Technical articles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: технический, специальный, промышленный, формально-юридический
noun: технические подробности
furnish technical assistance - отделка технической помощи
technical illustrator - технический иллюстратор
full technical specification - полная техническая спецификация
it is technical - это технический
from 100%technical - от 100% Технических
technical adaptation - техническая адаптация
technical enhancements - технические усовершенствования
technical implementation - техническая реализация
technical and financial partners - технические и финансовые партнеры
the technical service may - техническая служба может
Синонимы к technical: high-tech, technological, practical, scientific, esoteric, complex, specialized, complicated, specialist, mechanical
Антонимы к technical: artistic, unmechanical, untechnical, nontechnical, simplified
Значение technical: of or relating to a particular subject, art, or craft, or its techniques.
noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли
verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение
restated articles of incorporation - пересмотренный устав корпорации
fill in the articles a or the - вставьте артикли a или the
toiletry articles - туалетные принадлежности
the heading of articles - заголовок статьи
academic articles - научные статьи
core articles - основные статьи
supplementary articles - дополнительные статьи
articles of the charter of the united - статьи Устава Организации Объединенных
articles for a convention - статьи конвенции
scope of the articles - Объем статей
Синонимы к articles: artifact, commodity, thing, item, product, object, column, story, review, report
Антонимы к articles: cosmos, country, countryside, creation, earth, environment, fauna, flora, forest, generation
Значение articles: a particular item or object, typically one of a specified type.
Is consensus editing the best way to achieve accurate, thorough articles, particularly on complex, technical subjects? |
Является ли консенсусное редактирование лучшим способом достижения точных, тщательных статей, особенно по сложным техническим темам? |
Is there a way we could rewrite these articles so that they speak in more general terms as well as technical terms? |
Есть ли способ переписать эти статьи так, чтобы они говорили в более общих терминах, а также в технических терминах? |
Опять же, это популярные статьи на технические темы. |
|
Мои аргументы за размещение {{технических}} в статьях. |
|
A lot of the fixes I suggest to technical articles improve them for everyone, really. |
Многие исправления, которые я предлагаю в технических статьях, действительно улучшают их для всех. |
She has written and edited many technical books, along with various magazine articles for MacWEEK. |
Она написала и отредактировала много технических книг, а также различные журнальные статьи для MacWEEK. |
Many public announcements of archaeological findings are based on technical articles published in peer-reviewed journals. |
Многие публичные объявления об археологических находках основаны на технических статьях, опубликованных в рецензируемых журналах. |
Making articles more understandable does not necessarily mean that detailed technical content should be removed. |
Если статьи становятся более понятными, это не обязательно означает, что детальное техническое содержание должно быть удалено. |
I believe that this will become necessary, as no single board will have the technical depth and breadth to review all science articles. |
Я считаю, что это станет необходимым, поскольку ни один совет не будет обладать технической глубиной и широтой обзора всех научных статей. |
And some articles just are not or cannot be accessible, given the special language and technical information. |
А некоторые статьи просто не являются или не могут быть доступны, учитывая специальный язык и техническую информацию. |
I want to start small and start from where we are, which is a proposal about natural science, not technical articles. |
Я хочу начать с малого и начать с того места, где мы находимся, а это предложение о естественных науках, а не о технических статьях. |
Properly format your Instant Articles by following our technical documentation and design guidelines. |
При форматировании моментальных статей следуйте нашей технической документации и руководству по оформлению. |
On the other hand, digits might be more commonly used in technical or financial articles, where many figures are discussed. |
С другой стороны, цифры могут чаще использоваться в технических или финансовых статьях, где обсуждаются многие цифры. |
Some of the more technical information that, I feel, is misplaced in this article could migrate to those articles, leaving summaries in place here. |
Некоторые из более технических сведений, которые, как мне кажется, неуместны в этой статье, могут быть перенесены в эти статьи, оставив здесь резюме. |
Unfortunately, WP articles on families and other higher taxa formerly treated the names, as do many technical manuals, as mentions not uses. |
К сожалению, в статьях WP о семействах и других высших таксонах ранее рассматривались названия, как и во многих технических руководствах, поскольку упоминания не используются. |
We produce rubber seals, profiles and profile parts, rubber hoses, technical articles, all kinds of rubber and plastic articles according to individual orders. |
Производим резиновые прокладки, профили и профильные части, резиновые шланги, технические товары, разные товары из резины и искусственных изделий согласно индивидуальных заказов. |
