Completion date - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completion date - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дата завершения
Translate

- completion [noun]

noun: завершение, окончание, заключение, отбывание наказания

- date [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления


date of completion, date for completion, end date, termination date, deadline for the completion, date of the end, projected completion, conclusion date, date for the completion, deadline for completion, date of termination, ending date, last date, closing date, expiry date, liquidation date, date of expiry, deadline, due date, final date


At the present time the completion date is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время дата завершения строительства неизвестна.

The Babylonian version also contains the opinions of more generations because of its later date of completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вавилонская версия также содержит мнения более поздних поколений из-за ее более поздней даты завершения.

The project has a targeted completion date of 2049, which coincides with the 100th anniversary of the People's Republic of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект имеет намеченную дату завершения в 2049 году, которая совпадает со 100-летием Китайской Народной Республики.

Accordingly, traditionalists argue that Ravina's death in 475 is the latest possible date for the completion of the redaction of the Talmud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, традиционалисты утверждают, что смерть Равины в 475 году-это самая поздняя возможная дата завершения редактирования Талмуда.

The construction work for the complex officially commenced on 27 February 2017 with the building of the central column with a September target completion date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство комплекса официально началось 27 февраля 2017 года с возведения центральной колонны с намеченной на сентябрь датой завершения.

By the end of 2013 construction began on the last phase of the Arena District, with an expected completion date of Summer 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2013 года началось строительство последней очереди района Арены, предполагаемая дата завершения строительства-лето 2014 года.

The proposed completion date for the network is 2030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемая дата завершения строительства сети - 2030 год.

You can use date and time functions and even simple addition or subtraction to calculate elapsed time, estimate completion dates for projects, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции даты и времени и даже простые операции сложения и вычитания можно использовать для расчета затраченного времени, оценки сроков завершения проектов и многого другого.

Novatek admitted back in 2014 that Western sanctions had caused the project’s completion date to be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители компании «Новатэк» признали в 2014-м году, что западные санкции стали причиной переноса завершения строительства завода.

Total completion and certificate of compliance must be issued by seven years of the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное заполнение и сертификат соответствия должны быть выданы в течение семи лет с этой даты.

The works were to reduce leakage, improve drainage and to install new lifts, CCTV, communication facilities and signage, with an original completion date of March 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы должны были уменьшить утечку, улучшить дренаж и установить новые лифты, видеонаблюдение, средства связи и вывески, с первоначальной датой завершения в марте 2011 года.

The due date of installation was December 8, 1483, the Feast Day of the Immaculate Conception, giving seven months for its completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датой установки было назначено 8 декабря 1483 года, праздник Непорочного Зачатия, что давало семь месяцев на его завершение.

A phase III trial for endometrial cancer was initiated in April 2013 and it the primary completion date is estimated to be December 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2013 года было начато исследование III фазы по раку эндометрия, и его первичная дата завершения оценивается как декабрь 2016 года.

In that light, and given the completion target date of 31 December 2011, immediate steps to fund the accrued liability should be initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этого и предусмотренной в настоящее время даты закрытия Трибунала, которой является 31 декабря 2011 года, следует незамедлительно начать принимать меры для обеспечения наличия средств для покрытия уже начисленных финансовых обязательств.

When this date occurs again it is called a calendar round completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта дата повторяется, она называется завершением календарного цикла.

A correction identifies what type of diagnostic action should be taken on an approved nonconformance, who should perform it, and the requested and planned completion date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррекция устанавливает, какой тип диагностического действия должен быть предпринят для утвержденного несоответствия, кто его должен выполнять, а также запрошенную и планируемую дату завершения.

Date of completion of questionnaire: Name: Entity represented: Official address: Postal code: Country: Telephone: Fax: E-mail:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата заполнения вопросника: Имя, фамилия: Представляемый орган: Официальный адрес: Почтовый индекс: Страна: Телефон: Факс: Электронная почта:.

Some early manuscripts contain additional annalistic entries that extend past the date of completion of the Historia Ecclesiastica, with the latest entry dated 766.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранние рукописи содержат дополнительные летописные записи, которые выходят за пределы даты завершения Historia Ecclesiastica, причем последняя запись датируется 766 годом.

Construction was authorized by the United States Congress and the projected date of completion was estimated to be somewhere between 1 July and 1 November 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство было санкционировано Конгрессом Соединенных Штатов, и предполагаемая дата завершения строительства должна была быть где-то между 1 июля и 1 ноября 1945 года.

The date of the first aircraft's completion is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата завершения строительства первого самолета неизвестна.

Technical complications in the forging of such massive pieces of steel made it apparent that the original completion date of early 1940 could not be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические сложности при ковке таких массивных кусков стали привели к тому, что первоначальная дата завершения работ-начало 1940 года-не была достигнута.

We have a no-fail completion date of two years, at which time residents will vacate your foreclosures and return to their new permanent homes in the Gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть два завершающих беспроигрышных года, за это время резиденты аннулируют права выкупа залогов и возвратятся в их новые постоянные дома в Гарденс.

The Green Mosque's exact completion date is uncertain, but it was built between 1419–1424.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная дата завершения строительства зеленой мечети неизвестна, но она была построена в 1419-1424 годах.

After the completion of this voyage, Pahner would move on to a command slot on a very similar ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успешного выполнения задания капитану Панэ предстояло занять командный пост на очень похожем кораблике.

Download Statusbar - Downloads assets appear in a new bar above the status bar, with detailed information and can be removed after completion with one click.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Download Statusbar - Загрузки активов появится в новой панели выше статус-бар, с подробной информацией и могут быть удалены после завершения одним щелчком мыши.

