Constitutive elements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: учредительный, составной, конструктивный, образующий, существенный, устанавливающий
constitutive enzyme - конститутивный фермент
constitutive properties - конститутивные свойства
constitutive instrument - конститутивный инструмент
constitutive rule - конститутивное правило
be constitutive for - конститутивной для
is constitutive - является конститутивным
constitutive relationship - конститутивные отношения
constitutive role - конститутивная роль
constitutive elements - конститутивные элементы
constitutive people - конститутивные люди
Синонимы к constitutive: constituent, organic, constitutional
Антонимы к constitutive: adventitious, extraneous, extrinsic
Значение constitutive: having the power to establish or give organized existence to something.
elements of protection - элементы защиты
how elements - как элементы
glowing elements - светящиеся элементы
advertising elements - рекламные элементы
as key elements - в качестве ключевых элементов
elements related to - Элементы, связанные с
these two elements - эти два элемента
all those elements - все эти элементы
key technical elements - Основные технические элементы
elements of operating - Элементы эксплуатации
Синонимы к elements: section, piece, member, bit, module, portion, strand, part, unit, segment
Антонимы к elements: compounds, wholes, aggregate, composite, compound, digest, entirety, heft, notes, outline
Значение elements: a part or aspect of something abstract, especially one that is essential or characteristic.
constituent elements, constituent parts, building blocks
The DSM-5 identifies three key elements that must be present to constitute a mental disorder. |
DSM-5 определяет три ключевых элемента, которые должны присутствовать, чтобы составить психическое расстройство. |
While he was elected constitutional president in 1917, he did not implement its most radical elements. |
Будучи избранным конституционным президентом в 1917 году, он не реализовал ее наиболее радикальные элементы. |
Each of the elements constitutes an aerodynamic profile. |
Каждый из элементов представляет собой аэродинамический профиль. |
Vessel elements are the building blocks of vessels, which constitute the major part of the water transporting system in those plants in which they occur. |
Сосудистые элементы-это строительные блоки сосудов, которые составляют основную часть системы транспортировки воды в тех растениях, в которых они встречаются. |
She also ruled that elements of @realDonaldTrump constitute a public forum. |
Она также постановила, что элементы @realDonaldTrump представляют собой общественный форум. |
These axioms constitute the basic elements of laissez-faire thought. |
Эти аксиомы составляют основные элементы свободного мышления. |
A badly constituted grandeur in which are combined all the material elements and into which no moral element enters. |
Это - дурно созданное величие, где сочетаются все материальные его основы и куда не вошло ни одно нравственное начало. |
Many English verbs interact with a preposition or an adverb to yield a meaning that can be readily understood from the constituent elements. |
Многие английские глаголы взаимодействуют с предлогом или наречием, чтобы получить значение, которое можно легко понять из составляющих элементов. |
Мы бы признали его составные элементы. |
|
While the plan was not adopted, elements of it found their way into the Articles of Confederation and the Constitution. |
Хотя этот план не был принят, его элементы нашли свое отражение в статьях Конфедерации и Конституции. |
The elements which constitute the consideration of the gamins for each other are very various. |
Основания, на которых зиждется уважение гаменов друг к другу, разнообразны. |
In 1891, the constitution was revised with unusually strong elements of direct democracy, which remain unique even today. |
В 1891 году Конституция была пересмотрена с необычайно сильными элементами прямой демократии, которые остаются уникальными даже сегодня. |
Instead it is full of details that are specific to one or other of the constituent elements. |
Вместо этого он полон деталей, характерных для того или иного из составляющих элементов. |
Taking into account the characteristics of the Arab family, the constitution of which includes cultural elements that are prevalent in Arab societies,. |
принимая во внимание особенности арабской семьи, в основе которых лежат культурные традиции, присущие арабскому обществу,. |
Switzerland takes the view that the compilation of strategic elements of SAICM should concretize the vision of a global framework or constitution for international chemicals policy. |
Швейцария придерживается того мнения, что в компиляции стратегических элементов СПМРХВ следует конкретизировать вопрос о концептуальной стратегии глобальной рамочной системы или составных элементов международной политики в отношении химических веществ. |
Lanthanum oxide is a white solid that can be prepared by direct reaction of its constituent elements. |
Оксид лантана-это белое твердое вещество, которое может быть получено путем прямой реакции входящих в его состав элементов. |
The properties of electrolytes may be exploited using electrolysis to extract constituent elements and compounds contained within the solution. |
Свойства электролитов могут быть использованы с помощью электролиза для извлечения составляющих элементов и соединений, содержащихся в растворе. |
It is not easy for a defendant to show both elements and therefore comparative negligence usually constitutes a better defence in many cases. |
