New York City. Sending a car to take you and the young lady to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зарезервировали для вас место на коммерческий рейс до Нью-Йорка и прислали машину, чтобы отвезти вас и юную леди в аэропорт.

We specialise in medium-size city-centre commercial properties, mainly office blocks, but we also have a portfolio of retail units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы специализируемся на недвижимости среднего размера в центре города, в основном офисные здания, но также у нас есть торговые площадки.

Following World War II commercial services were moved to a former military airbase near the village of Lučko south-west of the city in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны коммерческие службы были перемещены на бывшую военную авиабазу близ деревни Лучко к юго-западу от города в 1947 году.

It is the financial and commercial heart of Colombia, with the most business activity of any city in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это финансовое и коммерческое сердце Колумбии, с самой большой деловой активностью в любом городе страны.

Baguio has a large retail industry, with shoppers coming to the city to take advantage of the diversity of competitively priced commercial products on sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багио имеет большую розничную индустрию, с покупателями, приезжающими в город, чтобы воспользоваться разнообразием коммерческих продуктов по конкурентоспособным ценам в продаже.

Lu's third film, the war drama City of Life and Death, was released in April 2009 to both critical and commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий фильм Лу, военная драма Город жизни и смерти, вышел на экраны в апреле 2009 года и имел как критический, так и коммерческий успех.

Until its destruction by fire in 1799 it served as the city's commercial heart, along with the adjacent open-air market and bazaar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего разрушения пожаром в 1799 году он служил торговым центром города, наряду с прилегающим открытым рынком и базаром.

In the interwar years, the city became Romania's main commercial hub, so that by the 1930s over half of the national exports were going through the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В межвоенные годы город стал главным торговым центром Румынии, так что к 1930-м годам более половины национального экспорта шло через порт.

Nowadays the city is considered as the political, cultural, financial and commercial center of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня город считается политическим, культурным, финансовым и торговым центром страны.

Purple asparagus was originally developed in Italy, near the city of Albenga and commercialized under the variety name 'Violetto d' Albenga'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурная спаржа была первоначально разработана в Италии, недалеко от города Альбенга, и коммерциализирована под сортовым названием Виолетто д'Альбенга.

Most stations played jingles and commercials from cartridges but City used reel-to-reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство станций играли джинглы и рекламные ролики с картриджей, но город использовал катушку к катушке.

The city of Atchison was an early commercial center in the state and is well known as the birthplace of Amelia Earhart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Атчисон был ранним коммерческим центром штата и хорошо известен как родина Амелии Эрхарт.

The city was chiefly a commercial centre relying on trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был главным образом торговым центром, опирающимся на торговлю.

It provides power to 5 million residential and commercial establishments and over 33,000 street lights within the city limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает электроэнергией 5 миллионов жилых и коммерческих объектов и более 33 000 уличных фонарей в черте города.

In 1310 the Chamber of Assurance was established in the Flamish commercial city of Bruges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1310 году в фламандском торговом городе Брюгге была создана страховая палата.

It is the commercial capital of the Central Highlands and its largest city, as well as a significant tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это торговая столица Центрального нагорья и его крупнейший город, а также значительное туристическое направление.

A city can be divided into commercial areas, residential areas, offices, services, infrastructures, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город можно разделить на коммерческие районы, жилые районы, офисы, службы, инфраструктуру и так далее.

The city flourished, becoming a primary commercial and financial hub of the Asia-Pacific region in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город процветал, став в 1930-е годы главным торговым и финансовым центром Азиатско-Тихоокеанского региона.

Well, he knew that I was trying to expand my own horizons, so, as a favor, he asked me to expand them here, National City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что я пытаюсь расширить свой кругозор, и в качестве одолжения попросил расширять его здесь, в Нэйшнел Сити.

You know, it's commercial and a print campaign... the works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это реклама и печатная компания - работа.

When these and/or related, generalized set of regression or machine learning methods are deployed in commercial usage, the field is known as predictive analytics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти и / или связанные с ними обобщенные методы регрессии или машинного обучения развертываются в коммерческом использовании, это поле называется прогностической аналитикой.

It is usually ordered by the local municipality from commercial WISPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно его заказывает местный муниципалитет из коммерческих источников.

However, the lack of commercial success with his releases led him to focus on his Private Parts & Pieces series of albums that centred around pieces of a smaller scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, отсутствие коммерческого успеха с его релизами заставило его сосредоточиться на своей частной серии Parts & Pieces альбомов, которые сосредоточились вокруг частей меньшего масштаба.

A commercial success, Woman in Gold became one of the highest-grossing specialty films of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С коммерческим успехом женщина в золоте стала одним из самых кассовых специализированных фильмов года.

86 on February 21. Both bills were referred to the Subcommittee on Economic and Commercial Law on March 18, 1992, where the efforts also failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

86 21 февраля. Оба законопроекта были переданы в Подкомитет по экономическому и торговому праву 18 марта 1992 года, где эти усилия также не увенчались успехом.

Commercial units and construct-it-yourself systems are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступны коммерческие единицы и системы построй сам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commercial city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commercial city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commercial, city , а также произношение и транскрипцию к «commercial city». Также, к фразе «commercial city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information