Confined space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: ограниченный, заключенный, узкий, тесный, отбывающий наказание, рожающая, на сносях, страдающий запором
noun: отбывающий наказание
confined sense - узкий смысл
confined waters - артезианские воды
closely confined - в строгом заключении
confined explosion - камуфлетный взрыв
confined water - артезианская вода
confined area - ограниченная площадь
confined energy - удерживаемая энергия
confined leaching - выщелачивание в баках
magnetically confined plasma - магнитно-удерживаемая плазма
confined-growth crystallization - кристаллизация с ограничениями роста кристаллитов
Синонимы к confined: compact, inadequate, limited, uncomfortable, small, tight, cramped, narrow, constricted, restricted
Антонимы к confined: free, unconfined, uncuffed, at large, commodious, invasive, unpunished, unrestrained, broad, capacious
Значение confined: (of a space) restricted in area or volume; cramped.
noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство
adjective: космический
verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации
deep space - Глубокий космос
personal space - личное пространство
space exploration - освоение космоса
space strategy - космическая стратегия
disc space - место на диске
layer of anti-missile defences in outer space - эшелон противоракетной обороны в космосе
proximity space - пространство близости
boxlike space structure - космическая конструкция коробчатого типа
deep space antenna - антенна системы дальней космической связи
space simulator - космический тренажер
Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope
Антонимы к space: limit, measure, definite area
Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.
enclosed space, limited space, restricted space, closed space, enclosed area, tight space, sealed gap, encapsulated space, close space, close quarters, compact space
The cited Ukrane article relates to methane air mixtures within coal mines, which is a confined space and so creates conditions capable of supporting an explosion. |
Цитируемая статья относится к метановоздушным смесям внутри угольных шахт, которые являются замкнутым пространством и поэтому создают условия, способные поддерживать взрыв. |
Professor Jackson's theory is he was unable to clear his passages because his hands were tied together in a confined space. |
Согласно теории профессора Джексона, он не смог очистить глотку, потому что его руки были связаны. |
Extrication devices are used to move people without excessively moving the spine if they are still inside a vehicle or other confined space. |
Вытяжные устройства используются для перемещения людей без чрезмерного перемещения позвоночника, если они все еще находятся внутри транспортного средства или другого ограниченного пространства. |
Выстрел в этом закрытом помещении был оглушительный. |
|
So here are some designers who are trying to understand what it might feel like to sleep in a confined space on an airplane. |
И вот дизайнеры, которые пытаются понять, каково это, спать в тесном пространстве в самолете. |
The smells of burnt flesh and fabric grew stronger in the close, confined space. |
В небольшом замкнутом пространстве запахи паленой плоти и обгоревшей ткани чувствовались сильнее. |
Now, water, put in a confined space, dips a little bit in the center- it's called a meniscus. |
Теперь, если поставить воду в определенное место в центре кодового механизма, что вызовет искривление детали серповидной формы. |
The Box is meant to simulate a real-world encounter in a confined space. |
Она предназначена для имитации столкновений в реальном мире в замкнутом пространстве. |
The greater size makes it more difficult to conceal, and more inconvenient to use in confined quarters, as well as requiring a larger storage space. |
Больший размер делает его более трудным для сокрытия, и более неудобным для использования в ограниченных помещениях, а также требует большего пространства для хранения. |
The eye is the most confined space in the body, which means the camera's probably 3 to 4 millimeters long and difficult to see without a microscopic lens. |
Глаз - один из самых скрытых наружных органов, это значит, что камера имеет размер порядка 3х4 миллиметра, и её трудно увидеть иначе как через объектив микроскопа. |
The study also required the astronauts to keep a journal, and investigated the psychological effects of living in a confined space for an extended length of time. |
Исследование также требовало от астронавтов вести дневник и исследовать психологические эффекты жизни в ограниченном пространстве в течение длительного времени. |
I'm conservative and confined to my own space. |
Я консервативен и ограничен своим собственным пространством. |
If rapid combustion occurs in a confined space, enormous overpressures can build up, causing major structural damage and flying debris. |
Если быстрое сгорание происходит в ограниченном пространстве, то может возникнуть огромное избыточное давление, вызывающее серьезные структурные повреждения и летящие обломки. |
