Community building efforts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность
adjective: общественный
microbial community - микробное сообщество
provision of community - обеспечение сообщества
community stewardship - стратегическое управление сообществом
supporting local community - поддержка местного сообщества
community society - сообщество общество
community protection - защита сообщество
community capital - сообщество капитала
atlantic community - атлантическое сообщество
community alliance - сообщество альянс
community market - рынок сообщество
Синонимы к community: general public, citizenry, people, population, inhabitants, collective, citizens, populace, residents, public
Антонимы к community: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, dissimilitude, distinctiveness, distinctness, unlikeness
Значение community: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
denver city and county building - здание муниципалитета Денвера
skyscraper building - небоскреб
a building - здание
building as a whole - строительство в целом
now building - Сейчас строительство
building sale - строительство продажа
building linkages - налаживания связей
traditional building - традиционное здание
building trails - строительные маршруты
emblematic building - символическое здание
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
productive efforts - результативные усилия
increase our efforts - активизировать наши усилия
efforts in this direction - Усилия в этом направлении
refocus efforts - усилия переориентировать
counter-terrorism efforts - Усилия по борьбе с терроризмом
maximum efforts - максимальные усилия
planning efforts - усилия по планированию
expedite efforts - активизировать усилия
efforts to achieve the mdgs - усилия по достижению ЦРТ
its efforts to eliminate - его усилия по ликвидации
Синонимы к efforts: stab, endeavor, shot, crack, attempt, try, essay, feat, result, coup
Антонимы к efforts: sloths, eases, hesitations
Значение efforts: a vigorous or determined attempt.
They continued as an important community building practice through the seventeenth century. |
Они продолжали оставаться важной практикой общинного строительства вплоть до XVII века. |
Located in Hudson, New York, the building was built in 1933 and has been used as a theatre and community tennis center. |
Это здание, расположенное в Гудзоне, штат Нью-Йорк, было построено в 1933 году и использовалось как театр и общественный теннисный центр. |
The Old Stone Hotel, also known as the Warren Community Building or Warren House Hotel, was constructed in 1851 as a stagecoach station. |
Старый каменный отель, также известный как Уоррен-коммьюнити-Билдинг или Уоррен-Хаус-отель, был построен в 1851 году как станция дилижансов. |
He contributed substantially to the community, building a chapel and schoolhouse and employing numerous local residents. |
Он внес значительный вклад в развитие общины, построив часовню и школу, а также наняв на работу многочисленных местных жителей. |
The community's most prominent building is the former Zschornewitz Power Station. |
Самым известным зданием общины является бывшая электростанция Цшорневица. |
I realize you are all working hard at building our community. |
Я понимаю, что вы все усердно работаете над созданием нашего сообщества. |
The building was run by a community of clergy and headed by an abod. |
Здание находилось в ведении общины духовенства и возглавлялось аббатом. |
In the review of the nomination of Marine Parade Community Building, Elekhh requested I add a caption for the lead image, which is in an infobox. |
В обзоре номинации здание сообщества морского парада Элехх попросил меня добавить подпись к главному изображению, которое находится в инфобоксе. |
Владельцы зданий и представители бизнеса. |
|
A smart grid is the foundational piece in building a smart community. |
Интеллектуальная сеть является основополагающим элементом в построении интеллектуального сообщества. |
The methodology involved enhances community participation and the building of stability at the local level, leading to the resumption of economic activity. |
Используемые методы предусматривают обеспечение более широкого участия общин и создание стабильности на местном уровне, ведущей к возобновлению экономической деятельности. |
We’re here testing a business model that includes women’s empowerment, ethical sourcing and building a resilient community so that others can replicate this in other high-risk areas, Chambers said. |
Мы тестируем бизнес-модель, включающую в себя расширение прав женщин, этический отбор поставщиков и создание устойчивых общин, которую можно было бы воспроизвести в других регионах с высоким риском. |
The Richardsonian Romanesque work is now operated by Indian Hills Community College as a satellite campus building, as a new library was built in 1996. |
Ричардсоновская романская работа в настоящее время управляется Индиан-Хиллз коммьюнити колледжем в качестве здания кампуса-спутника, поскольку новая библиотека была построена в 1996 году. |
That planned community they're building out of tejon ranch, centennial? |
Они же строят центр на ранчо в Техоне почти сто лет. |
So the building acts to create community within the building and the city at the same time. |
