Considered errors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
considered reasonable - считается разумным
couldn't be considered - не может рассматриваться
are considered identical - считаются одинаковыми
considered as compliant with - рассматриваются как соответствующие
considered to be involved - считается участие
while others considered - в то время как другие считают,
had been considered at - был рассмотрен на
contract shall be considered - договор считается
considered and agreed - рассмотрен и согласован
information were considered - информация была рассмотрена
Синонимы к considered: think about, appraise, size up, contemplate, evaluate, ruminate on, meditate on, deliberate on, mull over, examine
Антонимы к considered: exclude, rule out
Значение considered: think carefully about (something), typically before making a decision.
noun: погрешность, ошибка, заблуждение, отклонение, рассогласование, грех, блуждание, уклонение
filling errors - ошибки заполнения
correct correctable errors - Правильные корректируемые ошибки
also errors - также ошибки
list of errors - Список ошибок
accounting errors - учета ошибок
transcription errors - ошибки транскрипции
eventual errors - возможные ошибки
examples of errors detected by - примеры ошибок, обнаруженных
errors and faults - Ошибки и недостатки
autocorrelated errors - Автокоррелированность ошибки
Синонимы к errors: oversight, delusion, boo-boo, fallacy, mistake, miscalculation, slip-up, inaccuracy, blunder, misconception
Антонимы к errors: accuracy, precision, truth
Значение errors: a mistake.
Errors in law or fact may include, for example, a misinterpretation of the law, or the improper consideration of evidence presented. |
Ошибки в законе или факте могут включать, например, неверное толкование закона или неправильное рассмотрение представленных доказательств. |
I feel it is my duty to inform you of what I consider to be serious errors in judgement among the leaders of this expedition. |
Я чувствую, что обязан сообщить вам, какие нахожу серьезные ошибки в решениях руководителей этой экспедиции. |
Indeed this approach could lead to considerable extra expenditure for the correction of trivial errors that lead to no appreciable gain in quality. |
Действительно, такой подход может привести к значительным дополнительным расходам на корректировку мелких ошибок, которые не дают значительного прироста качества. |
Considering the errors arising from the truncation of the Hilbert space comprised in the decomposition D, they are twofold. |
Учитывая ошибки, возникающие при усечении гильбертова пространства, входящего в разложение D, они двояки. |
Я бы не стал рассматривать ни одну из этих речевых ошибок. |
|
Due to its wide distribution, and in spite of its many errors, this work is frequently considered as the textus receptus of the Masorah. |
Благодаря своему широкому распространению и несмотря на многочисленные ошибки, эта работа часто рассматривается как textus receptus Масоры. |
No algorithm is perfect, of course, so we have to consider the errors of every algorithm. |
Конечно, нет идеальных алгоритмов, поэтому мы должны учитывать ошибки всех алгоритмов. |
Programming errors represent a serious safety consideration, particularly in large industrial robots. |
Ошибки программирования представляют собой серьезное соображение безопасности, особенно в больших промышленных роботах. |
Mainstream news reporting is generally considered to be reliable for statements of fact, though even the most reputable reporting sometimes contains errors. |
Основная новостная отчетность, как правило, считается надежной для констатации фактов, хотя даже самые авторитетные отчеты иногда содержат ошибки. |
Единственное, что может быть рассмотрено, - это ошибки закона. |
|
They would save a considerable amount of time in the weekly publication process and reduce the risk of errors. |
Они позволили бы сэкономить значительное количество времени в процессе еженедельных публикаций и снизить риск ошибок. |
Libel, vandalism, and honest factual errors are not considered hoaxes. |
Клевета, вандализм и честные фактические ошибки не считаются мистификацией. |
We should consider who's going to monitor 2 million more articles for vandalism, errors, etc. |
Мы должны подумать, кто будет отслеживать еще 2 миллиона статей на предмет вандализма, ошибок и т. д. |
Regarding even the fine measuring methods presented, there are still errors one may wish remove or at least to consider. |
Что касается даже тонких методов измерения, представленных здесь, все еще есть ошибки, которые можно удалить или, по крайней мере, рассмотреть. |
Considerable effort has been made to exclude errors, but it is not perfect. |
Были предприняты значительные усилия, чтобы исключить ошибки, но это не идеально. |
Both must consider the problem of clock quantization errors. |
Оба должны рассмотреть проблему ошибок тактового квантования. |
Afterward, the data were analyzed again taking into consideration the complete and actual sources of errors. |
