Conceptual change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conceptual change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
концептуальные изменения
Translate

- conceptual [adjective]

adjective: концептуальный, понятийный, умозрительный

  • conceptual phase - этап выработки концепции

  • conceptual unit - координатный интервал единицы информации

  • conceptual perspective - концептуальная точка зрения

  • conceptual division - концептуальное разделение

  • further conceptual development - дальнейшая разработка концепций

  • conceptual innovation - концептуальные инновации

  • conceptual questions - концептуальные вопросы

  • conceptual agreement - концептуальное соглашение

  • conceptual engineering design - концептуальное проектирование

  • conceptual master plan - концептуальный мастер-план

  • Синонимы к conceptual: chimeric, fanciful, unreal, chimerical, visionary, fantastic, fantastical, imaginary, esemplastic, notional

    Антонимы к conceptual: concrete, real, factual, tangible, actual, assured, certain, definite, good, jejune

    Значение conceptual: of, relating to, or based on mental concepts.

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • change log - журнал изменений

  • evolutionary change - эволюционное изменение

  • agent for change - средство для изменения

  • won't change - не изменится

  • believe in change - верят в изменение

  • change management system - Система управления изменениями

  • and subject to change - и с учетом изменения

  • functional change - функциональные изменения

  • please only change - пожалуйста, только изменение

  • to ensure such a change - чтобы обеспечить такое изменение в

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.



The instruction step that is conceptually performing the state change is highlighted in bold typeface in each case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг инструкции, который концептуально выполняет изменение состояния, выделен жирным шрифтом в каждом случае.

One of the most commonly cited theories of conceptual change is cognitive conflict theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее часто цитируемых теорий концептуальных изменений является когнитивная теория конфликта.

Fourth, the existing climate finance architecture requires structural and conceptual change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, существующая архитектура финансирования деятельности в области изменения климата требует структурных и концептуальных изменений.

That significant change highlighted the conceptual departure from confrontation to reconciliation and, hopefully, towards confidence-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существенное изменение в нашей позиции стало убедительным свидетельством концептуального подхода отказа от конфронтации и перехода к примирению и, мы надеемся - к укреплению мер доверия.

Aren't you worried that the Overlords might change their minds about New Athens?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не боитесь, что Повелители могут изменить планы в отношении Новых Афин?

It is inspired by the setting of The Muppet Show, with similarities in visual and conceptual design to the Muppet Theater and its backstage area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вдохновлен постановкой Маппет-шоу, схожей по визуальному и концептуальному дизайну с театром Маппет и его закулисной зоной.

Let go of trying to change it or even wanting it to be different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пытайтесь что-то изменить, не желайте, чтобы оно изменилось.

Notice spare change is missing and take out the trash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не замечают, что лишняя мелочь пропала, и не выбрасывают мусор.

Supporting the creation of change management capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержать создание органа по руководству преобразованиями.

Overall United Nations reform would be integrated into UNDP change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая реформа Организации Объединенных Наций будет учитываться в деятельности ПРООН по осуществлению изменений.

This conceptual design has been put into a computerized prototype and has been sent to 21 field offices for feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан типовой вариант этой концептуальной основы в компьютерной форме, который был разослан 21 местному отделению для высказывания по нему замечаний.

This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов.

Stable packages are released when we believe the features and code will not change for many months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильные пакеты выходят, когда мы уверены в стабильности их свойств, и их код не будет изменяться в течение многих месяцев.

You can also add arrowheads to a line, or change chart symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также добавить к линии стрелки или изменить символы на схеме.

The meeting emphasized the contribution of research for the conceptual, strategic and practical work of GTZ and technical cooperation organizations more generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом совещании подчеркивался вклад научных исследований в обеспечение концептуальной, стратегической и практической деятельности ГАТС и в более широком плане - организаций технического сотрудничества.

The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной.

The Manual represents a common denominator for a common conceptual understanding of operational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно представляет собой общий знаменатель общего концептуального понимания оперативной деятельности.

Poor health is exacerbated by water contamination, food scarcity and the physical strife often associated with environmental change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость их здоровья усугубляется загрязненностью воды, недоеданием и физическими тяготами, часто являющимися результатом изменений в окружающей среде.

