Consented to act - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
have been consented - было согласие
having consented - , соглашаются
has consented in writing - дал согласие в письменной форме
you have consented to - Вы дали согласие на
unless consented to in writing by - если не согласие в письменной форме
has consented - дал согласие
consented to in accordance - согласие в соответствии
consented to the marriage - согласие на брак
have consented to this - дали согласие на это
has consented to - дал согласие на
Синонимы к consented: accepted, given consent, approved, acceptable, given its consent, consenting, consensual, accepting, acquiesced, agreed
Значение consented: simple past tense and past participle of consent.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
pleasure to attend - удовольствие присутствовать
visit to paris - Визит в Париж
is continuing to recruit - продолжает набирать
have matured to a point - созрели до точки
to know by name - знать по имени
it is easy to see that - легко видеть, что
accredited to the world summit - аккредитованы на Всемирном саммите
to prevent this happening - для предотвращения этого
continue to defend - продолжать защищать
appealing to all - обращаясь ко всем
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: действовать, поступать, вести себя, играть, работать, влиять, замещать, притворяться, исполнять роль, прикидываться
noun: акт, закон, действие, деяние, поступок, дело, процесс, постановление, игра, притворство
act of bravery - подвиг
usa patriot act - Патриотический акт США
section of financial services and markets act - Раздел финансовых услуг и рынков
european union act - Европейский союз акт
act drawn up - действовать составлен
safety at work act - безопасность на рабочем акте
any act of torture - любой акт пыток
the act on foreigners - акт об иностранцах
act provides as follows - Закон предусматривает следующие
act on criminal procedure - действовать по уголовно-процессуальной
Синонимы к act: gesture, undertaking, stunt, performance, feat, exploit, deed, operation, action, achievement
Антонимы к act: agreement, contract, omission, inactive, misdeed, inaction, counteract, misbehave, idle
Значение act: a thing done; a deed.
So the Witch consented to effect the transformation, and preparations for the event were at once made. |
Поэтому ведьма согласилась сотворить превращение и начала готовиться к колдовству. |
How is it then, that laying your discretion aside, you have consented to make me unhappy? |
Почему же, позабыв свою предусмотрительность, согласились вы на то, что сделало меня несчастной? |
The old lady, gathering only a garbled version of it at first, consented. |
Старушке пришлось удовольствоваться этим объяснением и дать свое согласие. |
Я согласился, он с жаром стиснул ее и снова сел. |
|
For as much as Anna and Nemo have consented together in holy wedlock, and have witnessed the same before God and this company. |
И поскольку Анна и Немо согласились связать себя узами брака, и засвидетельствовали это перед лицом Господа и всех присутствующих. |
And therefore, deciding to divide the trousseau into two parts-a larger and smaller trousseau-the princess consented to have the wedding before Lent. |
И потому, решив разделить приданое на две части, большое и малое приданое, княгиня согласилась сделать свадьбу до поста. |
Если женщина согласится, они будут спать вместе. |
|
Ведь он согласился даже без консультации с представителем профсоюза. |
|
Please then remove all instances where the disparaged person has not consented to inclusion. |
Затем, пожалуйста, удалите все случаи, когда оскорбленное лицо не согласилось на включение. |
Are you telling me that I consented to beast you without good reason? |
Ты хочешь сказать, я согласилась на всякие безобразия с тобой без достаточных на то оснований? |
He decided to borrow the two francs of Lorilleux, who after refusing them, lent them on the sly, for his wife would never have consented to his doing so. |
Купо решил занять два франка у Лорилле. Тот сначала отказал, но потом дал, потихоньку от жены, потому что она ни за что не позволила бы. |
In the end, the following month the left consented to a further postponement. |
В конце концов, в следующем месяце левые согласились на дальнейшую отсрочку. |
In the end, Rex's instruction was continued and Father Mowbray consented to receive him into the Church just before his wedding. |
Наставления в вере были продолжены, и отец Моубрей дал наконец согласие принять его в лоно святой церкви за неделю до свадьбы. |
She obligingly consented to act as mediatrix in the matter. |
Директриса любезно согласилась быть посредницей. |
In particular, this draft states that in cases where the proprietor has consented to use of its trademark, no specific licence needs to be produced or recorded. |
В частности, в этом проекте указывается, что в случае согласия владельца на использование его товарного знака нет необходимости в получении и регистрации каких-либо особых лицензий. |
It is important that you contact us because, by applying for an Account, you will be taken to have consented to these uses and disclosures. |