Затем данные были проанализированы еще раз с учетом полных и фактических источников ошибок. |
Genetic abnormalities and minor duplication errors in the DNA can have considerable impact on... |
Генетичиские аномалии и ошибки дублирования ДНК могут иметь серьезные последствия... |
If distinct of the set of correctable errors produce orthogonal results, the code is considered pure. |
Если отдельные из множества исправляемых ошибок дают ортогональные результаты, то код считается чистым. |
Most of Khan's designs were conceived considering pre-fabrication and repetition of components so projects could be quickly built with minimal errors. |
Большинство проектов хана были задуманы с учетом предварительного изготовления и повторения компонентов, чтобы проекты могли быть быстро построены с минимальными ошибками. |
But I did not believe my errors to be irretrievable, and after much consideration I resolved to return to the cottage, seek the old man, and by my representations win him to my party. |
Однако эти ошибки не казались мне непоправимыми. После долгих размышлений я решил вернуться в хижину, снова обратиться к старику и склонить его на свою сторону. |
And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it. |
И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение. |
Allplan is the open platform for interdisciplinary working. This means greater efficiency, less information loss and fewer errors. |
Allplan - открытая платформа для междисциплинарной работы, которая обеспечит Вам меньшее количество ошибок, меньшую потерю информации и большую эффективность работы. |
Note: We don't consider someone who is in rehab or prison to be incapacitated. |
Примечание. Мы не считаем недееспособными тех, кто находится в заключении или в центрах реабилитации. |
We recommend that you don't manually change the DTMF values for users by using a tool such as ADSI Edit because it might result in inconsistent configurations or other errors. |
Не рекомендуется изменять значения DTMF для пользователей вручную с помощью таких средств, как редактор ADSI, поскольку это может привести к несогласованности параметров и иным ошибкам. |
If there are no current service alerts, browse a list of possible errors for information about common sign-in and Microsoft account error messages. |
Если текущих предупреждений нет, просмотрите в списке возможных ошибок сведения о распространенных ошибках входа в учетную запись Microsoft. |
You will also receive a mail (to the alternate email and to your admin email) from Office 365 that indicates your tenant has encountered directory synchronization errors. |
Вы также получите от Office 365 почтовое сообщение (на адрес электронной почты администратора и запасной адрес) о том, что в вашем клиенте обнаружены ошибки синхронизации службы каталогов. |
It seems funny to me, said Pierre, that you, you should consider yourself incapable and your life a spoiled life. |
Мне смешно, - сказал Пьер, - что вы себя, вы себя считаете неспособным, свою жизнь -испорченною жизнью. |
It's such a blessing that you would even consider making Hand of God your church home. |
Это такое счастье, что вы, вообще, думаете о том, что Десница Божья - это ваш церковный дом. |
I really hate continuity errors. |
Как я ненавижу ошибки целостности. |
Well, then, consider that you've done it for me. |
Ну и что? Представьте себе, что вы сделали это для меня! |
If at any odd time when you have nothing better to do, you wouldn't mind coming over to see me at Walworth, I could offer you a bed, and I should consider it an honor. |
Если бы вам вздумалось как-нибудь навестить меня в Уолворте, я сочту это за честь и в любое время буду рад предоставить вам ночлег. |
There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of. |
Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения. |
Would you ever, uh, consider, uh, going out with someone like me, or to be more specific, me? |
Вы могли бы когда-нибудь, пойти куда-нибудь с человеком вроде меня, а если точнее, со мной? |
По мне, так мы должны воспринимать её, как угрозу. |
|
Mr. Henderson, would you consider yourself to be an honest man? |
Мистер Хендерсон, вы назвали бы себя честным человеком? |
Consider a man five years gone, appears in Philadelphia and swears not to take up arms against us. |
Представьте, человек пропал пять лет назад, затем появился в Филадельфии и поклялся не поднимать против нас оружие. |
Set the meeting, and I'll consider your debt from Caracas as paid in full. |
Организуй встречу, и будем считать, что свой долг за Каракас ты выплатил. |
Because of such issues, it is important actually to examine the kinds of errors, and decide how important they are given one's goals and requirements. |
Из-за таких проблем важно на самом деле изучить виды ошибок и решить, насколько они важны для целей и требований человека. |
The latter often arise from measurement errors and tolerances for components or due to limits on computational accuracy. |
