Constituent countries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: составной, избирающий, обладающий законодательной властью, избирательный, составляющий часть целого
noun: составляющая, составная часть, избиратель
essential constituent - существенная составляющая
solid constituent - твердый компонент
every constituent - каждая составляющая
constituent string - составная строка
national constituent assembly - национальное учредительное собрание
constituent amino acids - составляющей аминокислоты
alloying constituent - легирование составляющая
unique constituent - уникальная составляющая
constituent people - учредительные люди
any constituent - любая составная
Синонимы к constituent: basic, component, integral, elemental, inherent, essential, organic, constitutional, constitutive, member of a constituency
Антонимы к constituent: whole, aggregate, amalgam, blend, combination, composite, compound, entirety, inessential, intermixture
Значение constituent: being a part of a whole.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
all commonwealth countries - все страны содружества
southern cone countries - страны Южного конуса
countries worldwide - страны по всему миру
5 countries - 5 стран
in both developed and developing countries - в развитых и развивающихся странах
persons with disabilities in developing countries - лица с ограниченными возможностями в развивающихся странах
countries in africa and the middle - страны Африки и Ближнего
terms of trade of developing countries - условия торговли развивающихся стран
countries in the world economy - страны в мировой экономике
one of the countries which - одна из стран,
Синонимы к countries: nation, land, states, nations, provinces, territories, regions, realms, rustics, districts
Антонимы к countries: cities, towns, metropolitan areas, municipals, oppidans, urban centers, urban centres, alien, autocracy, city
Значение countries: a nation with its own government, occupying a particular territory.
In countries where there is no national e-waste constitution in the stand, e-waste is possible interpreted as an alternative or general waste. |
В странах, где отсутствует национальная Конституция по электронным отходам, электронные отходы могут интерпретироваться как альтернативные или общие отходы. |
The world's two most populated countries, China and India, together constitute about 36% of the world's population. |
Две самые густонаселенные страны мира, Китай и Индия, вместе составляют около 36% мирового населения. |
There is debate in these countries about whether such cards and their centralised database constitute an infringement of privacy and civil liberties. |
В этих странах ведутся споры о том, являются ли такие карты и их централизованная база данных нарушением неприкосновенности частной жизни и гражданских свобод. |
By the Way, the European Union Agreements and the future constitution forbits the entering of countries outside Europe. |
Кстати, соглашения Европейского Союза и будущая Конституция запрещают въезд в страны за пределами Европы. |
Several countries with liberal democratic constitutions mention socialism. |
Некоторые страны с либерально-демократическими конституциями упоминают социализм. |
Я имею в виду, как насчет Конституции других стран? |
|
The monarch is the head of state for the UK not its constituent countries. |
Монарх является главой государства для Великобритании, а не для входящих в нее стран. |
As of 2015, Mexico and Chile are the only two Latin American countries yet to formally recognize their Afro-Latin American population in their constitutions. |
По состоянию на 2015 год Мексика и Чили являются единственными двумя латиноамериканскими странами, которые официально признали свое афро-латиноамериканское население в своих конституциях. |
It is more than obvious that the economic problems of the undeveloped world constitute a serious threat to the developed countries. |
Совершенно очевидно, что экономические проблемы малоразвитых стран создают серьезную угрозу для развитых стран. |
But there will be no new initiatives on integration until leaders in the countries that rejected the Constitutional Treaty are ready for a new try. |
Но не будет никаких новых инициатив по интеграции до тех пор, пока руководители стран, отклонившие Конституционный Договор, не будут готовы предпринять новую попытку. |
Total deposits held by citizens of India constitute only 0.13 per cent of the total bank deposits of citizens of all countries. |
Совокупные депозиты граждан Индии составляют лишь 0,13% от общего объема банковских депозитов граждан всех стран. |
The three constituent countries of the Danish Realm have a common nationality. |
Все три страны, входящие в состав датского королевства, имеют общее гражданство. |
Each Regional Committee of the WHO consists of all the Health Department heads, in all the governments of the countries that constitute the Region. |
Каждый региональный комитет ВОЗ состоит из всех руководителей департаментов здравоохранения во всех правительствах стран, входящих в этот регион. |
In the United Kingdom, there are a number of offences dealing with intoxication, which vary between the constituent countries. |
В Соединенном Королевстве существует ряд преступлений, связанных с алкогольным опьянением, которые различаются в разных странах-членах. |
There was no one-size-fits-all constitution acceptable to all countries. |
Не существует стандартной конституции, которая была бы пригодна для всех стран. |
Closer constitutional ties, he believed, would bring greater peace and strength to these countries. |
Более тесные конституционные связи, по его мнению, принесут этим странам больше мира и силы. |
The continental territory of Denmark, the Faroe Islands, and Greenland form the three constituent countries of the Kingdom. |