This page provides technical details on how to start new pages other than articles aimed at experienced editors and administrators. |
Эта страница содержит технические сведения о том, как начать новые страницы, кроме статей, предназначенных для опытных редакторов и администраторов. |
Many of the statistics articles used to be very confusing, and far too technical. |
Многие статистические статьи раньше были очень запутанными и слишком техническими. |
The technical result is the reduced production cost of articles produced using a roller conveyor of the proposed design. |
Получаемый технический результат состоит в уменьшении себестоимости изделия, изготовленного с использованием рольганга разработанной конструкции. |
I will also comment on whether we need a structure to point technical people towards articles with bad science in them. |
Я также прокомментирую, нужна ли нам структура, указывающая техническим людям на статьи с плохой наукой в них. |
I went to the featured article directory and randomly chose a few articles on technical subjects. |
Я зашел в каталог избранных статей и наугад выбрал несколько статей на технические темы. |
In books and technical articles, tables are typically presented apart from the main text in numbered and captioned floating blocks. |
В книгах и технических статьях таблицы обычно представлены отдельно от основного текста в пронумерованных и подписанных плавающих блоках. |
How best to implement this for existing articles would need a more thorough and technical discussion later. |
Как лучше всего реализовать это для существующих статей, потребуется более тщательное и техническое обсуждение позже. |
The major problem in many articles that are too technical is the leader or not having an introductory section. |
Основная проблема во многих статьях, которые являются слишком техническими, - это лидер или отсутствие вводного раздела. |
For the latest updates on Instant Articles improvements and technical revisions, subscribe to the Instant Articles News blog. |
Если вы хотите быть в курсе новостей об улучшениях моментальных статей и технических обновлениях, подпишитесь на блог о моментальных статьях. |
Some articles are themselves technical in nature and some articles have technical sections or aspects. |
Некоторые статьи сами по себе носят технический характер, а некоторые статьи имеют технические разделы или аспекты. |
Most of the work that we do requires a multiplicity of skills, and brains and brawn, technical expertise and intuitive mastery, perspiration and inspiration in the words of Thomas Edison. |
Бóльшая часть выполняемой нами работы требует разнообразных навыков, как умственных, так и физических, технической сноровки и профессиональной интуиции, вдохновения и трудолюбия, как говорил Томас Эдисон. |
First and foremost would be the technical capacity of both government and the business community to implement any proposed action plan. |
Самой первой такой предпосылкой, наверное, является наличие у правительства и делового сообщества технического потенциала для осуществления того или иного предложенного плана действий. |
The Force also intervened on several occasions to control demonstrations and took other measures to restrict access to the technical fence. |
Объединенные силы безопасности также неоднократно вмешивались с целью обеспечить контроль за демонстрациями и принимали другие меры для ограничения доступа к специальному ограждению. |
For all specialties to prepare professionals with in-depth study of foreign languages at the level of technical translator. |
По всем специальностям также готовятся специалисты с углубленным изучением иностранного языка на уровне технического переводчика. |
Certain problems of a technical nature had to be addressed before that category of crimes was included in the draft Code. |
Необходимо решить определенные проблемы специального характера, прежде чем включать эту категорию преступлений в проект кодекса. |
The EC Common Fisheries Policy has common fishing regulations, including total allowable catch, quota systems and technical measures. |
Общая политика ЕС в области рыболовства предусматривает общие правила лова, включая общий допустимый улов, системы квот и технические меры. |
The technical committee, in turn, assigned women technical experts to sit on the several sectoral committees. |
В свою очередь, этот технический комитет назначил женщин в ряд отраслевых комитетов в качестве технических экспертов. |
The report had been drafted by an inter-ministerial technical committee in coordination with the National Human Rights Commission. |
Этот доклад был подготовлен межведомственным техническим комитетом при участии Национальной комиссии по правам человека. |
Accordingly, such third-party reviews were of a technical nature and did not appear to infringe on the mandate of the external auditors. |
Соответственно, такие проверки третьими сторонами носили технический характер и вряд ли посягали на полномочия внешних ревизоров. |
The only articles of the Criminal Code which address racism relate to racist speech and racially motivated violence. |
Эта группа не поверила до конца в то, что он отсутствовал именно по тем причинам, которые были им названы. |
Well, the Articles of Confederation were written on the back of a bar napkin. |
Ну, договор о конфедерации был написан на обороте салфетки. |
While your technical assessment of them normally being worms is difficult to improve upon... |
При вашей технической оценке их как правило червей, трудно улучшить |