Последние часто возникают из-за погрешностей измерений и допусков на компоненты или из-за ограничений на вычислительную точность. |
One challenge with an overwrite is that some areas of the disk may be inaccessible, due to media degradation or other errors. |
Одна из проблем с перезаписью заключается в том, что некоторые области диска могут быть недоступны из-за деградации носителя или других ошибок. |
Ошибки-это макросы, перечисленные в errno.х. |
|
Holding suppliers accountable for their errors and omissions in their relationship with Apple is an area of concern Apple takes seriously. |
Привлечение поставщиков к ответственности за их ошибки и упущения в отношениях с Apple-это область, к которой Apple относится серьезно. |
Victorius of Aquitaine tried to adapt the Alexandrian method to Roman rules in 457 in the form of a 532 year table, but he introduced serious errors. |
Виктор Аквитанский попытался приспособить Александрийский метод к римским правилам в 457 году в виде таблицы 532 года, но он ввел серьезные ошибки. |
Such logic errors require a section of the program to be overhauled or rewritten. |
Такие логические ошибки требуют пересмотра или переписывания части программы. |
As a part of code review, stepping through the code and imagining or transcribing the execution process may often find errors without ever reproducing the bug as such. |
В рамках проверки кода, шагая по коду и представляя или расшифровывая процесс выполнения, часто можно обнаружить ошибки, даже не воспроизводя ошибку как таковую. |
It is not necessary to bring talk pages to publishing standards, so there is no need to correct others' spelling errors, grammar, etc. |
Нет необходимости доводить разговорные страницы до издательских стандартов, поэтому нет необходимости исправлять чужие орфографические ошибки, грамматические ошибки и т. д. |
It is also not survey based, which avoids survey errors and underreporting. |
Он также не основан на опросе, что позволяет избежать ошибок опроса и занижения отчетности. |
Due to the high rate of errors in adding IPA pronunciations, editors whose familiarity with IPA is limited are encouraged to use pronunciation respelling instead. |
Из-за высокой частоты ошибок при добавлении произношения IPA редакторам, знакомство которых с IPA ограничено, рекомендуется использовать вместо этого произношение respelling. |
Your grammatical errors are a great advertisement for Naga as the educational capital of the region! |
Ваши грамматические ошибки-отличная реклама для Наги как образовательной столицы региона! |
One problem with the quality of Japanese medical care is the lack of transparency when medical errors occur. |
Одной из проблем, связанных с качеством Японской медицинской помощи, является отсутствие прозрачности при возникновении медицинских ошибок. |
They are certainly free to make changes, and I am free to make changes to get rid of errors and so forth that they introduced. |
Они, конечно, свободны вносить изменения, а я свободен вносить изменения, чтобы избавиться от ошибок и так далее, которые они ввели. |
Thus a component can ensure that errors from its child components are caught and handled, and not propagated up to parent components. |
Таким образом, компонент может гарантировать, что ошибки из его дочерних компонентов будут пойманы и обработаны, а не распространены на родительские компоненты. |
There is a group of genetic disorders, known as the porphyrias that are characterized by errors in metabolic pathways of heme synthesis. |
Существует группа генетических нарушений, известных как порфирии, которые характеризуются ошибками в метаболических путях синтеза гема. |
Althusser believes these errors result from the notion that Marx's entire body of work can be understood as a coherent whole. |
Альтюссер полагает, что эти ошибки проистекают из представления о том, что вся совокупность работ Маркса может быть понята как единое целое. |
POWO has never responded when I tried to point out quite obvious errors. |
Пово никогда не отвечал, когда я пытался указать на вполне очевидные ошибки. |
This map may be incomplete, and may contain errors. |
Эта карта может быть неполной и содержать ошибки. |
I completely concur that it was indeed malformed and obliterated some valid headers, but I also saw no spelling or grammar errors. |
Израиль первоначально заявил, что Поллард работал на несанкционированную мошенническую операцию, которую они поддерживали более десяти лет. |
This is particularly important for breathing gas mixtures where errors can affect the health and safety of the end user. |
Это особенно важно для дыхательных газовых смесей, где ошибки могут повлиять на здоровье и безопасность конечного пользователя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considered errors».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considered errors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considered, errors , а также произношение и транскрипцию к «considered errors». Также, к фразе «considered errors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
