Company of limited liability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости
adjective: фирменный, ротный
finance company - финансовая компания
unlimited liability company - компания с неограниченной ответственностью
mid-size company - компания среднего размера
private security company - частное охранное предприятие
leaving the company - выход из компании
buying company - компания-покупатель
settlement and depositary company - расчетно-депозитарная компания
cruise company - круизная компания
private airline company - частная авиакомпания
leading construction company - ведущая строительная компания
Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate
Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader
Значение company: a commercial business.
theatre of operations - театр операций
backing of wind - вращение ветра против часовой стрелки
ivan vazov national library of bulgaria - Национальная библиотека им. Ивана Вазова
close of polling - прекращение процедуры голосования
independent institute of appraisal and management - Независимый Институт оценки и управления
hiroshima city museum of contemporary art - Городской музей современного искусства В Хиросиме
during most of the time - большую часть времени
agency of the KGB - агентство КГБ
substantial sum of money - существенная сумма денег
glorification of god - прославление бога
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
but not limited to - но не ограничиваясь этим
limited capacity - ограниченная возможность
limited number - ограниченное число
limited pofile - профиль с ограниченным доступом
limited space - ограниченное пространство
band limited white noise - белый шум, ограниченный на полосе
limited vocabulary - ограниченный словарь
limited life preferred share - привилегированная акция с ограниченным сроком обращения
people with limited mobility - люди с ограниченной подвижностью
not limited to - не ограничиваясь
Синонимы к limited: few, finite, inadequate, tight, slight, deficient, insufficient, sparse, restricted, scanty
Антонимы к limited: unlimited, bounded, unrestricted, limitless, delimited, increase, expand, broaden, enhance, minimum
Значение limited: restricted in size, amount, or extent; few, small, or short.
noun: ответственность, обязательство, задолженность, склонность, подверженность, помеха, долг
assume liability - принимать на себя обязательство
damage liability - ответственность за ущерб
material loss liability insurance - страхование ответственности за материальный ущерб
obligatory liability insurance - обязательное страхование ответственности
airports owner liability policy - полис ответственности владельца аэропортов
environmental impairment liability insurance - страхование ответственности за экологическое загрязнение
tort liability - ответственность за правонарушение
disclaim liability - отказываться от обязательств
long term liability - долгосрочное обязательство
contra liability account - контрарный счет обязательств
Синонимы к liability: answerability, fault, guilt, culpability, blame, legal responsibility, accountability, responsibility, financial obligations, dues
Антонимы к liability: freedom, exemption, immunity, irresponsibility, unaccountability, asset
Значение liability: the state of being responsible for something, especially by law.
In 1913 the business was incorporated into a limited liability company in keeping with its increasing scope. |
В 1913 году предприятие было объединено в общество с ограниченной ответственностью в соответствии с его растущим размахом. |
The school was closed and demolished, but both the school board and the chemical company refused to accept liability. |
Школа была закрыта и разрушена, но школьный совет и химическая компания отказались взять на себя ответственность. |
To execute the sale, he established Nash Holdings, a limited liability holding company that legally owns the paper. |
Для осуществления сделки он учредил компанию Нэш Холдингс - холдинговую компанию с ограниченной ответственностью, которая на законных основаниях владеет бумагой. |
announced its plans of restructuring as a limited liability company, Google LLC, as a wholly owned subsidiary of XXVI Holdings, Inc. |
компания Google LLC объявила о своих планах реструктуризации в качестве общества с ограниченной ответственностью, полностью принадлежащего дочерней компании XXVI Holdings, Inc. |
A company, on the other hand, is a separate legal entity and provides for limited liability, as well as corporate tax rates. |
С другой стороны, компания является отдельным юридическим лицом и предусматривает ограниченную ответственность, а также ставки корпоративного налога. |
At the end of 1990, the company had $488 million in assets and $654 million in liabilities. |
На конец 1990 года активы компании составляли 488 миллионов долларов, а обязательства-654 миллиона долларов. |
Like any other company, an insurer has to show that its assets exceeds its liabilities to be solvent. |
Как и любая другая компания, страховщик должен показать, что его активы превышают его обязательства, чтобы быть платежеспособным. |
In order to calculate goodwill, it is necessary to have a list of all of company B's assets and liabilities at fair market value. |
Для расчета гудвилла необходимо иметь список всех активов и обязательств компании в, оцениваемых по справедливой рыночной стоимости. |
Examples of current assets include cash, inventory, accounts receivable (money that customers owe the company), prepaid liabilities or other liquid assets. |
Примеры краткосрочных активов: наличные средства, инвентарь, счета к оплате (клиентами за приобретенные товары или услуги), начисленные обязательства и другие ликвидные активы. |
