Persons with disabilities in developing countries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

persons with disabilities in developing countries

лица с ограниченными возможностями в развивающихся странах

Translate

Произношение и транскрипция «persons with disabilities in developing countries»

Перевод по словам «persons with disabilities in developing countries»

- persons [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность

rights of persons - Права лиц
persons entitled - лица, имеющие право
non-disabled persons - не-инвалидов
vocational rehabilitation of persons with disabilities - профессиональная реабилитация лиц с ограниченными возможностями
persons displaced as a result - лица, перемещенные в результате
persons as a result - лица, в результате
persons who had violated - Лица, нарушившие
any persons who - любые лица,
peoples or persons - народы или лица
persons named below - лица, указанные ниже

Синонимы к persons: mortal, cookie, wight, human being, human, man/woman, individual, personage, type, character

Антонимы к persons: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant

Значение persons: a human being regarded as an individual.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

be friendly with - дружить с
work with - работать с
differ with - отличаются
well stocked in/with - хорошо укомплектованным в / с
fortification with mineral matters - обогащение минеральными веществами
be through with the customs - проходить таможенный контроль
turn purple with rage - побагроветь от ярости
in tension with - в противоречии с
felling with the extraction of the rootstock - валка деревьев с корнями
rink with artificial ice - каток с искусственным льдом

Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

Значение with: accompanied by (another person or thing).

- disabilities [noun]

noun: инвалидность, неспособность, нетрудоспособность, бессилие, неправоспособность, неплатежеспособность

youth with disabilities - молодые инвалиды
print disabilities - неспособных
profound disabilities - глубокие инвалиды
percent of people with disabilities - процентов людей с ограниченными возможностями
learning disabilities - обучения инвалидов
chronic disabilities - хронические инвалидности
disabilities services - Инвалиды услуги
inclusive education for persons with disabilities - Инклюзивное образование для лиц с ограниченными возможностями
with disabilities who were - с ограниченными возможностями, которые были
citizens with disabilities - Граждане с ограниченными возможностями

Синонимы к disabilities: disorder, condition, handicap, infirmity, affliction, impairment, abnormality, disablement, incapacity, defect

Антонимы к disabilities: abilities, ability, capability

Значение disabilities: a physical or mental condition that limits a person’s movements, senses, or activities.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

slip in - всовывать
deal in - иметь дело
rubbing in - втирать
keep in mind - иметь ввиду
in a perfect world - в совершенном мире
in being - в
in a murmur - в ропот
in full measure - в полной мере
whistle in the dark - свистеть в темноте
in those days - в те времена

Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

Антонимы к in: outside, later

Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- developing [verb]

adjective: развивающийся

noun: освоение, разрабатывание

developing entrepreneurial skills - развитие предпринимательских навыков
developing propositions - разработка предложения
developing company strategy - разработки стратегии компании
developing countries of the region - развивающиеся страны региона
has been developing and testing - разрабатывает и тестирование
in particular of developing - в частности, разработки
is currently developing - в настоящее время развивается
developing human resources - развитие людских ресурсов
planning and developing - планирование и развитие
perspective of developing - перспективы развития

Синонимы к developing: underdeveloped, development, evolve, expand, grow, progress, mature, spread, prosper, thrive

Антонимы к developing: development, developed, degrade

Значение developing: grow or cause to grow and become more mature, advanced, or elaborate.

- countries [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

tropical countries - жаркая страна
towards neighbouring countries - по отношению к соседним странам
troubled european countries - проблемные европейские страны
in these countries - в этих странах
non-member countries - стран, не являющихся членами
non-industrialized countries - без промышленно развитые страны
debt-ridden countries - страны обремененные долгами
countries in eastern and southern africa - страны Восточной и Южной Африки
in many countries there has been - во многих странах наблюдается
in some countries it is - в некоторых странах

Синонимы к countries: nation, land, states, nations, provinces, territories, regions, realms, rustics, districts

Антонимы к countries: cities, towns, metropolitan areas, municipals, oppidans, urban centers, urban centres, alien, autocracy, city

Значение countries: a nation with its own government, occupying a particular territory.