Важно, чтобы вы с нами связались. Поскольку при подаче Заявления на открытие Счета вы должны будете предоставить свое согласие на такое использование и раскрытие. |
For as much as Elise and Nemo have consented together in holy wedlock... Jean and Nemo have joined themselves... |
И поскольку Элиза и Немо согласились связать себя узами брака Джин и Немо согласились связать себя узами брака... |
But I consented to listen, and seating myself by the fire which my odious companion had lighted, he thus began his tale. |
Я уселся у огня, разведенного моим ненавистным спутником, и он так начал свой рассказ. |
She never could understand how well-bred persons consented to sing and open their mouths in the ridiculous manner requisite for that vocal exercise. |
Ей было непонятно, как благовоспитанные люди соглашаются петь в обществе, - ведь при этом приходится разевать рот самым нелепым образом. |
This was Mrs. Umney, the housekeeper, whom Mrs. Otis, at Lady Canterville's earnest request, had consented to keep in her former position. |
Это была миссис Амни, домоправительница, которую миссис Отис, по настоятельной просьбе леди Кентервиль, оставила в прежней должности. |
His decision to come to England was caused directly by an announcement from Leonard Upjohn that a publisher had consented to print the poems. |
Его решение вернуться в Англию было вызвано сообщением Леонарда Апджона, что наконец нашелся издатель, который берется напечатать его стихи. |
The donor's family has consented. It took so long, but we can finally give him the heart transplant. |
сначала нужно получить согласие его родителей. но наконец Такуме можно провести операцию. |
Thereupon Augustine, her left-hand neighbor, besought her to whisper it to her; and finally Leonie consented to do so with her lips close to Augustine's ear. |
И вот ее соседка слева, Огюстина, упросила ее сказать на ухо, в чем дело. Леони, наконец, согласилась и прошептала ей что-то в самое ухо. |
Judge Thatcher, the newly elected Magistrate of our county, has consented to make the presentation of the Bible prize to Sydney Sawyer. |
Недавно избранный судья Тэтчер согласился вручить приз за изучение библии Сиднею Сойеру. |
He had, at her urgent request, consented to pin a rosette on his left shoulder and to become one of our stewards. |
Он тоже, по неотступной ее просьбе, согласился пришпилить к своему левому плечу бант и стать нашим товарищем-распорядителем. |
It was evident Elena was in great haste, since she consented to get in with me. |
Видно, Елена очень торопилась, коли согласилась сесть со мною. |
She consented to remain in bed that day, saying she certainly was tired; but, the next, she insisted on getting up; and Dr. |
Она согласилась провести этот день в постели, объяснив это своей усталостью, но настояла, что завтра она встанет. |
And I'm thrilled that Darcy has consented to move across town, join our team and lead us into the 21st century. |
Я доволен, что Дорси согласилась перейти к нам, присоединиться к нашему коллективу и вести нас в 21 -й век. |
And Gervaise having consented by a nod, everyone kissed her and told her to take good care of herself. |
Жервеза кивком головы выразила свое согласие. Все поцеловали ее и пожелали скорее поправиться. |
Would you say that lana consented to that experience? |
То есть, Лана дала согласие на все это? |
However, he consented to go over the place, followed by the Coupeaus and Boche. |
Тем не менее он согласился пойти с Купо и Бошем посмотреть лавку. |
He wouldn't: there was no pleasure in it, he said; but he consented to play at ball with me. |
Он не захотел: в этом, сказал он, мало удовольствия, но согласился поиграть со мной в мяч. |
I hope you will not think that I consented to take a liberty in promising to do so. |
Надеюсь, вы не сочтете, что я позволил себе слишком многое, обещав выполнить его просьбу. |
She reasoned, she pretended to be affronted, she even cried a little, and at last as a great favour he consented to borrow the money from her. |
Она приводила ему разумные доводы, притворялась, будто обижена, даже пустила в ход слезы, и, наконец, Том согласился, так и быть, взять у нее эти деньги взаймы. |
As to the second, the shopkeeper, at her request, had consented to replace it by another, which again had been renewed for a long date. |
Что касается второго, то купец по просьбе Эммы согласился заменить его двумя новыми, да и те уже были переписаны и платеж по ним перенесен на весьма далекий срок. |
You will observe that I have as yet neither refused nor consented, and much may depend on your prompt and ingenuous answer. |
Заметьте, что я пока еще не давал ни отказа, ни согласия, поэтому многое зависит от вашего скорого и искреннего ответа. |
Of course Stepan Trofimovitch consented. |
Разумеется, Степан Трофимович согласился. |
Doramin raised his heavy head and said that there was no more reading of hearts than touching the sky with the hand, but-he consented. |
Дорамин поднял свою тяжелую голову и сказал, что нельзя читать в сердцах, как нельзя коснуться рукой неба, но... он согласился. |