Означает общество, имеющее неограниченную ответственность своих членов. |
|
Failure to comply can result in fines and damage to company reputation, as well as civil and criminal liability. |
Несоблюдение этого требования может повлечь за собой штрафы и ущерб репутации компании, а также гражданскую и уголовную ответственность. |
The liability of its members is limited to the extent of their shares in the paid-up capital of the company. |
Ответственность его членов ограничена размером их долей в оплаченном капитале общества. |
The Company does not accept any liability or responsibility for any resulting losses. |
Компания не берет на себя никаких обязательств или ответственности за какие-либо возможные потери. |
A company limited by guarantee is a private limited company where the liability of members is limited. |
Компания, ограниченная гарантией, является частной компанией с ограниченной ответственностью, где ответственность членов ограничена. |
In no event will the Company be liable for any costs, damages, expenses or any other liabilities incurred by you as a result of the Company's monitoring activities. |
Ни при каких обстоятельствах Компания не несет ответственность за любые затраты, убытки, расходы или любые другие обязательства, понесенные вами в результате отслеживание Компанией. |
A company limited by guarantee is a useful structure for a charity where it is desirable for the trustees to have the protection of limited liability. |
Общество с ограниченной ответственностью является полезной структурой для благотворительности, где желательно, чтобы попечители имели защиту ограниченной ответственности. |
The concept of a limited liability company existed in the United Kingdom prior to German speaking countries. |
Понятие общества с ограниченной ответственностью существовало в Соединенном Королевстве до появления немецкоговорящих стран. |
In 1930 a limited liability company was incorporated to own their business. |
В 1930 году было создано Общество с ограниченной ответственностью для ведения собственного бизнеса. |
One example is when one company purchases another and pays more than the net fair value of its assets and liabilities. |
Один из примеров - когда одна компания покупает другую и платит больше, чем чистая справедливая стоимость ее активов и обязательств. |
He tells the doctor that the child must be destroyed to prevent discovery of the company's liability. |
Он говорит врачу, что ребенок должен быть уничтожен, чтобы предотвратить открытие ответственности компании. |
Based on this, some observers consider Stora Enso to be the oldest limited liability company in the world. |
Исходя из этого, некоторые наблюдатели считают Stora Enso самым старым обществом с ограниченной ответственностью в мире. |
A company receiving the cash for benefits yet to be delivered will have to record the amount in an unearned revenue liability account. |
Компания, получающая денежные средства для получения льгот, которые еще не были доставлены, должна будет записать эту сумму на счет обязательств по незаработанному доходу. |
In Ukraine most of joint ventures are operated in the form of Limited liability company, as there is no legal entity form as Joint venture. |
В Украине большинство совместных предприятий функционируют в форме общества с ограниченной ответственностью, так как отсутствует форма юридического лица как совместное предприятие. |
In 1874 the business was converted into a limited liability company. |
В 1874 году предприятие было преобразовано в общество с ограниченной ответственностью. |
The Company was granted status as a limited liability business. |
Компания получила статус предприятия с ограниченной ответственностью. |
In the case of a limited liability company, executive officer is any member, manager, or officer. |
В случае общества с ограниченной ответственностью исполнительным директором является любой член, менеджер или должностное лицо. |
14.5. Nothing in this Agreement will operate so as to exclude any liability of the Company for fraud, death or personal injury that is caused by the Company's negligence. |
14.5. Ничего в этом Соглашении работает так, чтобы исключить любую ответственность Компании за мошенничество, смерть или травмы, которая вызвана халатностью Компании. |
Shell companies can be used to transfer assets from one company into a new one, while leaving the liabilities in the former company. |
Подставные компании могут использоваться для перевода активов из одной компании в новую, оставляя при этом обязательства в прежней компании. |
This meant that the liabilities of the old company were left in the old company, and Sega Dream had clean title to all the assets of the old company. |
Это означало, что обязательства старой компании были оставлены в старой компании, и Sega Dream имела чистый титул на все активы старой компании. |
The VOC therefore was a limited liability company. |
Таким образом, Лос являлось обществом с ограниченной ответственностью. |
In the process of changing our firm to a limited liability company, the capital shares apportionment has changed. |
В процессе преобразования фирмы в общество с ограниченной ответственностью распределение акций изменилось. |
They are able to go about achieving these goals by employing the financial and flexible advantages of a limited liability company. |
Они способны достичь этих целей, используя финансовые и гибкие преимущества общества с ограниченной ответственностью. |
A limited liability company, Blackstone & Co Limited, was incorporated on 29 January 1889 to take ownership of the business. |