Why won't you stay for high school? I just love the pink uniform of the technical school I applied for. |
почему бы тебе не продолжить учиться здесь в 10-ом? носят розовую униформу. |
Among the justifications for this policy were the predominance of the radio, and the fact that the technical instruction was only available in English. |
Среди оправданий этой политики было преобладание радио и тот факт, что технические инструкции были доступны только на английском языке. |
Major portal websites blocked online users from leaving comments on articles concerning Choi, fearing that some users might leave malicious comments. |
Основные сайты портала заблокировали онлайн-пользователям оставлять комментарии к статьям, касающимся Цоя, опасаясь, что некоторые пользователи могут оставлять вредоносные комментарии. |
The salaries of administrative and technical workers were about 20% higher than those of production workers. |
Заработная плата административно-технических работников была примерно на 20% выше, чем у работников производства. |
Initially, he brushed this aside as an anomaly caused by contamination or technical error. |
Поначалу он отмел это как аномалию, вызванную загрязнением или технической ошибкой. |
The digital authentication process creates technical challenges because of the need to authenticate individuals or entities remotely over a network. |
Процесс цифровой аутентификации создает технические проблемы из-за необходимости аутентификации физических или юридических лиц удаленно по сети. |
Unlike the articles about the Western Front, the Eastern Front, Serbian Campaign, Italian Front, and Ottoman Front has a distinct lack of maps. |
В отличие от статей о Западном фронте, Восточный фронт, Сербская кампания, итальянский фронт и Османский фронт имеют явное отсутствие карт. |
Categorizing these redirects allows readers to find articles by browsing the categories, even if they only know one of the names for the condition. |
Классификация этих перенаправлений позволяет читателям находить статьи, просматривая категории, даже если они знают только одно из названий для условия. |
Due to technical problems the Corsair made an emergency landing in a field on Hamarøy north of Bodø, Norway. |
Из-за технических неполадок Корсар совершил вынужденную посадку в поле на острове Хамарей к северу от норвежского города Буде. |
The Web 2.0 framework specifies only the design and use of websites and does not place any technical demands or specifications on designers. |
Платформа Web 2.0 определяет только дизайн и использование веб-сайтов и не предъявляет никаких технических требований или спецификаций к дизайнерам. |
My original technical illustrations and animations uses vectors wich produces very light weight files for fast downloads. |
Мои оригинальные технические иллюстрации и анимации используют векторы, которые производят очень легкие файлы для быстрой загрузки. |
The revision will look at the scope of the Directive, the conformity assessment procedures and technical requirements regarding market surveillance. |
Пересмотр коснется сферы применения директивы, процедур оценки соответствия и технических требований, касающихся надзора за рынком. |
The Japanese Navy had also observed technical developments in other countries and saw that the airplane had potential. |
Другой вариант заключается в предположении, что существует смещение, связанное с каждой хромосомной позицией. |
Civic provides a variety of workshops in acting, directing, voice, dance, stage combat and technical theatre. |
Civic проводит разнообразные мастер-классы по актерскому мастерству, режиссуре, вокалу, танцам, сценическому бою и техническому театру. |
Mathcore is characterized by increased speed, technical riffing, and unusual time signatures. |
Mathcore характеризуется повышенной скоростью, техническим риффингом и необычными временными сигнатурами. |
The particular player, who deserved the award, was also chosen by UEFA's technical observers. |
Конкретный игрок, заслуживший награду, также был выбран техническими наблюдателями УЕФА. |
He grew up in East St. Louis, Illinois and graduated from Washington Technical High School. |
Он вырос в Восточном Сент-Луисе, штат Иллинойс, и окончил Вашингтонскую техническую среднюю школу. |
Also central to the movement was the detention of students from the Belize Technical College, led by Socorro Bobadilla. |
Кроме того, центральное место в этом движении занимало задержание студентов Технического колледжа Белиза, возглавляемого Сокорро Бобадильей. |
In the drive to spread vocational and technical education, regular secondary-school enrollments fell. |
В стремлении к распространению профессионально-технического образования сократилось число учащихся обычных средних школ. |
This is particularly important for technical drawings, as someone may want to verify that the image is accurate. |
Это особенно важно для технических чертежей, так как кто-то может захотеть проверить точность изображения. |
I do not want to mess up the categories, so I can use some technical help here. |
Я не хочу портить категории, поэтому я могу использовать некоторую техническую помощь здесь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technical articles».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technical articles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technical, articles , а также произношение и транскрипцию к «technical articles». Также, к фразе «technical articles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.