Constituency members - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Constituency members - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
члены избирательных округов
Translate

- constituency [noun]

noun: избирательный округ, избиратели, клиентура

  • constituency grammar parser - синтаксический анализатор на основе грамматики составляющих

  • constituency grammar parsing - синтаксический анализ на основе грамматики составляющих

  • business constituency - бизнес-избирательный округ

  • constituency based - избирательный округ на основе

  • its constituency - его избирательный округ

  • functional constituency - функциональный избирательный округ

  • constituency engagement - участие избирательного округа

  • geographical constituency - географический округ

  • constituency outreach - избирательный округ аутрич

  • key constituency - ключевой избирательный округ

  • Синонимы к constituency: ward, electorate, electoral district, electors, county, district, voters, division, precinct, voter

    Антонимы к constituency: vendors, aggregate, alien, aristocracy, business people, combatant, elite, foreigner, foreigners, fresh air

    Значение constituency: a body of voters in a specified area who elect a representative to a legislative body.

- members

члены



The lower-middle class, constituting the bulk of the middle class, comes primarily from upwardly mobile members of the lower class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низший средний класс, составляющий основную массу среднего класса, происходит главным образом от восходяще подвижных членов низшего класса.

In 1993, the listing of the Federal Office for the Protection of the Constitution included 77 extreme right-wing groups with a total of 42,000 members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное управление по защите конституции в 1993 году взяло на учет 77 правоэкстремистских групп, объединяющих в общей сложности 42000 членов.

Several members have voiced support for a constitutional amendment aimed at removing money from American politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько членов парламента высказались в поддержку конституционной поправки, направленной на изъятие денег из американской политики.

Section 6 of the new Constitution Act specified that members of the Executive Council had to be members of Parliament, but only after a period of 40 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе 6 Закона о новой Конституции уточняется, что члены Исполнительного совета должны быть членами парламента, но только по истечении 40 дней.

On 26 November 1949, it adopted the constitution, which was signed by 284 members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 ноября 1949 года она приняла Конституцию, которую подписали 284 члена.

The members of the Congress are elected by proportional representation with closed lists in each constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Конгресса избираются по пропорциональной системе с закрытыми списками в каждом избирательном округе.

Members of the Liechtenstein Government can be impeached before the State Court for breaches of the Constitution or of other laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены правительства Лихтенштейна могут быть подвергнуты импичменту в Государственном суде за нарушение Конституции или других законов.

According to the Article 43 of the Constitution, members of the Cabinet can only be selected from members of either houses of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье 43 Конституции, члены Кабинета министров могут быть избраны только из числа членов обеих палат Парламента.

Aspiring members of parliament and the constituency Headman are also elected from each chiefdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинающие члены парламента и глава избирательного округа также избираются от каждого вождества.

They constitute a recognizable and sizable cultural enclave and a few of its members are native Samaná English speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой узнаваемый и значительный культурный анклав, и некоторые из его членов являются носителями английского языка Саманы.

The king is allowed by the constitution to appoint some members to parliament to represent special interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция разрешает королю назначать некоторых членов парламента для представления особых интересов.

This may particularly be true of members of indigenous communities constituting a minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно касается членов общин коренных народов, составляющих меньшинство.

Besides its political role, the fat acceptance movement also constitutes a subculture which acts as a social group for its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своей политической роли, движение за принятие жира также представляет собой субкультуру, которая выступает в качестве социальной группы для своих членов.

The 101 members of the Riigikogu are elected by proportional representation in twelve multi-member constituencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

101 депутат Рийгикогу избирается по пропорциональной системе в двенадцати многомандатных избирательных округах.

Among them, there must be at least 50 members and a written constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в составе профсоюза должно насчитываться не менее 50 членов, и должен иметься письменный устав.

The constitution was drafted by the Constituent Assembly, which was elected by elected members of the provincial assemblies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция была разработана Учредительным Собранием, которое избиралось выборными членами провинциальных собраний.

He took his oath to the constitution before members of the Cortes on 17 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес присягу Конституции перед членами Кортеса 17 мая.