Компания с ограниченной ответственностью Блэкстоун энд Ко Лимитед была зарегистрирована 29 января 1889 года, чтобы стать владельцем этого бизнеса. |
In 1997, Novoselic, Grohl, and Love formed the limited liability company Nirvana LLC to oversee all Nirvana-related projects. |
В 1997 году Новоселич, Грол и Лав основали Общество с ограниченной ответственностью Нирвана для надзора за всеми проектами, связанными с Нирваной. |
They formed a joint stock company in 1864, becoming one of the first limited liability companies in Britain. |
Они образовали акционерное общество в 1864 году, став одним из первых обществ с ограниченной ответственностью в Великобритании. |
The concern was formed into a limited liability company in 1864. |
Концерн был образован в 1864 году как общество с ограниченной ответственностью. |
A limited liability company—Baring Brothers & Co., Ltd. |
Общество с ограниченной ответственностью-Baring Brothers & Co., Лимитед. |
After 41 years as a sole proprietorship, the Madoff firm incorporated in 2001 as a limited liability company with Madoff as the sole shareholder. |
После 41 года в качестве индивидуального предпринимателя фирма Мэдофф была зарегистрирована в 2001 году в качестве общества с ограниченной ответственностью с Мэдоффом в качестве единственного акционера. |
However, in an effort to limit the liability and financial burden on the company, these committees were sticking to a rigid interpretation of Minamata disease. |
Однако, стремясь ограничить ответственность и финансовую нагрузку на компанию, эти комитеты придерживались жесткой интерпретации болезни Минамата. |
It has to be incorporated as a company with limited liability. |
Она должна быть зарегистрирована как общество с ограниченной ответственностью. |
Shell companies can be used to transfer assets of one company into a new company without having the liabilities of the former company. |
Подставные компании могут быть использованы для перевода активов одной компании в новую компанию, не имея обязательств прежней компании. |
Retailers used to have a lot of power over every game creation company. |
У розничных торговцев была огромная власть над всеми игровыми компаниями. |
Moreover, it was uncertain whether a French judgement could be enforced against a Liberian shell company with no assets in France. |
К тому же было неясно, может ли решение французского суда быть исполнено против либерийской нефтяной компании, не имеющей активов во Франции. |
This report estimates the accrued liability for these benefits to be $38.9 million as at 31 December 2001. |
По оценкам этого доклада, накопившиеся обязательства по этим пособиям по состоянию на 31 декабря 2001 года составили 38,9 млн. долл. США. |
You don't improvise a construction company, my son. |
Строительную компанию не создашь на скорую руку, сынок. |
The record company wants me to tour in support of my new album. |
Лейбл хочет, чтобы я поехала в тур в поддержку моего нового альбома. |
Founder and main shareholder of an international company using market forces to increase transparency and efficiency in public procurement. |
Основатель и основной акционер международной компании по вопросам использования рыночных сил для улучшения транспарентности и эффективности в области государственных закупок. |
By studying this comparison, investors can begin to measure the financial health of the company and whether or not it deserves their investment. |
Изучив данные сравнения, инвесторы могут оценить финансовое здоровье компании и решить стоит ли им инвестировать в нее свои средства. |
Вот, взять, к примеру, эту выдающуюся компанию. |
|
It was a British shelf company created in 2004 and kept in readiness by a Trust and Company Service Provider (TCSP). |
Это была британская компания-пустышка, созданная в 2004 году и содержавшаяся в полной боевой готовности фирмой Trust and Company Service Provider (TCSP). |
We offered shares to a special investor to buy up a portion of the company and dilute the ownership stake of the twins, but we hit a roadblock with the board. |
Предложили акции одному инвестору с целью покупки и снижения стоимости пакета акций близнецов, но совет директоров был против. |
So I run the plate number on the Hummer, and it's registered to a corporation in Saint cloud, a company car. |
Я пробила номерной знак Хаммера, он зарегистрирован на компанию в Сент Клауде. |
Компания Мандаспрей душой болеет за свою продукцию |
|
But, Raphael, we are in queer company, and you ought to keep quiet for the sake of your own dignity. |
Рафаэль, мы ведь в дурном обществе, ты бы хоть из чувства собственного достоинства помолчал. |
You must be on your guard against her; you must shun her example; if necessary, avoid her company, exclude her from your sports, and shut her out from your converse. |
Берегитесь ее, остерегайтесь следовать ее примеру; если нужно - избегайте ее общества, исключите ее из ваших игр, держитесь от нее подальше. |
But your face is a liability now to you and your family. |
Но твоё лицо - это риск для тебя и твоей семьи. |
Нокс водит вас за нос, а виноват в этом я? |
|
I have here a schedule of his liabilities and assets made out at the time. |
Вот выписка из его актива и пассива, относящаяся к тому времени. |
Возмещение убытков, как правило, решает ограниченной ответственностью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «company of limited liability».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «company of limited liability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: company, of, limited, liability , а также произношение и транскрипцию к «company of limited liability». Также, к фразе «company of limited liability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