Предложения с «persons with disabilities in developing countries»

In 2012, Russia ratified the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which binds it to developing accessible physical infrastructure, among other provisions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2012 году Россия ратифицировала Конвенцию ООН о правах инвалидов, которая обязывает российские власти развивать доступную физическую инфраструктуру, а также включает другие требования и положения.
And, contradicting set point theory, Headey found no return to homeostasis after sustaining a disability or developing a chronic illness.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И, противореча теории уставок, Хиди не обнаружил никакого возврата к гомеостазу после сохранения инвалидности или развития хронического заболевания.
Given the poverty levels in a variety of developing countries, the education of children with disabilities does not become a priority.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Учитывая уровень бедности в различных развивающихся странах, образование детей-инвалидов не становится приоритетной задачей.
In particular, UNSD is developing methods to collect extensive meta-data that will accompany country-level disability statistics.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В частности, Отдел статистики ООН разрабатывает методы большого объема метаданных, которые будут дополнять статистические данные об инвалидности на уровне стран.
Defined by the disruption of family, work, and social life, the risk of developing social disability increased 17-fold when categorized as having probable PTSD.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Определяемый разрушением семьи, работы и социальной жизни, риск развития социальной инвалидности увеличился в 17 раз, когда он был отнесен к категории вероятного ПТСР.
In 1974, the fund's lending mandate was expanded to include all developing countries in the world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 1974 году кредитный мандат фонда был расширен и охватил все развивающиеся страны мира.
—Rivers on seeing Lenny Bruce perform at a local club while she was in college, which influenced her developing style.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке - Риверс, увидев выступление Ленни Брюса в местном клубе, когда она была в колледже, что повлияло на ее развивающийся стиль.
It could foster inclusion and acceptance for girls and women, people of color, the LGBT community, individuals with disabilities, and so many more around the world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это могло бы способствовать включению и принятию женщин и девушек, людей другого цвета кожи, ЛГБТ-сообщества, людей с ограниченными возможностями и многих других по всему миру.
If in the places mentioned a convict became disabled, he/she shall get a disability pension, regardless of the length of his/her working experience.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если в вышеуказанных местах осужденный стал инвалидом, то он получает пенсию по инвалидности вне зависимости от продолжительности своего рабочего стажа.
Her delegation had a special interest in disabled children, most of whom came from the developing world.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ее делегация проявляет особый интерес к детям-инвалидам, большинство которых приходится на развивающиеся страны.
The Committee is also concerned about the lack of economic independence of married women with disabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Комитет также обеспокоен отсутствием экономической независимости у замужних женщин-инвалидов.
The high cost of certification is a major impediment to increasing certified agricultural production in developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Серьезным препятствием к расширению сертифицированного сельскохозяйственного производства в развивающихся странах являются высокие расходы по сертификации.
They had succeeded in developing the entire body of international space law consisting of five international treaties and four sets of principles.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В результате их деятельности был успешно разработан весь существующий комплекс норм международного космического права, охватывающий пять международных договоров и четыре свода принципов.
In August 2012, the State of Texas executed an individual with a significant intellectual disability.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В августе 2012 года в штате Техас был казнен осужденный с серьезной умственной отсталостью.
Also, many developing countries might not have sufficient bargaining power to prevail with their views in bilateral negotiations with stronger developed countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, многие развивающиеся страны могут не иметь достаточного переговорного веса, необходимого для того, чтобы отстаивать свою точку зрения на двусторонних переговорах с более сильными партнерами из числа развитых стран.
If the experience of the East Asian developing countries is any guide, a high savings rate of about 30 per cent is a prerequisite of rapid growth.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если ориентироваться на опыт развивающихся стран Восточной Азии, то для быстрого роста необходимо обеспечить высокий показатель накоплений - порядка 30 процентов.
The developing countries were able to derive mutual benefit from sharing their often similar experiences of problems such as illiteracy.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Развивающиеся страны смогли извлечь взаимные выгоды, обмениваясь часто аналогичным опытом в отношении таких проблем, как неграмотность.
Question 26 aimed at pointing out the role played by organizations of persons with disabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Задача вопроса 26 заключалась в определении того, какую роль играют организации инвалидов.
Led by the new Disability Unit, UNICEF accelerated efforts to make the organization a more inclusive work environment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке При ведущей роли новой Группы по вопросам инвалидности ЮНИСЕФ активизировал усилия в целях создания в организации таких условий работы, в которых предоставлялось бы больше возможностей инвалидам.