None of us can bewail his own death; those who consented to join our circle put on the robe of Nessus. |
Никто из нас не может оплакивать свою смерть; те, кто согласился присоединиться к нашему кругу, облачились в одежды Несса. |
Under pressure, Charles consented to setting up an independent commission for inquiry, but the verdict was inconclusive. |
Под давлением Чарльз согласился создать независимую комиссию по расследованию, но вердикт оказался неубедительным. |
The Dii Consentes were a council of deities in male–female pairs, to some extent Rome's equivalent to the Twelve Olympians of the Greeks. |
Dii Consentes были советом божеств в мужских и женских парах, в какой-то степени Римский эквивалент двенадцати олимпийцев греков. |
Sir Cusrow and Sir Ness also consented to name the planned new College after their illustrious father Shri Nowrosjee N. Wadia. |
Сэр Кьюсроу и Сэр Несс также согласились назвать планируемый новый колледж в честь их прославленного отца Шри Ноуросджи Н. Вадиа. |
Liberia has consented to international charters such as CEDAW as well as Africa's Maputo Protocol. |
Либерия согласилась на международные хартии, такие как КЛДЖ, а также на Африканский протокол Мапуту. |
As required by the Statute of Westminster, all the Dominions had already consented to the abdication. |
Как того требовал Вестминстерский Статут, все доминионы уже согласились на отречение. |
Saint George offered to kill the dragon if they consented to become Christians and be baptized. |
Святой Георгий предложил убить дракона, если они согласятся стать христианами и креститься. |
If a plaintiff participates in a sporting activity in which physical contact is ordinary conduct, such as rugby, they are considered to have consented. |
Если истец участвует в спортивной деятельности, в которой физический контакт является обычным поведением, например в регби, считается, что он дал согласие. |
Typically, a victim cannot hold another liable if the victim has implicitly or explicitly consented to engage in a risky activity. |
Как правило, жертва не может привлечь другого к ответственности, если жертва косвенно или явно дала согласие на участие в рискованной деятельности. |
Smith later consented to his wife's request for an annulment, which Wayne County Circuit Judge Charlene Elder granted on Oct. |
Позже Смит согласился на просьбу своей жены об аннулировании брака, которую окружной судья округа Уэйн Чарлин Элдер удовлетворила в октябре. |
Faith grudgingly consented, but at the apartment she was surprised by Cruz. |
Фейт неохотно согласилась, но в квартире ее удивил Круз. |
Testimony revealed that many of these women were threatened with an end to their welfare benefits unless they consented to sterilization. |
Свидетельские показания показали, что многим из этих женщин угрожали лишить их социальных пособий, если они не согласятся на стерилизацию. |
It is possible that data obtained during biometric enrollment may be used in ways for which the enrolled individual has not consented. |
Пользователи Сети использовали популярный онлайн-форум LIHKG, чтобы набирать обороты для протестов, а также для мозгового штурма и голосования за идеи. |
Raymond had plans to abduct Eleanor, to which she consented. |
У Раймонда были планы похитить Элеонору, на что она согласилась. |
As the Episcopalians were not particularly fond of the creed, the congregation readily consented. |
Поскольку епископы не особенно любили этот символ веры, паства охотно согласилась. |
The lot fell to the man who had suggested the scheme, and he consented to his subsequent killing. |
Жребий пал на человека, предложившего этот план, и он согласился на свое последующее убийство. |
They are unable to respond so that means they consented already! |
Они не могут ответить, так что это означает, что они уже согласились! |
Some may believe that when injuries are not visible, the woman must have consented. |
Кто-то может подумать, что когда раны не видны, женщина должна была согласиться. |
Four of these patients had consented to participate in Sperry and Gazzaniga's research. |
Наиболее распространенным определением Ближнего Востока является Иран как самая восточная страна. |
Infecting another individual with HIV is a criminal offense unless that individual knew about HIV infection beforehand and consented. |
Заражение другого человека ВИЧ-инфекцией является уголовным преступлением, если только этот человек заранее не знал о ВИЧ-инфекции и не дал своего согласия. |
He consented to act as go-between for the prisoners and relayed their demands to the outside. |
Он согласился действовать в качестве посредника между заключенными и передал их требования наружу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consented to act».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consented to act» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consented, to, act , а также произношение и транскрипцию к «consented to act». Также, к фразе «consented to act» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
