Consistent with articles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: последовательный, совместимый, согласующийся, стойкий, плотный, твердый
operating segments are reported in a manner consistent with - операционные сегменты представлены в соответствии с
is largely consistent - в значительной степени согласуется
consistent continuation of - последовательное продолжение
consistent and integrated - последовательные и интегрированный
to the extent consistent with applicable law - в той степени, в соответствии с действующим законодательством
consistent sizing - соответствует проклейки
consistent concrete - последовательный бетон
be consistent with the principle - быть в соответствии с принципом
consistent with the guidelines - в соответствии с руководящими принципами
strict and consistent - строгое и последовательное
Синонимы к consistent: unfluctuating, reliable, undeviating, unchanging, dependable, uniform, regular, constant, predictable, steady
Антонимы к consistent: inconsistent, incoherent, contradictory
Значение consistent: (of a person, behavior, or process) unchanging in achievement or effect over a period of time.
with rational - с рациональным
washing with - промывание
birthday with - день рождения с
passes with - проходит с
with overdue - с просроченными
concluding with - завершая
prosecutor with - прокурор с
catalogue with - каталог с
succeed with - преуспеть
exit with - выход с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли
verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение
articles of the code - статьи кода
included articles - включены статьи
technical articles - технические статьи
tobacco articles - табачные изделия
read in conjunction with articles - в сочетании со статьями
all articles of the authors - все статьи авторов
in the following articles - в следующих статьях
articles were based on - статьи были основаны на
articles and commentaries - Статьи и комментарии
three draft articles - три проекта статей
Синонимы к articles: artifact, commodity, thing, item, product, object, column, story, review, report
Антонимы к articles: cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest, generation
Значение articles: a particular item or object, typically one of a specified type.
So, I think we should get a consistent formatting for nominating articles. |
Поэтому я думаю, что мы должны получить последовательное форматирование для номинирования статей. |
What's wrong with articles simply being internally consistent? |
Что плохого в том, что статьи просто внутренне непротиворечивы? |
edits that change articles in a manner - that while not necessarily wrong - is not consistent with the normal wiki-style. |
правки, которые изменяют статьи таким образом, что это не обязательно неправильно, но не согласуется с обычным стилем Вики. |
This is very consistent throughout all the articles in the project. |
Это очень последовательно во всех статьях проекта. |
This WikiProject aims primarily to provide information in consistent format for articles on places in, or related to Edinburgh. |
Этот WikiProject направлен в первую очередь на предоставление информации в согласованном формате для статей о местах в Эдинбурге или связанных с ним. |
Articles can't consistently use one style of date formatting if articles written in US English have citation dates written in international style. |
Статьи не могут последовательно использовать один стиль форматирования даты, если статьи, написанные на американском английском языке, имеют даты цитирования, написанные в международном стиле. |
However, we should remember that policy insists on consistent use of measures within articles, so this could be a sticking point. |
Однако мы должны помнить, что политика настаивает на последовательном использовании мер в рамках статей, так что это может стать камнем преткновения. |
Most importantly is to be consistent within articles. |
Самое главное-быть последовательным в рамках статей. |
I see no need for an artificial consistency across topic areas and articles if there are genuine differences of view, but I accept that others disagree. |
Я не вижу необходимости в искусственной согласованности между тематическими областями и статьями, если существуют подлинные различия во взглядах, но я принимаю, что другие не согласны. |
There are 245 institutions that are affected by this so I really think we should figure out a consistent approach for all of the articles affected by this issue. |
Есть 245 учреждений, которые затронуты этим, так что я действительно думаю, что мы должны найти последовательный подход для всех статей, затронутых этим вопросом. |
Shouldn't this section be consistent among US State articles? |
Разве этот раздел не должен быть согласован между статьями штатов США? |
Clinical articles can achieve a level of consistency by limiting their top-level headers to those specified below. |
Клинические статьи могут достичь определенного уровня согласованности, ограничивая их заголовки верхнего уровня указанными ниже. |
Since so many articles use the overview tables it seems that we should encourage consistency. |
Поскольку так много статей используют обзорные таблицы, нам кажется, что мы должны поощрять последовательность. |
Feel free to share your thoughts on this endeavor that will help bring some consistency to our wine grape articles. |
Не стесняйтесь поделиться своими мыслями об этом начинании, которое поможет внести некоторую последовательность в наши винные виноградные изделия. |