In 1964, King Zahir Shah introduced a new constitution, for the first time excluding all members of the Royal Family from the Council of Ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году король Захир-Шах ввел новую Конституцию, впервые исключив всех членов королевской семьи из Совета Министров.

Those members constitute 1.7% of the national population of 5,334,762, making the HEF by far the largest such association in the world in proportion to population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти члены составляют 1,7% Национального населения в 5 334 762 человека, что делает ВЭФ самой крупной такой ассоциацией в мире по отношению к численности населения.

The ICTY found that both experiencing a failed execution and watching the murder of one's family members may constitute torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МТБЮ пришел к выводу, что как переживание неудавшейся казни, так и наблюдение за убийством членов своей семьи могут представлять собой пытку.

Baháʼí elections do not include any sort of constituency for members - all members are considered to be at-large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы бахаи не включают в себя никакого избирательного округа для членов-все члены считаются на свободе.

Article IV, Section 3 of the Constitution of Virginia stipulates that the House of Delegates shall consist of between 90 and 100 members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья IV, раздел 3 Конституции Виргинии предусматривает, что Палата делегатов состоит из 90-100 членов.

Many members made clear the need for timely elections and expressed serious concerns at the delay, which could precipitate a constitutional crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие члены четко обозначили необходимость своевременного проведения выборов и выразили серьезную озабоченность в связи с задержками, которые могут повлечь за собой конституционный кризис.

The process of enlargement will either be delayed or stopped completely, because the EU can no longer admit new members on the basis of the Nice constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс расширения будет либо отложен, либо полностью остановлен, поскольку ЕС не может и дальше позволить себе принимать новых членов, руководствуясь ниццской конституцией.

At another corner sit members of Congress who also seek to align themselves with a constituency for political and electoral support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом углу сидят члены Конгресса, которые также стремятся присоединиться к избирательному округу для политической и избирательной поддержки.

On September 8, 1787, a Committee of Style with different members was impaneled to set down and revise the actual text of the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября 1787 года был созван Комитет стиля с различными членами, чтобы установить и пересмотреть фактический текст Конституции.

Each state also has a state legislature composed of members elected in accordance with the provisions of the Constitution of the state concerned and the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом штате есть законодательный орган, состоящий из депутатов, избранных в соответствии с конституцией и законодательством штата.

The Constitutional Court has nine members, namely, a president, a vice-president and seven associate judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав Конституционного суда входят девять членов: председатель, заместитель председателя и семь советников.

Despite the new organization and constitution, members continued to leave town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на новую организацию и устав, ее члены продолжали покидать город.

The group is largely constituted by former members of ¡Alfaro Vive, Carajo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа в основном состоит из бывших членов ¡Alfaro Vive, Carajo!

Article 53 of the Constitution of Thailand establishes the right of family members to State protection from violence and unjust treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 53 Конституции Таиланда установлено право членов семьи на государственную защиту от насилия и несправедливого обращения.

In sociology, the upper middle class is the social group constituted by higher status members of the middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социологии верхушка среднего класса - это социальная группа, состоящая из представителей среднего класса с более высоким статусом.

The nominees with majority votes become the winners and they become members of parliament or constituency headman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победителями становятся кандидаты, набравшие большинство голосов, и они становятся членами парламента или главой избирательного округа.

The term of the members of the Constitutional Court is six years and it is stipulated that it can be renewed by the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок полномочий членов Конституционного Суда составляет шесть лет, и предусмотрено, что он может быть продлен законом.

Loss-of-function mutations in multiple members of the ethylene-receptor family result in a plant that exhibits constitutive ethylene responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутации потери функции у нескольких членов семейства этиленовых рецепторов приводят к тому, что растение проявляет конститутивные реакции на этилен.

After the creation of the unitary party on 2013 some of the constituent members decided to dissolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания унитарной партии в 2013 году некоторые ее учредители приняли решение о роспуске.

Nairobi is divided into a series of constituencies with each being represented by members of Parliament in the National Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найроби разделен на ряд избирательных округов, каждый из которых представлен членами парламента в Национальной ассамблее.