Таким образом, здание создаёт сообщество одновременно в пределах здания и города. |
These activities combine community participation and municipal capacity-building with capital investments in shelter and infrastructure. |
Его деятельность представляет собой сочетание общинного участия и укрепления муниципального потенциала с капитальными вложениями в строительство жилья и инфраструктуры. |
В каком-то смысле речь идет и об общественном строительстве. |
|
Joey Weisenberg, a Yeshivat Hadar faculty member also wrote a helpful book for independent minyanim, Building Singing Communities. |
Джоуи Вайзенберг, член факультета Йешиват Хадар, также написал полезную книгу для независимых миньяним, построив певческие сообщества. |
Since this community building is the temple of God, where the Spirit of God dwells, Paul introduces a new, more serious threat. |
Поскольку это общинное здание является храмом Божьим, где обитает Дух Божий, Павел представляет новую, более серьезную угрозу. |
The great auditorium for Ford's Day celebrations and other massed Community Sings was at the bottom of the building. |
В нижнем этаже дворца - грандиозный актовый зал для празднования Дня Форда и других массовых фордослужений. |
we could shift resources from vandal fighting and pivot to community building. |
мы могли бы переключить ресурсы с борьбы с вандалами и перейти к общественному строительству. |
Students immersed themselves into poor communities building up support with the locals. |
Важно отметить, что существуют типичные трудности с речью и языком, которые также возникают при нормальном старении. |
As evidenced by people starting groups together and starting big projects together, like this organic community garden on the building's roof terrace. |
Как подтверждение — люди создают группы, крупные проекты, например, групповое садоводство на террасе крыши здания. |
This bridge-building materialised in her attempts to reach out to the unionist community in Northern Ireland. |
Это строительство моста материализовалось в ее попытках связаться с юнионистской общиной в Северной Ирландии. |
First, give full play to the role of governments in building a partnership between the business community and the scientific community. |
Во-первых, используйте все возможности правительств по установлению партнерских отношений между деловыми и научными кругами. |
In Berlin, the community is building a backbone network based on microwave transmission over longer distances. |
В Берлине сообщество строит магистральную сеть, основанную на передаче СВЧ на большие расстояния. |
And reclaiming spaces en masse is not only a powerful artistic statement but a radical community-building approach. |
Cовместное закрытие пробелов — это не только сильная художественная формулировка, но и основной подход к построению общества. |
The squad also cheers for the basketball team and participates in spirit building and service events across campus and in the community. |
Команда также болеет за баскетбольную команду и участвует в мероприятиях по созданию духа и обслуживанию по всему кампусу и в сообществе. |
Biodynamic farms often have a cultural component and encourage local community, both through developing local sales and through on-farm community building activities. |
Биодинамические фермы часто имеют культурную составляющую и поощряют местное сообщество, как путем развития местных продаж, так и через деятельность по созданию общин на фермах. |
The most notable building in the community is Llanbadarn Fawr church. |
Самым примечательным зданием в общине является церковь Лланбадарн-Фор. |
But he really appreciates it, and he's meeting with community leaders tonight, so the momentum is building. |
Но он очень это ценит, и встречается сегодня с представителями общественности насчёт строительства. |
It reflects the full commitment of the Ibero-American countries to building an international community in which cooperation will prevail over confrontation. |
Он отражает полную приверженность иберо-американских стран делу создания международного общества, в котором сотрудничество восторжествует над конфронтацией. |
The discussion pages are to be used for communication and community building in the course of producing that encyclopedia. |
Дискуссионные страницы должны использоваться для коммуникации и создания сообщества в ходе подготовки этой энциклопедии. |
In addition to learning Torah, fellowships include communal prayer, service, and community building activities. |
Помимо изучения Торы, стипендии включают в себя общую молитву, служение и деятельность по строительству общины. |
Problems arise after a suggestion of building something new for the community, like a bike shed, causes everyone involved to argue about the details. |
Проблемы возникают после того, как предложение построить что-то новое для сообщества, например сарай для велосипедов, заставляет всех участников спорить о деталях. |
Inherent components of the projects being implemented are community participation and capacity-building needs. |
Составными элементами осуществляемых проектов являются участие в деятельности общин и потребности в создании потенциала. |