Don't put the PSU in a confined space, such as a bookcase, a rack, or a stereo cabinet, unless that space is well-ventilated. |
Не размещайте блок питания в замкнутом пространстве, например в книжном шкафу, на полке и т.п., если только там нет хорошей вентиляции. |
It was all confined, in true dragonfly fashion, to one small space. |
Все это было ограничено, по-настоящему стрекозиному, одним небольшим пространством. |
Mathematically, this says that the state vector is confined to one of the two eigenspaces of P, and is not allowed to range over the entire Hilbert space. |
Математически это говорит о том, что вектор состояния ограничен одним из двух собственных пространств P и не может распространяться на все гильбертово пространство. |
Mobile phones are likely to be particularly disruptive when used in a confined space like a train carriage. |
Мобильные телефоны, вероятно, будут особенно разрушительными, когда используются в ограниченном пространстве, например в вагоне поезда. |
The medical coroner ruled that he had suffered from cardiac arrhythmia and died from heart failure as a result of spraying large amounts of Lynx in a confined space. |
Медицинский коронер постановил, что он страдал от сердечной аритмии и умер от сердечной недостаточности в результате распыления большого количества рыси в ограниченном пространстве. |
In the confined space of the passage I waved my arms in despair, cursing silently, dreading the significance of this discovery. |
В тесноте коридора я задыхался от безысходного отчаяния, бурно жестикулировал и безмолвно проклинал все на свете, боясь признаться даже самому себе в истинном трагизме своего открытия. |
It was on the 7th floor of the Hollywood headquarters, a confined space to rehabilitate members who might be harboring subversive thoughts. |
Он находился на 7 этаже голливудской штаб-квартиры, замкнутое пространство для перевоспитания последователей, которые могли бы затаить неблагонадёжные мысли. |
Well, the first thing would be to get them clear of the confined space. Out into the dry air. |
Ну, для начала извлечь все из камеры и вынести подсушить на воздухе. |
I'm, um... having real trouble being trapped in a confined space. |
Я очень не люблю попадать в замкнутые пространства. |
Above 15 W/cm2 forced air cooling is required; liquid cooling if in a confined space. |
Более 15 Вт / см2 требуется принудительное воздушное охлаждение; жидкостное охлаждение в ограниченном пространстве. |
We should suffer acutely if we were confined in a narrower space. |
В бутылях поменьше объемом мы страдали бы мучительно. |
In modern societies, the social space is no longer confined by the boundaries set by the space in which one moves. |
В современных обществах социальное пространство больше не ограничено границами, установленными пространством, в котором человек движется. |
One of the first things a Death Dealer must learn... is how to fight in a confined space. |
Первое, что должен усвоить Делец Смерти - это сражение в ограниченном пространстве. |
DMAZ was also found to be sensitive to impact, direct flame, shock wave, heat in confined space, and electrostatic discharge. |
Было также обнаружено, что ДМАЗ чувствителен к удару, прямому пламени, ударной волне, теплу в замкнутом пространстве и электростатическому разряду. |
It was a terrifying thought and I began to panic, pacing up and down in the confined space, my mind anguished. |
При этой страшной мысли я на мгновение поддался панике и заметался в тесном пространстве кабины, как загнанный зверь. |
I have observed that in a confined space even thought is cramped; When I was brooding over a future novel I liked to walk up and down the room. |
Я заметил, что в тесной квартире даже и мыслям тесно. Я же, когда обдумывал свои будущие повести, всегда любил ходить взад и вперед по комнате. |
All right, are the kids confined in any way, maybe in a crawl space or a backyard bunker? |
Так, вы как-нибудь ограничили свободу детей, может заперли их в погребе или в бункере? |
Confined space ignitions can be accelerated to detonation. |
Воспламенение в замкнутом пространстве может быть ускорено до детонации. |
He explained the anxiety as so intense that it can generate fears and phobias of everyday life—Fears of being alone or in a confined space. |
Он объяснил эту тревогу тем, что она настолько сильна, что может порождать страхи и фобии повседневной жизни—страх одиночества или замкнутого пространства. |
Yurovsky wanted to gather the family and servants in a small, confined space from which they could not escape. |
Юровский хотел собрать семью и прислугу в маленьком замкнутом пространстве, из которого они не могли бы вырваться. |
It is the build-up of pressure in a confined pulp space that stimulates nerve fibres and initiates pain reflexes. |
Именно нарастание давления в замкнутом пространстве пульпы стимулирует нервные волокна и инициирует болевые рефлексы. |
It was a confined space, nowhere to hide. |
Там открытое пространство, спрятаться негде. |
