Considerably lower than - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Considerably lower than - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значительно ниже, чем
Translate

- considerably [adverb]

adverb: изрядно

- lower [adjective]

adverb: ниже

verb: понизить, опустить, снижать, понижать, опускать, снижаться, уменьшаться, уменьшать, спускать, наспех съесть

adjective: нижний, низкий, низший, пониженный, небольшой, слабый, невысокий, низкого происхождения, плохой, грубый

noun: хмурый вид, мрачное небо

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы

  • than two - чем два

  • than at - чем в

  • than talking - чем говорить

  • kinder than - добрее

  • more than seven - более чем семь

  • than among men - чем среди мужчин

  • more than halfway - более чем наполовину

  • worths more than - Вортс более

  • way faster than - намного быстрее, чем

  • for over than - для более чем

  • Синонимы к than: about, with, over, compared with, from, then, beside, like, besides, well

    Антонимы к than: any more, although, and that's it, as a consequence, because of that, but, but not, conversely, despite, even though

    Значение than: introducing the second element in a comparison.



Charmat-method sparkling wines can be produced at a considerably lower cost than traditional method wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игристые вина Charmat-метода могут быть произведены по значительно более низкой стоимости, чем вина традиционного метода.

Electrolytic capacitors that operate at a lower temperature can have a considerably longer lifespan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролитические конденсаторы, работающие при более низкой температуре, могут иметь значительно больший срок службы.

Trump's mother disapproved of Christ because she considered her family to be of a lower social class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Трампа не одобряла Христа, потому что считала свою семью принадлежащей к низшему социальному классу.

A lower level of granularity means that metadata can be created for considerably lower costs but will not provide as detailed information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкий уровень детализации означает, что метаданные могут быть созданы при значительно меньших затратах, но не будут предоставлять столь детальную информацию.

The homeless population is considerably more vulnerable to these weather events due to their higher rates of chronic disease and lower socioeconomic status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездомное население значительно более уязвимо к этим погодным явлениям из-за более высокого уровня хронических заболеваний и более низкого социально-экономического статуса.

Women receive considerably lower pay than men on average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем женщины получают значительно меньшую заработную плату, чем мужчины.

Cost considerations may also lead to the use of the inferior rolled zinc especially for the lower tones that take a lot of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соображения стоимости могут также привести к использованию низшего проката цинка, особенно для более низких тонов, которые занимают много материала.

Tribades were simultaneously considered members of the lower class trying to ruin virtuous women, and representatives of an aristocracy corrupt with debauchery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трибады считались одновременно представителями низшего сословия, пытающимися погубить добродетельных женщин, и представителями аристократии, развращенной развратом.

The cost of MTurk was considerably lower than other means of conducting surveys, with workers willing to complete tasks for less than half the U.S. minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость MTurk была значительно ниже, чем другие средства проведения опросов, и работники были готовы выполнять задания менее чем за половину минимальной заработной платы в США.

In June, the Bengal government established price controls for rice, and on 1 July fixed prices at a level considerably lower than the prevailing market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне правительство Бенгалии установило контроль над ценами на рис, а 1 июля установило цены на уровне, значительно более низком, чем преобладающая рыночная цена.

World markets with lower disposable incomes, consider 75% repair and reuse to be valuable enough to justify 25% disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые рынки с более низкими располагаемыми доходами считают 75% ремонта и повторного использования достаточно ценными, чтобы оправдать 25% утилизации.

Since the rents are considerably lower, this floor has been adopted by businesses which, for one reason or another, have been forced to cut corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку аренда здесь низкая, этаж заняли фирмы, которые по разным причинам хотят сэкономить.

As of 2008, the authorities of Baden-Württemberg, Bavaria, Hesse, and Lower Saxony considered The Left in its entirety to be extremist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2008 год власти Баден-Вюртемберга, Баварии, Гессена и Нижней Саксонии считали левых экстремистами во всей их полноте.

Overall sales of the album were considerable lower than Keys' previous ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом продажи альбома были значительно ниже, чем у предыдущих альбомов Keys.

The lower middle class has lower educational attainment, considerably less workplace autonomy, and lower incomes than the upper middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний средний класс имеет более низкий уровень образования, значительно меньшую автономию на рабочем месте и более низкие доходы, чем верхний средний класс.