In 1994, consumption in developing countries was estimated at 20,760 metric tons, virtually unchanged from the previous year.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 1994 году потребление в развивающихся странах, по оценкам, составило 20760 метрич. т, т.е. по сравнению с предыдущим годом практически не изменилось.
But democracies exist across the developing world, and their voters have even more legitimate concerns about the jobs that result from liberalization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако и среди развивающихся стран есть демократические государства, и их избиратели имеют еще больше законных оснований для беспокойства по поводу рабочих мест, проистекающих из процесса либерализации.
Maria’s situation is unfortunately not unusual in Russia, which is home to at least 13 million people with disabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке К сожалению, жизненная ситуация Марии – это обычное дело в России, где проживают по меньшей мере 13 миллионов человек с ограниченными возможностями.
Disability, destruction of personal property, mental anguish, dismemberment, death.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Инвалидности, уничтожения личной собственности, душевного расстройства, увечий, смерти.
I'm developing a predictive computer model.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я разрабатываю интеллектуальную компьютерную программу.
This is a formula meant to increase a speedster's velocity that I've been developing since Zoom showed up on my Earth.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эта формула для увеличения скорости спидстера, которую я разрабатываю с тех пор, как Зум появился на моей Земле.
They were secretly developing all this amazing stuff like the mouse and the graphics on the screen instead of just a bunch of numbers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Они в тайне разрабатывали все эти удивительные вещи как мышка и графический интерфейс вместо кучи цифр на экране.
A 2005 study shows that Makita's claim of rarity of incidence of reading disabilities in Japan to be incorrect.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Исследование 2005 года показывает, что утверждение Makita о редкости случаев нарушения чтения в Японии неверно.
Up until the late 11th and early 12th centuries, the Cumans fought mainly as light cavalry, later developing heavy cavalry.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вплоть до конца XI-начала XII веков половцы сражались в основном как легкая кавалерия, позже развивая тяжелую кавалерию.
Many families of children with disabilities in the USA report feeling excluded from Church services because of the attitudes of other members of the congregation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Многие семьи с детьми-инвалидами в США сообщают, что чувствуют себя исключенными из церковных служб из-за отношения других членов общины.
Doctors had advised the couple to abort him, as they predicted that the child would be born with a disability.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Врачи посоветовали супругам сделать аборт, так как они предсказывали, что ребенок родится инвалидом.
Therefore, the voluntary service realm could be an enclave of the development of civil society in the developing nations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поэтому сфера добровольной службы могла бы стать анклавом развития гражданского общества в развивающихся странах.
Intellectual disability can be distinguished in many ways from mental illness, such as schizophrenia or depression.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Умственную отсталость можно во многом отличить от психических заболеваний, таких как шизофрения или депрессия.
But there is something wrong with borrowing words in a way that belittles those with disabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Но есть что-то неправильное в заимствовании слов таким образом, что принижает тех, кто имеет инвалидность.
The World Wide Web Consortium claims that it is essential that the Web be accessible, so it can provide equal access and equal opportunity to people with disabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Консорциум Всемирной паутины утверждает, что крайне важно, чтобы Интернет был доступен, чтобы он мог обеспечить равный доступ и равные возможности для людей с ограниченными возможностями.
PGD has the potential to screen for genetic issues unrelated to medical necessity, such as intelligence and beauty, and against negative traits such as disabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке ПГД имеет потенциал для скрининга генетических проблем, не связанных с медицинской необходимостью, таких как интеллект и красота, и против негативных черт, таких как инвалидность.
After a rumor broke out that Amazon was developing a smartphone, Bezos' net worth rose to $30.5 billion in 2014.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке После того, как прошел слух, что Amazon разрабатывает смартфон, чистая стоимость Безоса выросла до $30,5 млрд в 2014 году.
Aggressive challenging behavior in adults with intellectual disability is often treated with antipsychotic drugs despite lack of an evidence base.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Агрессивное вызывающее поведение у взрослых с умственной отсталостью часто лечат антипсихотическими препаратами, несмотря на отсутствие доказательной базы.
The wave progressed northwestward away from the island and continued developing over the next few days.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Волна продвигалась на северо-запад от острова и продолжала развиваться в течение следующих нескольких дней.
Being involved with such activities may even result in giving a person with a disability a renewed interest in life and provide positive and lasting benefits.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Участие в такой деятельности может даже привести к тому, что человек с инвалидностью вновь проявит интерес к жизни и получит положительные и долговременные выгоды.