Despite the fact that these are space-time waves and not sound waves, we like to put them into loudspeakers and listen to them. |
Хотя это пространственно-временные, а не звуковые волны, нам нравится прослушивать их через колонки. |
But even more complex will be getting the permits to cross the air space of each of the different countries that we fly over using wind. |
Но ещё сложнее запрашивать разрешение на пересечение воздушного пространства для каждой страны, над которой мы пролетали, следуя ветрам. |
Facts like prisoners in the US can be kept in solitary confinement cells that are smaller than the size of an average parking space. |
Факты о том, что заключенных в США могут держать в одиночных камерах, размер которых не больше размера парковочного места. |
And although it's a wonderful little space robot, these days it's kind of like a used car. |
И хотя это замечательный маленький космический робот, сейчас он похож на подержанный автомобиль. |
We don't have any disease-fighting nanobots, there's no elevators to space, and the thing that I'm most interested in, no new types of computing. |
Нет нанороботов, которые боролись бы с болезнями, нет лифта в космос, и нет того, в чём я больше всего заинтересован: новых компьютеров. |
Star's amber, space gold, and sky diamond were other popular names. |
Другими популярными названиями были звездный янтарь, космическое золото и небесные алмазы. |
The Star of Grayson glittered in golden beauty on its crimson ribbon against the space-black of her tunic's breast. |
Сейчас ее черный космический мундир пересекала малиновая лента с Золотой Звездой Грейсона. |
A spacious interior that has so much space and light, you'll think you're in an open loft. |
А просторный и освещенный салон создает атмосферу открытого лофта. |
They turned a corner and found themselves on a moving catwalk that traversed a vast cavernous space that stretched off into the dim distance. |
Они свернули за угол и оказались на движущемся мостике, который пересекал огромную пещеру гаража. |
And then the space shuttle reaches the speed of 17,000 miles per hour. |
И затем космический шаттл достигает скорости 17000 миль в час. |
The view was expressed that the matter of establishing a specialized outer space agency required an in-depth study. |
Было высказано мнение, что вопрос о создании специализированного космического агентства требует глубокого изучения. |
Over the past several years, Electro Optic Systems has developed a new generation of laser and optical tracking devices for tracking and cataloguing space debris. |
За последние несколько лет эта компания создала приборы лазерного и оптического слежения нового поколения, предназначенные для отслеживания и каталогизации космического мусора. |
There are indeed precedents relating to aerospace objects, such as space shuttles, in respect of their aerodynamic characteristics. |
Действительно, имели место прецеденты, связанные с аэрокосмическими объектами, такими как транспортные космические корабли многоразового использования, обусловленные их аэродинамическими характеристиками. |
In the mysterious realm of the outer solar system, space probes have shown us worlds encrusted with ice, shrouded in haze, and pocked by lakes of methane. |
Космические зонды открыли нам таинственное царство внешней части Солнечной системы, где плавают покрытые льдом планеты, окутанные дымкой и содержащие моря метана. |
It also set off a bunch of quiet changes within the space agency itself. |
Это также привело к серии перемен внутри агентства. |
Do you know 2001: A Space Odyssey? |
Знаешь Космическую одиссею 2001 года? |
The house was dark, still, as though it were marooned in space by the ebb of all time. |
Дом стоял темный, тихий, словно вынесенный в пространство отливом всех времен. |
Now the jedi are preparing a stealth mission into the heart, of separatist space in an effort to rescue Master Piell. From the deadly prison known as, The Citadel. |
Теперь джедаи готовят тайную операцию в самом сердце пространства сепаратистов, чтобы спасти мастера Пилла из ужасной тюрьмы, известной как Цитадель. |
Просто еще один день в открытом космосе. |
|
Contact in outer space, with Mark Watney. |
Есть контакт в открытом космосе с Марком Уотни. |
The weapon could have passed through the eighth intercostal space, perforating the lung, causing her to bleed to death. |
Орудие могло пройти сквозь восьмое межреберье и пробить легкое, что привело к сильному кровотечению и смерти. |
Captain Lao, China has been integral to the Earth Space Defense Program. |
Капитан Лао, Китай - важный участник Системы Космической Обороны Земли. |
Вот что случается, когда прыгаешь в неизвестный космос. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «confined space».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «confined space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: confined, space , а также произношение и транскрипцию к «confined space». Также, к фразе «confined space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.