Otherwise, the completion strategy of the ICTY will be delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае стратегия, направленная на завершение работы МТБЮ, не будет выполнена в срок.

Not that I've tried, but Charlotte's birth date and license plate numbers don't work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, чтобы я пробовал но день рождения Шарллоты и номер машины не сработали.

The completion of comprehensive school education and professional training is still not self-evident for all Roma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель завершения полного курса школьного обучения и профессиональной подготовки для всех рома до сих пор не достигнута.

Target people who expressed interest in completing a purchase but haven't done so by using the following options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете показывать рекламу людям, которые собирались сделать покупку, но не сделали этого.

It all started last month, when US media reported that an agreement was already near completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё началось месяц назад, когда американские СМИ сообщили, что соглашение уже почти готово.

I have to date pro athletes, Liv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приходится встречаться с ними, Лив.

Our database is enormous, Tolland said, completing the entry of his descriptive keywords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша база данных просто огромна, - сообщил Майкл, закончив вводить описание вида.

As the summer wore on, and the windmill neared completion, the rumours of an impending treacherous attack grew stronger and stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как лето шло к концу и мельница близилась к своему завершению, начали усиливаться слухи о надвигающемся предательском нападении.

You've always used out of date words ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда пользуешься устарелым лексиконом.

Final payment upon successful completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний платёж после успешного выполнения.

However, this section was a designed hangar area subsequently sealed off upon the station's completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по плану этот отсек был ангаром. Когда станцию закончили, его запечатали.

But, uh, I would rather date you than analyze you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы предпочла сходить с вами на свидание, а не подвергать психоанализу.

You are completing step one, you can't help but do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выполняете первый шаг, иначе никак.

At the 2016 World Series of Poker, she cashed five times, marking 25 total cashes in the WSOP to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Всемирной Серии Покера 2016 года она обналичила пять раз, отметив 25 общих касс в WSOP на сегодняшний день.

This so-called higher degree of Freemasonry is considered by many Masons to be the completion of the first three degrees of Masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта так называемая высшая степень масонства рассматривается многими масонами как завершение первых трех степеней масонства.

In general, these subtle centers or latâ'if are thought of as faculties that are to be purified sequentially in order to bring the seeker's wayfaring to completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, эти тонкие центры или латаиф мыслятся как способности, которые должны быть последовательно очищены, чтобы довести путь искателя до завершения.

Some psychologists cite such behavior as a mechanism for coping with the anxiety associated with starting or completing any task or decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые психологи называют такое поведение механизмом совладания с тревогой, связанной с началом или завершением любой задачи или решения.

Completion of this year continues to be the minimum training requirement for obtaining a general license to practice medicine in most states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение этого года по-прежнему является минимальным учебным требованием для получения генеральной лицензии на медицинскую практику в большинстве штатов.

Nothing will stop them from completing what they say they will do. They do not have to 'give their word'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не остановит их от завершения того, что они обещают сделать. Они не обязаны давать свое слово.

After completing the course, she joined Kalamandalam as a junior teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания курса она присоединилась к Каламандалам в качестве младшего преподавателя.

A community called Sidhadorp was established in the Netherlands in 1979 and reached its completion in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община под названием Сидхадорп была создана в Нидерландах в 1979 году и достигла своего завершения в 1985 году.

Participants join as a mentor, protégé or both by completing a mentoring profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники присоединяются в качестве наставника, протеже или обоих, заполнив профиль наставничества.

Scott Moncrieff translated volumes one through six of the seven volumes, dying before completing the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт Монкрифф перевел с первого по шестой тома из семи и умер, не закончив последнего.

In the first decade of the 21st century it underwent a US$100 million upgrade and expansion in February 2003 until completion in August 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом десятилетии 21-го века она была модернизирована и расширена на 100 миллионов долларов США в феврале 2003 года до завершения строительства в августе 2005 года.

In August 1727, after completing his Master's degree, Wesley returned to Epworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1727 года, получив степень магистра, Уэсли вернулся в Эпворт.

In 1998, two years after completing his PhD, Graeber became assistant professor at Yale University, then became associate professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году, через два года после получения докторской степени, Гребер стал ассистентом профессора Йельского университета, а затем и доцентом.

HVTs serve as surrogates for actual PANs in payment transactions and are used as an instrument for completing a payment transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HVTs служат суррогатами фактических PANs в платежных транзакциях и используются в качестве инструмента для завершения платежной транзакции.

After completing his military service during the war, Musial returned to baseball in 1946 and resumed his consistent hitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения военной службы во время войны Мусиал вернулся в бейсбол в 1946 году и возобновил свои постоянные удары.

He consequently decided to step down as general manager, before even completing a full year on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он решил уйти с поста генерального директора еще до того, как проработал на этом посту целый год.

In the years between the completion of his dissertation and habilitation, Weber took an interest in contemporary social policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы между завершением диссертации и абилитацией Вебер проявлял интерес к современной социальной политике.

The Main Page redesign project is nearing completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект редизайна главной страницы близится к завершению.

These 1945 estimates contained British estimates of what the total amount of “public” land would be upon completion of settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти оценки 1945 года содержали британские оценки того, каким будет общее количество общественных земель после завершения заселения.

Completing his tour as captain of Vengeance, Burrell briefly resumed the role of Deputy Chief of the Naval Staff in August 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершив свое турне в качестве капитана мщения, Баррелл ненадолго возобновил свою работу в качестве заместителя начальника Военно-Морского штаба в августе 1954 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completion date». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completion date» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completion, date , а также произношение и транскрипцию к «completion date». Также, к фразе «completion date» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information