The Centre was working on a conceptual framework, tools and a methodology to complement and support the work of EPP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр работает над концептуальными рамками, инструментами и методологией для дополнения и поддержки работы ООПП.

It begins with an examination of some of the conceptual issues which underlie these measures, explicitly or implicitly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинается с описания некоторых концептуальных вопросов, косвенно или напрямую связанных с этими измерениями.

It was noted that there were conceptual differences concerning conspiracy among the different legal systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что между разными правовыми системами существуют концептуальные различия в отношении сговора.

They concluded that the analysis of climate change impacts and solutions have so far been superficial, technocratic and only centring on the economic dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли к выводу о том, что анализ последствий изменения климата и мер, принимаемых в целях их смягчения, до настоящего времени был весьма поверхностным, технократическим и был сфокусирован лишь на экономических аспектах проблемы.

Well, I've just been trying out a little idea I had for the slight modification of the conceptual geometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что опробовал одну свою идейку относительно небольшой модификации концептуальной геометрии.

Various degrees of adaptation of earlier models, probably in bronze, to fit both the Sperlonga setting and the requirements of the conceptual programme are allowed for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допускается различная степень адаптации более ранних моделей, вероятно, бронзовых, в соответствии как с установкой Сперлонга, так и с требованиями концептуальной программы.

According to scholar Juliette Wood, modern fantasy fiction plays a large part in the conceptual landscape of the neo-pagan world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению ученого Джульетты Вуд, современная фэнтези-фантастика играет большую роль в концептуальном ландшафте неоязыческого мира.

A conceptual metaphor consists of two conceptual domains, in which one domain is understood in terms of another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная метафора состоит из двух концептуальных областей,в которых одна область понимается в терминах другой.

By this asexual reproduction, the parents of the original conceptus in effect become grandparents to the identical twin so conceived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого бесполого размножения родители первоначального концепта фактически становятся бабушками и дедушками для зачатого таким образом идентичного близнеца.

The second phase emphasizes the aspect of skills acquisition and rehearsal that continues from the earlier phase of conceptualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая фаза подчеркивает аспект приобретения навыков и репетиции, который продолжается с более ранней фазы концептуализации.

Conceptually, the laparoscopic approach is intended to minimise post-operative pain and speed up recovery times, while maintaining an enhanced visual field for surgeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально лапароскопический подход призван минимизировать послеоперационную боль и ускорить время восстановления, сохраняя при этом расширенное поле зрения для хирургов.

Conceptually, & and | are arithmetic operators like * and +.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально, & и | являются арифметическими операторами, такими как * и +.

Many commentators noted its conceptual clarity as well as its international and intergenerational approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие комментаторы отмечали его концептуальную ясность, а также его международный и межпоколенческий подход.

The conceptual diagram at the top of the page illustrates the general idea of the key exchange by using colors instead of very large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная схема в верхней части страницы иллюстрирует общую идею обмена ключами, используя цвета вместо очень больших чисел.

The impact of unisex expands more broadly to encompass various themes in fashion including androgyny, mass-market retail, and conceptual clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние унисекса расширяется более широко, чтобы охватить различные темы в моде, включая андрогинность, массовую розничную торговлю и концептуальную одежду.

Achelleos also did conceptual design work for the Taarna character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахеллеос также сделал концептуальный дизайн для персонажа Таарны.

Conceptual illustrator Julian Caldow designed the Batmobile, Batwing and assorted bat-gadgets that were later constructed by prop builder John Evans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальный иллюстратор Джулиан Колдоу спроектировал Бэтмобиль, крыло летучей мыши и различные летучие мыши-гаджеты, которые позже были построены бутафорским конструктором Джоном Эвансом.

He conceptualized two types of social interdependence—positive and negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он концептуализировал два типа социальной взаимозависимости—позитивную и негативную.

In the video, he talks to clients and directors, all giving him crazy conceptual ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видео он разговаривает с клиентами и режиссерами, и все они дают ему сумасшедшие концептуальные идеи.