Континентальная территория Дании, Фарерские острова и Гренландия образуют три составные части королевства. |
In some countries, a prohibition of arbitrariness is enshrined into the constitution. |
В некоторых странах запрет произвола закреплен в Конституции. |
Ironically, this constitutes excellent moral grounds for other countries to impose trade sanctions on the U.S. |
По иронии, это дает другим странам полное моральное право ввести торговые санкции против США. |
Most countries have set a minimum voting age, often set in their constitution. |
Большинство стран установили минимальный возраст для голосования, часто установленный в их конституции. |
England, Wales and Scotland, constituent countries of the United Kingdom, also legalized same-sex marriage in 2014, but it remains illegal in Northern Ireland. |
Англия, Уэльс и Шотландия, входящие в состав Соединенного Королевства, также легализовали однополые браки в 2014 году, но в Северной Ирландии они остаются незаконными. |
The constitutional law of some countries contains limitations to private ownership of land and certain means of production. |
Конституционное право некоторых стран содержит ограничения на частную собственность на землю и некоторые средства производства. |
Thus, conferences, codes, legislation, proclamations and the like all will have only limited effects so long as governments of poor countries constitute systems of organized looting. |
Поэтому разные конференции, законы, правила, заявления и тому подобное будут иметь лишь ограниченный результат, пока правительства бедных стран представляют собой систему организованного грабежа и мародерства. |
Many countries in the Eastern bloc adopted constitutions that were closely modeled on the Stalin Constitution. |
Многие страны Восточного блока приняли Конституции, которые были тесно смоделированы по образцу Сталинской Конституции. |
In a small number of developed countries, organizations of older persons have built strong constituencies in the past several decades. |
За последние несколько десятилетий в небольшом числе развитых стран организации пожилых людей приобрели большой вес в обществе. |
The theory looks at which aspects of countries are beneficial and which constitute obstacles for economic development. |
Эта теория рассматривает, какие аспекты деятельности стран являются благоприятными, а какие препятствуют экономическому развитию. |
Acts other than vaginal intercourse did not constitute rape in common law countries and in many other societies. |
В странах общего права и во многих других обществах акты, отличные от вагинального полового акта, не являются изнасилованием. |
But in common law countries, where matters are not constitutional, the judiciary may also create law under the doctrine of precedent. |
Но в странах общего права, где вопросы не являются конституционными, судебная власть может также создавать закон в соответствии с доктриной прецедента. |
Instead, 12 eurozone countries are represented on the board of the International Monetary Fund via six different constituencies, or country groups. |
Вместо этого 12 стран еврозоны представлены в правлении Международного валютного фонда шестью различными избирательными округами или группами стран. |
Gerber and many others have used influences from other countries as well as the Constitution and several official documents to justify the movement. |
Гербер и многие другие использовали влияние других стран, а также Конституцию и ряд официальных документов для оправдания этого движения. |
One is to argue that the presence of a constitution protecting the rights of all citizens in many democratic countries acts as a safeguard. |
Один из них заключается в том, что наличие Конституции, защищающей права всех граждан во многих демократических странах, выступает в качестве гарантии. |
Bananas and plantains constitute a major staple food crop for millions of people in developing countries. |
Бананы и бананы-это основная продовольственная культура для миллионов людей в развивающихся странах. |
Since, countries can have more than one type of government, for example, Canada, its three types are federal, constitutional monarchy and representative democracy. |
Поскольку страны могут иметь более одного типа правления, например Канада, ее тремя типами являются Федеративная, конституционная монархия и представительная демократия. |
For instance it may constitute fault in countries where the divorce law is fault based or it may be a ground for tort. |
Например, это может представлять собой вину в странах, где закон о разводе основан на вине, или это может быть основанием для деликта. |
In countries where there is no national e-waste constitution in the stand, e-waste is possible interpreted as an alternative or general waste. |
В странах, где отсутствует национальная Конституция по электронным отходам, электронные отходы могут интерпретироваться как альтернативные или общие отходы. |
B. R. Ambedkar was a wise constitutional expert, he had studied the constitutions of about 60 countries. |
Б. Р. Амбедкар был мудрым конституционным экспертом, он изучил Конституции около 60 стран. |
The continental part of the Netherlands, Aruba, Curaçao, and Sint Maarten form the four constituent countries of the Kingdom. |
Континентальная часть Нидерландов, Аруба, Кюрасао и Синт-Мартен образуют четыре составные части королевства. |
We could start by defining the basic elements of what constitutes relations between two countries, then define measures for one or more of those elements. |
Мы могли бы начать с определения основных элементов того, что составляет отношения между двумя странами, а затем определить меры для одного или нескольких из этих элементов. |
In countries with a weak or long-interrupted tradition of liberal constitutionalism, an explosion of nationalism usually follows the establishment of democracy. |