This small building was typical of those constructed by the corporation in rural areas to serve the educational and religious needs of these small communities. |
Это небольшое здание было типичным для зданий, построенных корпорацией в сельской местности для удовлетворения образовательных и религиозных потребностей этих небольших общин. |
Social networking websites are based on building virtual communities that allow consumers to express their needs, wants and values, online. |
Веб-сайты социальных сетей основаны на создании виртуальных сообществ, которые позволяют потребителям выражать свои потребности, желания и ценности в режиме онлайн. |
Building on this complementarity, the international community must achieve the fullest possible protection of children's rights. |
Используя эту взаимодополняемость, международное сообщество должно обеспечить как можно более полную защиту прав детей. |
Autonomous communities are divided into provinces, which served as their territorial building blocks. |
Автономные сообщества делятся на провинции, которые служат их территориальными строительными блоками. |
In the summer of 1970, members of the Saddle Lake community occupied the building and demanded the right to run it themselves. |
Летом 1970 года члены общины Седлового Озера заняли здание и потребовали права управлять им самостоятельно. |
With this began the building of a business community in Krum. |
С этого началось строительство бизнес-сообщества в Краме. |
In 1961, the nuns bought a building and land, and in 1962, the community was officially established. |
В 1961 году монахини купили здание и землю, а в 1962 году община была официально учреждена. |
Mass nesting is common as pigeons are a community flocking bird; often, dozens of birds share a building. |
Массовое гнездование широко распространено, так как голуби-это коллективная стайная птица; часто десятки птиц делят одно здание. |
Community organization includes community work, community projects, community development, community empowerment, community building, and community mobilization. |
Общинная организация включает в себя общинную работу, общинные проекты, общинное развитие, расширение прав и возможностей общин, общинное строительство и мобилизацию общин. |
Community gatherings continued to be held in the hall until 1982 before the building was demolished in 1987. |
Общинные собрания продолжались в зале до 1982 года, пока здание не было снесено в 1987 году. |
В настоящее время здание используется в качестве общественного центра. |
|
A new school building was built for the Musselman community in 1998 to replace the aging original structure and to better serve a rapidly increasing population. |
Новое школьное здание было построено для общины Муссельман в 1998 году, чтобы заменить стареющую первоначальную структуру и лучше обслуживать быстро растущее население. |
Они - основа общин и городов. |
|
Plaques commemorating their community work were installed in the building in November 2006. |
В ноябре 2006 года в здании были установлены мемориальные доски, посвященные их общественной деятельности. |
The building of the Australian Academy of Sciences is quite unusual in form — it is like a huge overturned bowl. |
Здание Академии наук Австралии весьма необычно по форме — оно похоже на огромную перевернутую чашу. |
The building I will not describe, as you have already seen the macabre thing. |
Здание я не буду описывать, поскольку ты уже видел это мрачное сооружение. |
I'm building her self-esteem and giving her a chance to shine. |
Я помогаю ей развить чувство собственного достоинства и иметь шанс блистать. |
The proposed target minimum to be maintained is 25 years of a building's remaining useful life. |
Предлагается, чтобы минимальный целевой показатель по-прежнему составлял 25 лет оставшегося срока полезной службы здания. |
The shift of those programmes towards long-term capacity-building was welcomed. |
Была с удовлетворением отмечена переориентация этих программ на долгосрочную деятельность по созданию потенциала. |
Serious efforts and far-reaching compromises are needed to begin the process of building institutions for regional security cooperation. |
Необходимы серьезные усилия и далеко идущие компромиссы, чтобы начать процесс построения институтов сотрудничества в области региональной безопасности. |
A pre-war building situated in Staveley St. At Central. |
Это здание построено еще до войны. |
The West End, a huge building of two stories, fronted with gnarled poplars, divided the play yards called girlside and boyside. |
Школа на Западной стороне представляла собой большое двухэтажное здание, обсаженное по фасаду сучковатыми тополями. Оно делило школьный двор на две части - для мальчиков и для девочек. |
I've seen you both trip on the step of that history building. |
И я видел, как вы оба спотыкаетесь на ступеньках в здании по истории. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «community building efforts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «community building efforts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: community, building, efforts , а также произношение и транскрипцию к «community building efforts». Также, к фразе «community building efforts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