It is also about experimentation and purposeful play and linking their art to conceptual messages and personal experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь также идет об экспериментировании и целенаправленной игре, а также связывании их искусства с концептуальными сообщениями и личным опытом.

Although worldviews have always been expressed in literature and religion, philosophers have attempted to give them conceptual definition in their metaphysical systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мировоззрения всегда выражались в литературе и религии, философы пытались дать им концептуальное определение в своих метафизических системах.

However, disagreement continues between philosophers over whether it is itself an entity, a relationship between entities, or part of a conceptual framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако между философами продолжаются разногласия по поводу того, является ли она сама сущностью, отношением между сущностями или частью концептуальной структуры.

Although conceptualized in the early 1970s, it was not officially adopted until the regiment returned from Cyprus in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он был задуман в начале 1970-х годов, официально он не был принят до тех пор, пока полк не вернулся с Кипра в 1974 году.

The alignment of the braces with the block emphasizes that the full block is conceptually, and programmatically, one compound statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выравнивание фигурных скобок с блоком подчеркивает, что полный блок является концептуально и программно одним составным оператором.

Shepard Fairey’s Obey Giant stickers and Akay’s Akayism posters are clever children of Duchamp, ironic conceptual art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантские наклейки Шепарда Фейри повинуйся и плакаты Акая Акайизм - это умные дети Дюшана, ироничного концептуального искусства.

LSI uses example documents to establish the conceptual basis for each category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSI использует примеры документов для установления концептуальной основы для каждой категории.

From a historiographic perspective, India had no minimal knowledge about the conceptual notions of differentiation and integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения историографии, Индия не обладала минимальными знаниями о концептуальных понятиях дифференциации и интеграции.

Constitutional thought prevailed to an extent, and the 1977 Soviet Constitution had a greater effect on conceptualising the Soviet system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенной степени преобладала конституционная мысль, и советская Конституция 1977 года оказала большее влияние на концептуализацию советской системы.

The memorial complex was conceptualized and designed by the Ukrainian folk artist Anatoliy Haydamaka and architect Yuriy Kovalyov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальный комплекс был задуман и спроектирован Украинским народным художником Анатолием Гайдамакой и архитектором Юрием Ковалевым.

Conceptually and lyrically, Wovenhand reflects Edwards' strong Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально и лирически Wovenhand отражает сильную христианскую веру Эдвардса.

There is a good deal of conceptual and empirical overlap between the dark triad traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много концептуальных и эмпирических совпадений между чертами темной триады.

In Egypt, sleep paralysis is conceptualized as a terrifying jinn attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Египте сонный паралич воспринимается как страшное нападение джиннов.

This conceptualisation of the Wake as a dream is a point of contention for some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концептуализация бодрствования как сновидения является предметом спора для некоторых.

In a very general sense, it can be said that the conceptus is human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом общем смысле можно сказать, что концепт - это человеческая жизнь.

Through this conception on their part, reality, conceptual fiction, and the two together are all denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой концепции с их стороны отрицаются реальность, концептуальная фикция и то и другое вместе.

Similar to the SVS the portraits for each value varies according to the conceptual breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно SVS, портреты для каждого значения варьируются в зависимости от концептуального дыхания.

In recent decades, scholars have increasingly conceptualized religion as a way of living, rather than merely a belief system or institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия ученые все чаще рассматривают религию как образ жизни, а не просто систему верований или институт.

Like football plays, conceptual frameworks are connected to a research purpose or aim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно футбольным играм, концептуальные рамки связаны с исследовательской целью или целью.

Conceptual art mixes these ambiguities together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальное искусство смешивает эти двусмысленности воедино.

If it shows an individual perception, it is visual art, not Conceptual Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он показывает индивидуальное восприятие, то это визуальное искусство, а не концептуальное искусство.

The peak was first shown in a conceptual drawing that was once on display at The Disney Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пик был впервые показан на концептуальном рисунке, который когда-то был выставлен в галерее Диснея.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conceptual change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conceptual change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conceptual, change , а также произношение и транскрипцию к «conceptual change». Также, к фразе «conceptual change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information