Это не легко для ответчика, чтобы показать, как элементов, и, следовательно, сравнительная небрежность, как правило, представляет собой лучшую защиту во многих случаях. |
These elements constitute anchor points of the DNA for the chromatin scaffold and serve to organize the chromatin into structural domains. |
Эти элементы составляют якорные точки ДНК для каркаса хроматина и служат для организации хроматина в структурные Домены. |
This Committee may adopt a favourable recommendation in the event that certain elements of fact and law, and the Constitution, are present. |
Указанный Комитет может вынести положительные рекомендации в случае соблюдения определенных фактических и правовых аспектов и Конституции. |
I am, in fact, suffering certain, definite side effects from this amalgamation of chemicals they were feeding me, the constituent elements of which are not even |
А я, на самом деле, страдаю от определённых побочных эффектов, амальгамации химических препаратов, которыми они меня кормят, составляющие элементы которых даже не... |
Terminal elements and summary elements constitute the work breakdown structure of the project. |
Терминальные элементы и сводные элементы составляют структуру разбивки работ по проекту. |
Water can be split into its constituent elements, hydrogen and oxygen, by passing an electric current through it. This process is called electrolysis. |
Воду можно разделить на составляющие ее элементы, водород и кислород, пропуская через нее электрический ток. Этот процесс называется электролизом. |
The historical data from local offices constitute important elements for the analysis of inflation trends, etc. |
Поступающие от местных отделений данные за прошлые периоды являются важными элементами для анализа инфляционных тенденций и т.д. |
The two main constituents of silicates are silicon and oxygen, which are the two most abundant elements in the Earth's crust. |
Два основных компонента силикатов-это кремний и кислород, которые являются двумя наиболее распространенными элементами в земной коре. |
Kepler, Luna, and Mars continued the astronomy theme, and then Neon and Oxygen constituted a theme of chemical elements. |
Кеплер, Луна и Марс продолжили тему астрономии, а затем неон и кислород стали темой химических элементов. |
In the data stream model, the frequent elements problem is to output a set of elements that constitute more than some fixed fraction of the stream. |
В модели потока данных проблема частых элементов состоит в том, чтобы вывести набор элементов, которые составляют больше, чем некоторая фиксированная часть потока. |
In most cases, the whole has properties that cannot be known from analysis of the constituent elements in isolation. |
В большинстве случаев целое обладает свойствами, которые не могут быть известны из анализа составляющих элементов в отдельности. |
These elements along with calcium, sodium, potassium, magnesium, and carbon constitute over 99 per cent of the solid mass of soils. |
Эти элементы наряду с кальцием, натрием, калием, магнием и углеродом составляют более 99% твердой массы почв. |
We could start by defining the basic elements of what constitutes relations between two countries, then define measures for one or more of those elements. |
Мы могли бы начать с определения основных элементов того, что составляет отношения между двумя странами, а затем определить меры для одного или нескольких из этих элементов. |
Threatened by her attempts to abrogate the Bayonet Constitution, pro-American elements in Hawaiʻi overthrew the monarchy on January 17, 1893. |
Под угрозой ее попыток отменить штыковую Конституцию проамериканские элементы на Гавайях свергли монархию 17 января 1893 года. |
The Conference of Vital Elements opted for democracy and political pluralism, subsequently enshrined in the Constitution of 1990. |
Участники Конференции активных сил нации выбрали путь демократии и всесторонней многопартийности, что впоследствии нашло свое закрепление в Конституции 1990 года. |
For example, elements of the Magna Carta in it contain provisions on criminal law that were incorporated into the Bill of Rights of the U.S. Constitution. |
Например, элементы Великой хартии вольностей в ней содержат положения уголовного права, которые были включены в Билль о правах Конституции США. |
The properties of these nanosized elements is markedly different than that of its bulk constituent. |
Свойства этих наноразмерных элементов заметно отличаются от свойств их объемной составляющей. |
A black lacquered plate and a chromium-plated box constitute the basic elements of the stylish decor. |
Черные лакированные пластины и хромированный короб являются основными элементами этого стильного декора. |
“They are collected from all parts of the system to constitute the sexual elements, and their development in the next generation forms a new being.” |
«Они собираются со всех частей системы и концентрируются в половых элементах. Их развитие в следующем поколении приводит к формированию нового существа». |
Southern pro-slavery elements took his win as proof that the North was rejecting the constitutional rights of Southern states to practice slavery. |
Южные прорабские элементы восприняли его победу как доказательство того, что Север отвергает конституционные права южных штатов практиковать рабство. |
The node labels in the two trees mark the syntactic category of the different constituents, or word elements, of the sentence. |
Метки узлов в двух деревьях обозначают синтаксическую категорию различных составляющих, или словесных элементов, предложения. |