В странах со слабой или надолго прерванной традицией либеральной конституционной системы правления после утверждения демократии обычно следует взрыв национализма. |
The Republic of China was one of the first countries to implement a Land Value Tax, it being part of its constitution. |
Китайская республика была одной из первых стран, которая ввела налог на земельную стоимость, поскольку он является частью ее Конституции. |
She stated that the Parking Programme constituted an administrative and financial burden, especially for missions of developing countries. |
Она заявила, что ДПП создает административное и финансовое бремя, особенно для представительств развивающихся стран. |
The founding documents of many countries, including Constitutions and Law Codes, can count as literature. |
Учредительные документы многих стран, включая Конституции и кодексы законов, могут считаться литературой. |
It was noted that some countries may have serious constitutional problems in collecting foreign tax debts. |
Было отмечено, что при сборе просроченных иностранных налогов у некоторых стран могут возникнуть серьезные проблемы с конституцией. |
It works in partnership with its 70 constituent organizations in 33 countries to support 11,500 members. |
Она работает в партнерстве со своими 70 учредительными организациями в 33 странах, чтобы поддержать 11 500 членов. |
The constituent countries of England, Northern Ireland, Scotland, and Wales are combined as the United Kingdom. |
Страны, входящие в состав Англии, Северной Ирландии, Шотландии и Уэльса, объединяются как Соединенное Королевство. |
This is in contrast to countries like Brazil and Colombia that lay out the constitutional rights of their African-descendant population. |
Это происходит в отличие от таких стран, как Бразилия и Колумбия, которые устанавливают конституционные права своих выходцев из Африки. |
Certain countries raised constitutional difficulties with regard to this provision. |
Представители некоторых стран говорили о том, что это положение порождает конституционные проблемы. |
Many of these countries also called themselves socialist states in their constitutions. |
Многие из этих стран в своих конституциях также называли себя социалистическими государствами. |
The age structure of the population is extremely young and typical of many developing countries; with children under 15 constituting 45 per cent of the population. |
Население страны является очень молодым, что типично для многих развивающихся стран; на долю детей в возрасте до 15 лет приходится 45% населения. |
Namibia is one of few countries in the world to specifically address conservation and protection of natural resources in its constitution. |
Намибия - одна из немногих стран в мире, в Конституции которой конкретно говорится о сохранении и защите природных ресурсов. |
Since I've been at Women's World Banking I've been to the Dominican Republic, Jordan, and India, so I am happy to give you a story from each of the three countries. |
С тех пор как я работаю в Женском Всемирном банке я была в Доминиканской Республике, Иордании и Индии, так что я рада поделиться с вами историей из каждой из трех стран. |
Its first two singles, Just Dance and Poker Face, became international number-one hits, topping the Billboard Hot 100 in the United States as well as the charts of other countries. |
Её два первых сингла Just Dance и Poker Face, возглавили международные хит-парады: Billboard Hot 100 в США, а также хит-парады других стран. |
Improved port facilities were being made available at the ports for Nigeria's neighbouring landlocked countries. |
Для соседних стран, не имеющих выхода к морю, в портах Нигерии предоставляются современные портовые сооружения. |
Norway has developed a framework on global solidarity, pledging a more responsible approach to the recruitment of health workers from developing countries. |
Норвегия разработала рамочные основы глобальной солидарности, обязавшись применять более ответственный подход к найму медицинских работников из развивающихся стран. |
Several countries commented on the need for a qualifying remark to be added about the precision of their national data and to include this in the publication. |
Некоторые страны отметили необходимость добавления оговорки в отношении точности их национальных данных и включения ее в эту публикацию. |
The continued existence of nuclear weapons and the absence of a firm commitment to their total elimination constitute an incentive for potential proliferation. |
Неизменное существование ядерного оружия и отсутствие твердого обязательства добиваться его полной ликвидации выступают в качестве стимула для потенциального распространения. |
The leaders of four African countries have launched a cross-border military purge of their enemies. |
Руководители четырех африканских стран предприняли военные операции по трансграничной чистке своих врагов. |
And surveys indicate that mean life satisfaction in Greece is far below that found in the wealthiest EU countries (the EU15). |
И опросы показывают, что средний показатель удовлетворенности жизнью в Греции значительно ниже, чем в богатых станах ЕС (EU15). |
It is currently unclear as to whether these rulings constitute substantive law on the issue of changing legal gender. |
В настоящее время неясно, являются ли эти постановления материальным правом по вопросу об изменении юридического пола. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constituent countries».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constituent countries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constituent, countries , а также произношение и транскрипцию к «constituent countries». Также, к фразе «constituent countries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.