According to the Constitution of India, the total number of ministers in the council of ministers must not exceed 15% of the total number of members of the Lok Sabha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Конституции Индии, общее число министров в Совете министров не должно превышать 15% от общего числа членов Лок Сабха.

Each state has a unicameral State Legislative Assembly whose members are elected from single-member constituencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом штате имеется однопалатное Законодательное собрание штата, члены которого избираются по одномандатным округам.

Even members of his conservative constituency accused him of acting unconstitutionally and Pelloux had to resign office after the general election in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже члены его консервативного избирательного округа обвинили его в антиконституционных действиях, и Пеллу пришлось уйти в отставку после всеобщих выборов в июне.

In an ideal situation, all members would channel human rights concerns from their constituencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеальном случае все депутаты должны служить каналом передачи информации о проблемах в области прав человека, отмеченных их избирателями.

Two or more members of this court may constitute a Court of Appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два или более членов этого суда могут образовывать Апелляционный суд.

The prime minister and treasurer are traditionally members of the House, but the Constitution does not have such a requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр и казначей традиционно являются членами Палаты представителей, но в Конституции такого требования нет.

A majority of members of parliament voted to change the Constitution, but not the two-thirds majority required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство членов парламента проголосовало за изменение Конституции, но не за требуемое большинство в две трети голосов.

It appeared from 31 March 1792, printed by Matthew Falkner and Samuel Birch, both Constitutional Society Members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась 31 марта 1792 года, напечатанная Мэтью Фолкнером и Сэмюэлем Берчем, членами Конституционного общества.

The state legislature, the Vidhan Sabha, is the unicameral Punjab Legislative Assembly, with 117 members elected from single-seat constituencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательный орган штата, Видхан Сабха, является однопалатным Законодательным Собранием Пенджаба, в котором 117 членов избираются от одномандатных округов.

In rabbinic law, capital punishment may only be inflicted by the verdict of a regularly constituted court of twenty-three qualified members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раввинском праве смертная казнь может быть назначена только по приговору регулярно учреждаемого суда, состоящего из двадцати трех квалифицированных членов.

Section Five states that a majority of each House constitutes a quorum to do business; a smaller number may adjourn the House or compel the attendance of absent members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе пятом говорится, что большинство членов каждой палаты составляет кворум для ведения дел; меньшее число членов может прервать заседание палаты или принудить отсутствующих членов присутствовать на нем.

Of the five members on the constituent board of audit and finance, one was black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пяти членов учредительного совета по аудиту и финансам один был чернокожим.

The Sandobele constitute only a small portion of the members of the Sandogo society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандобеле составляют лишь небольшую часть членов общества Сандого.

And when I found myself at a loss due to the various misfortunes that constitute my life... I met you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда бесконечная череда неудач меня измотала... я встретила вас.

The less radioactive and non-fissile uranium-238 constitutes the main component of depleted uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее радиоактивный и не делящийся уран-238 составляет основной компонент обедненного урана.

Along with unit operations, unit processes constitute a process operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с единичными операциями единичные процессы составляют процессную операцию.

Electrolux has a primary listing on the Stockholm Stock Exchange and is a constituent of the OMX Stockholm 30 index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Electrolux имеет первичный листинг на Стокгольмской фондовой бирже и является составной частью индекса OMX Stockholm 30.

Slabs constitute an important part of the global plate tectonic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плиты представляют собой важную часть глобальной тектонической системы плит.

While basic definitions of ADLs have been suggested, what specifically constitutes a particular ADL for each individual may vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя были предложены основные определения ADL, то, что конкретно представляет собой конкретный ADL для каждого человека, может варьироваться.

The constituency was a traditional Unionist/Liberal marginal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательный округ был традиционным Юнионистским / либеральным маргинальным.

There were only different ideas about what constitutes readiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были только разные представления о том, что такое готовность.

The court ruled that the chemical attack on Halabja constituted genocide, but van Anraat was found guilty only of complicity in war crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд постановил, что химическая атака на Халабджу представляет собой геноцид, но Ван Анраат был признан виновным только в соучастии в военных преступлениях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constituency members». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constituency members» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constituency, members , а также произношение и транскрипцию к «constituency members». Также, к фразе «constituency members» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information