Pure ClF3 is stable to 180 °C in quartz vessels; above this temperature it decomposes by a free radical mechanism to its constituent elements. |
Чистый ClF3 стабилен до 180 °C в кварцевых сосудах; выше этой температуры он разлагается по механизму свободных радикалов на составляющие его элементы. |
Rebecca Solnit, I think, put it brilliantly, when she explained: The accretion of incremental, imperceptible changes which can constitute progress and which render our era dramatically different from the past - the past was much more stable - a contrast obscured by the undramatic nature of gradual transformation, punctuated by occasional tumult. |
Ребекка Солнит блестяще сформулировала эту мысль: постепенное приращение незаметных изменений, которые и создают прогресс и делают нашу эпоху настолько отличной от прошлого, — прошлое было намного стабильнее, — контраст, скрытый из-за незначительности постепенной трансформации, перемежающейся периодическими всплесками. |
The Constitution states that all Cambodian citizens have the right to private ownership of land, a right which shall be protected by law. |
В Конституции сказано, что все граждане Камбоджи имеют право на частную собственность на землю, которое защищается законом. |
The fact that the Client did not receive a notification shall not constitute grounds for a complaint. |
Факт неполучения уведомления не является основанием для предъявления претензии. |
They have dissolved the carnal family, and constituted in their community a spiritual family. |
Люди отторгаются от семьи кровной и создают в своей общине семью духовную. |
And when I found myself at a loss due to the various misfortunes that constitute my life... I met you. |
И когда бесконечная череда неудач меня измотала... я встретила вас. |
All constituents in a DCL are in equilibrium, and their distribution is determined by their thermodynamic stability within the DCL. |
Все составляющие в DCL находятся в равновесии, и их распределение определяется их термодинамической стабильностью внутри DCL. |
The less radioactive and non-fissile uranium-238 constitutes the main component of depleted uranium. |
Менее радиоактивный и не делящийся уран-238 составляет основной компонент обедненного урана. |
On 22 November 2012, President Morsi issued a temporary declaration immunising his decrees from challenge and seeking to protect the work of the constituent assembly. |
22 ноября 2012 года президент Мурси издал временную декларацию, в которой запретил своим указам оспариваться и стремился защитить работу Учредительного собрания. |
Along with unit operations, unit processes constitute a process operation. |
Наряду с единичными операциями единичные процессы составляют процессную операцию. |
In plants, the solid long-chain alkanes are found in the plant cuticle and epicuticular wax of many species, but are only rarely major constituents. |
В растениях твердые длинноцепочечные алканы содержатся в кутикуле растений и эпикутикулярном воске многих видов, но редко являются основными компонентами. |
Both quarks and leptons are elementary particles, and are currently seen as being the fundamental constituents of matter. |
И кварки, и лептоны являются элементарными частицами и в настоящее время рассматриваются как фундаментальные составляющие материи. |
Electrolux has a primary listing on the Stockholm Stock Exchange and is a constituent of the OMX Stockholm 30 index. |
Компания Electrolux имеет первичный листинг на Стокгольмской фондовой бирже и является составной частью индекса OMX Stockholm 30. |
Slabs constitute an important part of the global plate tectonic system. |
Плиты представляют собой важную часть глобальной тектонической системы плит. |
While basic definitions of ADLs have been suggested, what specifically constitutes a particular ADL for each individual may vary. |
Хотя были предложены основные определения ADL, то, что конкретно представляет собой конкретный ADL для каждого человека, может варьироваться. |
They are topped by a nation, which is an organically constituted society of societies. |
Они возглавляются нацией, которая является органически сложившимся обществом обществ. |
The constituency was a traditional Unionist/Liberal marginal. |
Избирательный округ был традиционным Юнионистским / либеральным маргинальным. |
There were only different ideas about what constitutes readiness. |
Были только разные представления о том, что такое готовность. |
The court ruled that the chemical attack on Halabja constituted genocide, but van Anraat was found guilty only of complicity in war crimes. |
Суд постановил, что химическая атака на Халабджу представляет собой геноцид, но Ван Анраат был признан виновным только в соучастии в военных преступлениях. |
In Nepal's 2008 Constituent Assembly elections the Maoists emerged as the largest party allowing them to form an interim government. |
На выборах в Учредительное собрание Непала в 2008 году маоисты стали самой крупной партией, позволившей им сформировать временное правительство. |
They constituted a notable part of the new Soviet phraseology. |
Они составляли заметную часть новой советской фразеологии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constitutive elements».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constitutive elements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constitutive, elements , а также произношение и транскрипцию к «constitutive elements». Также, к фразе «constitutive elements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
