Private security company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Private security company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частное охранное предприятие
Translate

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

  • blue chip company - компания-голубая фишка

  • carrier company - транспортная компания

  • middleman company - посредническая компания

  • aerosol filling company - фирма по наполнению аэрозольных баллонов

  • siberia-urals grid company - Сибирско-Уральская энергетическая компания

  • de facto company - юридически не оформленная компания

  • company machine gun - ротный пулемет

  • closed end investment company - инвестиционная компания закрытого типа

  • telecommunications holding company - телекоммуникационный холдинг

  • watch manufacturing company - часовая компания

  • Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate

    Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader

    Значение company: a commercial business.



We see private-sector security companies hiring out to cartels in Colombia, Russia, Mexico, hiring ex-Special Forces, Stasis, ex-KGB, like that, all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что частные охранные конторы, работающие с картелями в Колумбии, России, Мексике, нанимают бывших спецназовцев, сотрудников госбезопасности, и т.д.

This includes some private security personnel and persons living under a raised threat level like celebrities and politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда входят некоторые частные охранники и лица, живущие под повышенным уровнем угрозы, такие как знаменитости и политики.

He claims he was dismissed in the early 2000s after the Federal Security Service's chief gave a speech discussing internal private meetings at the Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что был уволен в начале 2000-х годов после того, как глава Федеральной службы безопасности выступил с речью, обсуждая внутренние частные встречи в Институте.

But half a mile east of the phone box, there's a private security camera installed on a pub being renovated and a mile to the west there's another camera on a farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть одна в полумиле на восток от телефонной будки, это камера, установленная для охраны перестраиваемого паба; а в миле на запад есть камера на ферме.

Mr. Pachoud pointed out that the Guiding Principles would be applicable to private military and security companies since they constituted business enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Пашуд отметил, что Руководящие принципы будут применяться к частным военным и охранным компаниям, поскольку они, по сути, являются коммерческими предприятиями.

There we are going to have a very private meeting with Chief of Imperial Security Captain Simon Illyan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас будет совершенно секретная встреча с шефом Имперской Безопасности капитаном Саймоном Иллианом.

It would be false and misleading to equate mercenaries and employees of private military and security companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приравнивание наемников и сотрудников частных военных и охранных компаний представляется ошибочным и вводящим в заблуждение.

They're all registered for use under my private security, protection, and transportation service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно имеет разрешение для использования частной охранной фирмой для защиты и перевозок.

Private James Dougan, the duty security guard, agreed to let the three cadets take a boat across the Hudson to smuggle the whiskey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядовой Джеймс Дуган, дежурный охранник, согласился отпустить трех кадетов на лодке через Гудзон, чтобы переправить контрабандой виски.

Indiana Sheriffs may also appoint Special Deputies to act as private security police for businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерифы штата Индиана также могут назначать специальных заместителей для выполнения функций частной охранной полиции для предприятий.

As well, section 11 forbids private security from using or carrying restraints, such as handcuffs, unless authorized by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, статья 11 запрещает частным охранникам использовать или носить ограничители, такие как наручники, без разрешения правительства.

In fact, he's an alibi for a private security guard... who faces charges of manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, он алиби частного охранника, которого обвиняют в непредумышленно убийстве.

The baseball cap is also commonly used by private security companies as a cheap, practical piece of uniform headgear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейсболка также широко используется частными охранными компаниями в качестве дешевого, практичного предмета форменного головного убора.

Specifically, it was agreed that there should be stronger parliamentary control over the security activities delegated to private actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, участники семинара согласились с тем, что необходимо усилить парламентский контроль над деятельностью в сфере безопасности, делегированной частным компаниям.

We've been investigating a private security contractor called Elkhorn -for the last five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наводили справки о частном подрядчике по безопасности под названием Элкорн последние пять лет.

The presence of a private security guard or a pack of attack-trained dogs would naturally be counted more discerning than mere electronic equipment, unless of an extremely sophisticated sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие частной охраны или своры сторожевых собак, конечно, ценится гораздо выше, чем обычная электронная сигнализация.

It cannot explain having the National Security Agency collect data on the private lives of Americans, nor prosecuting whistle-blowers who reveal government wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может объяснить сбор данных о частной жизни американцев Агентством национальной безопасности или преследования разоблачителей, раскрывающих неправомерные действия правительства.

A carry license may be issued to those employed by private security firms, and certain weapons are exclusive to the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия на ношение оружия может быть выдана тем, кто работает в частных охранных фирмах, а некоторые виды оружия являются исключительными для Вооруженных сил.

I've been in the private security business for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в охранном бизнесе уже 3 года.

In 2005, there were 237,000 private citizens and 154,000 security guards licensed to carry firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году насчитывалось 237 000 частных граждан и 154 000 охранников, имеющих лицензию на ношение огнестрельного оружия.

The rise of the private security guard has made it a lot easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С расцветом института личных телохранителей все стало намного проще.

The voluntary social security scheme is run by private insurance companies and mutual benefit societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольная система социального страхования входит в компетенцию частных страховых компаний и обществ взаимопомощи.

Armed private security officers are much rarer in Europe, and illegal in many countries, such as the United Kingdom and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженные частные охранники встречаются гораздо реже в Европе и нелегальны во многих странах, таких как Великобритания и Нидерланды.

Just as with the police profession, training requirements for the private security industry have evolved over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и в случае с полицейской профессией, требования к профессиональной подготовке для частной охранной индустрии со временем эволюционировали.

He throws me some private security gigs at the events he officiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подбросил мне немного частных концертов безопасности и мероприятий слежки.