In countries such as the United Kingdom and Australia drunk driving and deaths caused by drunk driving are considerably lower than in the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких странах, как Великобритания и Австралия, смертность за рулем в нетрезвом виде значительно ниже, чем в США.

The visitor rated his brother's memory considerably lower than that, say thirty roubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память брата посетитель расценивал значительно ниже, рублей в тридцать.

The cost of MTurk was considerably lower than other means of conducting surveys, with workers willing to complete tasks for less than half the U.S. minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость MTurk была значительно ниже, чем другие средства проведения опросов, и работники были готовы выполнять задания менее чем за половину минимальной заработной платы в США.

British government bonds now offer significantly lower interest rates than those of France, Italy, or Spain, even though the United Kingdom's fiscal position is considerably worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские государственные облигации сейчас предлагаются под существенно более низкие процентные ставки, чем облигации Франции, Италии или Испании, хотя налогово-бюджетное положение Великобритании значительно хуже.

The same firearms can be used with lower capacity magazines without being considered specially dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое огнестрельное оружие может использоваться с магазинами меньшей емкости, не считаясь особо опасным.

In patients with hyperacusis this level is considerably lower than in normal subjects, and usually across most parts of the auditory spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов с гиперакузией этот уровень значительно ниже, чем у нормальных испытуемых, и обычно распространяется на большую часть слухового спектра.

The turnover figures of the past months are considerably lower than those of last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели по обороту последних месяцев находятся значительно ниже показателей прошлого года.

A request to lower the voting age to 17 was made during consideration of revisions to the Constitution of Venezuela in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба о снижении избирательного возраста до 17 лет была высказана в ходе рассмотрения поправок к Конституции Венесуэлы в 2007 году.

However, at lower spatial frequencies the contrast is considerably lower than that of the perfect system in the previous example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на более низких пространственных частотах контраст значительно ниже, чем у идеальной системы в предыдущем примере.

Any similar landform lower than this height was considered a hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой подобный рельеф ниже этой высоты считался холмом.

Many consider the brake attractive, and it has a lower wind profile than some other common brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считают тормоз привлекательным, и он имеет более низкий профиль ветра, чем некоторые другие распространенные тормоза.

Over the years he gave initiation to gardeners, postmen, kings, maharajas, sannyasis, householders, people considered to be lower caste, Christians, and Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет он давал посвящение садовникам, почтальонам, королям, махараджам, саньяси, домохозяевам, людям, считающимся низшей кастой, христианам и мусульманам.

Although this policy may lead to a lower number of unaffected embryos suitable for transfer, it is considered preferable to the possibility of a misdiagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя такая политика может привести к уменьшению числа незатронутых эмбрионов, пригодных для переноса, она считается предпочтительной по сравнению с возможностью ошибочного диагноза.

By Dawn's Early Fight - Their first morning in the Nohara apartment begins with considerably lower spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К рассвету ранний бой - их первое утро в квартире Нохара начинается со значительно более низкого настроения.

Despite the album reaching the top ten on album charts in the US, in Canada, in the UK, and in Australia, sales were considerably lower than those of Missundaztood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что альбом достиг первой десятки в чартах альбомов в США, Канаде, Великобритании и Австралии, продажи были значительно ниже, чем у Missundaztood.

Hence, the power of joint committees is considerably lower than those of standing committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, полномочия объединенных комитетов значительно ниже, чем у постоянных комитетов.

The Elantra competed with the likes of the Ford Sierra and Vauxhall Cavalier/Opel Vectra, but at a considerably lower price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elantra конкурировала с такими моделями, как Ford Sierra и Vauxhall Cavalier/Opel Vectra, но по значительно более низкой цене.

In the extreme east of the national park, around Ban Ho village, mean temperatures are considerably higher due to the lower altitude of these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крайнем востоке национального парка, вокруг деревни Бан Хо, средние температуры значительно выше из-за более низкой высоты этих районов.

This version only uses music from MK3 and it is played through the system's internal synth, resulting in considerably lower quality than the CD versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия использует только музыку из MK3, и она воспроизводится через внутренний синтезатор системы,что приводит к значительно более низкому качеству, чем версии CD.

The second stabiliser can be distinguished since it is considerably wider and narrower, appearing after the first stabiliser and running lower into the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй стабилизатор можно отличить, так как он значительно шире и уже, появляясь после первого стабилизатора и спускаясь ниже в плечо.