Should the articles in the lower group be renamed for consistency's sake? |
Следует ли переименовывать статьи в нижней группе для обеспечения согласованности? |
I see no need for an artificial consistency across topic areas and articles if there are genuine differences of view, but I accept that others disagree. |
Я не вижу необходимости в искусственной согласованности между тематическими областями и статьями, если существуют подлинные различия во взглядах, но я принимаю, что другие не согласны. |
I have created {{ILS}} to display Israeli currency in a consistent form across articles. |
Я создал {{ILS}} для отображения израильской валюты в согласованной форме по всем статьям. |
This printed matter consisted of newspaper articles, the records of speeches at meetings, and decrees. |
Эта печать состояла из газетных статей, протоколов речей на заседаниях и декретов. |
The Venice Charter consisted of seven main titles and sixteen articles. |
Венецианская хартия состояла из семи основных названий и шестнадцати статей. |
In a lot of articles about the cluster, they consistently refer to Alexa and how her death affected the Brown family. |
Во многих статьях о кластере они постоянно упоминают об Алексе и о том, как ее смерть повлияла на семью Браун. |
Also, the dates in this article should be consistent with the other 4 articles. |
Кроме того, даты в этой статье должны быть согласованы с другими 4 статьями. |
This edit brings up several issues, including consistency with other Scooby-Doo direct-to-video film articles. |
Эта правка поднимает несколько вопросов, в том числе согласованность с другими статьями фильма Скуби-Ду прямо в видео. |
It also creates a greater degree of professionalism by ensuring a consistent appearance between articles and conformance to a style guide. |
Это также создает большую степень профессионализма, обеспечивая последовательный внешний вид между статьями и соответствие стилю руководства. |
Most people agree with general policy which says that articles should be internally consistent. |
Большинство людей согласны с общей политикой, которая гласит, что статьи должны быть внутренне согласованными. |
So, the differences between British and American spelling is accommodated, while, sensibly, the rules state that individual articles should be internally consistent. |
Таким образом, различия между английской и американской орфографией учтены, в то время как, разумно, правила гласят, что отдельные статьи должны быть внутренне согласованы. |
The order of sections used in this guideline is recommended for readability and consistency between articles. |
Порядок разделов, используемый в настоящем руководстве, рекомендуется использовать для обеспечения читаемости и согласованности между статьями. |
A title should be a recognizable name or description of the topic that is natural, sufficiently precise, concise, and consistent with those of related articles. |
Название должно быть узнаваемым названием или описанием темы, которое является естественным, достаточно точным, кратким и соответствует названиям соответствующих статей. |
It is often difficult to readily find information in state articles because they are not consistently structured. |
Часто бывает трудно легко найти информацию в статьях о государствах, поскольку они не имеют последовательной структуры. |
The correct title, per policy, is Genesis creation myth, which is consistent with other creation myth articles. |
Правильное название, согласно политике, - Это миф о Сотворении Бытия, который согласуется с другими статьями мифа о сотворении мира. |
It will also help editors deal with duplication among articles and ensure that there is consistency in how they are written. |
Это также поможет редакторам справиться с дублированием статей и обеспечить согласованность в том, как они написаны. |
I agree that video games and board games and card games should all be treated consistently in terms of what sorts of articles are allowed. |
Я согласен с тем, что к видеоиграм, настольным играм и карточным играм следует относиться последовательно с точки зрения того, какие статьи разрешены. |
There is an enormous consistency in these articles and always in imperial with conversions. |
Существует огромная последовательность в этих статьях и всегда в Имперском с обращениями. |
If it gets removed again please keep related cold fusion articles consistent. |
Если он будет удален снова, пожалуйста, держите связанные статьи холодного синтеза последовательными. |
The aim is to give all sanitation-related articles a similar, consistent structure and style. |
Цель состоит в том, чтобы придать всем статьям, связанным с санитарией, одинаковую, последовательную структуру и стиль. |
Clinical articles can achieve a level of consistency by limiting their top-level headers to those specified below. |
Клинические статьи могут достичь определенного уровня согласованности, ограничивая их заголовки верхнего уровня указанными ниже. |
I could go either way, though, as long as there is some obvious consistency between articles. |
Я мог бы пойти в любом направлении, хотя бы до тех пор, пока существует некоторая очевидная согласованность между статьями. |
This Divan-approved form of the Code of Regulations consisted of 150 articles drafted by the Armenian intelligentsia. |
Эта утвержденная диваном форма свода правил состояла из 150 статей, составленных армянской интеллигенцией. |
Answering questions by referring to articles or even reliable original sources is consistent with these key content policies. |