The K42 is a private security firm that works exclusively for British royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К42 - это частная охранная компания, работающая на королевскую семью.

Our FBI cyber-security team was able to confirm that the leak did originate from a computer connected to the first lady's private, interoffice network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша группа кибер-безопасности из ФБР смогла подтвердить, что утечка произошла с компьютера, подключенного к частной, внутриофисной сети первой леди.

They're private security with a vengeance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают личной охраной и в их обязанности входит месть.

It'll be packed with foreign press and private security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будет полно представителей иностранных СМИ и частной охраны.

I finally took a job working private security for a wealthy client in Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наконец я получил место в частной охране для одного богача в Фениксе.

Strings signify security cameras from private companies and what angles they access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоски обозначают камеры безопасности от частных компаний и углы их обзора.

Private Businesses often identify problems that provide the resources which can include security technology for the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные компании часто выявляют проблемы, которые обеспечивают ресурсы, которые могут включать технологии безопасности для сообщества.

As well as various feeds from public and private security cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также в записях с частных и общественных камер наблюдения.

Now guards working in private security must be checked annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь охранники, работающие в частной охране, должны проверяться ежегодно.

I'm gonna quietly run this by some people in private security just to make sure it checks out, but, Will, you're the only one who can get corporate to make this wire transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-тихому проверю надёжность сделки, но, Уилл, только ты можешь убедить корпорацию перевести деньги.

He also had private security contractors at the desert compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пустыне находился лагерь его наемников.

He's bypassed most of the latest state-of-the-art security systems that the private sector has to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обходил большинство последних внедренных охранных систем, которые может предложить частный сектор.

All of this legislation was intended to enhance the integrity of the private security industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это законодательство было направлено на укрепление целостности частной охранной индустрии.

This Security Organization conducted 74 studies of relevant private port facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации провели 74 исследования в соответствующих частных портовых сооружениях.

I don't know how I feel about allocating Five-O resources to a private security job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну не знаю... предоставить ресурсы 5-0 частной охранной фирме?

A few weeks ago, the department of defense mandated a top-to-bottom security review of all private company contractors in the ballistic missile defense program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару недель назад, министерство обороны санкционировало полную проверку секретности во всех частных компаниях-подрядчиках, задействованных в разработке баллистических ракет, для оборонной программы.

An officer of the transportation police and a security guard from the private security company of Russian Railways rushed to the sound of breaking glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На звон разбившегося стекла ринулись сотрудник транспортной полиции и охранник ЧОП РЖД.

You'd be amazed what a private security corporation will do for the right price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь удивлена тем, на что способна пойти частная охранная компания за приличную плату.

In 2012, the Security Council held 160 consultations, 16 private meetings, and 9 public meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Совет Безопасности провел 160 консультаций, 16 закрытых заседаний и 9 открытых заседаний.

I know that he set up a private security firm, specialising in overseas contracts mainly in sub-Saharan Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что он открыл частную охранную фирму, которая специализировалась на контрактах в Африке.

Kemp runs a private security firm based in Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемп руководит частной охранной фирмой, которая базируется в Амстердаме.

They have many interests... one of which is a private security force... a mercenary army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них большой круг интересов... один из которых - личная охрана... наёмная армия.

Mexico has chosen a targeted insurance scheme for households that are not covered by social security scheme and are too poor to afford private insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика выбрала адресную систему страхования домашних хозяйств, которые не покрывает фонд социального страхования и которые слишком бедны, чтобы позволить себе частное страхование.

Private security guard and limo driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный телохранитель и водитель лимузина.

But it doesn't quite explain the private security, the unlimited funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не объясняет личную охрану и неограниченные финансовые возможностию

For port facilities, the requirements will include port facility security plans and port facility security officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае портовых средств соответствующие требования включают разработку планов охраны портовых средств и назначение должностных лиц, ответственных за охрану портовых средств.

Your nursery should feel like a safe and cozy place that your baby associates with restfulness, security, warm, and comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская должна выглядеть, как безопасное и уютное место, ассоциирующееся у ребенка со спокойствием, надежностью, теплом и комфортом.

For health and safety reasons, only security and system maintenance personnel would have access to the United Nations complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соображениям охраны здоровья и обеспечения безопасности в комплекс Организации Объединенных Наций будут допускаться только сотрудники служб безопасности и обеспечения функционирования систем.

These additional security requirements have been kept in mind during the preparation of the revised design brief and the design exercise that followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дополнительные требования в области безопасности учитывались при подготовке краткого описания пересмотренного проекта и последующей разработке проекта.

The report tries to give the impression that human security would address the root causes of human challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе предпринята попытка создать впечатление, будто благодаря концепции безопасности человека будут ликвидированы коренные причины людских проблем.

Possessing unique military capabilities and blessed by the security of physical distance, such caution is likely not fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая уникальным военным потенциалом и находясь на благословенном безопасном удалении от Ирана, мы можем считать, то такая предосторожность не смертельна.

The systemic abuse of female students by the security forces and army has been proliferating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематические издевательства сил безопасности и армии над женщинами-студентками получают все более широкое распространение.

What is a security key and how does it work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое ключ безопасности и как он работает?

Once the fire alarm goes off, we'll have less than 30 seconds to disable Merlyn's private security and force him outside with the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как будет отключена пожарная сигнализация, у нас будет менее 30 секунд, чтобы убрать частную охрану Мерлина и вытащить ещё наружу с остальными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private security company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private security company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, security, company , а также произношение и транскрипцию к «private security company». Также, к фразе «private security company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information