For developing this project, UkrTransNafta and Poland's pipeline operator PERN Przyjazn SA formed a joint venture Sarmatia sp.z.o.o. on 12 July 2004.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для развития этого проекта Укртранснафта и польский трубопроводный оператор PERN Przyjazn SA создали совместное предприятие Sarmatia sp.z. o. o. 12 июля 2004 года.
The purposes of the plan was to create a national diagnosis of special education and to initiate programs for individuals with disabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Цель этого плана состояла в том, чтобы создать национальную диагностику специального образования и инициировать программы для людей с ограниченными возможностями.
During the post-war period, Belgrade grew rapidly as the capital of the renewed Yugoslavia, developing as a major industrial centre.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В послевоенный период Белград быстро рос как столица обновленной Югославии, развиваясь как крупный промышленный центр.
As of 2013, the Americans with Disabilities Act requires that swimming pools in the United States be accessible to disabled swimmers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С 2013 года закон об американцах с ограниченными возможностями требует, чтобы бассейны в Соединенных Штатах были доступны для пловцов-инвалидов.
Older adults are more susceptible to oral conditions or diseases due to an increase in chronic conditions and physical/mental disabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Пожилые люди более восприимчивы к заболеваниям полости рта или болезням из-за увеличения числа хронических заболеваний и физических/психических расстройств.
Austine provided specialized classes for students with multiple disabilities or special learning needs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Остин организовала специализированные занятия для студентов с множественными нарушениями развития или особыми потребностями в обучении.
Inclusive education has been accepted and implemented to prevent and reduce biased attitudes concerning students with disabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Инклюзивное образование было принято и внедрено для предотвращения и уменьшения предвзятого отношения к учащимся-инвалидам.
On April 6, 2016, it was announced that Cinemax was developing a television series adaption of the comic book.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 6 апреля 2016 года было объявлено, что Cinemax разрабатывает телевизионную адаптацию комикса.
In 1995, Bechtolsheim left Sun to found Granite Systems, a Gigabit Ethernet startup focused on developing high-speed network switches.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 1995 году Bechtolsheim покинул Sun, чтобы основать Granite Systems, стартап Gigabit Ethernet, ориентированный на разработку высокоскоростных сетевых коммутаторов.
People with both sitting and walking disability often need to use a wheelchair or walker.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Люди с инвалидностью как сидя, так и при ходьбе часто нуждаются в использовании инвалидной коляски или ходунков.
Also, there is priority seating offered by the Cathay Pacific airline, for passengers with disabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, есть приоритетные места, предлагаемые авиакомпанией Cathay Pacific для пассажиров с ограниченными физическими возможностями.
This broad framework makes this concept more acceptable in developing countries than the concept of social security.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти широкие рамки делают эту концепцию более приемлемой в развивающихся странах, чем концепция социального обеспечения.
The complications of diabetes can dramatically impair quality of life and cause long-lasting disability.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Осложнения диабета могут резко ухудшить качество жизни и привести к длительной инвалидности.
Pokémon Go was criticized for game accessibility issues by players with physical disabilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Pokémon Go подвергся критике за проблемы доступности игр со стороны игроков с физическими недостатками.
Carpal tunnel syndrome is the disability that results from the median nerve being pressed in the carpal tunnel.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Синдром запястного канала - это инвалидность, возникающая в результате сдавливания срединного нерва в запястном канале.
Its subsidiary, Centre for Health and Disability Assessments Ltd.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Его дочерняя компания-ООО Центр оценки здоровья и инвалидности.
It would be anomalous if a landlord needs to know of the tenant's disability if he is to justify but not otherwise.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Было бы ненормально, если бы домовладелец должен был знать об инвалидности арендатора, если он должен оправдать, но не иначе.
With my disabilities, I am frequently reluctant to stand, anywhere.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С моей инвалидностью я часто неохотно встаю, где бы то ни было.
Some of the group's members had been on disability pension or gone through drug regimens for years to no avail.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как нет историков ни в остальном мире, ни среди сербов, хорватов, русских, немцев, итальянцев, французов....
Please see List of disability-related terms with negative connotations before reverting this change again.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Пожалуйста, ознакомьтесь со списком терминов, связанных с инвалидностью, с негативными коннотациями, прежде чем снова возвращать это изменение.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «pe»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «persons with disabilities in developing countries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «persons with disabilities in developing countries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: persons, with, disabilities, in, developing, countries , а также произношение и транскрипцию к «persons with disabilities in developing countries». Также, к фразе «persons with disabilities in developing countries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.