However, this mission is considered to be lower-priority than future missions to Mars and the Jovian System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта миссия считается менее приоритетной, чем будущие полеты на Марс и в систему Юпитера.

Unemployment is considerably lower for those with a college education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработица значительно ниже для тех, кто имеет высшее образование.

When the actual EU-27 electricity mix is considered, the e-Golf emissions are still 26% lower than those of the conventional Golf 1.2 TSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рассматривается фактическая смесь электроэнергии ЕС-27, выбросы e-Golf все еще на 26% ниже, чем у обычного Golf 1.2 TSI.

The correlations are considerably lower from early- or mid-adolescence to adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти корреляции значительно ниже от раннего или среднего подросткового возраста до зрелого возраста.

As a side benefit of her efforts, Turunen gradually expanded her vocal range considerably into the lower range, which manifested even more on the following albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве побочного эффекта своих усилий, Турунен постепенно расширила свой вокальный диапазон значительно в более низкий диапазон, который проявился еще больше на следующих альбомах.

The case was remanded to the lower court for consideration of this separate issue; no decision has yet been taken on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было возвращено в суд более низкой инстанции для рассмотрения этого отдельного вопроса; решение по нему пока не вынесено.

Cooked chickpeas contain considerable lower amounts of minerals compared to raw chickpeas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вареный нут содержит значительно меньшее количество минералов по сравнению с сырым нутом.

When considering cases on appeal, appellate courts generally affirm, reverse, or vacate the decision of a lower court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении дел в апелляционном порядке апелляционные суды обычно подтверждают, отменяют или отменяют решение суда низшей инстанции.

The lack of siphoning means that the waterline is considerably lower than that in siphon-flush toilets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие сифона означает, что ватерлиния значительно ниже, чем в сифонно-смывных туалетах.

They are defects which weaken timber and lower its value for structural purposes where strength is an important consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дефекты, которые ослабляют древесину и снижают ее ценность для конструкционных целей, где прочность является важным фактором.

Some masters demanded market rates; others set a lower amount in consideration of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мастера требовали рыночных ставок, другие устанавливали меньшую сумму в качестве платы за услуги.

Zinaida Fyodorovna considered me as a being of a lower order, and did not suspect that if any one in the house were in a humiliating position it was she.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зинаида Федоровна относилась ко мне как к существу низшему и не подозревала, что если кто и был в доме унижен, так это только она одна.

Applied rates on all of these products are considerably lower or duty-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяемые тарифы в отношении всех этих продуктов значительно ниже или они вообще не облагаются пошлинами.

Statins should be considered to lower elevated non-HDL-Cholesterol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статины следует рассматривать как средство снижения повышенного уровня холестерина, не связанного с ЛПВП.

The amount set aside for training varies considerablydepending on overall budgets, making training a luxury for lower-budget organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма, выделяемая на обучение, значительно варьируется в зависимости от общего бюджета, что делает обучение роскошью для организаций с более низким бюджетом.

The upper body is badly decomposed Due to the extreme heat, And the lower extremities are well-preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть тела сильно разложилась из-за жары, а нижние конечности хорошо сохранились.

A community monitoring system has been formed, in an effort to keep the relapse rate at a lower level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была создана система мониторинга на уровне общин в целях максимального сокращения числа рецидивов.

The victims had two separate spinal columns fused distally at the lower sacral level extending to the pelvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы имели два отдельных позвоночника соединенные дистально на более низком крестцовом уровне, простирающимися на таз

I'm glad to hear that you still consider him your sovereign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад слышать, что вы все еще считаете его своим сувереном.

I'll lower the protection spell so that Snow and Charming can be victorious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опущу защитное заклинание, и Белоснежка с Прекрасным смогут стать победителями.

Mr. Henderson, would you consider yourself to be an honest man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хендерсон, вы назвали бы себя честным человеком?

I've sunk lower than any dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пал ниже собаки.

Then consider it a magic trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда считайте это магией.

The lower spires are surmounted by communion hosts with sheaves of wheat and chalices with bunches of grapes, representing the Eucharist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние шпили увенчаны причастниками со снопами пшеницы и чашами с гроздьями винограда, символизирующими Евхаристию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considerably lower than». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considerably lower than» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considerably, lower, than , а также произношение и транскрипцию к «considerably lower than». Также, к фразе «considerably lower than» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information