Ответы на вопросы путем ссылки на статьи или даже надежные оригинальные источники согласуются с этими ключевыми политиками содержания. |
Что приводит меня к согласованности между статьями. |
|
Top icons are automatically sorted for consistency in articles. |
Верхние значки автоматически сортируются для обеспечения согласованности в статьях. |
Supporting summaries would I believe help greatly in improving the consistency and readability of articles. |
Вспомогательные резюме, как я полагаю, в значительной степени помогут улучшить согласованность и читаемость статей. |
There was a discussion a little while ago about making the order of sections consistent across the board for all articles. |
Некоторое время назад была дискуссия о том, чтобы сделать порядок разделов единообразным для всех статей. |
It also recommends that articles should be internally consistent. |
Он также рекомендует, чтобы статьи были внутренне согласованными. |
Can someone check this and tidy up the Prather, Ross, Kissinger and Excelsior articles so they are consistent? |
Может ли кто-нибудь проверить это и привести в порядок статьи Пратера, Росса, Киссинджера и Эксельсиора, чтобы они были последовательными? |
This one is trickier, but it'd be great to settle on a consistent structure for ministry articles so they aren't such a mess. |
Этот вариант сложнее, но было бы здорово остановиться на последовательной структуре статей министерства, чтобы они не были таким беспорядком. |
Furthermore, for consistency throughout the Chinese articles, there should be a guideline for box-format usage. |
Кроме того, для обеспечения единообразия во всех китайских статьях должно быть предусмотрено руководство по использованию коробочного формата. |
People consistently boast about how many articles they have contributed to. Would this extra excess actually help this situation? |
Люди постоянно хвастаются тем, как много статей они внесли свой вклад. Действительно ли этот дополнительный избыток поможет этой ситуации? |
The articles have undergone a period of maturation, and Portugal feels that the time is ripe for taking a decision on future action. |
С того времени эти статьи находятся в стадии разработки, и Португалия считает, что настало время для принятия решения о будущей мере. |
These partners must adhere to strict confidentiality obligations in a way that is consistent with this Data Policy and the agreements we enter into with them. |
Эти партнеры должны соблюдать строгие требования к конфиденциальности, которые соответствуют настоящей Политике использования данных и соглашениям, которые мы с ними заключаем. |
The M.E. said that his skin discoloration is consistent with carbon monoxide poisoning. |
Медэксперт сказал, что бледность кожи согласуется с отравлением одноокисью углерода. |
During his stay at Baroda, he had contributed to many articles to Indu Prakash and had spoken as a chairman of the Baroda college board. |
Во время своего пребывания в Бароде он участвовал во многих статьях для Indu Prakash и выступал в качестве председателя совета колледжа Бароды. |
The Forum consisted of over eight hundred vendors involved in everything from consumer electronics to network computing. |
Форум состоял из более чем восьмисот поставщиков, занимающихся всем, от бытовой электроники до сетевых вычислений. |
The C-SPAN Award intended for editors who have made contributions to articles about C-SPAN and related topics. |
Премия C-SPAN предназначена для редакторов, которые внесли свой вклад в статьи о C-SPAN и смежных темах. |
I frequently find articles I write being changed from inside to outside, especially if they're connected to the UK, but even when they're not. |
Я часто обнаруживаю, что статьи, которые я пишу, меняются изнутри на внешний мир, особенно если они связаны с Великобританией, но даже если это не так. |
Articles should be referenced to reliable sources, that is, sources that have a reputation for fact-checking and accuracy. |
Статьи должны ссылаться на надежные источники, то есть на источники, имеющие репутацию проверяющих факты и достоверных. |
During these 11 days that consisted of the heaviest bombing of the entire war, B-52 bombers flew 3, 000 sorties and dropped 40, 000 tons of bombs on Hanoi and Haiphong. |
За эти 11 дней, которые были самыми тяжелыми бомбардировками за всю войну, бомбардировщики В-52 совершили 3 000 боевых вылетов и сбросили 40 000 тонн бомб на Ханой и Хайфон. |
I know this sounds like common sense but common sense is often lacking in religious articles. |
Я знаю, что это звучит как здравый смысл, но здравый смысл часто отсутствует в религиозных статьях. |
The species demonstrates floral consistency, and generally only collects from one pollen source during a given pollen flight. |
Вид демонстрирует цветочную консистенцию и, как правило, собирает только из одного источника пыльцы во время данного полета пыльцы. |
They were also responsible for disposing waste from the process of childbirth, which consisted of body parts from the placenta. |
Они также отвечали за утилизацию отходов процесса родов, которые состояли из частей тела из плаценты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consistent with articles».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consistent with articles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consistent, with, articles , а также произношение и транскрипцию к «consistent with articles». Также, к фразе «consistent with articles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
